ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืŸ ื”ื•ืจืงื ื•ืก

ืžืชื•ืš ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื”
ื’ืจืกื” ืžึพ12:14, 6 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2013 ืžืืช ืืจื™ืืœ ื‘ื™ื’ืœ ื "ื™ (ืฉื™ื—ื” | ืชืจื•ืžื•ืช)
(ื”ื‘ื“ืœ) โ†’ ื”ื’ืจืกื” ื”ืงื•ื“ืžืช | ื”ื’ืจืกื” ื”ืื—ืจื•ื ื” (ื”ื‘ื“ืœ) | ื”ื’ืจืกื” ื”ื‘ืื” โ† (ื”ื‘ื“ืœ)
ืงืคื™ืฆื” ืœื ื™ื•ื•ื˜ ืงืคื™ืฆื” ืœื—ื™ืคื•ืฉ
ื”ื“ืฃ "ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ" ืžืคื ื” ืœื›ืืŸ. ืื ื”ืชื›ื•ื•ื ืชื ืœืžืฉืžืขื•ืช ืื—ืจืช, ืจืื• ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ (ืคื™ืจื•ืฉื•ื ื™ื).

ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืŸ ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื”ื•ื ืกืชื ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื”ื™ื” ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ืชื ืื™ื ื‘ื“ื•ืจ ื”ืฉื ื™ ื•ืžืชืœืžื™ื“ื™ ื‘ื™ืช ืฉืžืื™.

ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื™ืŸ ืชืœืžื™ื“ื™ ืจื‘ืŸ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ื–ื›ืื™, ืฉื“ื™ืžื” ืื•ืชื• ืœ"ื‘ื•ืจ ืกื•ื“ ืฉืื™ื ื• ืžืื‘ื“ ื˜ื™ืคื”" ื•ื”ืขื™ื“ ืขืœื™ื• ื›ื™ ืื ื™ื”ื™ื• ื›ืœ ื—ื›ืžื™ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื›ืฃ ื”ืžืื–ื ื™ื™ื, ื•ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ื›ืฃ ื”ืฉื ื™ื”, ืžื›ืจื™ืข ืืช ื›ื•ืœื (ืžืฉื ื” ืื‘ื•ืช ื‘ ื—).

ืžืชื•ืœื“ื•ืชื™ื•[ืขืจื™ื›ื”]

ื”ืžืงื•ืจื•ืช ื—ืœื•ืงื™ื ืœื’ื‘ื™ ืจืืฉื™ืช ื“ืจื›ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ. ื™ืฉื ื ืžืงื•ืจื•ืช ืœืคื™ื”ื ื›ื‘ืจ ืžื’ื™ืœ ืฆืขื™ืจ ื”ื™ื” ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืชืœืžื™ื“ ืžื•ื›ืฉืจ ื•ื—ื›ื, ื•ืžืกื•ืคืจ ื›ื™ ืคืขื ืื—ืช, ื‘ื™ื•ื ืกื’ืจื™ืจื™, ืœื ื‘ืื• ื—ื›ืžื™ ื™ืฉืจืืœ ืœื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ. ื‘ืื• ื”ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืœื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื•ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœืขืกื•ืง ื‘ืชื•ืจื” ื›ื“ื™ ืฉื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืœื ื™ื‘ื•ื˜ืœ. ื™ืฉื‘ื• ื•ื“ืจืฉื• ืืช ื”ืื•ืชื™ื•ืช ื•ืกื™ื™ืžื• ืื•ืชืŸ, ื•ืขืžื“ื• ื—ื›ืžื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ื™ื ื™ื”ื ื”ื™ื• ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข (ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ื ื™ื; ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžื’ื™ืœื” ื ื˜). ืืžื ื, ืจื•ื‘ ื”ืžืงื•ืจื•ืช ืžื•ืกืจื™ื ื›ื™ ื‘ืชื—ื™ืœืชื• ื”ื™ื” ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืขื ื”ืืจืฅ ื‘ื’ื™ืœ ืžื‘ื•ื’ืจ, ื•ื”ื™ื” ืขื•ื‘ื“ ืขื ืื—ื™ื• ื‘ืฉื“ื•ืช ืื‘ื™ื•. ืจืง ื›ืฉื‘ื’ื™ืข ืœื’ื™ืœ 22 ืื• 28, ื—ืฉืงื” ื ืคืฉื• ื‘ืชื•ืจื”, ืื•ืœื ืื‘ื™ื• ืœื ื”ืจืฉื”ื• ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืœืœื›ืช ืœืœืžื•ื“. ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื ืืœืฅ ืœื‘ืจื•ื— ืžื‘ื™ืช ืื‘ื™ื•, ื•ื‘ื ืœืœืžื•ื“ ื‘ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉื• ืฉืœ ืจื‘ืŸ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ื–ื›ืื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื (ืœืคื™ ืžืงื•ืจ ืื—ื“ ื”ื™ื” ื–ื” ื‘ืขืฆืช ืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื), ืขื“ ืฉื”ืคืš ืœื—ื›ื ื’ื“ื•ืœ. ืื—ื™ื•, ืฉื›ืขืกื• ืขืœื™ื• ื‘ืฉืœ ื‘ืจื™ื—ืชื•, ื‘ืงืฉื• ืžืื‘ื™ื”ื ื›ื™ ื™ืขืœื” ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื™ื ื“ื” ืืช ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ. ืื‘ื™ื• ืขืœื” ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ื›ืฉืจืื” ืืช ื‘ื ื• ื‘ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ืจื‘ืŸ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ื–ื›ืื™, ื•ื“ื•ืจืฉ ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืžื—ื™ืฆืช ื’ื“ื•ืœื™ ื”ื—ื›ืžื™ื, ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื”ื•ืจื™ืฉ ืืช ื›ืœ ื”ื•ื ื• ืœืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืœื‘ื“, ืื•ืœื ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืกืจื‘ ืœืงื‘ืœ ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ ืžืื—ื™ื• (ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืžื‘; ืชื ื—ื•ืžื (ื‘ื•ื‘ืจ) ืœืš ืœืš ื™; ืื‘ื•ืช ื“ืจื‘ื™ ื ืชืŸ ื•; ืคืจืงื™ ื“ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื-ื‘).

ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉืœืคื ื™ ื”ื—ื•ืจื‘, ื‘ื—ื™ื™ ืจื‘ืŸ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ื–ื›ืื™, ื ื—ืฉื‘ื• ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืœื’ื“ื•ืœื™ ื”ื“ื•ืจ. ื”ื ื”ื™ื• ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœืกืขื•ื“ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื™ืœื” ืฉืœ ืืœื™ืฉืข ื‘ืŸ ืื‘ื•ื™ื” (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื—ื’ื™ื’ื” ื‘ ื) ื•ื”ื ื”ื•ืฆื™ืื• ืืช ืืจื•ื ื• ืฉืœ ืจื‘ืŸ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ื–ื›ืื™ ืžื—ื•ืฅ ืœืขื™ืจ ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืจื“ (ื‘ื‘ืœื™ ื’ื™ื˜ื™ืŸ ื ื• ื).

ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื”ื™ื” ืฉืงื“ืŸ ืขืฆื•ื. ื”ื•ื ืžืขื™ื“ ืขืœ ืขืฆืžื•: "ืžืขื•ืœื ืœื ืงื“ืžื ื™ ืื“ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ, ื•ืœื ื™ืฉื ืชื™ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ... ื•ืœื ื”ื ื—ืชื™ ืื“ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื•ื™ืฆืืชื™, ื•ืœื ืฉื—ืชื™ ืฉื™ื—ืช ื—ื•ืœื™ืŸ, ื•ืœื ืืžืจืชื™ ื“ื‘ืจ ืฉืœื ืฉืžืขืชื™ ืžืคื™ ืจื‘ื™ ืžืขื•ืœื" (ื‘ื‘ื™ ืกื•ื›ื” ื›ื— ื).

ืฉืžื•ืชื™[ืขืจื™ื›ื”]

ื‘ื’ืžืจื (ืฉื‘ืช ืงืœ:) ืžืกื•ืคืจ:

"ืืžืจ ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ืœืงื™ืฉ ืžืฉื•ื ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื ืฉื™ื: ืคืขื ืื—ืช ืฉื›ื—ื• ื•ืœื ื”ื‘ื™ืื• ืื™ื–ืžืœ (- ืกื›ื™ืŸ ืœื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื”) ืžืขืจื‘ ืฉื‘ืช (- ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™), ื•ื”ื‘ื™ืื•ื”ื• ื‘ืฉื‘ืช, ื•ื”ื™ื” ื”ื“ื‘ืจ ืงืฉื” ืœื—ื›ืžื™ื: ื”ื™ืืš ืžื ื™ื—ื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื (- ืฉืืžืจื• ืฉืžื›ืฉื™ืจื™ ืžื™ืœื” ืื™ื ื ื“ื•ื—ื™ื ืืช ื”ืฉื‘ืช) ื•ืขื•ืฉื™ืŸ ื›ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ, ื—ื“ื - ื“ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืฉืžื•ืชื™ ื”ื•ื, ื•ืขื•ื“ - ื™ื—ื™ื“ ื•ืจื‘ื™ื ื”ืœื›ื” ื›ืจื‘ื™ื."

ืžื‘ื•ืืจ ืฉืื™ืŸ ื ื›ื•ืŸ ืœืคืกื•ืง ื”ืœื›ื” ื›ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ, ื›ื™ "ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืฉืžื•ืชื™ ื”ื•ื".

ื‘ืžืงื•ื ื ื•ืกืฃ ื‘ืชืœืžื•ื“ (ื ื“ื” ื–:) ืžืกื•ืคืจ:

