ืืืจืื ืืืื ื
|
|
ืืืจืื ืืืื ื (ืืืื ื ืื ืืืจืื ืืขืืจื) ืืื ื ืืืืกื ืืขื ืืืืืื ืืืจืืฉืื ืืฉืืืฉืช ืืืืช ืืืืื. ื ืืื ืืืืจื ืืชืจื, ืขืืื ืืืืืื, ืื ืืืืจ ืฉืืงื"ื ื ืืื ืืืื ืืฆืืื ืืืชื: "ืึถืึฐ-ืึฐืึธ ืึตืึทืจึฐืฆึฐืึธ ืึผืึดืึผืึนืึทืึฐืชึฐึผืึธ ืึผืึดืึตึผืืช ืึธืึดืืึธ ืึถื-ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉึถืืจ ืึทืจึฐืึถืึธึผ"[1] ืืื ืืืืจ ืืช ืืืจ ืืืืื ื ืื' ืืื ืืื ืขื ืฉืจื ืืืื ื ืืืฉืจ ืืงื"ื ืืขืื ืขืืื ืื ืืื "ืึฐืฆึทืึถึผื ืึถืช ืึธึผื ึธืื ืึฐืึถืช ืึตึผืืชืึน ืึทืึฒืจึธืื ืึฐืฉึธืืึฐืจืึผ ืึถึผืจึถืึฐ ื' ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืฆึฐืึธืงึธื ืึผืึดืฉึฐืืคึธึผื". ืืืืจืื ืืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืจืฅ ืื ืขื ืืืฉืจ ืืืื ืืืืื ืื ืืืฉืืื ืื ืื ืืืจืขื ืืืืจ ืื, ืืื ืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืฆืืืื ืืืืช ืืจืืช ืืืืื ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืื ืืฉืชื ื ืขื ืืื ืืงื"ื ืืืืจื ืืืืจืื. ืืงื"ื ื ืืกื ืืช ืืืจืื ืืขืฉืจื ื ืกืืื ืืช ืืืฉืจ ืืงืฉื ืฉืืื ืืื ืขืงืืืช ืืฆืืง ืื ืืื ืฆืืืื ืืช ืืืจืื ืืืขืืืช ืืช ืืฆืืง ืื ื ืืขืืื ืืืจ ืืืืจืื, ืื ืืืืจ ืฉืืืจืื ืขืืงื ืืช ืืฆืืง ืขื ืืื ืืืืื ืืื ืืฆืืื ืฉืื ืืืขืช ืื.
ืืืืจ ืฉืืฉืืขืื ืื ื ืืืืืจ ืฉื ืืืจืื ืฉืืื ืขื ืืืื ืืืจ ืืฉืคืื, ืืคื ืืฆืืง ืื ื ืืฉื ื ืืืืฉืื ืืจืื ืืืืืฉืื ืืฉืืฉืืช ืฉื ืขื ืืฉืจืื. ื ืงืืจ ืืืขืจืช ืืืืคืื ืืฆื ืฉืจื ืืฉืชื ืืฉืืื ืื 175.
ืืืืืชื[ืขืจืืื]
ืืืจืื ื ืืื ืืืืื ืชืจื ืืขืืจ ืืจื, ืขืืจ ืืืืจ ืืฉืืื ืืืฉื ืืฆืืืื ืขื ืืื ืืงื"ื "ืึถืึฐ-ืึฐืึธ ืึตืึทืจึฐืฆึฐืึธ ืึผืึดืึผืึนืึทืึฐืชึฐึผืึธ ืึผืึดืึตึผืืช ืึธืึดืืึธ ืึถื-ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉึถืืจ ืึทืจึฐืึถืึธึผ" ืืจืืฉืืช ื"ื ื'. ืืื ืืืื ืืืจืฅ ืื ืขื ืืื ืืฉืชื, ืฉืจื, ืืฉืจ ืฉืื ืืื ืืฉืจื ืืืื ื, ืื ืืืื ืืื ืืื "ืึฐืึถืช-ืึทื ึถึผืคึถืฉื ืึฒืฉึถืืจ-ืขึธืฉืืึผ ืึฐืึธืจึธื" (ื').
ืืกืืฃ ืคืจืฉืช ื ื ืืกืืคืจ ืขื ืืฆืืจืช ืืืจื ืืืืจ ืืฉืืื ืืื ื ืืืจ: "ืึทืึดึผืงึทึผื ืชึถึผืจึทื ืึถืช-ืึทืึฐืจึธื ืึฐึผื ืึน, ืึฐืึถืช-ืืึนื ืึถึผื ืึธืจึธื ืึถึผื-ืึฐึผื ืึน, ืึฐืึตืช ืฉึธืืจึทื ืึทึผืึธึผืชืึน, ืึตืฉึถืืช ืึทืึฐืจึธื ืึฐึผื ืึน; ืึทืึตึผืฆึฐืืึผ ืึดืชึธึผื ืึตืืึผืจ ืึทึผืฉึฐืืึดึผืื, ืึธืึถืึถืช ืึทืจึฐืฆึธื ืึฐึผื ึทืขึทื, ืึทืึธึผืึนืืึผ ืขึทื-ืึธืจึธื, ืึทืึตึผืฉึฐืืืึผ ืฉึธืื (ืฉื, ื"ื, ื"ื). ืืจืื"ื ืกืืืจ ืืืจืช :"ืืืขื ืืื ืฉืงืืื ืจืืืชืื ื ืืื ืืื ืืืืช, ืืื ื ืืืืจ ืืืชื. ืืืจืื ืืืื ื ืื ื ืืื ืืืจืฅ ืืฉืืื, ืื ืืืืชืื ืื ื ืฉื ืืื, ืืืฉืืื ืืื ืืจืฅ ืฉื ืขืจ ืืจืฆืืช ืื ื ืื. ืืคื ืืจืื"ื, ืชืจื ืืืืื ืืช ืื ืื ืืืืืืื โืืืจืื ืื ืืืจ, ืืขืืจ ืื ืืจ ืคืจืช, ืืขืืจ ืืจื[2].
ืืืจืื ืืืืจ ืืฉืืื[ืขืจืืื]
ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืื ืืืืืจ ืืืจืื ืืื ื ืืคืจืฉืช ื ื ืื ืืืืืช ืฉืืฉืืช ืืืืืกืื ืฉืื ืืื ืืชืจื ืืื ืืืจื. ืืชืืจื ืืืชืืช ืื ืืจื, ืืืื ืฉื ืืืจืื, ืืช ืืืืื ืืืื ืฆืขืืจ ืืืื ืืืื ืืืืจ ืืฉืืื.
ืืืืจืฉ ืืจืืื ืืช ืืกืืคืืจ ืืืืืจื ืืืชืชื ืฉื ืืจื ืืืชืืจ ืื ืืช ืชืืืืช ืืจืื ืฉื ืืืจืื ืืื ืฉืืชื ืื ืืขืืืืช ืืืืืื. ืืคื ืืืืจืฉ, ืืชืจื ืืื ืืืจืื ืืืชื ืื ืืช ืคืกืืืื, ืืืืจืื ืฉืืืืจ ืืช ืืืจืื ืฉืืจ ืืช ืื ืืคืกืืื ืฉืืื ืืช. ืืืฉืจ ืชืจื ืืืื ืจืื ืืืช ืืืชืจืื ืขืืื, ืขื ื ืื ืืืจืื ืฉืืคืกืืื ืจืื ืขื ืงืขืจืช ืกืืืช ืฉื ืืชื ื ืืื ืืืืขืืช ืฉืืจื ืืื ืืช ืืื. ืืืฉืจ ืชืจื ืืขืก ืืขื ื ืื ืฉืืืจ ืื ืืื ื ืืคืฉืจื- ืขื ื ืื ืืืจืื ืฉืืื ืื ืืื ื ืืคืฉืจื, ืืื ืืืฆื ืืื ืืืืื ืืขืืื ืืคืกืืื ืฉืืื ื ืืกืืืืื ืืคืืื ืืืื ืืืงืืื.
ืืืฉืจ ืชืจื ืจืืื ืฉืืื ืืื ืืืื ืืืชืืืื ืขื ืืืจืื, ืืื ืฉืืื ืืืชื ืื ื ืืจืื. ื ืืจืื ืงืืจื ืืืืจืื ืืขืืื ืืช ืืืฉ (ืืืืชื) ืื ืืืจืื ืืงืฉื ืื ืื ืื ืื ืขืืื ืืขืืื ืืช ืืืื ืฉืืืืื ืืช ืืืฉ. ื ืืจืื ืืืฉืื ืืืืืจ ืื ืืขืืื ืื ืื ืืืื, ืื ืืืจืื ืืืืจ ืื ืฉืื ืื ืขืืื ืืขืืื ืืขื ื ืื ืืืืืืื ืืช ืืืื, ืืืืฉืื ืืืชืืืื ืืืชื ืืืืคื ืืื. ืืืืจ ืืื, ืื ืืจืื ื ืืืก ืืืืจืื ืืืื ืืืืจ ืื ืฉืืื ืืฉืืื ืืืชื ืืืฉ (ืืืื ืืื ืขืืื) ืืืื ืืฆืคื ืืืืืื ืืืื ืขืืื ืืืจืื ืืืฆืืื.
ืืืืชื ืืืื ืืจื ืืชืืื ื ืืืฆื ืืืืืื ืืืืื ืฉืืื ืืืืื ืืืืขืื ืขื ืื ืืืืช ืืคื ืืื ืฆื- ืืืจืื ืื ื ืืจืื. ืืืจืื ืืืฉืื ืืืืฉื ืืืฉ ืื ืืงื"ื ืืฆืืื ืืืืฉ ืื ืคืืขื ืื. ืืื ื, ืืืฉืจ ืฉืืื ืืช ืืจื ืืืืื ืฆื ืืื ืืืื ืขื ื ืฉืืื ืืืืื ืืืืจืื- ืืจื ืืืฉืื ืืืืฉื ืืืฉ ืื ืืจื.
ืื ืื ืก ืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืืจื ืืคืกืืง ืืกืคืจ ื ืืืื, ืื ื ืืืื ืจืืื ืืืฆืืช ืืืจืื ืืืืจ ืืฉืืื:"ืึทืชึธึผื-ืืึผื ื' ืึธืึฑืึนืึดืื ืึฒืฉึถืืจ ืึธึผืึทืจึฐืชึธึผ ืึฐึผืึทืึฐืจึธื ืึฐืืึนืฆึตืืชืึน ืึตืืึผืจ ืึทึผืฉึฐืืึดึผืื". ืืจืื"ื ืืคืจืฉ ืื ืืืื ื "ืืืฆืืชืื" ืืฉ ืฉืคืืจืืฉื "ืืืืฅ ืืืงืื ืืกืืื" ืื "ืืฉืืจืจ ืืืฆื ืงืฉื", ืืื " ืึธื ึนืึดื ื' ืึฑืึนืึถืืึธ ืึฒืฉึถืืจ ืืึนืฆึตืืชึดืืึธ ืึตืึถืจึถืฅ ืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึดืึตึผืืช ืขึฒืึธืึดืื " (ืฉื' ื:ื) ืืืืชืื ืฉืื ืคืกืืง ืื ืืืืื ืืงืืจ ืืืจืฉืืช ืื"ื ืขื ื ืก ืืืจ ืืฉืืื.
