ืจืื ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข
|
|
- ืืืฃ "ืจืื ืืืขืืจ" ืืคื ื ืืืื. ืื ืืชืืืื ืชื ืืืฉืืขืืช ืืืจืช, ืจืื ืจืื ืืืขืืจ (ืคืืจืืฉืื ืื).
ืจืื ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข (ืืื ืื ืฉืืืื ื "ืจืื ืืืขืืจ" ืกืชื, ืืืจื ืืื, ืืืฉื ื ืืืืจืืืชืืช[1]) ืืื ืชื ื ืืืืจ ืืจืืืขื - ืืืืฆืข ืืืื ืืฉื ืืื ืืกืคืืจืชื, ืืื, ืืืื ืืขื ืืฉืคืขื ืืจืืื ืขื ืืืฉืืืืช ืืกืืจืช ืืชืืจื ืฉืืขื ืคื. ืืื ืืืืจืื ืฉืืืืฉืช ืชืืืืืื ืืฆืขืืจืื ืฉื ืจืื ืขืงืืื ืื ืืฉื ืืชืืืื ืืืืืง ืฉืื,[2] ื ืกืื ืืืืจืื ืขื ืืื ืจืื ืืืืื ืื ืืื[3], ืื ืืื ืื ืืฆื ืจืื ืืืืฉืข ืืจืื ืืจืคืื.[4] ืืคื ืืืจืฉ "ืืื ืืืืจื" ื ืื ื ืขื ืขืฉืจืช ืืจืืื ืืืืืช.[5]
ืืืืืจืคืื[ืขืจืืื]
ืขื ืคื ืืกืืจืช ืื"ื, 24 ืืืฃ ืืชืืืืืื ืฉื ืืชื ื ืืืืื ืจืื ืขืงืืื ืืชื ืืืืคื, ืืืขืงืืืช ืื "ืืื ืืขืืื ืฉืื, ืขื ืฉืื ืจืื ืขืงืืื ืืฆื ืจืืืชืื ื ืฉืืืจืื, ืืฉื ืื ืืื (ืืืื ืืืชื - ืืช ืืชืืจื): ืจืื ืืืืจ ืืจืื ืืืืื ืืจืื ืืืกื ืืจืื ืฉืืขืื ืืจืื ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข, ืืื ืื ืืขืืืื ืชืืจื ืืืชื ืฉืขื"[6].
ืืฉืขืช ืืฉืื ืฉื ืืงืืกืจ ืืืจืืื ืืก, ืืฉืืืจื ืืจืืืืื ืฉืืกืืจ ืืกืืื ืืืืื: "ืื ืืกืืื ืืืืจื, ืืื ืื ืกืื ืืืืจื, ืืขืืจ ืฉืกืืืืื ืื ืชืืืจื, ืืชืืืืื (ืชืืืื ืืขืืจ) ืฉืกืืืืื ืืื ืืืขืงืจื"[7], ื ืกืื ืจืื ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข ืขื ืขืื ืืจืืขื ืืชืืืืื ืจืื ืขืงืืื ืขื ืืื ืจืื ืืืืื ืื ืืื, ืืื ืืื ืฉืืืื, ืืคื ืืืชื ืืกืืจืช, ืืช ืืืืฉื ืืืืืื ืืชืืจื ืฉืืขื ืคื ืืคืกืืงืช ืืืืื ืืคื ืฉื ืืกืจื ืืืืจืืช ืืืืื.
