ืืจืืืืืืืืื ืืงืจืืืช
|
|
ืืจืืืืืืืื ืืงืจืืืช ืืื ืชืืื ืืืจืืืืืืืื ืฉืขืืกืง ืืืืฆืืื ืืชืงืืคืช ืืืงืจื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืกืืืืชื, ืืื ืกื ืืฉืืืจ ืืช ืชืืืืืช ืขื ืืฉืจืื ืืฉืืจ ืขืื ืืืจืฅ ืขื ืืกืืก ืืืฆืืื ืืื. ืืขืืกืงืื ืืชืืื ืื ืืืฉืคืื ืืช ืืขืืืืืช ืืืจืืืืืืืืืช ืืื ืกืื ืืคืจืฉ ืืืืจื ืืช ืืืชืื ืืืงืจื ืืืืขืจืื ืืช ืืืืช ืืืืื ืืชื ืฉื ืืืืืื ืืืงืจืื.
ืชืืื ืขื ืืื ืื [ืืกืชืจื]
ืืืืืืช ืืืจืืืืืืืื ืืืงืจืืืช[ืขืจืืื]
ืืฉื "ืืจืืืืืืืื ืืงืจืืืช" ืืืืจืืชื ืืืฆืืืฆืืช ืืืจืืืืช ืืืืชืจ ืืชืืืืก ืืืืืจืื ืฉืืชืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืงืจืืืช (ืืจืื ืืืื ื: ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืจืฉืืช ืืคืืกืืื ืืช, ืืจืื ืืืืงืื ืืืื ืื ืืืกืืจืื), ืืื ืืกืืฃ ืชืงืืคืช ืืืื ืืขื ืืชืงืืคื ืืคืจืกืืช. ืืืื ืืขืชืื ืืฉืืฉ ืืืืฉื ืืืืจืื ืจืืื ืืืชืจ ืืืืื ืืช ืื ืืืจืฆืืช ืื ืืืจืืช ืชืืืคืืช ืืืงืจื, ืื ืืชืงืืคื ืืคืจื-ืืืกืืืจืืช ืขื ืชืื ืชืงืืคืช ืืืงืจื, ืืืืื ืื ืืืจืืช ืืืืฉื. ืืคืืื, ืืคืจืกืืืื ืืกืืืืื ืืชืืืืกืื ืื ืืืืฆืืื ืืืืืื ืื ืืืืฆืืื ืื ื ืืืื ื-1 ืืกืคืืจื ืืื "ืืจืืืืืืืื ืืงืจืืืช".
ืืื ืื ืืชืืื[ืขืจืืื]
ืืืชืื ืืืงืื, ืืืื ืืืืงืืื ืืคืืืืื-ืืชื, ืืฉ ืื ืื ืขืื ืืฉืืืืฉ ืืฉื "ืืจืืืืืืื ืืงืจืืืช" ืืืขืืืคืื ืืืงืืื ืฉืืืช ืืืืคืืื ืืืื ืืจืืืืืืืื ืฉื ืชืงืืคืช ืืืงืจื, ืืจืืืืืืืื ืฉื ืืืืจื ืืงืจืื ืืงืืื, ืืจืืืืืืืื ืฉื ืืจืฅ ืืงืืืฉ, ืืจืืืืืืืื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืจืืืืืืืื ืฉื ืืืจืื ืืกืืจื-ืคืืกืืื ื ืืืืืื.
ืชืงืืคืืช ืืฉื ื[ืขืจืืื]
ืฉืืงืืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืฉืื ืืืื ืื๏ฟฝื ื๏ฟฝืื ืืืชืืืืกืื ืืชืงืืคืืช ืืฉืื ืืช, ืืื, ืืฆื ืืืืืืืืื ืืจืืืืื ืขื ืืืขื ืชืืืืชื ืืกืืืื ืฉื ืื ืชืงืืคื ืืชืงืืคื, ืืงืืจืืช ืฉืื ืื, ืืขืืงืจ ืืกืคืจืื ืฉืืชืคืจืกืื ืขื ืฉื ืืช ื-80, ืืชืืืืกืื ืืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืืืืืจืช ืืื "ืืชืงืืคื ืืื ืขื ืืช" ืืชืงืืคืช ืืืจืื ืืื "ืืชืงืืคื ืืืฉืจืืืืช".