ืืืืืื ืืืจืฅ ืื ืขื[ืขืจืืื]
ืืชืืืืช ืคืจืฉืช ืื ืื ืืืื ืฆืืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืงื"ื ืืืืจืื "ืึถืึฐ ืึฐืึธ ืึตืึทืจึฐืฆึฐืึธ ืึผืึดืึผืึนืึทืึฐืชึฐึผืึธ ืึผืึดืึตึผืืช ืึธืึดืืึธ ืึถื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉึถืืจ ืึทืจึฐืึถืึธึผ". ืจืฉ"ื ืืืคืจืฉืื ื ืืกืคืื ืืืืืงืื ืืืคืืืืช ืืืืืื "ืื ืื" ืื ืืืจืช ืืืืืื ืืื ืืืขื ื ืฉื ืืืจืื ืืืืืจืื "ืืื ืืชื ืืืืืืชื". ืืืืจืืื, ืืงื"ื ืืฆืืื ืขื ืืืจืื ืืฆืืช ืืืจืฆื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืขื ืื ืช ืฉืฉื ืืื ืืืชื ืื ืื ืื ืืืขืฉื ืืืชื ืืืื ืืืื ืืื ืฉืืชืคืจืกื ืฉืื ืืขืืื ืืืืื ืืืืื ืื. ืืืืฉืื ืืจืืื ืคืืจืืฉ ืื ืืืืืจื ืื ืฉืืจืฉื ืฉื ืืืจืื ืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืื ืขืื ืืื ืืื ื ืฉื ืืื ืื ืืืื ืืืืืช ืฉืื ืืืื ืขืืื ืืืืช ืืืืงื ืืฉื.
ืืืฉืจ ืืืจืื ืฉืืืข ืืช ืืืจ ื' ืืื ืืื ืืืงื ืืช ืื ื ืืืชื ืืืืฆื ืืขืืจ ืืจืฅ ืื ืขื "ืึทืึดึผืงึทึผื ืึทืึฐืจึธื ืึถืช-ืฉึธืืจึทื ืึดืฉึฐืืชึผืึน ืึฐืึถืช-ืืึนื ืึถึผื-ืึธืึดืื, ืึฐืึถืช-ืึธึผื-ืจึฐืืึผืฉึธืื ืึฒืฉึถืืจ ืจึธืึธืฉืืึผ, ืึฐืึถืช-ืึทื ึถึผืคึถืฉื, ืึฒืฉึถืืจ-ืขึธืฉืืึผ ืึฐืึธืจึธื; ืึทืึตึผืฆึฐืืึผ, ืึธืึถืึถืช ืึทืจึฐืฆึธื ืึฐึผื ึทืขึทื, ืึทืึธึผืึนืืึผ, ืึทืจึฐืฆึธื ืึฐึผื ึธืขึทื". ืืืืื ืืืจื, ืืงื"ื ื ืืื ืืืืจืื ืืืืืื ืื ืื ืืื ืืขื ืืง ืืช ืืืจืฅ ืืืจืขื.
ืืจืืืช ืืืจืื ืืืฆืจืื[ืขืจืืื]
ืืืืจ ืฉืืชืืืจ ืฉืืืจืื ืืจ ืื ืื, ื ืืืจ ืืชืืจื ืื ืืืจืื ื ืืืฅ ืืจืืช ืืืฆืจืื ืืขืงืืืช ืจืขื ืฉืคืจืฅ ืืืจืฅ ืืฉืจืื "ืึทืึฐืึดื ืจึธืขึธื, ืึธึผืึธืจึถืฅ; ืึทืึตึผืจึถื ืึทืึฐืจึธื ืึดืฆึฐืจึทืึฐืึธื ืึธืืึผืจ ืฉึธืื, ืึดึผื-ืึธืึตื ืึธืจึธืขึธื ืึธึผืึธืจึถืฅ".
ืืคืจืฉื ืื ื ืืืงื ืืื ื ืื ืืืจืื ืืืื ืืื ืฉืืจื ืืืืจืฅ ืืขืงืืืช ืืจืขื. ืืจืื"ื ืคืืจืฉ ืื ืืจืืืชื ืฉื ืืืจืื ืืืฆืจืื ืืืืชื ืืื ืืฉืื ืฉืืื ืขืืื ืืืืื ืืงื"ื ืฉืืฆืืื ืืืจืขื. ืืจืื"ื ืืฃ ืงืืืข ืื ืืขืงืืืช ืืจืืืช ืืืจืื ืืืฆืจืื ื ืงืืข ืื ืื ืืจืขื ืืืจื ืื ืืื ืืืฆืจืื " ืืขื ืืืขืฉื ืืื ื ืืืจ ืขื ืืจืขื ืืืืืช ืืืจืฅ ืืฆืจืื ืืื ืคืจืขื". ืืืืฉื ืืคืืจืืฉ ืื ื ืืชื ืืจืืืช ืื ืืืืื ืืืืจืื ืื ืื ืื ืืจืื ืืืฆืจืื ืืขืงืืืช ืืจืขื ืืื ืืฉื ืฉืืงื"ื ืืืื ืขื ืคืจืขื "ื ืืขืื ืืืืืื" ืืืฉืจ ืงืจื ืืฉืจื, ืื ืื ืืืื ืืืฆืจืื ืขืฉืจ ืืืืช ืืื ืืืืื ืืืืจืื- ืื ืืฉืจืื ืืฆืื ืืืฆืจืื ืืจืืืฉ ืืืื[3][4].
ืื ืื, ืจืื ืืคืจืฉื ืื ืืืื ืืืืื"ื ืืืจื"ืง ืื ืืฉืืข ืืคืืจืืฉ ืืจืื"ื [5] ืืกืืืจื ืื ืื ืืื ืคืื ืืืขืฉืื ืฉื ืืืจืื, ืืื ืื ืืื ืื ืืืกืชืื ืขื ืื ืก ืฉืืืืืื ืืื ืืืงืฉ ืืขืฆืื ืืฆืื ืืืขืืช. ืื ืืืื ืืจืื"ื ืฉืืกืืืจ ืฉืื ืืกืืื ืืืืจืื ืืื ืืืืื ืืื ืืืฉืืจ ืืืจืฅ ืื ืืขืืื ืืืชื, ืื ืคืืจืฉื ืื ืื ืืกืืื ืืื ืืืืื ืืื ืืืจืื ืืืจืืจ ืขื ืืืจ ื' ืฉืืืืื ืื ืืช ืืืจืฅ ืืืืกืืฃ ืืื ื ืืืฅ ืืขืืื ืืืชื. ืืคืืจืืฉื, ืืืจืื ืืื ืื ืืจืืจ ืืืจ ืืืืืชืื ืฉื ืืงื"ื ืืขืื ืื ืืกืืื.
ืืืืืง ืืืืฉื ืื ื ืืชื ืืืฆืื ืื ืืืืจื ืืืืจืฉ ืฉืืืจืื ืขืื ืืื ืขืฉืจืช ืื ืืกืืื ืืช ืฉืืชื ืกื ืืื, ืืื ืืืืจื ืืืืจื ืืื ืงืื ืก ื ืืืืืืช ืืืขืฉืื ืฉื ืืืจืื ืืืจืื ืืขืฉืืช ืื ืืืฉืจ ืืฉ ืจืขื ืืขืืจ ืฆืจืื ืืืจืื ืืืงืื ืื ืฉืจืื ืืืืื ืืืืืืจื ืจืืื ืืช ืืขืฉืื ืฉื ืืืืจืื ืืืืืืืื.
ืืงืืืช ืฉืจื ืืคืจืขื[ืขืจืืื]
ืืืฉืจ ืืืจืื ืืืจื ืืืฆืจืื, ืืื ืืืืจ ืืฉืจื ืื ืืื ืืคืื ืฉืืืฉืจ ืืืฆืจืื ืืจืื ืืืชื ืืืช ืืืคืื ืื ืืจืฆื ืืงืืช ืืืชื ืืืืจืื ืืืชื. ืืื ืืื ืืืงืฉ ืืื ื ืืืืจ ืืื ืฉืืื ืืืืชื ืขื ืื ืช ืฉืื ืืืจืืืื ืืื ืฉืืืื ืื ืืขืงืืืช ืืืช "ืึดืึฐืจึดื ื ึธื, ืึฒืึนืชึดื ืึธืชึฐึผ ืึฐืึทืขึทื ืึดืืึทื-ืึดื ืึทืขึฒืืึผืจึตืึฐ, ืึฐืึธืึฐืชึธื ื ึทืคึฐืฉึดืื ืึดึผืึฐืึธืึตืึฐ".
ืืคื ืฉืืฉืฉ ืืืจืื, ืฉืจื ื ืืงืื ืืืฉืจ ืืืืช ืคืจืขื ืืขืื ืืืจืื ืงืืื ืืชื ืืช ืขืืืจื. ืืื ื, ืืงื"ื ืืืื ื ืืขืื ืืืืืื ืขื ืคืจืขื ืืืจ ืฉืืจื ืืคืจืขื ืืืฉืื ืื ืืื ืืฉืช ืืืฉ[6] ืืืื ืคื ื ืืืืจืื ืืืจืื ืื ืขื ืืขืฉืื ืืืืกืืฃ ืืืืืจ ืื ืืช ืฉืจื ืืืฉืื ืืืชื.
ืืืฆื ืืืจืื ืกืืื ืืช ืฉืจื?[ืขืจืืื]
ืืืคืจืฉืื ืืชืงืฉื ืืืฆื ืืืจืื ืืชื ืื ืื ืืืืกื ืืืฉืชื, ืืืจืื"ื ืืชืืืืก ืื ืืืขืฉื ืื ืฉื ืืืจืื ืืืื ืืงืืืข ืื ืืืจืื ืืื "ืืื ืืืืื ืืฉืืื". ืืืืชื ืืืืคื ืื ืืืืจืื ืื ืชืื ืืืฆื ืืืชืื ืฉืืืจืื ืืคืืข ืืืฉืชื ืขื ืื ืช ืืืฆืื ืขืฆืื ืืืืืืช ืืื ืืืืื?
ืืืืจื ืืืจืื ื ืืชื ืืืืื ืื ืืื ืืฉืฉ ืืืืื ืืื ืจืฆื ืฉืืืจืืืื ืขื ืื ืช ืืืชืืชื ืขื ืฉืจื ืืืื ืฉืื ื ืืืจื ืืืืช. ืืจ"ื ืืืกืืฃ ืืคืจืฉ ืื ืืืื ืืืจืื ืืื ืืื ืืืืฉื ืืืืื ืืืจืืื ืขื ื ืืฉืืืื. ืืื, ืืืฉืจ ืืืจืื ืืืจ ืืืฆืจืื ืฉืืื ืืืื, ืืื ืงืืืื ืื ืื ืืคื ื ืืืื ืืืงืฉื ืืฉืืช ืืืชื, ืืืชืืืื ืืืื ืืืชื ืขื ืขื ืืื ื ืืืื ืืืืืจ. ืืืจืื ืืฉื ืื ืจืืื ืืืืื ืืืงืฉ ืืช ืืื ืืืืืื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืช ืืืื ืืืืจื ืืื ืืืืืจื ืืืืง ืืืืฉื ืืืชื ืืืื ืชืืื ืืืืืช ืืืฆืจืื ืืฉืืืื. ืืื ื, ืืืกืืฃ ืคืจืขื, ืฉืืืื ืืืงืื ืืื ืืขื ืืืืง, ืืืืื ืืงืืช ืืช ืฉืจื ืืขืฆืื ืืืื ืื ืื ืฉืื ืืื ืืช ืืืจืื ืืชืืื ืืชื ื ืืฉืื[7][8].