ืืงืื ืืืืจืื ืืื ื ืืืืข. ืืฉ ืืฉืขืจืื ืฉืืชืืืจืจ ืืขืืจ "ืืืงืื", ืืจืืืืช ืืขืจืืืช ืืืจ ืืืจืื, ืื ืืฉืขืจื ืื ืืื ื ืืืืกืกืช.[8] ืืขืงืืืช ืืืืจืืช ืืจืืืืื ืืืื ืจืื ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข ืืจืื ืืืื ื ืืกื ืืืจ ืืืืช ืื ืฆืืืื, ืฉืืืืชื ืืืืฅ ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืื ืืืืื ืชืืจื ืืจืื ืืืืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืืืืขื ืืฆืืืื ื ืืืจื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืื ืืชื ืื: "ืืงืคื ืขืื ืืื, ืืืื ืืืขืืช ืืขืื ืืื, ืืงืจืขื ืืืืืื ืืงืจืื ืืืงืจื ืืื: "ืืืจืฉืช ืืชื ืืืฉืืช ืืืจืฆื"[9], ืืืจื ืืืื ืืื ืืืงืืื. ืืืจื: ืืฉืืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืงืืื ืื ืื ืื ืืืฆืืืช ืฉืืชืืจื"[10].
ืืื ืชืืืื ืืืืืง ืฉื ืจืื ืขืงืืื,[2] ืื ืืื ืื ืืฆื ืจืื ืืืืฉืข ืืจืื ืืจืคืื.[4] ืืืจืื ืืืืืื ืืื ืจืื ืืืืจ ืืจืื ืืืืื.[11] ืขื ืชืืืืืื ื ืื ืื ืจืื ืืืืื ืื ืฉืื ืืกืืจ ืืืฉื ื,[12] ืืืืกื ืื ืืืืื.[13] ืืฉ ืืกืืืจืื ืื ืืื ืืืื ืฉื ืจืื ืฉืืขืื ืื ืืืขืืจ,[14] ืื ืืืจืื ืกืืืจืื, ืขื ืกืื ืืื ืจืืืืช, ืื ืืืืจ ืื ื ืืื.[1] ืืืืข ืื ื ืคืืจ ืืืื ืืืืืจ, ืืืื ืื 105 ืฉื ืื ืืืืชื.[15]
ืืืชื[ืขืจืืื]
ืืคื ืืืจืฉ "ืืื ืืืืจื", ืืื ืจืื ืืืขืืจ ืืื ืขืฉืจืช ืืจืืื ืืืืืช ืฉื ืืจืื ืืืืจืช ืืจืืืืื ืขื ืฉืืคืจื ืืช ืืฆื ืืจืืืื ืฉืื ืืืืื ืืืืื ืชืืจื:
| ืืืจื ืขืืื ืฉืืืชื ืืืื ืืื ืื ืืื ืืืืฉ ืฉื ืื, ืืืงืื ืืชื ืืขื ืกืืฃ ืืืื ืื ืฉืืข ืืื ืฉืืืฆืื ืชืืคืืืช ืืคืื, ืืื ื ืชืงืืื ืขื ืืืืจืื ืืื ืืืืืจ ืืื ืืืขืฉื, ืืืื ืขื ืื ืืฉืคื ืจืื ืืืฉื ืืชืขื ืืช ืฉืืื ืื ืฉื ื. ืืืืชื ืืืื ืฉื ืืจื ืืื ืืคืืจืื ืืื, ืืืื ืชืืืืืื ืืคื ืื ืืืืจื ืื: "ืจืื ื, ืื ืืชื ืจืืื?" ืืืจ ืืื: "ืื ื ืจืืื ืืช ืจืื ืืืืื ืื ืืื ืฉืืฉืืืื (ื ืืฉืืื) ืืช ืืืืชื ืืืืืช ืจืื ืขืงืืื ืื ืืืกืฃ ืกืืืื ืืฆืื, ืืื ืืชืืืืืื ืืืืจ ืืืื ืืื, ืื