ืชืืืื ืืขื ืืื ืฉื ืืืจืืืืืืืื ืืืงืจืืืช[ืขืจืืื]
ืื ืืฉืืื ืืื ืืืคืืช ืืืจืืืืืืืื ืืืงืจืืืช ืื ืืืขืฉื ืกืืคืืจื ืืืงืจื, ืืืขืืงืจ: ืชืงืืคืช ืืืืืช, ืืืืืฉ ืืืจืฅ ืืืชื ืืืืช ืืฉืืืื, ืืืืืืื ืืืืืืืช ืฉื ืฉืืื, ืืื ืืฉืืื. ืืชืืืื, ืืืืืจ, ืืื ืืืืืื ืืช ืืืืชืืช ืืืงืืจืืช ืืืงืจืืืื, ืืืืื - ืืืืคื ืืืชืจ ืืืขื-ืืืกืืืจืืื ื, ืืื ืืฉืืืจ ืืช ืชืืืืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืขืืื ืืฉืื ืื ืืืชืจ ืืืืง.
ืชืืืืืช ืืืจืืืืืืืื ืืืงืจืืืช[ืขืจืืื]
ืืชืืืช ืืฉืืืื ืืื ืฆืืื ืืช ืจืืข ืืืคืืฉ ืืื ืฉืชื ืงืืืฆืืช ืืืคืจืื, ืขื ืคืจืืฆืช ืื ืงืื ืฉืืืืืื ืืช ืื ืืืืืื ืื ืฉืื ืขืืจ ืืื ืืืจืืฉืืื. ืื ืงืื ื ืืฆืื ืืืืืืชื ืฉื ืืืงืืื ืืื ืืืืื, ืืขืจื ืืฉื ืช 703 ืืคื ื ืืกืคืืจื - ืืืืืืืื ืืืจืืืืืืืื ืฉื ืืืกืื ืืื ืชืืืืชื ืฉื ืืืจืืืืืืืื ืืืงืจืืืช ืงืฉืืจื ืงืฉืจ ืืจืืจ ืืชืืืืช ืืืจืืืืืืืื ืืืื, ืืืงืืื ืืืคืืจื ืืืคืืจืกืืช ืืจืืฉืื ื ืืขืืื - ืืจืืื, ืืขืช ืฉืืืจืืืืืืืื ืืืืชื ืจืง ื ืืืจื ืืืคืืจื ืืืชืจืื ืืฉื ืืฆืืืช ืืืฆืืื ืืขื ืืื ืื ืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืืืืืื ืื. ืืกืงืจืื ืืจืืฉืื ืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ื ืขืจืื ืขื ืืื ืืืืืจื ืจืืืื ืกืื, ืฆ'ืืจืืก ืืืจื, ืฆ'ืืจืืก ืืืืกืื, ืฉืืจื ืงืืจืืื ืื ื, ืืืืืื ืฉืืืืืจ, ืืืืจืื. ืืืจื ืืืืืกืื ืืืื ืืช ืคืืจ ืืืจื ืืืช ืงืฉืช ืจืืืื ืกืื, ืืืื ื ืคืืขื ื ืืช ืืชืืืช ืืืฉืข ืืืช ืืชืืืช ืืฉืืืื. ืกืจ ืคืืื ืืจืก ืคืืืจื, ืฉื ืืฉื ืืื ืืืจืืืืืืืื ืืืืืจื ืืช, ื ืืื ืืฉื ืช 1890 ืืชื ืืกื ืฉืืื ืงืจืืืช ืืช ืืช ืื ืฉื ืืชื ืืื ืืช ืืืคืืจื ืืืืขืืช ืืจืืฉืื ื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืคืืืจื ืขืจื ืืช ืืืคืืจื ืืคื ืฉืืืืช, ืืงืืข ืืจืืฉืื ื ืืช ืืงืจืืืงื ืืืจื ืืชืืืจืื ืืฉืืืืช. ืืื ืืืื ืืืขืืช ืืช ืืืงืื ืืืืืฉ, ืืื ืืจื ื ืืืื ืืืคืืจื ืืชืืืชื ืืช ืืืจื ืืจืืืช ืื ืืืคืืจืืช ืืืจืฅ.
ืืืืื ืช ืืืืงืจ ืืืงืจืื ืงืืื ืืืจืืืืืืืื ืืืงืจืืืช ืกืืจืช ืคืจืกืืืื ืฉื ืืืงืจืื ืืืืืช ืืืืืืก ืืืืืืืื ืืืืฉืืื ืืจืื ืืจืื ืืื ืงื, ืืืืจืื ืืื, ืืจืืื ื ืืช ืืืืจืื, ืฉืืขื ื ืื ืกืคืจื ืืืงืจื ืืืืกืืืจืืืืจืคืืื ืืฉืงืคืื ืืช ืืืืื ืืืขืืชืืื ืฉื ืืฉืจืื ืืกืืฃ ืืื ืืืืืช ืืืืื, ืืืืื ืืฃ ืืืื ืฉืืืช ืฆืืื. ืขื ืื ืืื ืืจืืืช ืืืงืจื, ืืืืืืื ืื ืืกืคืจืื ืืจืืฉืืช ืขื ืืืืื ื', ืืกืืืื ืืืกืืืจืืื ืืืฉืงืคืื ืืืืข ืืืื. ืชืืจืช ืืืงืืจืืช ืฉืืืืืืืื ืืื ืื ืกืื ืืืืื, ืืชืคืจืกืื ืืขืืื ืืืจื ืืืขืืช ืื ืืชืื ืืชืื ืืงืืืฉ.