ืืื ื, ืืืื ืืขืืืื ืฉืืืจืื ืจืฆื ืืืฆืื ืืช ืขืฆืื, ืื ืืืื ืืืืข ืืืกืืฃ ืื ืื ืืืื ืื ืืขืืืจ ืืขืฉื ืฉืจื?
ืืืชืื ืืืืืจ ืฉืืืจืื ืจืื ืื ืขืืื ืืืจืื ืืืฆืจืื ืืืืืื ืฉืฉืจื ืืื ืืืืชื, ืืื ืื ื ืืกื ืืืจืืืื ืืืขื ืืื ืืืื ืืื ืืื ืืื ืืขืืื ืืืืจื ืืจืื"ื. ืื ืื, ืืื ืฉืืืจืื ืกืืจื ืืงืื ืืชื ืืช ืืืื ืกืืื, ืงืฉื ืืืืจ ืฉืืืจืื ืฉืื ืืงืื ืืชื ืืช ืืคืจืขื, ืืืืชืื ืืืืจ ืชืืจืืฅ ืืืจ. ืืจื"ืง ืืคืจืฉ ืืช ืืืจื ืืืจืื "ืืืขื ืืืื ืื ืืขืืืจื" ื"ืืืชื ื ืคืฉื ืืืืื" ืืืืจ ืืื- ืืืืืจ ืฉืืืืื ืฉืชืืื ืื ืืื ืฉืืฉืืจ ืืืืื, ืืืืืื ืืื ืงืืฉื ืืืืจ. ืืื ื, ืืื ืฉืืืืจ ืฉืฉืจื ืืืืจืช ืืืืจืื ื ืืชื ืืคืืจืืฉ ืื "ืืืืจืื ืืืืื ืืขืืืจื" ืื ืืชื ืื ืืชื ืืช ื ืจืื ืืืชืจ ืืคืืจืืฉื ืฉื ืจืฉ"ื ืืืกืืืจ ืื ืืื ืืืจืื ืืชืืืื ืืชื ืืช ืืืฉ. ืืฉ ืืืชืจืฆืื ืงืืฉื ืื ืืื ืฉืืืจืื ืจืฆื ืืงืื ืืชื ืืช ืืคืจืขื ืื ืื ืืืขื ืืืืื ืขืฆืื, ืืื ืืืขื ืืืืจื ืืืืืืชืืช ืื ืืืื ืืฉืื. ืืืจืื ืฉืืฉืฉ ืืืืื ืงืืืื ืื ืืื ืืงืื ืืชื ืืช ืืืืืืืช ืฉืืืชื ื ืื ืืขืื ืืงืจื ืชืืฉืื ืืืจืฅ ืฉืื ืืืืื ืื ืืืืืื ืืืืื ืืืื ื ืืืงืืจื ืืืืืืช [9].
ืืืคืจืืืช ืืืจืื ืืืื[ืขืจืืื]
- ืขืจื ืืืจืื - ืืจืืืช ืจืืขื ืืืจืื ืืจืืขื ืืื
ืืืืจ ืฉืืืจืื ืืืืจ ืืจืฆื ืืืฆืจืื, ืืื ืืชืืืจ ืืื ืฉืืืืข ืืื ืขื ืืืืื ืืืืื ืฉื ืืกืฃ ืืืื. ืืชืืจื ืืกืคืจืช ืื ืื ืืืื ืืื ืจืืืฉ ืจื ืืืืจ ืื ืืืืื ืืืจืืืืช ืืื ืืจืืขืื ืฉืืื "ืึฐืึนื ื ึธืฉึธืื ืึนืชึธื ืึธืึธืจึถืฅ ืึธืฉึถืืึถืช ืึทืึฐืึธึผื ืึดึผื ืึธืึธื ืจึฐืืึผืฉึธืื ืจึธื ืึฐืึนื ืึธืึฐืืึผ ืึธืฉึถืืึถืช ืึทืึฐืึธึผื. ืึทืึฐืึดื ืจึดืื ืึตึผืื ืจึนืขึตื ืึดืงึฐื ึตื ืึทืึฐืจึธื ืึผืึตืื ืจึนืขึตื ืึดืงึฐื ึตื ืืึนื ืึฐืึทืึฐึผื ึทืขึฒื ึดื ืึฐืึทืคึฐึผืจึดืึดึผื ืึธื ืึนืฉึตืื ืึธึผืึธืจึถืฅ".
ืืกืืื ืืืจืืื[ืขืจืืื]
ืจืฉ"ื ืืคืจืฉ ืขื ืคื ืืืืจืฉ ืื ืืจืืืช ืืจืืขืื ื ืืขื ืืื ืฉืจืืขื ืืื ืจืขื ืืฉืืืช ืืจืื ืืจืืขื ืืืจืื ืืืืืื ืืืชื ืขื ืืืื. ืืคืืจืืฉื, ืจืืขื ืืื ืืขื ื ืื ืืืืจ ืืืงื"ื ื ืชื ืืช ืืืจืฅ ืืืืจืื, ืืืืืจืื ืืื ืืืจืฉ, ืืจื ืฉืืื ืขืชืื ืืืจืฉ ืืช ืืืจืฅ ืืืืืื ืืื ืืืืจ ืืื. ืืคื ืืกืืจ ืื, ืืืจื ืืคืกืืง ืขื ืื ืฉืกืืืช ืืืจืืื ืืื ืืฉืื ืฉ"ืืื ืจืืืฉื ืจื ืืื ืืืื ืืฉืืช ืืืืื" ืืื ืืื ืฉืืืืจ ืฉืื ืืืื ืืฉืืช ืืืืื ืืืฆืจืื ืจืืขื ืืื ืืคืืืฉ ืืฉืืืช ืืจืื.
ืื ืื, ืืจืื"ื ืืงืฉื ืขื ืคืืจืืฉ ืื ืฉืืจื ืืงื"ื ืืืืื ืืืืจืื ืฉืืื ืืืชื ืืช ืืืจืฅ ืืืจืขื, ืืืื ืืขื ืจืืขื ืืื ืืืฉืื ืฉืืื ืขืชืื ืืืจืฉื. ืืื, ืืื ืืคืจืฉ ืื ืืืจืืื ืืืืชื ืขื ืฉืืื ืืจืขื ืืคืฉื ืืืจื ืืคืกืืง "ืืื ืืืื ืืฉืืช ืืืืื" ืืืฉืจ ืจืืขื ืืืจืื ืืจืืขื ืืื ื ืืืงื ืขื ืฉืืื ืืจืขื ืฉืื ืืื ืจืฆื ืืขืฆืื.
ืืฆืขืช ืืืจืื[ืขืจืืื]
ืขื ืื ืช ืืืคืกืืง ืืช ืืืจืืื, ืืฆืืข ืืืจืื ืืืื ืืืืคืจื "ืึฒืึนื ืึธื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฐืคึธื ึถืืึธ ืึดืคึธึผืจึถื ื ึธื ืึตืขึธืึธื ืึดื ืึทืฉึฐึผืืึนืื ืึฐืึตืืึดื ึธื ืึฐืึดื ืึทืึธึผืึดืื ืึฐืึทืฉึฐืืึฐืึดืืึธื". ืืื ื ืืฉื ืืช ืขืื ืื ืืืืืื ืืืืช ืื ืืืืจ ืืืจืื, ืกืืื, ืืืืืื ืฉืืื ืจืืื ืฉืืื ืคืืจืื ื"ืืืื ืืฉืงื", ืืขืื ืืืจืื ื ืคืจื ืื ื ืืืืฉื ืืืจืฅ ืื ืขื.
ืืชืืืืช ื' ืืืืจืื[ืขืจืืื]
ืืืืจ ืคืจืืืช ืืืจืื ืืืื ืืกืืคืจ ืื "ืื ืฉื ืกืืื ืจืขืื ืืืืืื ืื' ืืืื", ืืืื ื ืจืืืช ืืืงืืจืช ืขื ืืื ืฉืืืืื ืืืฉืชืื ืืืงืื ืจืฉืขืื. ืืงื"ื ืืชืืื ืื ืืืจืื ืืืืืื ืื ืืฉื ืืช ืืช ืืืจืฅ. ืืืชืื ืืืฉ ืืืืจื ืืงื"ื ืืกืชืืืืืช ืืืฆืขืช ืืืจืื ืืืื. ืืขืื ืืืจืื ืืืืจ ืืืื "ืื ื ืื ืืืจืฅ ืืคื ืื" ืืืฆืืข ืื ืืืขืฉื ืืืงืื ืืืืจืฅ ืืืืืืืช, ืืืื ื ืืฉื ืืช ืขืื ืื ืืืืงืื, ืืงื"ื ืืืืืจ ืื ืื "ืื ืืืจืฅ ืืฉืจ ืืชื ืจืืื ืื ืืชื ื ื". ืืื ืื, ืืขืื ืขื ืืื ื ืืืจ ืื "ืืืฉื ืืื ืืช ืขืื ืื" ืืฉืืื ืืืืจ ืืขืฆืื ืืืง ืืืืจืฅ, ืื ืืงื"ื ืืืืจ ืืืืจืื "ืฉื ื ื ืขืื ืื ืืจืื... ืื ืืช ืื ืืืจืฅ ืืฉืจ ืืชื ืจืืื ืื ืืชื ื ื".
ืืืืืช ืืจืืขืช ืืืืืื ืืช ืืืืืฉื[ืขืจืืื]
- ืขืจื ืืืจืื - ืืืืืช ืืจืืขืช ืืืืืื ืืช ืืืืืฉื
ืืืืจ ืืืคืจืืืช ืืื ืืืืจืื, ืืชืืืื ืืจืืขื ืืืืื ืืืืฉื ืืื ืืช ืื ืขืืจ ืืจืื, ืืฉืืขืืื ืืืชื ืืืฉื ืฉืชืื ืขืฉืจื ืฉื ื, ืขื ืฉืืฉื ืช ืืฉืืืฉ ืขืฉืจื ืืจืื ืืืฉืช ืืืืืื ืื ืืืื ืืื. ืืฉ ืฉืคืืจืฉื ืื ืืืจื ืืคืกืืง "ืฉืืืฉ ืขืฉืจื ืฉื ื ืืจืื" ืื ืืชืืจ ืจืง ืืช ืืขืืืื ืฉืืจืื ืืืืจ ืฉืชืื ืขืฉืจื ืฉื ืืช ืฉืืขืืื ืืื ืื ืื ืื ืืจืื ืฉืืืฉ ืขืฉืจื ืฉื ื. ืืฉื ื ืืืจืืข ืขืฉืจื ืืืืืื ืขืื ืืืจืืขืืืจ ืืืืืืื ืืฉืจ ืืืชื ืืืืืืจ ืืช ืืฉืืืื ืขื ืืืืืื ืืืืจืืื. ืืืืืื ื ืขืจืื ืืืืืื ื"ืขืืง ืืฉืืืื" ืฉืืื ืืื ื"ืึถึผืึฑืจึนืช ืึถึผืึฑืจึนืช ืึตืึธืจ". ืืืฉืช ืืืืืื ืืคืกืืื ืืช ืืืืืื, ืืืจืื ืืคื ื ืืืืื, ืืืขืช ืื ืืกืชื ืืืงื ื ืคืื ืืชืื ืืืจืืช, ืืืืงื ื ืืืื ืืืจืื. ืืืื ืกืืื ืืขืืืจื ืืื ืชืืฉืืื, ื ืืงืื ืืฉืื, ืืืื ืืฉืืืืื ืืื ืื ืืืื ืฉื ืืืจืื: ืืื.