ืขื ืื". ืืืจื ืื: "ืืื ืืืจืืข ืืื ืืื?" ืืืจ ืืื: "ืจืื ืืฉืืขืื ืืื ืืืื". ืืืจื ืื: "ืื ืื ืฆื?" ืืืจ ืืื: "ืจืื ืขืงืืื, ืขื ืฉืืจื ืืื ืืืื ืืชืืจื". ืืืจ ืืื: "ืื ื, ืจืืื ืื ื ืขืื ืฉื ืฉืืช ืื ืฆืืืง ืืฆืืืง ืืืืจืช ืืช ืขืฆืื ืืื ืืฉืืื, ืืื ืืืื ืก ืืืื ืืืืจื ืืืฉืืื ืฉื ืืขืื ืืฉืืืข ืืช ืืจืฉืืช ืจืื ืขืงืืื ืื ืืืกืฃ ืฉืืืจืืฉ ืืื ืืขื ืืื ื ืฉื ืืื. ืืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืงืชืืจืืืช ืฉื ืืื ืืื ืฆืืืง ืืฆืืืง ืืืฉื ืขืืื ืืืืจื". ืฆืื ืืงืืกืจ ืืืจืื, ืืืฆืื ืืช ืงืื ืืืืืจืช: "ืืฉืจืื ืจืื ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข, ืฉืืืืช ืืืืจ ืืืฆืื ื ืฉืืชื ืืืืจื". | ||
| โ ืกืืื "ืืืจืฉ ืืื ืืืืจื". | ||
ืชืืืืจ ืืืจ ืฉื ืจืืข ืจืฆืืืชื, ืืืื ืืืืจืฉ:
| ...ืืืืจืื ืจืื ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข, ืืืืชื ืืืื ืฉื ืืจื ืขืจื ืฉืืช ืืื, ืืื ืืืงืฉืื ืืืจืื ืืืชื ืื' ืฉืขืืช ืืืื, ืืืจ ืืื: ืืืงืฉื ืืื ืื ืืื ืื ืขื ืฉืืงืืื ืืฆืืช ืฉืืช, ืืืจื ืื: ืขื ืฉืืช ืืชื ืืืื, ืืืื ืฉืืช? ืืืจ ืืื: ืืฆืื ืงืื ื ืฉืฆืื ื ืืฉื ืืฉืืช ืฉืื, ืฉืืชืื "ืืืืืื ืืืช ืืืืช", ืืืจื ืื: ืื ืืืืืื ืืื ืืืื ืืื ืืฉืืื ืืื ืืื ื ืืฆืื ืืชืื ืื ืืืืืืช? ืืืจ ืืื ืืื ืฉืืชืืข ืืื ื ืืื. ืืืื ืืืืจื ืืืื, ืฉืื ืืืื ืืืืืืืื ืืคื ืื, ืืืจ ืืืื: ืื (ืืืื) ืขื ืขืื ืคื ืื, ืืคืืื ืืคืชืื ืฉื ืืืชื ืืขืืืชืื ืืชื ืขืืืืื! ืืืจ ืื (ืจืื ืืืขืืจ): ืืืื ืื ืฉืืืืช ืขื ืืื ืืื ืืืืช ืขื ืืืชืช ืฉืืื, ืฉืืืจ ืืืจื ืื"ื "ืื ืืืื ืืฃ ืืช ืืืืจื - ืืกืืฃ ื ืืคื ืืืื". ืืืจ ืื ืืืื: ืืืืืื, ืืืืข ืืื ื ืืฆืื ืืชืื ืื ืืืืืืช? ืืืจ ืื: ืืืจ ืืืจืชื ืืขืืืื ืฉืฉืืืื ื, ืืจื ืืื ืืืคืจืข ืืื, ืืืจ ืื: ืืืคืจืข ืขืืฉืื! ืืืจ ืื: ืืื ืืฉืืจืื ืืช ืืืชื ืืฉืจืคื ืืช ืืืืื ืขืฉื ืืื ืืจืืืืช ืืคืื, ืขืืฉืื ืื ืื ืฉืื?! ืืฆืื ืืืื ืืืืฆืืืืื ืืขืืื ืืขืฉื ืื ืืื ื. ืืืืจ ืฉืืฆื ืืืจื ืื ืชืืืืืื ืจืืื ื ืืื ืื ืืืื ืืฃ ืื ืืื ืืืืจ, ืืืจ ืืื ืื ืื ืืืืขืืจ ืืืืืช ืืืืจืื ืฉืืชื ืขื ืฉื ืฉืืื.