"ื›ืœ ื™ืžื™ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื”ื™ื• ืขื•ืฉื™ืŸ ื›ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข (ืฉืจืง ื‘ืชื•ืœื” 'ื“ื™ื” ืฉืขืชื”'), ืœืื—ืจ ืคื˜ื™ืจืชื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื”ื—ื–ื™ืจ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืืช ื”ื“ื‘ืจ ืœื™ื•ืฉื ื• (ืฉื’ื ืžืขื•ื‘ืจืช, ืžื ื™ืงื” ื•ื–ืงื ื” ื“ื™ื™ืŸ ืฉืขืชืŸ).
ื›ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ื—ื™ื™ื• ืžืื™ ื˜ืขืžื ืœื (- ืœืžื” ืœื ืขืฉื• ื›ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื›ื‘ืจ ื‘ื—ื™ื™ื•)?
ืžืฉื•ื ื“ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืฉืžื•ืชื™ ื”ื•ื, ื•ืกื‘ืจ (ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข): ืื™ ืขื‘ื“ื™ื ืŸ ื›ื•ื•ืชื™ื” (- ื ืขืฉื” ื›ืžื•ืชื•) ื‘ื—ื“ื (ื‘ื”ืœื›ื” ืื—ืช) - ืขื‘ื“ื™ื ืŸ ื›ื•ื•ืชื™ื” ื‘ืื—ืจื ื™ื™ืชื (ื™ื‘ื•ืื• ืœืขืฉื•ืช ื›ืžื•ืชื• ื’ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืื—ืจื™ื), ื•ืžืฉื•ื ื›ื‘ื•ื“ื• ื“ืจืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืœื ืžืฆื™ื ืŸ ืžื—ื™ื ืŸ ื‘ื”ื• (ืœื ื ื•ื›ืœ ืœืžื—ื•ืช ื‘ื”ื). ืœืื—ืจ ืคื˜ื™ืจืชื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ, ื“ืžืฆื™ื ื• ืžื—ื™ื ืŸ ื‘ื”ื• (ืฉืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืžื—ื•ืช ื‘ื”ื), ื”ื—ื–ื™ืจ (ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข) ืืช ื”ื“ื‘ืจ ืœื™ื•ืฉื ื•."

ื’ื ื›ืืŸ ืžื‘ื•ืืจ ืฉืื™ืŸ ื ื›ื•ืŸ ืœืคืกื•ืง ื›ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ, ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื "ืฉืžื•ืชื™" (ืžืœื‘ื“ ืœื’ื‘ื™ ื“ื™ืŸ ืื—ื“ - ืื™ื–ื” ื ืฉื™ื ื“ื™ื™ืŸ ืฉืขืชืŸ, ืฉืฉื ื”ืœื›ื” ื›ืžื•ืชื•).

ื•ื™ืฉื ื ืฉื ื™ ื”ืกื‘ืจื™ื ืœื‘ื™ื˜ื•ื™ "ืฉืžื•ืชื™":

  1. ื™ืฉ ื”ืžืกื‘ื™ืจื™ื ืฉื”ื›ื•ื•ื ื” "ืฉืžื•ืชื™" ืžืœืฉื•ืŸ "ืฉืžืชื" (- ื ื™ื“ื•ื™), ื›ืœื•ืžืจ: ื”ื™ื•ืช ื•ื ื™ื“ื• ืืช ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืคื ื™ ืฉื—ืœืง ืขืœ ื—ื›ืžื™ื ื•ืœื ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ื›ืจืขืช ื”ืจื•ื‘ (ื‘"ืž ื ื˜:), ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืœืคืกื•ืง ื›ืžื•ืชื• (ืจืฉ"ื™ ืฉื‘ืช ืฉื).
  2. ื™ืฉ ื”ืžืกื‘ื™ืจื™ื ืฉื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื”ื™ื” ืžื‘ื™ืช ืฉืžืื™ (ืจืฉ"ื™ ื”ื "ืœ ื‘ืฉื ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™; ืชื•ืก' ืฉื‘ืช ืฉื). ื•ื›ื™ื“ื•ืข ื ืคืกืงื” ื”ืœื›ื” ื›ื‘ื™ืช ื”ืœืœ (ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ื™ื’:).


ืฉื™ื˜ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ (ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข)[ืขืจื™ื›ื”]

ื™ืฉ ืžื”ืื—ืจื•ื ื™ื(ื“ืจื•ืฉ ืžืงื•ืจ) ืฉื˜ืขื ื• ืฉื›ืœืœ ื–ื” ("ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืฉืžื•ืชื™ ื”ื•ื" - ื“ื”ื™ื™ื ื• ืžื‘ื™ืช ืฉืžืื™) ืžื”ื•ื” ืžืคืชื— ืœื”ื‘ื ืช ืฉื™ื˜ืชื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืจื‘ื™ื. ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื”ืงื‘ืœื•ืช ืจืขื™ื•ื ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืฉื™ื˜ืชื ื”ืขืงืจื•ื ื™ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ื‘ืคืกืงื™ื”ื ืœืคืกืงื™ื• ื•ืืžืจื•ืชื™ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ. ื›ื’ื•ืŸ[1]: ืฉื™ื˜ืชื ืœื”ื—ืžื™ืจ, ืœืคืกื•ืง ืจืง ืขืœ ืคื™ ื”ืกื‘ืจื (ื’ื ื›ืฉื”ืžืฆื™ืื•ืช ื›ืขืช ื ืจืื™ืช ืฉื•ื ื”), ืœื”ืขื“ื™ืฃ ืืช ื”ืื™ื›ื•ืช ืขืœ ื”ื›ืžื•ืช ื•ืืช ื”ื‘ื›ื— ืขืœ ื”ื‘ืคื•ืขืœ. ืœืขื•ืžืชื•, ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข, ืฉื”ื™ื” ืžืชืœืžื™ื“ื™ ื‘ื™ืช ื”ืœืœ, ื—ืœืง ืขืœื™ื• ื‘ืจื‘ื™ื ืžืžืงื•ืžื•ืช ืืœื•.