ืืืืจ ืืืืืื ืืชืืจื ืืชืืจืช ืื "ืืคืืื" ืืืืข ืืืืฉืจ ืืืืจืื ืื ืืื ื ืฉืื. ืจืฉ"ื ืืกืืืจ ืขื ืคื ืืจืืฉืืช ืจืื ืื ืคืืื ืื ืืื ืขืื ืืื ืืืฉื ืขืืื ื ืืืจ ืืชืืจื ืื ืืื ืืืืื ืฉื ืฉืืจ ืืืชืจ ืืจืคืืื. ืืืฉืจ ืืืจืื ืฉืืืข ืฉืืื ื ืฉืื ืืื ืืืงื ืืช ืฉืืืฉ ืืืืช ืืฉืืื ื ืขืฉืจื ืื ืืืื ืืืืื ืืืชื ืืืื ืืืฆื ืืืืืื ืขื ืืืืืื. ืืืจืื ืืื ืฉืื ืืคืชืืขืื ืืช ืืื ื ืืืืืื ืืืืื ืืชืืงืคืื ืืืชื ืืืืจืืืื ืืืชื ืืืืงืืื ืืช ืื ืืจืืืฉ ืืืช ืื ืืฉืืืืื ืืืจื.
ืืืืจ ื ืืฆืืื ื ืฉื ืืืจืื, ืืฆืื ืืงืจืืชื ืืื ืกืืื ืืืืืืฆืืง ืืื ืฉืื. ืืืืืฆืืง ืืชืืืจ ื"ืืื ืืื ืขืืืื" ืืืื ืืืฆืื ืืื ืืืื ืืืืจื ืืช ืืืจืื ืืืช ืืืืืื ืฉืขืืจ ืื, ืืืืจืื ืืชืืืื ื ืืชื ืืืืืืฆืืง ืืขืฉืจ ืืืื ื. ืืคื ืคืืจืืฉ ืื"ื ืืืืืฆืืง ืืื ืฉื ืื ื ืื ืืืื ืืื ืืื ืืจืืฉืืื ืืืื ื ืชื ืื ืืืจืื ืืขืฉืจ ืืคื ื ืฉืืืข ืฉืืื ืขืืื ืืช ืืงื"ื. ืื ืื, ืืื ืกืืื ืคืื ื ืืืืจืื ืืืฆืืข ืื ืืืืงืช ืฉืื ืื ืฉืืื ืืงืื ืืช ืืื ืฉืื ืฉื ืฉืื ืืืืจืื ืืช ืืจืืืฉ. ืืืจืื ืืกืจื ืืืฆืขืชื ืฉื ืืื ืกืืื ืืืืงื ืจืง ืืช ืืืงื ืฉื ืืื ืฉืื ืฉืืื ืืขืืจืชื ืืืืืื "ืึดื ืึดืืึผื ืึฐืขึทื ืฉึฐืืจืึนืึฐ ื ึทืขึทื ืึฐืึดื ืึถืงึทึผื ืึดืึธึผื ืึฒืฉึถืืจ ืึธืึฐ ืึฐืึนื ืชึนืืึทืจ ืึฒื ึดื ืึถืขึฑืฉึทืืจึฐืชึดึผื ืึถืช ืึทืึฐืจึธื, ืึดึผืึฐืขึธืึทื ืจึทืง ืึฒืฉึถืืจ ืึธืึฐืืึผ ืึทื ึฐึผืขึธืจึดืื ืึฐืึตืึถืง ืึธืึฒื ึธืฉึดืืื ืึฒืฉึถืืจ ืึธืึฐืืึผ ืึดืชึดึผื ืขึธื ึตืจ ืึถืฉึฐืืึนึผื ืึผืึทืึฐืจึตื ืึตื ืึดืงึฐืืึผ ืึถืึฐืงึธื".
ืืจืืช ืืื ืืืชืจืื[ืขืจืืื]
- ืขืจื ืืืจืื - ืืจืืช ืืื ืืืชืจืื
ืืืืจ ื ืืฆืืื ืืืืืช ืืืืืื, ืืงื"ื ื ืืื ืืืืจืื ืืืืืื ืื ืฉืืงืื ืฉืืจ ืืจืื ืืืื. ืจืฉ"ื ืืกืืืจ ืฉืืืจืื ืืฉืฉ ืฉืืืื ืืืจ ืืช ืืืืืืชืื ืืืจ ืฉืืื ืื ืืกืื ืืืืืืช ืืืืืื ืืืื ืืื ืฆืจืื ืืืืืื ื ืืกืคืช ืืืช ืืงื"ื.
ืืงื"ื ืืืืื ืืืืจืื ืฉืืืชื ืืืจืขื ืืช ืืืจืฅ ืืืจืื ืฉืืื ืึทึผืึธึผื ืึตืึทืข ืึดึผื ืึดืืจึธืฉึถืื ึธึผื?. ืืืคืจืฉืื ืืชืงืฉื ืืืฆื ืืืชืื ืฉืืืจืื ืืคืงืคืง ืืืืืืชื ืฉื ืืงื"ื ืืฉืืื ืืื ืืื ืืื ืชืชืงืืื ืืืืจื ืืืืื ืื ื ืืืืื ืืช ืืืจืื ืฉื ืืืจืื ืืืฉืฉ ืืืื ืืืื ืฉื ืื ืื ืืขืชืื ืืืื ืืืงืฉ ืืื ื ืืืืื ืฉืชืขืืื ืื ืืืืื ืืื ืื ืืืืื ืืขืชืื. ืชืฉืืืชื ืฉื ืืงื"ื ืืื ืืื ืฉืืื ืืืจืช ืขื ืืืจืื ืืช ืืืจืืช ืฉืืจืื ืื ืืจืืฉืช ืืืจืฅ ืชืืื ืืืืื ื ืฆืืืช ืฉืื ืชืฉืชื ื. ืืืืืจื ืจืืื ื ืืืื "ืชืืื ืืืจืฅ ืืืฉืจืื ืืืืช ืขืืื... ืืื ืืืื ืืืื ืืื ื ืืฉืืื ืืืื ืื ืืืืช ืขืืื ืืื ืืื ืื ืืขืืืื ืืืืืืื".
ืืืจืื ืืืงื ืขืืื ืขื ืืื ืืืชืจ ืืืชื ืืฉื ืืื ืืขืื ืืช ืืฆืืคืืจ ืืืชื ืืงื ืืื ืื ืืืชืจ. ืจืฉ"ื ืืคืจืฉ ืืช ืืืชืืจ ืืืืืช ืืฆืืจื ืกืืืืืืืช. ืืืืจืื, ืืคืจืื ืืืืืื ืืืฉืขืืจืื ื ืืฉืื ืืขืืืื ืืขืืืื ืืืจื ืืืื ืืืชืจ ืืช ืืืื ืืืจืืืช ืื ืื ืืืขืืื ืื ืืขืืื ืืขืื ืขื ืืฉืจืื ืืืฉืืืื ืืฆืืคืืจ ืืืื ืงืืืืื ืืขืืื. ืืืืื ืืื, ืืจื"ืง ืคืืจืฉ ืื ืื ืืืฉืจ ืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืขืืืื ืืืื ืืืงืื ืืืืื ืชื ืืงื"ื ืืืชืืจื. ืืงื"ื ืืืฉืจ ืืืืจืื ืื ืืื ืขืชืื ืืืืงืืจ ืืฉืืื ืืืื ืืจืง ืฆืืฆืืื ืืืจืฉื ืืช ืืืจืฅ ืืฉืื ืฉืจืง ืื ืืืฉืื ืขืืื ืืืฉืื ืืืจืฅ. ืืืืจ ืืืืืช ืืงื"ื ื ืืชืืช ืืืจืืช ืืืืคื ืกืืื ืืื ืืืจืื ืืืื ืฉืืืื ืฉื ืืงื"ื ืืืืช ืืื ืฉืืื ืชืชืงืืื ืืขื, ืืื ืืืืืื ืืืืืืช ืืืจืฅ ืืืืืืืช. ืจืฉ"ื ืืกืืืจ ืื ืืฉืืขืืช ืืืขืืจ ืืื ืืืชืจืื ืืื ืืจื ืืืืขื ืืืืจืชื ืืจืืชืืช ืฉื ืืื ืืืชืจ ืืื ืืฉื ืืื ืืืขืืืจ ืืื ืืื ืืืชืจืื. ืืคืืจืืฉื, ืืืจืื ืขืืืจ ืืื ืืืชืจืื ืืื ืขื "ืชื ืืจ ืขืฉื ืืืคืื ืืฉ" ืฉืืืืื ืฉืืืื ืฉื ืืงื"ื.
ืขืงืืืช ืืฆืืง[ืขืจืืื]
- ืขืจื ืืืจืื - ืขืงืืืช ืืฆืืง
ืืชืืจื ืืชืืจืช ืฉืืืจืื ื ืฆืืืื "ืงึทื ื ึธื ืึถืช ืึดึผื ึฐืึธ ืึถืช ืึฐืึดืืึฐืึธ ืึฒืฉึถืืจ ืึธืึทืึฐืชึธึผ ืึถืช ืึดืฆึฐืึธืง ืึฐืึถืึฐ ืึฐืึธ ืึถื ืึถืจึถืฅ ืึทืึนึผืจึดืึธึผื ืึฐืึทืขึฒืึตืืึผ ืฉึธืื ืึฐืขึนืึธื ืขึทื ืึทืึทื ืึถืึธืจึดืื ืึฒืฉึถืืจ ืึนืึทืจ ืึตืึถืืึธ". ืืืจืื ืืืืจื ืืืฉืืื ืืืืงืจ ืืืืฉ ืืขืฆืื ืืช ืืืืจื (ืืืคื ืฉืืืจืฉืื ืื"ื ืฉืืืืื ืืงืืงืืช ืืช ืืฉืืจื). ืืื ืืงื ืขืื ืืช ืฉื ื ื ืขืจืื ืฉืืื ืืคื ืืืืจืฉ ืืฉืืขืื ืืืืืขืืจ. ืืืื ืืฉืืืฉื ืืืืขื ืืืจ ืืืืจืื, ืืฉื ืจืืืื ืืืจืื ืืืฆืืง ืืคื ืืืืจืฉ (ืืืื ืืจืฉ"ื) "ืขื ื ืงืฉืืจ ืขื ืืืจ", ืืื ืืืื ืื ืฉืื ืืืงืื.