[16] ืืืฉื ืฆืืื ืขืืื ืืืจืื ืืชืืื ืืงืืืฉ ืืืื ืืืจื ืื ืืงืืกืืื ืจ (ืืชืืืื) ืื ื ืื ืฉืืืืืจ, ืืืื ืฉืืืืข ืืืฉืจ ืืจื ืืืืื ืืขืฉืืช, ืืืื ืืืฆืื ื ืฉืืชื ืืชืืืช 'ืืืืื'. ืืฆืื ืืช ืงืื ืืืืจื: "ืืฉืจืื ืืืขืืจ, ืืขืืื ืืื ืืืืช ืืืื ืืืืืื ืืืฆืื ื ืฉืืชื ืืืืืื". | ||
| โ ืืืืื ืฉืืืื, ืืืฆืจ ืืืจืฉืื - ืขืฉืจื ืืจืืื ืืืืืช (ืขื' 448).[17] | ||
ืืขืจืื[ืขืจืืื]
ืืฉืืฉื ืืงืืืืช ืืื ื ืจื ืืช ืจืื ืืืขืืจ "ืืืืื ื ืืืืืื", ืืืืืจ: ืืืืืฉืจ ืฉืืืืืื.[18] ืขืื ืืกืืคืจ ืขืืื "ืฉืืื ืืืื ืืคืชื ืฉื ืืืื", ืืชืืืืื ืืืืื ืจืื ืืืืื ืื ืฉืื ืืกืคืจ ืฉืืฉืืื ืจืื ืืืขืืจ ืืืจืฉ, ืืื ืืืฉืืื ืชืืืืืื ืืืืกืื ืฉืืฉื ืืืื, ืื ืืืงืื ืืฉืืืข ืืช ืชืืจืชื.[19]
ืืชืืจืชื[ืขืจืืื]
ืืืืจื ืืคืืจืกืืช ืฉื ืจืื ืืืขืืจ ืืืืืช ืืืกืืช ืืืืช: "ืืื ืืืื ืชืืืืื ืืืื ืขืืื ืืฉืื, ืืืืื ืืืจื ืืืืจื ืจืื, ืืืืจื ืจืื ืืืืจื ืฉืืื"[20]. ืืืจืฉ ืืืื ืืืืืจ ืืืืื ืขื ืืื ืืชื ืื ืจืื ืืืขืืจ ืืืืื ืืคืืื ืืืคื ืจืืืื ืืืื ืฉืืงืืกืจ ืืื ื ืคืืกืง ืืืจืืืช ืืืืกื ืืช ืืืืืืื: ืคืขื ืืืื ืจืื ืืืขืืจ ืขื ืฉืคืช ืืื, ืืจืื ืกืคืื ื ืฉืืืขื ืฉืจืง ืืืฉ ืืื ืืื ื ืขืฉืื (ืจืืืื) ื ืืฆื ืืชืืื ืืฉืืื ืขืจืื ืืืกืจ ืื. ืื ืฉืื ืฉืขืืจื ืื ืขืืจื ืื, ืืฉืื ืฉืขืืืจื ืืื ืืื ืืืืืฉ ืืืืื ืืื ืฆื ืืช ืืฆืืงืชื ืืื ืืืฉื ืืืื ืฉืืื ืืื ืจืืื. ืืืจืืช ืืืช, ืืฉืจืื ืืืช ืจืื ืืืขืืจ ืืื ืคืฉื ืืื ืืืืืื ืฉืื ืขืฆืื ืืืืืืฉื, ืฉืืื ืืืชื ืืืืชื, ืืืืื ืืืฉืงื ืืืชื, ื ืชื ืื ืืกืฃ, ืืืืืื ืืืชื ืืืจืื. ืืืืจ ืืื ื ืขืฉื ื ืืฆืื ืื ืืื ืฉืืืจ ืืืจืืช ืงืฉืืช ืขื ืืืืืืื, ืืจืง ืืืืจ ืฉืจืื ืืืขืืจ ืืืืข ืืืื ืืขืฆืื ืืืืงืฉ ืจืืืื, ื ืขื ื ืื ืืืืื ืืช ืืืืจืืช.[21]
ืืืืจื ื ืืกืคืช ืฉื ืจืื ืืืขืืจ ืืืืืืจื ืืช ืืฉืืื, ืืืืืช ืืกืคืจื: "ืืืื ืืฉืืื, ืฉืื ื ืืขื ืื ืืืืื ืืคื ืื ืืืจืืืช ืืื ืฉืืื"[22].