ืืชืืืืช ื ืื ืืืืงืืจืช ืืืงืจื ืืื ืืืืืื ืคืืงืกืืื ืืืืืจืืื - ืืจืืืืืื, ืืืฉื ืืืืกืืืจืืื, ืืืกืข ืืืืืื ืืืฆืื ืงืฉืจ ืืื ืืืืฆืืื ืืืจืืืืืืืื ืืืงืืืืช ืืจืืืืื ืืืจืฅ ืืืชืื ืืืงืจื, ืชืื ืจืฆืื ืขื ืืืืืื ืืช ืืืืชืืช ืืชื "ื ืืืงืืจ ืืืกืืืจื ืืืื. ืืืืืจืืื ืขืฉื ืืืช ืืืืชืจ ืืืืฃ ืคืจืกืืืื ืืืขืืื, ืชืื ืืืืช ืืืฆืืื ืืืชืจืื ืจืืื ืืจืืื ืืืจืฅ. ืชืจื ืืื ืืื ืืฉืืจ ืืืื ืื ืื ืืฆืจื ืฉืงืืื ืืืืืืชื (ืืื ื ืืื ืืฆ'ืืื ืืืื ืืืกืืื ืจืื ืืชืืืืกืืื). ืืขืงืืืชืื ืืืื ืืื ืืฉืืจ ื'ืืจื' ืืจื ืกื ืจืืื, ืฉืืื ืื ืฉื ืืืืจ ืคืจืกืืืจืืื ื, ืืืืืจ ืืืืืื ืืงื ื ืจืืืื ืื ืื, ืืจื ืืืืจืืืืืื ื ืืกืื ืืืืง, ืืืืจืื.
ืืื ืืืจืืืืืืืื ืืืงืจืืืื ืืืฉืจืืืื ืืืืงืืืื ืืืื ืืืื ืืืื, ืื ืืืื ืืืจ, ืืืื ื ืืืจืื ื ืืืืจืื. ืืื ืืืจืืืืืืืื ืืืงืจืืืื ืืืืจ ืืืืจืื ื ืื ืื, ืืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช: ืืื ืื ืื ืชืืจ (ืชื ืืงื ืขื, ืชื ืืฆืืจ), ืขืืืื ืืืจ (ืืืื, ืชื ืงืกืืื, ืชื ืืืฉ, ืืืช ืฉืื ืืชื ืจืืื), ืืืืช ืืืจ (ืขืืจ ืืื), ืืืกืฃ ืืจืคืื ืงื (ื'ืืจืืช ืงืืืืคื). ืืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื: ืื ืกืื ืค' ืจืืื ื, ืืื ืืืกืืฉืงืื (ืืืืฉ ืืืืืื), ื ืื ื ืืื (ืืืกืืืจืืื ืฉื ืชืงืืคืช ืืืงืจื), ืืฉืจืื ืคืื ืงืืฉืืืื (ืฉืืื, ืขืืืช ืฆืจืื ืืืืืื), ืืื ืืจืฆืื (ืืืคืจ ืขืจื ืืชื ืืืจ ืฉืืข), ืฉืืื ืืื ืืืืืืฅ (ืืืช ืฉืืฉ), ืืขืืื ืืืคืฉืืฅ (ืจืืช ืจืื). ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจ-ืืืื: ืืืจืื ืคืืืกื (ืชื ืขืืืื) ืืืืจื ืืืืจ (ืชื ืฆืคืืช). ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืคื: ืืื ืืจืื (ืกืงืจ ืืจ ืื ืฉื). ืื ืืกืฃ ืืฉื ื ืืืงืจืื "ืืืฅ ืืืกืืืื" ืืืืขื ืื ืื ืืชืืจืื ืืืจืืืืืืื ืืืงืืื (ืืืืืกืก ืขื ืืืจืื ืืืืืื ืืืฆืจืืช) ืืืืขื ืืืฉืฉ ืืืืช ืฉื ื. ื ืื ืื ืขืืืื ืขืื ืืื ืืืืงืืืกืงื ืฉืืกืคืจื ืชืงืืคืืช ืืชืืื ืืขื ืืืชืื ืืื ืืืืชืืกืื ืฉื ืฉื ื ืืขืืื ืืงืืืืื - ืืืฆืจืื ืืืขืืจืืโ[2], ืืืืืฉืข ืขืฆืืื ืฉืืกืคืจื ืืชื "ื ืืืืื ืืคืจืฉ ืืช ืืืืฆืืื ืืืจืืืืืืืืื ืืืืจ ืชืืืจืื ืืืืืกืก ืขื ืืชื "ื. ืืืจืืช ืฉืจืื ืืืจืืืืืืืื ืฉืืืืื ืืช ืืืจืืื, ืืื ืืืงืจืื ืืื ืืืจืื ื ืื ืืืืืื ืืืืฆืืจ ืฉืืืจื ืฉืจืืื ืฉืืืืจืื ืืืฉืืขืโ[3].