ืื ืืฉืืืจืื ืืช ืฉื ื ืื ืขืจืื ืขื ืืืืืจ ืืขืืืื ืืืื. ืืืจื ืฉืืื ืืฆืืง ืืช ืืืจืื "ืึดื ึตึผื ืึธืึตืฉื ืึฐืึธืขึตืฆึดืื ืึฐืึทืึตึผื ืึทืฉึถึผืื ืึฐืขึนืึธื?", ืืืืจืื ืขืื ื ืื "ืึฑืึนืงึดืื ืึดืจึฐืึถื ืึผืึน ืึทืฉึถึผืื ืึฐืขึนืึธื ืึฐึผื ึดื", ืืืืจืืช ืฉืืฆืืง ืืืื ืืช ืืชืฉืืื ืฉืืื "ืืื ืืื ืฉื, ืืขืืื ืื ื (ืจืฉ"ื)", ืื ืืืืืื ืืืืื - ืืื ืฉืืื. ืืฉืื ืืืืขืื ืขืืงื (ืงืืฉืจ) ืืืจืื ืืช ืืฆืืง ืื ื ืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืืืช ืืฉืืื ืืช ืื ื,ืืื ืงืืจื ืืืื ื' ืืืื "ืืืจืื ืืืจืื ืื ืชืฉืื ืืื ืืืืื ืืื ืชืขืฉ ืื ืืืืื". ืืืจืื ืืกืชืื ืืืืฆื ืืื ืืืจ ื ืืื ืืกืื ืืงืจื ืื (ืืื ืืื ืืจืืืื ืืฉืืคืจ, ืฉืืื ืืืืืจ ืืช ืืืื ืฉื ืืฆืืง). ืืืจืื ืืงืจืื ืืืชื ืืืงืื ืืฆืืง, ืืืืื ืืืจืฉ ืืจืฉ"ื: "ืขื ืื ืขืืืื ืฉืขืฉื ืืื ื ืืื ืืชืคืื ืืืืืจ ืื"ืจ ืฉืชืื ืื ืืืื ืืื ืขืฉืืื ืืื ื ืืืื ืื ื ืฉืืื ืืืื ืืื ืืจืืง ืืืื ืื ื ืืืคืฉื ืืืื ืืื ื ืงืืจ ืื ืขืฉื ืืฉื". ืืขืงืืืช ืขืืืืช ืืืจืื ืื ืืกืืื ืืืืื ืื ื': "ืึดึผื ื ึดืฉึฐืืึทึผืขึฐืชึดึผื ื ึฐืึปื ื' ืึดึผื ืึทืขึทื ืึฒืฉึถืืจ ืขึธืฉึดืืืชึธ ืึถืช ืึทืึธึผืึธืจ ืึทืึถึผื ืึฐืึนื ืึธืฉึทืืึฐืชึธึผ ืึถืช ืึดึผื ึฐืึธ ืึถืช ืึฐืึดืืึถืึธ, ืึดึผื ืึธืจึตืึฐ ืึฒืึธืจึถืึฐืึธ ืึฐืึทืจึฐืึธึผื ืึทืจึฐืึถึผื ืึถืช ืึทืจึฐืขึฒืึธ ืึฐึผืืึนืึฐืึตื ืึทืฉึธึผืืึทืึดื ืึฐืึทืืึนื ืึฒืฉึถืืจ ืขึทื ืฉึฐืืคึทืช ืึทืึธึผื ืึฐืึดืจึทืฉื ืึทืจึฐืขึฒืึธ ืึตืช ืฉึทืืขึทืจ ืึนืึฐืึธืื".
ืืืืข ื ืืืจ ืืืจืื[ืขืจืืื]
ืืชืืืืช ืคืจืฉืช ืื ืื ืืืื ืืืคืชืืข ืืืื ืจืงืข ืืืงืื[10] ืื ืืงื"ื ืคืื ื ืื ืืืจืื ืืืฆืืื ืขืืื "ืื ืื ืืืจืฆื ืืืืืืืชื ืืืืืช ืืืื". ืืคืจืฉื ืื ืืืืื ืืกืคืจ ืืกืืจืื ืืืืืจืชื ืฉื ืืืจืื:
ืืชืืื ื ืืช ืืืจืื ืฉื ืขืืื[ืขืจืืื]
ืืืืจืฉ ืืจืืฉืืช ืจืื ืืืื ืืฉื ืืืืืจืชื ืฉื ืืืจืื:
"ืืืจ ืจืื ืืฆืืง ืืฉื ืืืื ืฉืืื ืขืืืจ ืืืงืื ืืืงืื, ืืจืื ืืืจื ืืืช ืืืืงืช ืืืจ ืชืืืจ ืฉืืืืจื ืื ืืื ืื ืืื, ืืฆืืฅ ืขืืื ืืขื ืืืืจื, ืืืจ ืื ืื ื ืืื ืืขื ืืืืจื, ืื ืืคื ืฉืืื ืืืื ื ืืืจืื ืืืืจ ืชืืืจ ืฉืืขืืื ืืื ืืื ืื ืืื, ืืฆืืฅ ืขืืื ืืงื"ื ืืืืจ ืื ืื ื ืืื ืืขื ืืขืืื".
ืืืืจื ืืืืจืฉ ืขืืื ืื ืืืจืื ืจืื ืขืืจ ืืืืงืช ืืื ืืืื ืืืฆื ืืืชืื ืฉืืื ืืขืืจ ืื ืืื. ืืจืื"ื ืื ืจืื ืืืื ืฉืืืื ืช ืืืืจืฉ ืฉืืืจืื ืจืื ืขืืจ ืืืืจืช (ืืืืงืช) ืืขืืื ืืกืืืจ ืืืชืื ืืืชืืื ื ืืช ืืืืงื ืืืืข ืืืืจืืืืชื ืืกืืง ืื ืืฉ ืืืจื ืฉืืฆืจ ืืืงืื ืืื.
"ืืืื ืฉื ืืื ืืืชื ืื, ืืชืืื ืืฉืืื ืืืขืชื ืืืื ืงืื ืืืชืืื ืืืฉืื ืืืื ืืืืืื ืืืื ืชืืื: ืืืื ืืคืฉืจ ืฉืืืื ืืืืื ืืื ื ืืื ืชืืื ืืื ืืืื ืื ืื ืืื ืืื ืืกืื ืืืชื, ืื ืื ืืคืฉืจ ืฉืืกืื ืืช ืขืฆืื. ืืื ืืื ืื ืืืื ืืื ืืืืืข ืืืจ, ืืื ืืืฉืงืข ืืืืจ ืืฉืืื ืืื ืขืืืื ืืืืืื ืืืืคืฉืื ืืืืื ืืืื ืืื ืืขื ืขืืืื ืืืืืื ืืืื ืขืืื ืขืืื ืืืื ืืฉืืื ืืืืื, ืขื ืฉืืฉืื ืืจื ืืืืช ืืืืื ืงื ืืฆืืง ืืชืืื ืชื ืื ืืื ื. ืืืืข ืฉืืฉ ืฉื ืืืื ืืื ืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืื ืืจื ืืื ืืืื ืืื ืื ืืฆื ืืืื ืืืฅ ืืื ื".
ืืืืื ืืืืจืื ืืื, ืื ืืจืื"ื ืืคืจืฉ ืื ืืืจืื ื ืืืจ ืขื ืืื ืืงื"ื ืืขืงืืืช ืืืืืชื ืืฆืืืื ืืืขืืืืชื ืืืืชื ื ืื ืื ืชืจื ืืืื ืื ืืจืื ืืืืืืจ ืืืืจืฉ (ืืคื ืฉืืืื ืืืื).
ืืจืืฉื ืืฆืืง ืืืืื[ืขืจืืื]
ืืืืจื ืืืืจืฉ ืขืืื ืื ืืืจืื ืจืื ืขืืจ ืืืืงืช ืืื ืืืื ืืืฆื ืืืชืื ืฉืืื ืืขืืจ ืื ืืื. ืืืืจ"ื ืืคืจืฉ ืื ืืฉืืขืืช ืืืืืื ืฉืืขืืจ ืืืืงืช ืืื ืฉืืืจืื ืืจืืืฉ ืฉืืจืฉืข ืืชืจืื ืืขืืื ื"ืฉืืจืฃ" ืืช ืืขืืจ ืืืื ืื ืฉืืขืฆืืจ ืืืื ืืขื ืื ืฉืื- ืืืื ืืื ืืขื ืืืืช ืฉืืฉืคืื ืืืชื ืืืื ืฆืืง. ืืืชืื ืืชืฉืืืชื ืฉื ืืงื"ื ืืืืจืื ืืืืืช ืืช ืืชืฉืืื ืืฉืืื ืื: ืืื ืืฉ ืืืื ืืขืืื ืืืื ืืฆืืื ืขืืื ืืืืช ืืืืฆืืจ ืขื ืืืฉ ืฉืืืข ืืช ืืงื"ื ืืืฉืืืจ ืืช ืืจืื. ืืืชืื ืืืืืจืฉ ืืืฆื ืจืื ืืืจืื ืื ืฉื ืืืจืื ืืืฉืจ ืืื ืื ืขื ืืงื"ื ืขื ืขืฉืืืช ืืื ืฆืืง ืืกืืื ืืืฃ ืืืงืฉ ืขืืืื ืจืืืื, ืื ืืืื ืืืขืฉืื ืฉื ื ื ืฉืื ืืืงืฉ ืจืืืื ืขื ืืืจื.
ืืืืจื ืืืืืืช ืืื ืงืฉืจ ืืืขืฉื ืืืจืื[ืขืจืืื]
ืืืจื ืืจืื"ื ืขื ืืื ืชื ืฉื ืืืจืื ืชืืืืื ืืืืืืงืช ืืืฆืืื ืืืืจื ืืืื ืืืื ืื, ื ืืืืื ืืื ืืืจืื ืืืืจ ืืช ืืืืจื. ืืขืื ืืจืื"ื ื ืืงื ืืืืช ืืืขืืช ืฉืืืจืื ืืืืจ ืืช ืืืจืื ืืืื 40, ืืืืจื ืืืืื ืื ืืขื ืืื ืฉืืืจืื ืืืืจ ืืช ืืืจืื ืืืื 3- ืืืจ ืฉืืื ืื ืจืื ืืชืืคืฉืจ ืจืง ืืืืื ืืืืืจืชื ืฉื ืืืจืื ืืื ื ื ืชืืืื ืืืืฉืจื ืืฉืืื ืืื ืืืืืจื ืืืืืืช ืืืื[11].
ืืืืจ"ื ื ืฆื ืืฉืจืื ืื ืืืืจ ืฉืืืืจืช ืขื ืืฉืจืื ืืื ืืืืจื ืืืืืช ืฉืืื ื ืงืฉืืจื ืืืขืฉืื ืฉื ืืืจืื. ืืคืืจืืฉื, ืืื ืื ืืืืจื ืืืืจืื ืืืืคื ืคืจืื, ืืื ืืืืจื ืืขื ืืฉืจืื ืืืื- ืืืืจืื ืืืจืขื. ืืงื"ื ืืืืื ืฉืืจืขื ืฉื ืืืจืื ืืื ืืืชืืื ืืืืืช ื ืฆืืื ืืขืืื, ืืืฉืื ืื ืืื ืืืืืข ืืืจืขื ืกืืืื ืืืืืืช ืืืชืืืืช ืืขืืฆืืืช ืืืืืืช, ืฉืืืืืชื ืืื ืืืื ืืงืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืขืืื. ืืืืื ืฉืื, ืื ืืืฉืจ ืขื ืืฉืจืื ืืืื ื ืฉืืจืช ืื ืขืืืื ืืกืืืื ืืคื ืืืืช, ืืืื ืขืืืื ืืขื ืื ืืืจ. ืืคื ืืืืจ"ื, ืืงื"ื ืื ืืืืืข ืืืืข ืืืจ ืืืืจืื ืืื ืืืืื ื ืฉืื ืืืืจื ืฉืืื ื ืชืืืื ืืืืจ ืืกืืื, ืืืืืืจ ืื ืื ืืืืื ืขื ืืฉืจืื ืื ืืชื ืื ืืฆืืจื ืืืืืช, ืืื ืืืฉืืจ ืขืื ืฉื ืืงื"ื ืืืจืืช ืืืื.