ืจืื ืืืขืืจ ืืืจืื ืืืื ืขื ืืื 105, ืืืกืืคืจ ืืชืืืื ืื ืชืืืืืื ืฉืืืืื ืืฉื ืืืื ืืขืฉืื ืืืจืื ืืืื ืืืฉืื ืืื, ืฉืื ืงืืฆืจ ืืช ืืจืื ืืจื ืืืช ืืื ืกืช, ืื ืคืกืข ืขื ืจืืฉื ืขื ืงืืืฉ, ืืื ื ืฉื ืืคืื ืืืื ืืื ืืจืื. ืขื ืคื ืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื, "ืคืกืข ืขื ืจืืฉื ืขื ืงืืืฉ" ืืืืื ืืืืจ ืื ืื ืืืืจ ืืืืช ืืืืจืฉ, ืืื ืืืืจ ืืชืืืฉื ืืืืฅ, ืฉืื ืื ืืื ื ืื ืก ืืืืืืจ ืืื ืืื ื ืืืฅ ืืคืกืืข ืืื ืืชืืืืืื, ืืืืกืชืื ืืืฆื ืื ื ืืื ืืืืื ืคืืกืข "ืขื" ืจืืฉื ืื ืืืืื.[23]
ืืืืืืช ืืืฆืจืื
ืืืืืจ ืขืืื ื ืขืืื ืชืืช ืจืฉืืื GNUFDL
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื[ืขืจืืื]
- ืืจื ืืืจื ืืืื, "ืจืื ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข", ืชืืืืืช ืชื ืืื ืืืืืจืืื, ืืื ืืื, ืชืจ"ืข, ืืืชืจ ืืืงืืืงืกื
- ืจืื ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข, ื"ืื ืฆืืงืืืคืืื ืืืืืืช" ืืืชืจ "ืืขืช"
ืืขืจืืช ืฉืืืืื[ืขืจืืื]
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
- โ 1.0 1.1 ืืจื ืืืจืื ืืืืื, โืชืืืืืช ืชื ืืื ืืืืืจืืื, ืืืชืจ HebrewBooks
- โ 2.0 2.1 ืชืืืื ืืืื, ืืกืืช ืืืืืช, ืืฃ ืก"ื, ื'; ืืจืืฉืืช ืจืื, ืก"ื, ื'.
- โ ืชืืืื ืืืื, ืืกืืช ืกื ืืืจืื, ืืฃ ื"ื, ื'.
- โ 4.0 4.1 ืืกืืช ื ืืืจ, ืคืจืง ื', ื'; ืชืืกืคืชื, ืืกืืช ืืื ืงืื, ื', ื'.
- โ ืกืืคื ืฉื "ืืืจืฉ ืืื ืืืืจื"; ืืคื ืื ืืื ืืืจืืืื ืฉืืืืจืฉ ืชืืืืื (ืค"ื), ืื ื ืื ื ืขืืืื ืจืื ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข.