ืชืงืืคืช ืืืืืช[ืขืจืืื]
Gnome-colors-edit-find-replace.svg ืคืจืง ืื ืืืจืฉ ืฉืืชืื. ืืชื ืืืืื ืื ืืชืจืื ืืืืืงืืคืืื ืืืฉืืชื ืืืชื. ืืกืืื ืืื: ืืืจ ืืคืกืงื ืืจืืฉืื ื ืืฉ ืืืกืืืจ ืืคืืื ืืืฉืคื ืืืื ืฆื ืืข ืืื ืืืื ืชืงืืคืช ืืืืืช, ืืืงืื ืืชืช ืคืืจืื ืขื ืืืฆืืื ืื ืืืขืื ืื.
ืืคืืจืชื ืืืืืขื ืฉื ืกืืจ ืื ืจื ืืืื ืืืืจ ืืืืงื ืืฆื ืืืงืจืื ืืืจืืืืืืืื ืืช ืืืืฉืื ืื ืืืืืืจื ืืืฉืชืงืคืช ืื ืืกืืคืืจืื ืืกืคืจ ืืจืืฉืืช ืืชืืืื ืืืืื ืืช ืจืืืช ืืืืืืื ืื ืืืืื, ืฉืขืืกืืงื ืืืจืขื, ื ืืืื, ืืืืง ืขื ืฉืืืืช ืืืื ืื ืืฉืชื ื ืืืืช ืืฉื ืื. ืกืคืจื ืฉื ืืืื ืืฃ ื ืงืจื ืืื ืืืืช: "ืืืจืื - ืืชืืืืืช ืืืืจืื ืืช ืืชืืืืืช ืืขืืจืื" (Abraham - Recent Discoveries and Hebrew Origins). ืืืืจืฅ ืจืื ืืืืงืจืื ืืช ืืืืืืื ื ืืืืื ืืืืืง ืืืืชื ื ืชืืืื ืืื ื ืื ืืืจืื ืืืื ื ืืืจ ืืืืืืจ.
ืืืืื ื ืืกืืื ืืช ืืืจืืืืืืืื ืืืฆืื ืืืฆืืื ืฉืืืืืื ืื ืืื ืกืืคืืจื ืืืืืช ืื ืืืืชื ืืืืช ืืกืืื - ื ืืฉืื ืืจืืื ืืืืจืืข. ื ืืฆื ืฉืืื ืชืงืืคื ืืจืืืืืืืืช ืฉื ืืชื ืืืืจ ืืืืจืืจ ืื ืืื ืืฉืงืคืช ืืช ืชืงืืคืช ืืืืืช, ืืคื ืฉืื ืืกืืคืจืื ืืกืคืจ ืืจืืฉืืช. ืืืงืฉืจ ืื ื ืคืกืื "ืืชืืืจืื ืืืืืจืืช", ืื ืืขื ื ืืืืืจืืื, ืื ืื ืืืืืง ืื ืืืจืื ืื ืืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืชืืืื ื (ืืืืช 20-21 ืืคื ื ืืกืคืืจื) ืืืืื ืืฃ ืืื ืืืืจื. ืืืืง ืฉืืงืจ ืืฉืืืชืืืช ืืช ืขืืจ ืืืจืื ืืืื ืืืืช ืืชืจืื ืืขืืจ ืืืจืื ืืชืงืืคื ืื. ืืืจืืืืืื ืืืืฉืืจืืืื ืืคืจืื ืืืืืืืจ ืกืคืืืืจ, ืืขืงืืืช ืืคืืจืืชืื ืืื ื ืื ืืื ืืืฆืืืช ืชืขืืืืช ื ืืื, ืืขื ืื ืืช ืืืจืื ืืฉ ืืืงื ืืืื ื-15 ืืคื ื ืืกืคืืจื, ืืืืื ืฉืื ืืืื ืืืฉืชืงืคืื ืืืืืืช ืืืืื ืืืคืืื ืืื ืืื ืืืจืื ืืืฉืคืืชื. ืืฆืืืช ืืืงื ืืืืจืื ืืืืงื ืืฉื ืื ื ืืืืืืื ืืื ื ืืืื ืืืงื ืืชืืจื ืืจื ืืืืงืจืื ืจืืื ืืืงืืื ืืช ืืฆืืจืช ืืชืืจื ืืชืงืืคื ืื.