ืžืฆืื ื• ื›ืžื” ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื”ื ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืคื•ืกืง ืขืœ ืคื™ ื”ืกื‘ืจื, ื”ื‘ื›ื— ื•ื”ืื™ื›ื•ืช (ื•ืœื ืื—ืจ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืคืฉื•ื˜ื” ื‘ืคื•ืขืœ ื•ืื—ืจ ื”ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ื›ืžื•ืชื™) ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื ื—ืœืง ืขืœื™ื•:

ื”ืœื™ื›ืชื• ื‘ื“ืจื›ื• ื”ืงืคื“ื ื™ืช ืฉืœ ืฉืžืื™ ื”ื–ืงืŸ[ืขืจื™ื›ื”]

ืฉืžืื™ ื”ื–ืงืŸ ื”ื™ื” ืงืคื“ืŸ (ืฉื‘ืช ืœ:), ืžืคื ื™ ืฉืฉื™ื˜ืชื•[2] ืชื•ื‘ืขืช ืœื”ื—ืžื™ืจ[3] ื•ืฉืœื ืœื•ื•ืชืจ ื•ืœื”ืชืคืฉืจ. ื•ืืฃ ืืฆืœ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืฆืื ื• ืฉื”ื•ืœืš ื‘ื“ืจืš ื–ื•, ืื™ื ื• ืžืขื‘ื™ืจ ืขืœ ืžื™ื“ื•ืชื™ื• (ืชืขื ื™ืช ื›ื”:), ืžืขื ื™ืฉ ื•ืžื“ื‘ืจ ื‘ืœืฉื•ืŸ ืชืงื™ืคื”.

ืœื”ืœืŸ ื›ืžื” ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืฉื ื”ื’ ืœื“ื‘ืจ ื‘ืœืฉื•ืŸ ืชืงื™ืคื” ื•ืœื–ืจื•ืง ืžืจื” ื‘ืชืœืžื™ื“ื™ื•:

  • ืืžืจ ืœืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื: "ืžืฉื—ื™ื˜ื” ื”ืงืฉื™ืช, ื‘ืฉื—ื™ื˜ื” ืชื”ื ืžื™ืชืชืš" (ืคืกื—ื™ื ืกื˜.).
  • ื ืคืœ ืขืœ ืคื ื™ื• ืื—ืจื™ ืฉื ื™ื“ื•ื”ื• ื•ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืžืช (ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ื ื˜:).
  • ืืžืจ: "ื”ื•ื™ ื–ื”ื™ืจ ื‘ื’ื—ืœืชืŸ (ืฉืœ ื—ื›ืžื™ื) ืฉืœื ืชื™ื›ื•ื•ื”, ืฉื ืฉื™ื›ืชืŸ ื ืฉื™ื›ืช ืฉื•ืขืœ ื•ืขืงื™ืฆืชืŸ ืขืงื™ืฆืช ืขืงืจื‘ ื•ื›ืœ ื“ื‘ืจื™ื”ื ื›ื’ื—ืœื™ ืืฉ" (ืื‘ื•ืช ืค"ื‘ ืžื˜"ื•).
  • ื’ื ืกื™ืคื•ืจ ืžื•ืชื• ืžืœื•ื•ื” ื‘ื’ืขืจื” ื‘ืชืœืžื™ื“ื™ื•: "ื›ืฉื—ืœื” ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื ื›ื ืกื• ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื•ื—ื‘ืจื™ื• ืœื‘ืงืจื•. ื”ื•ื (- ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ) ื™ื•ืฉื‘ ื‘ืงื™ื ื•ืฃ ืฉืœื• ื•ื”ืŸ ื™ื•ืฉื‘ื™ืŸ ื‘ื˜ืจืงืœื™ืŸ ืฉืœื•. ื•ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ื”ื™ื”, ื•ื ื›ื ืก ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื‘ื ื• ืœื—ืœื•ืฅ ืชืคืœื™ื•. ื’ืขืจ ื‘ื• ื•ื™ืฆื ื‘ื ื–ื™ืคื”. ืืžืจ ืœื”ืŸ ืœื—ื‘ืจื™ื•: 'ื›ืžื“ื•ืžื” ืื ื™ ืฉื“ืขืชื• ืฉืœ ืื‘ื ื ื˜ืจืคื”'. ืืžืจ ืœื”ืŸ (- ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ): 'ื“ืขืชื• ื•ื“ืขืช ืืžื• ื ื˜ืจืคื”, ื”ื™ืืš ืžื ื™ื—ื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืกืงื™ืœื” ื•ืขื•ืกืงื™ืŸ ื‘ืื™ืกื•ืจ ืฉื‘ื•ืช?' ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืจืื• ื—ื›ืžื™ื ืฉื“ืขืชื• ืžื™ื•ืฉื‘ืช ืขืœื™ื•, ื ื›ื ืกื• ื•ื™ืฉื‘ื• ืœืคื ื™ื• ืžืจื—ื•ืง ืืจื‘ืข ืืžื•ืช. ืืžืจ ืœื”ื: 'ืœืžื” ื‘ืืชื?' - ืืžืจื• ืœื•: 'ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื‘ืื ื•'. ืืžืจ ืœื”ื: 'ื•ืขื“ ืขื›ืฉื™ื• ืœืžื” ืœื ื‘ืืชื?' ืืžืจื• ืœื•: 'ืœื ื”ื™ื” ืœื ื• ืคื ืื™'. ืืžืจ ืœื”ืŸ: 'ืชืžื™ื” ืื ื™ ืื ื™ืžื•ืชื• ืžื™ืชืช ืขืฆืžืŸ'. ืืžืจ ืœื• ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื: 'ืฉืœื™ ืžื”ื•?' ืืžืจ ืœื•: 'ืฉืœืš ืงืฉื” ืžืฉืœื”ืŸ'..." (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืกื—.).
  • "ืžืขืฉื” ื‘ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืฉื”ื™ื” ื™ื•ืฉื‘ ื•ื“ื•ืจืฉ (ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘)[4] ื›ืœ ื”ื™ื•ื ื›ื•ืœื• ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื™ื•ื ื˜ื•ื‘. ื™ืฆืชื” ื›ืช ืจืืฉื•ื ื” (ืœืกืขื•ื“ ืกืขื•ื“ืช ื™ื•ื ื˜ื•ื‘, ื•ื”ื ื™ื—ื•ื”ื• ื“ื•ืจืฉ), ืืžืจ: 'ื”ืœืœื• ื‘ืขืœื™ ืคื˜ืกื™ืŸ' (ื—ื‘ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื”ื›ื™ื ื• ืœื”ื ื‘ืื ื•ืžืœื™ืŸ ื•ืžืกืš ืžืฉืชืื•ืช, ืœืคื™ื›ืš ืžื”ืจื• ืœืฆืืช, ื›ืœื•ืžืจ, ื‘ืขืœื™ ื ืคืฉ ื”ืŸ ื•ืื™ื ืŸ ื™ื’ื™ืขื™ืŸ ืœืฉืžื•ืข ืชื•ืจื”). ื›ืช ืฉื ื™ื™ื”, ืืžืจ: 'ื”ืœืœื• ื‘ืขืœื™ ื—ื‘ื™ื•ืช'. ื›ืช ืฉืœื™ืฉื™ืช, ืืžืจ: 'ื”ืœืœื• ื‘ืขืœื™ ื›ื“ื™ืŸ'. ื›ืช ืจื‘ื™ืขื™ืช, ืืžืจ: 'ื”ืœืœื• ื‘ืขืœื™ ืœื’ื™ื ื™ืŸ'. ื›ืช ื—ืžื™ืฉื™ืช, ืืžืจ: 'ื”ืœืœื• ื‘ืขืœื™ ื›ื•ืกื•ืช'. ื”ืชื—ื™ืœื• ื›ืช ืฉืฉื™ืช ืœืฆืืช, ืืžืจ: 'ื”ืœืœื• ื‘ืขืœื™ ืžืืจื”' (ืฉื”ื™ื” ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืžืชืจื•ืงืŸ ืžืื“, ื•ื’ื ืื™ ื”ื“ื‘ืจ ื•ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ื•). ื ืชืŸ ืขื™ื ื™ื• ื‘ืชืœืžื™ื“ื™ื, ื”ืชื—ื™ืœื• ืคื ื™ื”ื ืžืฉืชื ื™ืŸ (ื›ืกื‘ื•ืจื™ืŸ ืฉื›ื•ืขืก ืขืœ ื›ืช ืฉืฉื™ืช ืžืคื ื™ ืฉืื—ืจื• ืœืฆืืช, ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืขืœื™ื ื•). ืืžืจ ืœื”ื: ื‘ื ื™, ืœื ืœื›ื ืื ื™ ืื•ืžืจ ืืœื ืœื”ืœืœื• ืฉื™ืฆืื•, ืฉืžื ื™ื—ื™ื ื—ื™ื™ ืขื•ืœื ื•ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื—ื™ื™ ืฉืขื” (ืกืขื•ื“ื”)..." (ื‘ื™ืฆื” ื˜ื•:).
  • ืืžืจ: "ืžื” ื–ื” ืขืงื™ื‘ื, ืื™ืŸ ื“ื ื™ื ื›ืืŸ ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ". ื•ืืฃ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืกื‘ืจ ื›ืžื•ืชื• ืืœื ืฉืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืืžืจ ื–ืืช ื‘ืœืฉื•ืŸ ืชืงื™ืคื” ื™ื•ืชืจ (ื ื–ื™ืจ ืค"ื– ืž"ื“ ื•ื”ืจ"ื‘ ืฉื).
  • "ืžืขืฉื” ื‘ืื“ื ืื—ื“ ืฉื”ื™ื” ืงื•ืจื ืœืžืขืœื” ืžืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ: 'ื”ื•ื“ืข ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืืช ืชื•ืขื‘ื•ืชื™ื”, ืืžืจ ืœื•: 'ืขื“ ืฉืืชื” ื‘ื•ื“ืง ื‘ืชื•ืขื‘ื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื - ืฆื ื•ื‘ื“ื•ืง ื‘ืชื•ืขื‘ื•ืช ืืžืš'. ื‘ื“ืงื• ืื—ืจื™ื• ื•ืžืฆืื• ื‘ื• ืฉืžืฅ ืคืกื•ืœ" (ืžื’ื™ืœื” ื›ื”:).
  • ืืžืจื• ืœื• ื•ื”ืœื ืื ืฉื™ ื›ืคืจ ืชืžืจืชื ืฉื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื™ื• ืื•ื›ืœื™ืŸ ืื•ืชืŸ (- ืืช ื”ื–ืจื–ื™ืจ). ืืžืจ ืœื”ื ืืฃ ื”ืŸ ืขืชื™ื“ื™ืŸ ืœื™ืชืŸ ืืช ื”ื“ื™ืŸ... ืืžืจื• ืœื• ื•ื”ืœื ืื ืฉื™ ื’ืœื™ืœ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืื•ื›ืœื™ืŸ ืื•ืชื• (- ืืช ืกื ื•ื ื™ืช ืœื‘ื ื”). ืืžืจ ืœื”ื ืืฃ ื”ืŸ ืขืชื™ื“ื™ืŸ ืœื™ืชืŸ ืืช ื”ื“ื™ืŸ (ื—ื•ืœื™ืŸ ืกื‘.).
  • ืืžืจ (ืœื’ื‘ื™ ืืฉื” ืฉื ื™ืฉืื” ืข"ืค ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ): "ื™ืงื•ื‘ ื”ื“ื™ืŸ ืืช ื”ื”ืจ ื•ืชื‘ื™ื ื—ื˜ืืช ืฉืžื™ื ื”" (ื™ื‘ืžื•ืช ืฆื‘.).
  • ืืžืจ: "ื™ืฉืจืคื• ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ืืœ ื™ืžืกืจื• ืœื ืฉื™ื" (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืกื•ื˜ื” ืค"ื’ ื”"ื“).