- โ ืืืืืช ืกื ื
- โ ืกื ืืืจืื ืื ื
- โ ืขื ืืกืืก ืืืกืืคืจ ืืืืืืช ืคื ื: "ืืฉืืืืชื ืืืืื ืชืืจื ืืฆื ืจ' ืืืขืืจ ืื ืฉืืืข, ืืืจื ืขืื ืชืืืืืื ืืชืจื ืืืืื ืฉื ืืืช ืืืงืื, ืืื ืื ืืืื ื ืืืืื ืืื ืืืจ ืืื ืืืฉื ืชืื ื"; ืืืืื, ืืงืจื ืืืจืฅ (ืขื' 244).
- โ ืืืจืื ืื ืื
- โ ืกืคืจื, ืคืจืฉืช ืจืื, ืค'
- โ ืชืืกืคืชื, ืืกืืช ื ืืืจ, ืคืจืง ื', ื'; ืืืืกืืช ืื ืืืช, ืคืจืง ื', ื"ื.
- โ ืขื ืคื: ืืกืืช ืืืืืช, ืืฃ ืค"ื, ื', ืืืกืืช ืืืื, ืืฃ ืข"ื, ื'.
- โ ืืกืืช ืื ืืืช, ืืฃ ื"ื, ื'.
- โ ืืืจืื ืคืจื ืงื, ืืจืื ืืืฉื ื; ื"ืจ ืืจืืื ืืจืืืืืช (ืขืืจื), "ืจ' ืืืขืืจ (ืื ืฉืืืข)", ืื ืฆืืงืืืคืืื ืืืืื ืืชืืืื ืืืืืื ืื (ืืจื ื', ืขื' 46-47).
- โ ืกืืื "ืืืจืฉ ืืื ืืืืจื".
- โ ืืืืจืชื ืฉื ืชืืืืืื ืืื ืื ืจืื ืืืื ื ืืขืืงืจืื ืฉื ืคืืงืื ื ืคืฉ, ืืคืื ืืฉ ืืขืืืจ ืืคืืื ืืช ืื ืืขืืืจืืช ืฉืืชืืจื, ืืืขื ืฉืืืฉ, ืขื ืื ืช ืืืื ืฆื ืืืืืช, ืืชืฉืืืชื ืฉื ืจืื ืืืขืืจ ืืืืื ืช ืืื ืฉืืฉืขืช ืืฉืื, ืขื ืคื ืืืืื, ืืฉ ืืืกืืจ ืืช ืื ืคืฉ ืืฃ ืขื ืืืจืื ืงืื ืื; ืจืื: ืงืืืืฉ ืืฉื.
- โ ืืืื ืื ืืกื ืืงืืฆืจ ืืฆื: ืืืื ืืืกืฃ ืืจืืืฆ'ืืกืงื, ืืืื ืืชืืืื - ืชืงืืื ืืคืื (ืืืช ื'), ืืชืจ ืคืจืืืงื ืื ืืืืื.
- โ ืชืืืื ืืืื, ืืกืืช ืืืืื, ืืฃ ื"ื, ื'; ืืกืืช ืืชืืืืช, ืืฃ ื', ื'; ืืกืืช ืืจืืชืืช, ืืฃ ื"ื, ื', ืืขื ืคื ืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื, ืืืืืื ืืืืชืืืืช.
- โ ืชืืืื ืืืื, ืืกืืช ืขืืจืืืื, ืืฃ ื "ื, ื
- โ ืืกืืช ืืืืช, ืคืจืง ื', ื"ื]]
- โ ืงืืืช ืจืื, ื"ื, ื'.
- โ ืกืคืจื, ืคืจืฉืช ื ืฉื, ื"ื
- โ ืชืืืื ืืืื, ืืกืืช ืกืืื, ืืฃ ื"ื, ื', ืืืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื ืฉื.