ืงืจืืื ืืื ืืืจืกืืืช ืฉืจืง ืืืจืื ืฉืืข[ืขืจืืื]
ืืฉืคืช ืืืช ืืคืจืฉ ืื ืืงื"ื ืืื ืื ืคื ื ืืืืงื ืื ืืืจืื ืืงืจืืืชื "ืื ืื" ืืื ืืขืืื ืืืื, ืื ืืืจืื ืืื ืืืืื ืฉื ืขื ื ืืงืจืืื ืื. ืืคืืจืืฉื, ืงืจืืืช "ืื ืื" ืืืืื ืืขืืื ืืื ืืืชืืื. ืืืจ ืืืจืืืช ืืขืืื ืืงื"ื ืืืจืื ืืืฆื ืืขืฉืืช ืจืฆืื ื ืืขืืื, ืืืจ ืื ืืงื"ื ืืืจืื ืขื ืืฉืืืืืช ืืงืืืืช ืืขืืื - 'ืืชืงื ืขืืื ืืืืืืช ืฉ-ืื'. ืื ืืืจืื ืืื ืืืืื ืฉืืืื ืืืืฉื ืืช ืงืจืืืชื ืฉื ืืงื"ื.
ืืงืฉืจ ืืื ืืื ืืืืจืื[ืขืจืืื]
ืขื ืืฃ ืฉืืื ืืื ื ืจืง ืื ืืืื ืฉื ืืืจืื ืืืื ืื ืงืฉืจ ืืฉืคืืชื ืงืจืื ืืืื- ืืืจืื ืืืงื ืืืชื ืืืชื ืืืกืขื. ืืื ื, ืืืชืื ืฉืืืืืชื ืฉื ืืื ืขื ืืืจืื ืื ืืืืชื ืชืืืื ืฉื ืงืฉืจ ืืืชื ืืฆืจ ืืืจืื ืืื ืืื ืืืืื ืืืืช ืขืืื ืืจืง ืืืืจ ืืื ืืืจืื ืืกืืื ืฉืืืื ืืื. ืจืื ืืงืจืืื ืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืื ืฉืืคืกืืง ืืชืืจ ืื "ืืืื ืืืจืื... ืืืื ืืืชื ืืื" ืืจืง ืืืืจ ืืื ืืืื ืื ืืืจืื ืืืงื ืืช ืืื ืขืืื [12].
ืืืืคื ืืืจ, ืืืืงืื ื ืืคืจืฉ ืื ืืื ืืืจืื ืืืื ื ืืฆืจ ืงืฉืจ ืขืืืง ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืืจื. ืืื ืืกืืืจ ืื ืืขืงืืืช ืืืชืชื ืฉื ืืจื ืืืื ืืขืฉื ืืืจืื ืืืืจ ืืฉืืื, ืืื ืื ื ื ืืื ืืื ืืืช ืืืืชื ืฉื ืืืจืื ืืืื ืืื ืขืืื. ืืืืื"ื ืืจืืื ืืฃ ืืืชืจ ืคืืจืืฉ ืื ืืืกืืืจ ืฉืืืฉืจ ืชืจื ืืืฆื ืืื ืขื ืืืจืื ืืืื ืืื ืขืืฉื ืืืช ืืืจืืื ืื ืงืืชื ืฉื ื ืืจืื ืฉืืื ืขืืื ืืคืืืข ืืืื ืืฉืื ืฉืืื ืืืื ืืื ืฉื ืืืื.
ืื ืื, ืืืืจืฉ (ืืจืืฉืืช ืจืื ืื, ืื) ืืืื ืืขื ืื ืืืจืื ืืืื ืืื ืืงืื ืขื ืืื ืืฉืื ืฉืืื ืจืืื ืื ืืช ืืืจืฉื. ืืืืจื ืืืืจืฉ, ืืืจืื "ืืืืืง ืืช ืืื ืืืื ืืืจืฉื" ืืฉืื ืฉืืื ืื ืื ืื ืืืืงื ืืช ืืื ืชืืช ืืกืืชื ื"ืื ืืืืืฅ" ืฉืืืื ืืืืฉืื ืืช ืืจืื.
ืืืฉืืืชื[ืขืจืืื]
ืืืื ื ืื': ืืชืืจื ืืขืืื ืขืืื ืฉืืืืจ ืฉืงืืื ืืืืื ืืืงื"ื ืฉืืืื ืื ืืจืข ืืืื ืืืคืื: "ืึฐืึถืึฑืึดื ืึทื'"ืืจืืฉืืช ืื,ื. ืจืืฉ ืืืืืื ืื.
ืืจืืช- ื-ืืืงืื: ืืืืจ ื ืกืืื ืืขืงืืื ืืืืื ืืืืจ ืขืืื: "ืขืชื ืืืขืชื ืื ืืจื ื-ืืงืื ืืชื". ืืืจื ืขืฆืื ืืฆืืื ืืืื ืื ืืืฉืืื ืืืืืจื ืืคืจืขื: "ืจืง ืืื ืืจืืช ื-ืืืงืื ืืืงืื ืืื ืืืจืืื ื".
ืืืื ื': "ืืืจืื ืืืืื" ืืฉืขืืื
ืืืื ืืกืืื: ืืื ืกืช ืืืจืืื. "ืชืชื... ืืกื ืืืืจืื" ืืจืืืืช: ืืกืืคืืจ ืืื ืกืช ืืืืจืืื ืฉื ืืืจืื ืืืคืืข ืืฉืืจืฉ 'ืืืจ' 3 ืคืขืืื, ืืฉืืจืฉ -'ืจืืฅ' ืคืขืืืื, ืืคืจืฉืช ืืขืงืืื ื ืืืจ "ืืืฉืืื ืืืจืื ืืืืงืจ", ืื ื ื ืืฉืื ืขื ืืื ืืืจืืืืช" ,ืจืฉ"ื ืืืืจื: ืจืืฃ ืืืจื ืืจืืขืช ืืืืืื ืื ืืื ืืื ืขื-ืื ืช ืืืฆืื ืืช ืืื. ืืื ื: ืืงื"ื ืืขืื ืขืืื: "ืื ืืืขืชืื ืืืขื ืืฉืจ ืืืืื ืืช ืื ืื ืืืช ืืืชื ืืืจืื ืืฉืืจื ืืจื ื' ืืขืฉืืช ืฆืืงื ืืืฉืคื"
ืืกื ืืืื ื ืืืืืจื[ืขืจืืื]
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื, ืจื ืืืืฉืื ืืืื ืืืจื ืืื ืืขืืจ ืฉืื ืืจืืฉ ืืฉืืืช ืืืื ืืืจื ืืชื ืขื ืืืืชื ืืืจืื ืืืื ื ืืืฉ ืืืื ื ืืืืืจื ืืช ืืืืจืื ืืืื ืืขืืื ืคืจืฉืช ืืฉืืืข - "ืืฉืข ืฉืื ื": " ืืืืช ืืืกื ืืืืืข ืืืืืกืช ืืืืจืื ืืืื ื, "ืืกื ืืืืจืื", ืืืื ืืฉ ืฉืชื ืืืืืช ื ืืกืคืืช ืืื ืืฆืืืื ืช ืืืืชื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื: ืืืืื ื ืืืืืืจื.
- "ืึฐืึถืึฑืึดื ืึทึผื'" (ืืจืืฉืืช ื"ื, ื'), ืื ืืชืืจืช ืืชืืจื ืืช ืชืืืืชื ืฉื ืืืจืื ืืืืืืช ืืงื"ื "ืึนึผื ืึดืึฐืึถื ืึทืจึฐืขึถืึธ" (ืฉื, ื'). ืืืืืจื ืืืืื (ืฉืืช ืฆื,ื): "ืืืืฉื ืืืฉืจืื ืืืงื ืืืืคื. ืืืชืื, ืืืฉื ืจืื ื, ืืื ืื ืืืืื ื ืื. ืื ืืคื ืืืงื"ื ืืืื ืฉืื ืืืืื ื, ืืืชืื ืืืืื ืืขื. ืืืจ ืื: ืื ืืืืื ืื ืื ื ืืืืื ืื, ืืื ืื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื. ืืชื ืืื ืกืืคื ืืืืืื,ืฉื ืืืจ ืืขื ืื ืืืื ืชื ืื".
- ืืกืื ืืืืื ื ืืืคืืข ืืฆื ืืืจืื ืืืื ื ืืื ืขื ืชืืื ืช ืืืืืจื. "ืืืื ืืืืื ืืขื ืงืื, ืื ืืืจืื ืืืื ื, ืฉืืื ืืืื, ืงืืืชื ืื ืื ืฉืืขืื ืืืจืืขื ืื ืฉืื" (ืืกืืช ืกืืคืจืื ื"ื, ื')."
ืืืืจ ืืจื ืืื ืื: " ืฉืชื ืืชืืื ืืช ืืืื ื ืืจืฉืืช ืื ืื ืืื. ืื ื ื ืงืจื ืืืจืื ืืืื ื ืืฉืืืืืชื ืฉื ืืงื"ื, ืืืืฆืืื ืืืืช ืืืื ืืืืฉืคืืชื, ืืืืช ืื ืืจืฅ ืื ื ืืืขืช. ืืืื ืืืืืจ, ืจืืื ืืืจืื ืจืืื ืืคื ืื, ืืฉืจ ื ืืฉืื ืืฉืืืืืชื ืืื ืืืืื ืืช ืืชืงืืืช ืืฉืจ ืชืื ืืื ืืงื"ื. ืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืช ืชืคืงืืื ืืื ืขืื, ืื ืืืจืฉ ืืฉื. ื ื ืืืืฆื ืื ืืชืืื, ืขื ืฉืืืืืช ืืื ืืช ืืืืฉ ืืช ืืขืืื, ืืืื ื ืืฉื ืืื ืืื ืื ืขื ืืื ืืืืจื ืืงืืื, "ืืจืืจ ืื ืขื". ืืืืืื, ืื ืฉื ืืืจ ืืคืืื ืฉืืื ืืขืื ืืืืืช ืืืืจืื, ืืืงื"ื ืืคืืฆื ืืืื ืืช ืฉืคืชื. ืื ืื ืื ืขืจื ืืืืจืื ืฉืืื ืืื ืฉืื ื ืืงืืืืื, ืืืฆืืื ืืืชืจ ืืืืืื ืฉืืืืืชื. ืืฉื ืื, ื ืฆืจื ืืื ืืจืืฉ ืืืจืืฉืื ื ืืืกืื ืืืืื ื. ืงืืจืืื ืื ื ืืคืจืงื ืืืื ืฉืืชืืืืื: "ืึถืึฑืึทื ึฐืชึดึผื ืึดึผื ืึฒืึทืึตึผืจ; ืึฒื ึดื ืขึธื ึดืืชึดื ืึฐืึนื, ืึฒื ึดื ืึธืึทืจึฐืชึดึผื ืึฐืึธืคึฐืึดื: ืึธึผืโืึธืึธืึธื ืึนึผืึตื" (ืงื"ื, ื' - ื"ื). ืคืฉื ืืคืกืืง ืืืจื ืื ื ืฉืืืืื ื ื ืฉืขื ืช ืขื ืกืืื ืืช, ืฉืืจื ืื ืืืื ื"ืืืื ืชื" ืืขืืื ืืื ืืืื ืืช "ืื ื ืืืจืชื ืืืคืื".