ืืืจืืืืืื ืืืฉืจืืื ืื ืืืื ืืืจ ืืื ืื ืจืื ืืจืืฉืื ืฉืืขื ืื ืืช ืืจืงืข ืืกืืคืืจื ืืืืืช ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืจืง ืืชืงืืคืช ืืืจืื. ืืืง ืื ืื ืืืืงืื ืฉืืฆืื ืืื ื ืืืืืช ืคืืฉืชืื ืืืจืจ, ืืืืงื ืืืืืช ืืืจืืื, ืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืืื ืืืื ืืืืืชืช, ืฉืืืฉื ืชืืืืืื ืืืจืืขืื ืฉืืืืจืื ืืืื ืืื ืืืื ื-12 ืืคื ื ืืกืคืืจื ืืืื ืืชืฉืืขืืช ืืคื ื ืืกืคืืจื. ืืืืื, ืื ืขื ืืฆืขืชื ืื ืืฉ ืืืื ืืฉืืืช ืจืืืช, ืืื ืืฉืืจ ืขื ืืื ืืืจืืืืืืืื ืืื ืืจืฆืื ืืืฉืจืื ืคืื ืงืืฉืืืื, ืฉืืืขื ืื ืื ืืจืงืข ืืืชืืื ืืกืืคืืจื ืืืืืช ืืื ืื ืืืงืื ืืืืื ืืฉืืื ืืช ืืคื ื ืืกืคืืจื. ืื ืืกืฃ, ืจืื ืืืงืจื ืืืงืจื ืืืืืกืืืจืืื ืื ืฉื ืชืงืืคืช ืืืงืจื ืืชืืจืืื ืืืื ืืช ืืืขื ืืขืืืช ืืกืืคืืจืื ืขื ืืืชื ืืฉืืื ืชืงืืคืช ืืืืืื ืืืฃ ืืจืืฉืืช ืืชืงืืคื ืืคืจืกืืช.
ืขื ืืืช, ื ืืืื ืืืืกืืืจืืื ืื ืืืืงืจื ืืืงืจื ืืชืืืืื ืืืืชื ืืืืช ืฉื ืกืืคืืจื ืืืืืช, ืืืงื ืืช ืชืงืืคืช ืืืืืช ืืืื, ืืืช ืืื ื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื ืืืืขืชื ืืืจืฅ ืื ืขื ืืคืจื, ืืชืงืืคืช ืืืื ื-18 ืืคื ื"ืก ืื ืืกืืฃ ืืืืฃ ืืฉื ื ืืคื ื"ืก.
ืืืขื ื ืืืื ืืืขื ืืืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืืจ ืืื ืืจืื ืืื ืฉื ืกืืคืืจื ืืืืืช, ืื ืืืืืง ืืืืืจืืื, ืฉื ืืื ืืฃ ืืื ืืืืืืงืช. ืกืืคืืจื ืืืืืช, ืืฆื ืืืจืื ืืืขืงื, ืืชืืจืื ืฉืืืืฉ ืืืืืื, ืืืจ ืฉืืคื ืืขื ื ืื ืืื ื ืืคืฉืจื ืืืืจ ืฉืืืืืื ืืืืชื ืจืง ืืงืจืืช ืชืืืืช ืืืืฃ ืืจืืฉืื ืืคื ื"ืก ืืืืื ืืฃ ืืืืืจ ืืืชืจ. ืืฉ ืืืืขื ืื, ืืขืืงืจ ืืคื ืืืืืืจ ืืืืื ืืชืขืืืืช ืืกืืคืืืืืืช, ืื ืืื ืืืืื ืืืืืชืื ืืืกืืคืืืืืื ืืืจ ืืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืืืืืจืช, ืืื ืืืืช ืฉื ืื ืืคื ื ืื, ืื ืฉืืชืืื ืืชืงืืคืช ืืืื ืืืฉืืขืจืช ืืืจืงืข ืืืืืืืจืคื ืฉื ืืืง ืืกืืคืืจื ืืืืืช[4]โ[5]. ืขื ืืืช, ืืืคืฉืจืืช ืืืืืช ืืืงืื ืฉื ืืืื ืืืกืืคืืืืื ื ืฉืขื ืช ืขื ืขืืืืืช ืืืงืืืช. ืืกืืจ ืืคืืจื, ืืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืคืจื, ืืื ืขืืืืืช ืืจืืืืืืืืืืืืืช ืืืืืื ืืืืืชืื ืืคื ื ืชืงืืคืช ืืืจืื 2, ืืชืืืืช ืืืืฃ ืืจืืฉืื ืืคื ื ืืกืคืืจืโ[6].