ื›ืžื• ื›ืŸ, ืžืฆืื ื• ืฉืฉืžืื™ - ื‘ืฉื™ื˜ืชื• ื”ืงืคื“ื ื™ืช - ื”ืจื—ื™ืง ืืช ื”ื’ืจื™ื (ืฉื‘ืช ืœื.), ื•ืืฃ ืืฆืœ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืฆืื ื• ืฉื”ืจื—ื™ืง ืืช ื”ื’ืจื™ื (ื“"ืจ ืื‘ืจื”ื ืืจื–ื™, ื‘ืกืคืจ ืฉื ื” ื‘ืฉื ื”, ืชืฉืž"ื•):

ืชื•ืจืชื•[ืขืจื™ื›ื”]

ืขืงืจื•ื ื•ืช ืขึดืงื‘ื™ื™ื ื‘ืžืฉื ืชื•[ืขืจื™ื›ื”]

ืžืชืจื—ืง ืžื”ื’ื•ื™ื™ื (ื“"ืจ ืื‘ืจื”ื ืืจื–ื™, ื‘ืกืคืจ ืฉื ื” ื‘ืฉื ื”, ืชืฉืž"ื•):

ืœืคื™ ืฉื™ื˜ืช ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ, ืžื›ืฉื™ืจื™ ื”ื“ื‘ืจ ื”ืืžืฆืขื™ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ื›ืžื• ื”ื“ื‘ืจ ื‘ืขืฆืžื•, ื•ื”ื ื“ื•ื—ื™ื ืืช ื”ืฉื‘ืช ื•ื”ื—ื’:

ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ืžืจื‘

  • ืžืขื•ืœื ืœื ืืžืจ ื“ื‘ืจ ืฉืœื ืฉืžืข ืžืคื™ ืจื‘ื•, ื›ืจื‘ื• ืจื‘ืŸ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ื–ื›ืื™ ื‘ื‘ืœื™ ืกื•ื›ื” ื›ื– ื‘.
  • ื—ื™ื™ื‘ ืื“ื ืœืฉื ื•ืช ืœืชืœืžื™ื“ื• ืืจื‘ืข ืคืขืžื™ื ื‘ื‘ืœื™ ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ื ื“ ื‘.
  • "ืกื•ื“ ื”' ืœื™ืจืื™ื• ื•ื‘ืจื™ืชื• ืœื”ื•ื“ื™ืขื" ืฆื ื•ืืžื•ืจ ืœื”ื ืืœ ืชื—ื•ืฉื• ืœืžื ื™ื™ื ื›ื ืžืงื•ื‘ืœ ืื ื™ ืžืจื‘ืŸ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ื–ื›ืื™ ืฉืฉืžืข ืžืจื‘ื• ื•ืจื‘ื• ืžืจื‘ื• ืขื“ ื”ืœื›ื” ืœืžืฉื” ืžืกื™ื ื™" ื•ื›ื•' ื™ื“ื™ื™ื ื“-ื’.
  • ืืžืจ ืœื™ื” ืœื ืฉืžืขืชื™. ืืžืจ ืœื™ื” ื•ื›ื•'. ืืžืจ ืœื™ื” ื‘ืจื™ืช ื”ืŸ ื”ืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ื™ืชื ื• ืžืกื™ื ื™ ืœืื—ืช ื”ื’ืจืกืื•ืช ื‘ื‘ืœื™ ืคืกื—ื™ื ืœื— ื.
  • ืœื ื—ืกืจืชื™ ืžืจื‘ื•ืชื™ ืืคื™ืœื• ื›ื›ืœื‘ ื”ืžืœืงืง ืžืŸ ื”ื™ื ื•ืœื ื—ืกืจื•ื ื™ ืชืœืžื™ื“ื™ ืืœื ื›ืžื›ื—ื•ืœ ื‘ืฉืคื•ืคืจืช ื‘ื‘ืœื™ ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืกื— ื.
  • ืืžืจ ืœืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื: ืฉืœืš ืงืฉื” ืžืฉืœื”ืŸ ื”ืžื™ืชื” ืฉืœืš ืชื”ื™ื” ืงืฉื” ืžืฉืœ ื—ื‘ืจืš, ืžืคื ื™ ืฉืœื‘ืš ืคืชื•ื— ื›ืื•ืœื ื•ืื™ืœื• ืฉื™ืžืฉืชื ื™ ื”ื™ื™ืช ืœืžื“ ืชื•ืจื” ื”ืจื‘ื” ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืกื—. ื•ืจืฉ"ื™.
  • ื”ื•ื™ ืžืชื—ืžื ื›ื ื’ื“ ืื•ืจืŸ ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืžืฉื ื” ืื‘ื•ืช ื‘ ื˜ื•.
ืžืคืจืฉ ืคืกื•ืงื™ื ื›ืคืฉื•ื˜ื