ืืชืืืฉืืืช ืืืจืื ืื ืื[ืขืจืืื]
ืืืจืื ืืืื ื ืืชืืืฉื ืื ืื, ืืืจืืื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืื ื ืืืจ ืืขื ืืคืืจืฉ ืืื, ืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืกืืจืื ืืคืฉืจืืื ืืื ืืืืจื ืืืคืจืฉืื.
ื. ืืืืืจ ืืื ืืงืื ืฉืื ืฉืื ืขืืืจืื ืื, ืืืื ืืื ืืื ืืืืื, ืืืื ืืืจืื ืฉืจืฆื ืืขืฉืืช ืืกื ืขื ืืืจืืืช ืืื ืืืืจ ืืืืงื ืฉื, ืืงืืืข ืืงืื ืฉืืื ื ืืืื ืืกืืืข ืืขืืืจืื ืืืืืจ, ืืืื ืืก ืืืจืืื, ืืชืช ืืื ืืื ืืืืื. ืื ื ืจืื ืืืืืจืฉืื.
ื. ืืืืืจ ืขืืืจืื ืื ืฉืื ืจืืื, ืืื ืคื ืืืื ืืฉืืืข. ืืจื ืืื ืกืช ืืืืจืืื ืฉื ืืืจืื, ืขืืืจื ืืืืืจ ืืืืจื ืืช ื'. ืื ืืืื ื ืฉืืืกื ืฉื ืืืจืื ืืฉืงืฃ ืืช ืืืกื ืฉื ื'. ืื ื ืจืื ืืืืง ืืืืืจืฉืื.
ื. ืืืชืจืืง ืื ืืืื. ืืืืืจ ืืื ืืงืื ืฉืืคืฉืจ ืืจืขืืช ืื ืืช ืืฆืื ืืจื, ืืื ืืฉืฉ ืืื. ืืื ืฉื ืฉืืืช, ืจืง ืขืฉืืืื ืคืจืืืช. - ืืื ืืื ืื ืืช ืืฆืื ืืืจ ืืืืืจ ืืฆื ืืฉื, ืืืคื ืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื ืฉืืฉื ืจืฆื ืืงืื ืฉืืื ืื ืืฉืฉ ืืื ืืจืขืืืช ืืฆืื.
ื. ืืืืืจ ืืื ืืงืื ืืชืืืืืืช ืืขืืืืช ื'. ืืื ืืฆื ืืฉื ืืื ืื ืืช ืืฆืื ืืืจ ืืืืืจ - ืืืคื ืคืจืืฉ ืืกืคืืจื ื ืฉืืฉื ืจืฆื ืืืืืช ืคื ืื ืืืืฉืื ืืขืืืืช ื'.
ื. ืืจืฉ"ืจ ืืืจืฉ ืืกืืืจ ืื ืืืจืื ืืืงืฉ ืืืืื ื ืืืืจ ืืืืืจ ืืฉืื ืฉืจืฆื ืืืืื ืขืฆืื ืืืช ืื ืฉืื ืืกืืืืืช ืืขืจืื ืขื ืื ืช ืฉืื ืืืื ืืืฉืคืข ืืื ืืจืขื. ืื ืื, ืืืฉืจ ืืืจืื ืฆืืคื ืืื ืืื ืฉืื ื ืืช ืืงืืื ืืืืืื ืืขืืืจ ืืืืจ ืืื ืืขืจืื ืขื ืื ืช ืฉืื ื ืื ืืืืจ ืืฆืืจื ืืืืืืช ืืื ืืืื ืืช ืืขืืื ืืฉืืื ืฉืืืื ืืืื ืืืื ืืืชืืืจ ืืืื.
ืืื ืชื ืืขืช ืืชืฉืืื[ืขืจืืื]
ืฉืฉ ืืืคืื ืฉื ืื ืขืชืื ืืขืืื ืืืชืงืืื, ืืืืจืช ืืืืจื. ืืืื ืกื ืืืจืื ืฆื, ื; "ืฉืฉืช ืืืคืื ืฉื ื ืืื ืขืืื. ืฉื ื ืืืคืื ืชืืื, ืฉื ื ืืืคืื ืชืืจื, ืฉื ื ืืืคืื ืืืืช ืืืฉืื" (ืืืื ืกื ืืืจืื ืฆ ื ื).
ืืืืจื ืืื ืืขืืื. ืืืคืื ืฉื ืืช ืชืืื ืืื "ืืืืจืืช ืืืืขืืกืื ืืืืื". ืงืจืื ืืกืืฃ ืืืืฃ ืืฉื ื ืืืคืืข ืืืจืื ืืืื ื, ืขืืืื ืฉื ืขืืื, ืืืื ืคืชื ืชืงืืคื ืฉื ืชืืจื, ืฉื ืืืจืื ืืืืงืืช, ืฉื ืืชื ืชืืจื, ื ืืืื ืืจืื ืืงืืืฉ.
ืืจื ืืืืฉืข ืฉืคืืจื, ืจืืฉ ืืฉืืืช ืจืืช ืื ืืชื ืืขืืื ืืคืจืฉืช ืื ืื, "ืฉืืช ืืฉืืชื" ืขื ืืืจืื ืืืื ื ืืชืืจ ืืื ืชื ืืขืช ืืชืฉืืื] ืืืืืจ : "ืืืจื ื ืฉืืืจืื ืคืืชื ืืช ืฉื ืืช ืืชืืจื, ืืืื ืฉื ืช ืืืืืชื ืืื 1948. ืื ืืฉื ื ืื ืืืืจ ืืช ืืืจืื ืืื ื ืฉื ืช 2000, ืืื ืฉื ืช 1951 ืื 1996 (ืชืืื ืืืขืืช ืฉืื ืืช ืืื"ื). ืืฉ ืืฉืืื, ืืคืื, ืืืื ื ืงืืื ืืืืื ืืืื ืฉื ืืืจืื ืืื ืืืฆืืื ืช ืืช ืืืขืืจ ืืฉื ืืช ืืชืืจื - ืฉื ืช ื-2,000 ืืืจืืืช ืืขืืื ?
ืืืืจืื ืจืืืชืื ื - "ืืช ืื ืคืฉ ืืฉืจ ืขืฉื ืืืจื". ืืืื ืืื ืงืืจืืื ืืื 'ืืคืฆืืช'. ืืฉืืืจืื ืืืื ื ืืงืื ืืช ืชื ืืขืช ืืชืฉืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืกืืืจืื, ื ื ืขืจ ืืขืืื ืืืฆืืืืช ืฉื ืชืืื ืืืื ืืขืืื ืฉื ืชืืจื.
ืฉืืื ืืืชื-ืกืืคืจ: ืื ืื ืื ืืืื ืืืืจืื, ืืขื ืื ื ืืคื ืืืืื, ืืืืข ืื ืืฆืื ืืฉืจืื ืืืจืขื? ืืื ืืืจืื ืืืื ืืื ืื, ืืื ื ืงืืจ ืืืื ืืืื? ืืืฉืื: ืืืืืื ืจืืื ืืฉ ืื ืืงื"ื, ืืืื ื ืืกืฃ ืืฉื ืื ืื ืืื ื ืืืืื ืชืืกืคืช ืืฉืืขืืชืืช. ืืืื ืืื ืืืจืื ืืชืืืื ืืื ืื, ืืื ืขืืื ืืืืื ืืืื ืขืื ืืืชืจ ืืื ื. ืื ืืื ืืืืชืจ ืขื ืืชืคืชืืืชื ืืืืฉืืช, ืืืชืืกืจ ืืชืืงืื ืขืืื. ืืืืืจื ืืื ืืื ืฉืืจืฉ ืืืืื ืืืฉืจืืืืช, ืืขืชืืื ืืืคืื ืืช ืื ืืขืืื ืืงืจืื ืืืื ืืฉื ื'.
ืืจื ืฉืคืืจื ืืืฉืื, ืืื ืื ืจืง ืืจืฉื ืืคื ืขื ืืืจืื ืืืื ื, ืืื ืื ืืฆืืื ืืืืืจืืืชื: "'ืืืืืช ืืช ื' ืืืงืื' - ืืืืื ืขื ืืืจืืืช (ืืจืื ืืืจืืืช ืืืืืื) ืืืืจืื ืืืื, ืฉื ืืืจ 'ืืืช ืื ืคืฉ ืืฉืจ ืขืฉื ืืืจื'". ืืืืกืืฃ ืืจืื"ื - "ืจืฆืื ื ืืืืจ: ืืื ืฉืืืจืื ืืคื ื ืฉืืื ืืืื, ืืื ืฉืืขืื ืืืชืื 'ืืืจืื ืืืืื'... ืงืจื ืื ื ืืืื ืืืืืื ืื' ืืจืื ืืืืชื, ืื ืืชื ืืืื ืืืชื ืขื ืฉืชืงืจื ืืืื ืื ื ืืืื".
ืืฉื ืืืืช ืืืฆืืื ืืื ืืืกืืื ืืชืืจื, ืืื ื ืืืชื ืืจืื"ื ืืื ืืืืจ ืฉืชื ืืืฆืืืช ืืงืฉืืจืืช ืืืืื ื ืื'. ืืชืืจื ืขืฆืื ืืืืืฉื ืืช ืืฉืืืืชื ืืจืื, ืืืืืจืช ืขืืื: "ืืฉืื ื ืชื ืืื ืื ืืืืืจืช ืื...".
ืืืกืืืื, ืืื ืื ืืื ืืืืก ืืืืืืช ืืขืืื, ืฆื ืืืื ืขื ืืื ืืืืืื ืืืื ื ืืืืื ืืืืืืื ืืช ืฉืื ืฉื ืืืื ื ืฉืืฉืืื ืขื ืืฉืจืื ืื ืื. ื ืชืืกืจ ืืืื ื ืืืืืช ืื ืืขืืกืงืื ืืืืืืช ืืงืืืฉ, ืืืฉืืืื ืื ืื ืื ืขื ืืืืชื.
ืืืืืื ืืืฅ ืืงืจืืืื[ืขืจืืื]
ืืจืืืืืืืืื[ืขืจืืื]
ืืขืืจ ืืืจื (ืกืืจืื - ืืืืืจ ืืืืจืื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื, ืืืื ืืืืชื "ืืืจื") ื ืืฆืื ื- 25,000 ืืืืืช ืืืืจ ืืชืืืื ืื ืื ืืืื ืืืื ืืืืื ื- 18 ืืคื ื"ืก[13] (ืฉืืื ืชืงืืคืช ืืื ืืืืืช ืืคื ืืชืืจื), ืืืื ื ืืฆืื ืฉืืืช ืืื: ืืืจื, ืืฉืืขืื, ืืืฉืจืืื (ืืฉืจืื?), ืืขืงื, ืืื, ืื ืืืื, ืืืืืื, ืืื, ืืขืื ืฉืืืช ืืงืจืืืื[14]. ืืื ืฉืืืช ืฉื ืืชืจืื ืืืืืืจืืคืืื, ืฉืืื ืืืืืจืื ืขื ืื ืจืง ืื ืืืงืจื: ืื ืขื, ืืจื, ืืื, ืืฆืืจ, ืืขืื[15].
ืืื ืืืืื ืฉืืฆืคืื ืกืืจืื ื ืืฆืื ื- 18,000 ืืืืืช ืืืืจ ืืืฃ ืืื ืืืืืจื ืืฉืืืช ืืืจื, ืืฉืืขืื, ืืฉืจืื, ืืขืื[16].