ืืขืืจ ืึถืึฐึผืึธื ืฉืืฉืืื ืกืืจืื ืฉื ืืืื ื, ืืฉืจ ืืืืขื ืืขืืืืืช ืจืืืช ืืขืืจ ืืืืื ืืฉืืื ืืืืจื ืืืืฃ ืืฉืืืฉื ืืคื ื"ืก ืืขื ืงืจืื ืืืืฆืข ืืืืฃ ืืฉื ื ืืคื ื"ืก. ืืืคืืจืืช ืฉื ืขืจืื ืื ืืฉื ืืช ื-70 ืฉื ืืืื ื-20 ื ืืฆื ืืจืืืื ืืื ืืืขืื ื-20,000 ืืืืืช-ืืืจ ืืขืืืื ืืชืืืืช ืืืชื ืืืชืืืช, ืืฉืคื ืืฉืืืจืืช ืืืฉืคื ื ืืกืคืช, ืืืืืืืช ืืืชืจ. ืืื ืฉืื ืืืืฆืืื ื ืืฆืื ืืฉืืืช ืขืืจ-ืืื (ืขืืจ?), ืื-ืจ-ืืื (=ืืืจื/ืืืจืื?), ืืืก-ืจ-ืืื(-ืื) (=ืืฉืจืื?), ื-ืก-ืื (=ืขืฉื?), ืืื ืฉืืืช ืฉื ืืชืจืื ืืืืืจืคืืื, ืืืืืจืื ืื ืืืงืจื: ืื ืขื, ืืจื, ืืื, ืืฆืืจ ืืขืื. ืืืฆื ืืืื ื ืืกืฃ ืืื ืฉื ื ืืืืืช ืืืื ืจืฉืืื ืืืืืจืคืืช ืืจืฉืืืช-ืฆืืคืืจืื (ืฉืชื ืจืฉืืืืช ืืื ื ืื ืกื ืืืืืจ ืืืชืจ ื"ืื ืฆืืงืืืคืืื ืืืืืื" ืฉื ืืืืจื, ืฉืื ืืื ืืฉืืื ืืื ืืืืข ืื). ืืืขืช ืืืืงืจืื ืืืชืจ, ืืืืืช ืืืฆื ืื ืฉืืื ืืชืืืืืช ืืืชืจืื ืฉืื ืื ืืจืืืงืื, ืืจื ืฉืืฉ ืืื ืืืืื ืืฉืืืช ืืืืื, ืืื ืื ืืืฉืืื ืืืืฉืจืช ืกืืคืจืื ืืืืืื ืืจืืื-ืืืืจื, ืฉืืืื ืืงืื ืืืง ืืฉืื ืื: "ืืืงืกืืงืื ืื, ืืืืื ืืืงืกืืื ืืืจืื ืืขืื ืืืคื ืืืืงืื ืื ืกืคืจืืชื, ื ืืชืื ืืืื ืกืืคืจืื ืืืืืื ืืืืง ืืชืืื ืืืช ืืืืืืืื ืืืชื-ืืกืคืจ ืฉืืืฉืืจื ืฆืขืืจืื ืืื ื ืืขืฉืืจืื ืืืืืช ืกืืคืจืื, ืืงืฆืืข ืฉืืื ืืืคืชื ืืืฉืจืืช ืฆืืืืจืืืช ืืฉืืืืช". ืขื ืกืื ืืืฆืืื ืืื, ืืฆืืข ืืื ืืจืืื ืืืฉืขืจื, ืื ืืืจืื ืืืืืืื ืืืืื ืืื ืืืืื ื ืขื ืืื ืื"ื "ืืืช ืืืืจืฉ ืฉื ืฉื ืืขืืจ" (ืืจืืฉืืช ืจืื ืกื, ืชืืืื ืืืื ืืกืืช ืืืืื ืื. ืืขืื ืืจืื). ืืฉืขืจื ืื ืืฉืชืืืช ืขื ืืฉืขืจืืชืื ืฉื ืื-ืฆืืื ืืืจืื ืืขืื ืขื ืืืฉืื ืขืืจื ืงืืื ืืืืืจ ืกืืจืื, ืืื ืขื ืืืฉืขืจื ืฉืืืฆืื ืืขืื ืืคืื ืขืืจ ืืืืื "ืื ืจืืื ื" ืืชืืืืืื ืืืฉืืื ืืจืื.