ื•ื“ื•ืžื” ืœืกืขื™ืฃ ื”ืงื•ื“ื, ืฉืžื—ืฉื™ื‘ ืืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ืžื”ืจื‘, ื•ืœื ืืžืจ ื“ื‘ืจ ืฉืœื ืฉืžืข ืžืคื™ ืจื‘ื• ืžืขื•ืœื ืคืจืงื™ ื“ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืขื ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืจื“"ืœ, ืงื•ื ื˜ืจืก ืžื‘ื•ื ืœืคืจืงื™ ื“ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ, ืื•ืช ื“.

ืขื•ื ื” ื‘ืœืฉื•ืŸ ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ื‘ืžืงื•ื ืฉืœื™ืœื™ืช
ืœื ืžื—ืœืง (- ื”ืฉื•ื•ื” ืืช ืžื™ื“ื•ืชื™ื•) (ืื•ืฆืจ ื›ืชื‘ื™ ื”ืื“ืจ"ืช, ืงื•ื ื˜ืจืก ืขื ื™ื™ื ื™ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืœืกื“ืจื™ ื”ื“ื•ืจื•ืช)
  • ื–ื›ืจื™ื ื™ืžื›ืจื• ืœืฆืจื›ื™ ืขื•ืœื•ืช ื•ื ืงื‘ื•ืช ื™ืžื›ืจื• ืœืฆืจื›ื™ ื–ื‘ื—ื™ ืฉืœืžื™ื ื•ื›ื•' ืืžืจ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื”ืฉื•ื•ื” ืืช ืžื™ื“ื•ืชื™ื• ืฉืงืœื™ื ื™ื‘. ื‘ืžืฉื ื”.
  • ืืžืจ ืจื‘ื™: ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื”ืฉื•ื•ื” ืืช ืžื™ื“ื•ืชื™ื• ืœื’ื‘ื™ ืงื˜ื ื” ืฉื ื™ืฉืื” (ื™ื‘ืžื•ืช ืงื—.).
  • ืืจื‘ืข ื ืฉื™ื ื“ื™ื™ืŸ ืฉืขืชืŸ: ื‘ืชื•ืœื”, ืžืขื•ื‘ืจืช, ืžื ื™ืงื” ื•ื–ืงื ื” (ื ื™ื“ื” ื–. ื‘ืžืฉื ื”).


ื”ื“ื‘ืจื™ื ื ื•ืฆืจื™ื ืžื”ืžืจื›ื– (ืžืฉืš ื—ื›ืžื” ื‘ืจืืฉื™ืช ื, ื”)


ื•ืื™ืœื• ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข

ืžื—ืœืง ืื•ืฆืจ ื›ืชื‘ื™ ื”ืื“ืจ"ืช ื‘ืงื•ื ื˜ืจืก ืขื ื™ื™ื ื™ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืœืกื“ืจื™ ื”ื“ื•ืจื•ืช

  • ื–ื›ืจื™ื ืขืฆืžื ื™ืงืจื‘ื• ืขื•ืœื•ืช ื•ื ืงื‘ื•ืช ื™ืžื›ืจื• ืœืฆืจื›ื™ ื–ื‘ื—ื™ ืฉืœืžื™ื ื•ื›ื•' ืืžืจ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื—ื™ืœืง ืฉืงืœื™ื ื™ื‘.

ื‘ืžืฉื ื”.

ื”ื“ื‘ืจื™ื ื ื•ืฆืจื™ื ืžื”ืฆื“ (ืžืฉืš ื—ื›ืžื” ื‘ืจืืฉื™ืช ื, ื”)

ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช[ืขืจื™ื›ื”]

ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื[ืขืจื™ื›ื”]

ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื

  1. โ†‘ ื›ืžื•ื‘ืŸ, ื‘ืขืจืš ื–ื” ืœื ื ืขืกื•ืง ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ืฉื™ื˜ืช ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ (ืจ' ืขืจืš: ื‘ื™ืช ืฉืžืื™), ืืœื ืจืง ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื ืจืื” ืฉืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื”ืœืš ื‘ืจืš ื–ื•.
  2. โ†‘ ืจ' ืฉื•"ืช ืฆื™ืฅ ืืœื™ืขื–ืจ (ื—ื™"ื“ ืกื™' ืฆื—, ืกื•ืฃ ืื•ืช ื”, ื“"ื” ื”ื•ื ื”ื“ื‘ืจ, ืขืž' ืงืคื): "...ื”ืชื ืื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื›ืฉื ืงื˜ื• ืงื• ื‘ื”ืœื™ื›ื•ืชื™ื”ื ื‘ื—ื™ื™ื ืœื ื”ื™ื” ื–ื” ืžืคืืช ื ื˜ื™ืช ืžื–ื’ื ื”ื˜ื‘ืขื™ ืœื›ืš, ืืœื ืžืคื ื™ ืฉืžืฆืื• ืžื”ืœื›ื™ื ืœื›ืš ื‘ืชื•ื”"ืง, ืฉืžืื™ ืžืฆื ืฉื”ื“ืจืš ื“ืจืš - ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื ืœื”ืชื ื”ื’ ื‘ืงืคื“ื ื•ืช ื•ืฉื–ื•ื”ื™ ื”ื“ืจืš ืœืฉืžื•ืจ ืืช ื“ืจืš ืขืฅ ื”ื—ื™ื™ื ื”ื™ื ืžืฆื•ื•ืชื™ื” ื•ื—ื•ืงื•ืชื™ื” ืฉืœ ืชื•ื”"ืง, ื•ืื™ืœื• ื”ื™ื” ืžื•ืฆื ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืงื• ื”ื™ื” ืžื™ื“ ืžืฉื ื” ืื•ืชื• ื‘ืœื™ ื›ืœ ื”ื™ืกื•ืก, ื•ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ ื’ื ื”ืœืœ, ื”ื•ื ืžืฆื ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชื ื”ื’ ื‘ืขื ื•ื” ื•ืœื›ืŸ ื”ืชื ื”ื’ ื›ื›ื”, ื•ืื ื”ื™ื” ืžื•ืฆื ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชื ื”ื’ ืื—ืจืช ื”ื™ื” ืžืชื ื”ื’ ืื—ืจืช..."
  3. โ†‘ ืจ' ืขืจื‘ื™ ื ื—ืœ (ืœื—ื•ืžืฉ ื•ื™ืงืจื, ืคืจืฉืช ืืžื•ืจ, ื“ืจื•ืฉ ื”, ื“"ื” ื•ื™ื“ื•ืข): "ื•ื™ื“ื•ืข ืฉื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ื•ื‘ื™ืช ื”ืœืœ ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ืžื—ืžื™ืจื™ืŸ ื•ื‘ื™ืช ื”ืœืœ ืžืงื™ืœื™ืŸ, ื›ื™ ืžื“ืช ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ื”ื’ื‘ื•ืจื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื, ื•ืžื“ืช ื‘ื™ืช ื”ืœืœ ืจื—ืžื™ื, ื•ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ: 'ืœืขื•ืœื ื™ื”ื ืื“ื ืขื ื•ื•ืชืŸ ื›ื”ืœืœ ื•ืœื ืงืคื“ืŸ ื›ืฉืžืื™', ื•ืืžื ื ืžื“ืจื’ื•ืช ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ ื•ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ (ื™ื‘ืžื•ืช ื™ื“.): 'ืฉืื ื™ ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ื“ืžื—ื“ื“ื™ ื˜ืคื™', ื›ืž"ืฉ ื›ืœ ื–ื” ื‘ื›ืชื‘ื™ื (- ื›ืชื‘ื™ ื”ืืจ"ื™ ื”ืงื•ื“ืฉ), ื•ืœื›ืŸ ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื ื™ื”ื™ื” ื”ืœื›ื” ื›ื‘ื™ืช ืฉืžืื™. ื•ืžื•ื‘ืŸ ื–ืืช ื”ื™ื˜ื‘ ืขื ื”ืืžื•ืจ, ื›ื™ ื”ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ืžื“ืจื™ื’ืชืŸ ื™ื•ืชืจ, ื•ื”ืžืฆื™ืื• ื”ื”ื ื”ื’ื” ืชืžื™ื“ ืžื‘ืจื™ืื” ืขืฆืžื” ื‘ืœื™ ืžืกืš ื”ื™ืฆื™ืจื”, ื›ืžื• ืฉืขืœื” ืชื—ื™ืœื” ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ืœื‘ืจื•ื ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื“ื™ืŸ, ื•ืฉื ื”ื“ืงื“ื•ืง. ืžืฆื•ื™, ื•ืœื›ืŸ ืœืขื•ืœื ืžื—ืžื™ืจื™ืŸ. ืžืฉื"ื› ืžื“ืช ื‘ื™ืช ื”ืœืœ ื”ื”ื ื”ื’ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืกืš ื”ื™ืฆื™ืจื” ืฉื”ืงื“ื™ื ืžื™ื“ืช ื”ืจื—ืžื™ื, ื•ืœื›ืŸ ืžืงื™ืœื™ืŸ. ื•ืขื›ืฉื™ื• ื”ืœื›ื” ื›ื‘ื™ืช ื”ืœืœ ื›ื™ ื”ื ื”ื’ื•ืช ืจื•ื‘ ื”ืขื•ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื™ืฆื™ืจื”, ื•ืœืขืชื™ื“ ืฉื™ืชื•ืงืŸ ื”ืขื•ืœื ื•ื™ื”ื™ื” ื›ืžื• ืฉืขืœื” ื‘ืžื—ืฉื‘ื”, ืื– ื™ื”ื™ื” ื”ืœื›ื” ื›ื‘ื™ืช ืฉืžืื™".
  4. โ†‘ ื”ื”ื•ืกืคื•ืช ื‘ืžื•ืกื’ืจ ืžื“ื‘ืจื™ ืจืฉ"ื™.