ืืืืืื ืคืืงืกืื ืืืืืจืืื ืืกืคืจื "ืืชืงืืคืช ืืืื ืขื ืื ืฆืจืืช"[17] ืืชื:
- "ืืื ืืกืคืจื ื ืืืชืขืื ืืื ืขื ืืืจื ืืื ืืืืืช ืืืจืฅ. ืขื ืืื ืื ืืจืืืื ืืคืจืืื ืฉื ืชืืืชื ืขื ืืื ืืชืืืืืช ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช, ืฉืจืื ืืืืงืจืื ืืืืืืื ืกืืืงื ืืื ืื ืืชืืืืจืื ืืืฉื ื ืฉื ืืืงืืจืช ืืืงืจื."
ืจืื ืื[ืขืจืืื]
- ืืจืืช ืืื ืืืชืจืื
- ืืืืืช ืืืืืื (ืืืื ืืืจืื)
- ืืจืืืืืืืืื ืืงืจืืืช
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
- โ ืืจืืฉืืช ื"ื ื'
- โ ื"ืจ ืฉืืขืื-ืืืืขืืจ ืืืื (ืฉืืืจื) ืกืคืืจื ืืืืืจื ืืื ืืืจืื ืืื ื ืืื ืืืืจ ืืฉืืื ? ืื ืืฉืืื ืืืช ืืกืืืจ ืื ืืืจื ื ืืื ืืืจื ืืืืืืจ ืืช ืืกืืื ืืื. ืืื ืืื ืืืชื: "ืขืื ืขืืืื ืืืืงืช ืืช ืืืขื ื ืฉืืงืื ืืืฆืื ืฉื ืืืจืื ืืื ืืจื. ืืื ืงืืื ืฉืื ื ืืชืจืืืช ืืขืืืืช ืืื ืื ืฉืืืืจ ืืฉืืื ืืืื ืื ืฉืืืจื. ืืืืจ ืืฉืืื ืืืืชื ืืืจื ืขืืจืื ืืช ืื ืชืื ื ืืฉืืืื ืจืืื ื ืขื ืืืืจื ืจืืช ืขึธืฆืื, ืืื ืืืืื ืืืืืืืื ืืื ืืืืจืื ืื ืืจืื ืืืืื. ืืื ืืขืจืืื ืืืืกืจืืื ืืจืึนืืืื ืฉื ืืคึธึผืึธื ืืึผืช ืืื ื ืคืืฆืื ืืื ืคืฉืืื ืขื. ืื ืืืืืจ ืืจื, ืืื ืืฉึตืืืื ืืฆืคืื ืืื-ืืขืจืืืื, ืื ืืื ืฉืืืื ืืจืืื, ืืืืืืื ืืืืชื ืขืืืื ืืืืกืกืช ืขื ืจืืขื ืฆืื ืืขื ืืขืื ืืชืื ืขืฆืืืืื, ืืืื ืืืคืฉ ืืืฉืื. ืืื ืืชืขืงืฉ ืืืจืื ืืืืจืื ืืฆืืง ืืงืืช ืืื ืืื ื ืฉืื ืจืง ืืื ืืช "ืืจืฅ ืืืืืชื", ืืฉืื ืฉืืืขื ืฉืืฉ ืืืืฉืืช ืืืืืืช ืืืฉืื ืืชืจืืืช ืืืชืืช-ืืืกืจืืช ืฉื ืืืืืจ".
- โ ืืฉืืืื ืื ืืงืืจื ืืืจ ืืืืจื ืืืืจืฉ- " ืื ืื ืฉืชืืฆื ืืืืจืื ืชืืฆื ืืืฉืจืื, ืืืืจืื ืืชืื ืืืื ืจืขื ืืืจืฅ, ืืืืฉืจืื ืืชืื (ืืจืืฉืืช ืื ื) ืื ืื ืฉื ืชืื ืืจืขื. ืืืืจืื ืืชืื ืืชืงื ืืืฉื ืืืช ืคืจืขื, ืืืืฉืจืื ืืงืื ืื ืืชืืื, ืฉื ืืืจ ืืื ืืืช ืชืืืื. ืืืืจืื ืืชืื (ืืจืืฉืืช ืื) ืืื ืืข ื' ืืช ืคืจืขื, ืืืืฉืจืื ืืชืื (ืฉืืืช ืื) ืขืื ื ืืข ืืื ืืืื ืขื ืคืจืขื. ืืืืจืื ืืชืื (ืืจืืฉืืช ืื) ืืืงืจื ืคืจืขื ืืืืจื ืืื', ืื ื ืืฉืชื ืงื ืืื, ืืืืฉืจืื ืืชืื (ืฉืืืช ืื) ืืืงืจื ืืืฉื ืืืืืจื ืืืื ืืืืืจ ืงืืื ืฆืื ืืชืื ืขืื. ืืืืจืื ืืชืื (ืืจืืฉืืช ืื) ืืืฆื ืขืืื ืคืจืขื ืื ืฉืื ืืืฉืืื ืืืชื, ืืืืฉืจืื ืืชืื (ืฉืืืช ืื) ืืืืจ ืืฉืืื ืื ืืืจืฅ. ืืืืจืื ืืชืื (ืืจืืฉืืช ืื) ืืืืจื ืืื ืืื ืืืงื ื ืืืกืฃ ืืืืื, ืืืืฉืจืื ืืชืื (ืฉืืืช ืื) ืืืฉืืื ืืืฆืจืื ืืื ืืกืฃ ืืืื ืืื. ืืืืจืื ืืชืื (ืืจืืฉืืช ืื) ืืืื ืืืกืขืื, ืืืืฉืจืื ืืชืื (ืฉืืืช ืื) ืืืกืขื ืื ื ืืฉืจืื ืืจืขืืก ืกืืืชื"
- โ ืืืืฉื ืืืืจื ืืจืื"ื ื ืืชื ืืืืื ืืช ืคืืจืืฉื ืฉื ืืจืฉ"ืจ ืืืจืฉ ืืืจืืื ืขื ืื ืฉืืชืืจื ืื ืืกืชืืจื ืืช ืืืืืื ืฉื ืืืืืช ืืื ืื ืกื ืืืืคืืชื. ืื ืืื ืืืื ืืืืืจืฉ ืฉืืืฉืจ ืืชืืจื ืืชืืจืช ืืช ืืืื ืฉื ืจืืืื ืืืืืื ืืื ืื ืืืืจืช ืื ืืืกืฃ ืื ืืื- ืื ื ืืืืืื ืืืืืช ืกืืืืื ืืืืืืื ืฉืืื ืืืกืฃ ืื ืืื ืฉืืจื ืืชืืจื ืืืื ืื ืืช ืืืื ืืืืืช.
- โ ืืคืืจืืฉ ืืืฉื ืืืช ืืจืื"ืค ืืื ื ืืช ืืืจืืื ืืืฆืจืื ืื ืืกืืื ืืืืชื ืฉืขืื ืืื ื ืืกืืื ืืชืื
- โ ืืืืจืฉ ืืืื ืฉืฉืจื ืกืืคืจื ืื ืฉืืื ื ืฉืืื ืืืืจืื
- โ ืจื"ืง ืื ืืืืื ืฉืืืจืื ืื ืืื ืชืื ืืืื ืืื ืขืฉื ืืช ืืืืจ ืืืขื ืืืชื ื ืื ืืชื ืืช ืืคื ืฉืจืืืื ืฉืืื ืกืืจื ืืงืืช ืืืื ืืืื ืกืืื
- โ ื ืืชื ืืืืกืืฃ ืื ืืืืื"ื ืืืื ืื ืืืฆืจืื ืจืื ืืื ืืืฉื ืืขืืช ืืืคื ืืืืื ืืืืืช ืืืืืืช ืืืื ืืื ืืืืืื ืืืชื ืื ืืืื ืฉืืื ืืกืืจ ืืื ืืืืื ืืืชืืชื ืขืืื. ืืื ืืืจืื ืืื ืืืื ืืืืจ ืฉืืื ืืืื ืขื ืื ืช ืฉืื ืืืจืืืื ืืื ืฉืืืื ืืช ืืงืืืฉ, ืืจืง ืืืืจ ืฉืจืื ืฉืืงื"ื ืฉืืืจ ืขื ืืืจืื ืืื ืืข ืืช ืคืจืขื ืืืื ื ืฉืื ืืื ืืื ืืืื ืืืื ืื ืคืืขื ืื ืขื ืื ืฉื ืฉื ืืช ืฉืจื
- โ ืื ืคืืจืฉ ื"ืฉืขืจ ืืช ืจืืื", ืื ืื ืคืืจืืฉ ืื ื ืจืื ืงืฉื ืฉืืจื ืืคื ืืคืฉื ืื ืืื ืืืื ืืืจืื ืืืขืช ืฉืืืืงื ืคืจืขื ืืืงื ืืช ืฉืจื ืืื ืื ืืื ืืืจ, ืืืคื ืืืจื ืืจ"ื ืฉืืืืงื ืืืจืื ืื ืฆืืคื ืืื ืฉืคืจืขื ืืืงื ืืืชื ืืื ืงืืืื ืฉืืืจืื ืืจืฆื ืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืืชื
- โ ืืืื ืืขืจื ืงืื ื ืืกืืฃ ืคืจืฉืช ื ื ืื ืืืื ืืืจืื ืืืืง ืืฉืืฉืืช ืืืืจืืช
- โ ืืืืจื ืืืื ืืืื ืื, ื ืืืื ื ืืจืื ืื, ื ืืืืจืช ืฉืื ื' ืืืืจ ืืช ืืืจืื, ืืืจืฉื ืืื ืื ืฉื ืืืจ ืืจืืฉืืช ืื, ื ืขืงื ืืฉืจ ืฉืืข ืืงืืื ืื ืืืจืืฉืืช ืจืื ืคืจืฉืช ืชืืืืืช ืืืจื ืื ื"ื ืฉื ื ืืืืจ ืืช ืืืจืื, ืืืื ืฉื ืช ืืืคืืื. ืืืจืื"ื ืืชื ืฉืื ื' ืฉื ื ืืืืจ ืืช ืืืจืื, ืืืฉืื ืขืืื ืืจืื"ื. ืืคืืจืฉ ืืกืคืจ ืืืืกืื ืขื' 5 ืืืืืืจ ืืืืจืื ืืืชืืื ืืืื ืฉืืฉ ืฉื ืื ืื ืขืื ืืืืขืชื ืืฉืจืื ืืืคืืื ืืื ื ืคืืื ืืขืฉืื ืฉื ืืงื"ื ืืฉื ืช ืื ืืืืืชื. ืืืฉื ืช ื "ื ืฉื ืื ืืชืืื ืืืจืืฉ ืืชืืจื
- โ ืืื ืืฉืืข ืืคืืจืืฉ ืืื ืืงืจ ืขื ืืคืกืืง
- โ ืืขืืื ืืืงืืคืืื ืขืจื "ืืจืืืื ืืืื".
- โ ืืืจืื ืืืื ืชืฉื "ื 1991, ืืืื ืืืืืจ "ืืืืจื ืื ืืขืืจ". ืืจืื ืื Stephen D. Cole, in a letter "Eblaite in Sumerian Script" in The Biblical Archaeologist 40.2, May 1977:49
- โ ืืืงืืคืืื ืขืจื "ืืจืืืืืืืืื ืืงืจืืืช".
- โ ืฉื.
- โ ืขื' 143.