ืขื ืืืช, ืื ืื ืฉื ืขืืจื ืฉืืื ืจืง ืืืืฆืจ ืืฉืืืช ืืขืืจืืื. ืืขืืจืืช ืืื ืืืง ืืืขื ืฃ ืืืขืจืื ืฉื ืืฉืคืืช ืืฉืคืืช ืืฉืืืืช, ืฉืืืื ืื ืืช ืืคืื ืืงืืช, ืืืจืืืช, ืืืืืืืช ืืืขืืื ืืช. ืขื ืื, ืฉืืืช ืืื 'ืืขืงื' ืืืคืืขื ืื ืืงืจื ืขืืื ืืืจืื ืืื ืจืง ืืงืจื ืื ื ืืฉืจืื. ืื ืืกืฃ, ืงืฉื ืืงืื ืืช ืขืืืชื ืฉื ืืื ืืืืืฃ ืืจืืฉืื ืืกืคืืจื ืืืื "ืืืช ืืืจืฉ" ืืืืืฃ ืืฉื ื ืืคืกื"ื , ืืืขืื ืืืืคืืื ืฉื ื ืงืืื ืืืื ื.
ืืืืืฉ ืืืจืฅ[ืขืจืืื]
ืืคืืจืชื ืืืฉืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืืจืืื ืืืืชื ืืชื ืืืช ืืจืกืื, ืชื ืืจืืืืืืื ืื ืืฉืฃ ืขืืจ ืืคืืืจืช ืืืืืฆืจืช ืืืชื ืืืื ืืขืืจ ืืื ืขื ืืช ืืืืจ. ืืขื ืฉืืืช ืืืจืก ืืืฉืจืืคื ืฉื ืืขืืจ ืืื ืขื ืืช ืืืื ืืืืืจืืื ืืชืืืฉืืืช, ืฉืืืชื ืืื ื "ืืชื ืืืืช ืืฉืจืืืืช". ืฉื ื ืืืืคืืื ืื ืืืืืืื ืืืืชืจ ืืื "ืงื ืงื ื ืฉืคืช ืืฆืืืืจืื" ื"ืืืจืืช ืืืชื ืืืืช", ืืืคืืื ืื ืฉืืฆื ืืืืืจืืื ืื ืืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืืื. ืคืจืฉื ืืชื ืืืจืืืืืืืืช "ืืชืืืื" ืขื ืืชืืืืจ ืืืงืจืื: ืขื ืืืจืืืช ืืขืืจ ืืื ืขื ืืช ืืืคืืชืืช, ืื ื ืืืฉืจืืืื ืืืชื ืืืื, ืืขืื ืืชืจืืืช ืืืืืจืืช ืืคืจืืืืืืืืช, ืืช ืืชืืื ืืขืืืืื. ืืืืืื ืืืืจ ืืืงืจืืืช ืืขื ืืืืืจืืื ืืืืืชืืช ืืืืืฉ ืืืืฉืข ืืช ืืขืืจ, ืืืืื ืืืืื ืืช ืืืงืืจ ืืืงืจืื.
ืืืชื ืืืื ืืื ืืจืืืืืืืื ื ืชืืื ืืืกืคืจ ืืืื ืฉื ืชืืื: ืืืช ืื, ืชื ืืืืฉ, ืืืฃ ืชื ืืฆืืจ. ืืืื ืืืื, ืฉืืคืจ ืืช ืชื ืืฆืืจ, ืืื ืืื ืืชืืืืื ืื ืืืืื ืฉื ืืกืืจืช "ืืืืืืฉ ืืืืืจ", ืืกืืจืช ืืืฉืชืงืคืช ืืกืืคืืจื ืืืืืฉืื ืฉื ืืืืฉืข. ืืชืืจืจ ืื ืืขืืจ ืืื ืขื ืืช ืืื ื ืืจืื ืืฉืจืืคื, ืื ื ืืฉืื ืืืืฉ ืจืง ืืื ืจื ืืืืจ ืืื, ืืืืืจื ืื ืืืื ืืืกืืคืจ ืืชื "ื[ืืจืืฉ ืืงืืจ]. ืืคืืจืืช ืืจืืฉืืช ืืื ืื ืื-ืชืืจ ืขืืืื ืืชื ืืืืช ืืชื ืืฆืืจ, ืืื ืืฉืืจ ืืื ืืืฆืื ืืช ืืงืฉืจ ืืื ืืจืก ืืขืืจ ืืื ืขื ืืช ืืืคืืืจืช ืืืื ืืืคืจ ืืืคืืจื ืฉื ืื ื ืขื ืืืจืืืชืื, ืืืฉืจ ืืชืคืจืฉ ืืืฉืจืืื.
ืืืจืืื ืขืื ืืืืื ื ืกืืคืืจ ื ืคืืืช ืืืืืชืื ืืืืืืช ืืืืฉืข. ืงืชืืื ืงื ืืื, ืืืืงืจืช ืืขืืงืจืืช ืฉืืคืจื ืืืจืืื, ืืขื ื ืื ืืืืืืช ืฉืฉืจืื ืื ืืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืชืืืื ื, ืืฉืื ืืืืชื ืืืื ืืชืงืืคื ืื ืืคื ืืืงืจื ืื ื ืืฉืจืื ืืืฉื ืืช ืืขืืจ - ืฉืจืืืื ื ืกืชืืคื ืืืฉื ืืืื, ืืืืื ืืืืง ืืืื ืืืืชืจ.
ืืืคืืจืืช ืืืจืืช ื-ืชื, ืืืชื ืจืื ืืืืงืจืื ืืืืื ืขื ืืขื, ืืืชื ืขืจืื ืืืืืืช ืืจืงื-ืงืจืืืื ืืฉื ืืช ืืฉืืืฉืื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื, ื ืืฆื ืื ืืขืืจ ืืืืชื ืืจืืกื ืืืืช ืฉื ืื ืืคื ื ืชืงืืคืช ืืืืืืฉ ืืืฉืืขืจืช ืฉื ืื ื ืืฉืจืื, ืืืืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืืืชืืืจ ืืืงืจื.
ืืชื ืืืืช ืืฉืืืื[ืขืจืืื]
ืืืฆื ืืจืืืืืืื ืืฉืจ ืขื ืคื ืืฆืขืชื ืฉื ืืื ืืจืื ืชืืื ืืืืื ืืจ ืขืืื ืฉืืกืคืจ ืืืืฉืข, 2007 ืืืื ืฉืืืฉืคืืขืื ืืืืชืจ ืืืื ืืืจืืืืืืืื ืชืืื ืืชืืืจืืืช "ืืืืืืฉ ืืืืืจ", ืืืื ืขืืืืช ืฉืื ืืจืืืืืืืืช ืืกืื ืฉืื ื ืืืืจื: ืกืงืจ ืืจืืืืืืื. ืกืงืจ ืืื ืขืจื ืืืื ื ืืืจืื ื ืืืืื ืืขืืืื. ืืื ืืฆื ืืกืคืจ ืื ืืืขื ืฉื ืืชืจื ืืชืืืฉืืืช ืืชืงืืคืช ืืืจืื, ืืืงืืืืช ืฉืืื ืื ืืื ืืืฉืื ืงืืื ืืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืืืืืจืช. ืกืงืจืื ืืืืื ืขืจื ืืื ืืจืฆืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืื ืืืงืขืช ืืืจ ืฉืืข, ืืื ืืื ื ืืฆืื ืืชืจืื ืขื ืืืคืืื ืื ืืืืื. ืืฆืคืื ื ืขืจืื ืกืงืจืื ืืืืืจ ืืืืื ืืชืืชืื, ืื ืืกืฃ ืืืจืืืช ืืกืงืจืื ืืืืื ืืขืืืื. ืืืืจ ืืจื ืืืืื ืืืจื ืืฉืืืจืื ื ืืงืจื ืืืืคื ืื ืจืง ืืืืจ ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื, ืขื ืืื ืืฉื ืืืืื, ืืฉืจืื ืคืื ืงืืฉืืืื, ืืื ืขืืคืจ, ืืืื ืืจืื.
ืืืืฆืืื ืืื ืืืืืื ืืืคืืื ืืจืื ืืืื ืืืจืฅ: ื ืชืืื ืืืืช ืืชืจื ืืชื ืืืืช ืืืฉืื, ืืืงืืืืช ืฉืื ื ืืฉืื ืงืืื ืืื ืืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืืืืืจืช. ืืืชืจืื, ืืคื ืฉืงืืข ืืืจ ืืืืืจืืื, ืืชืืคืืื ื ืืงืจืืืงื ืืืื, ืืืืืืื ืืงื ืงื ื ืฉืคืช ืืฆืืืืจืื, ืืืืจืืช ืืชื ืืืืช, ืืชืื ืื ืืื ื ืืืืฉืื ืืชืื ืืช ืืืื, ืืืื ืฉืจืื ืืชืจืื ืืื ืืืฉืืื ืืืืืช ืืืืฉืืื ืืจืฆืืคืืช ืขื ืืืื ืืฉืืื ืืช ืืืฉืืืขืืช. ืขืืืื ืื ืืืืืื ืื ืืช ืืืจืืืืืืืื ืืกืคืงื ืื ืืื ืืช ืืชืจืื ืืื ืืฉื "ืืฉืจืืืื". ืืืคืืื ื ืืกืฃ ืฉื ืืืคืืจืืช ืืืคืจืื ืืื, ืืื ืฉืื ืืืื ืืืืฆืืื ืืงืจื ืงืืืฆืืช ืืืืืืกืืื ืืืจืืช ืืืืืจ, ืืจืื ืื ื ืืฆืื ืืื ืขืฆืืืช ืืืืจ.
ืืืงืจ ืืืงืจื ืืืจืื ื ืืืืจืื ืืื ืืขื ืืชืืืืช ืืืื ื-20, ืฉืืงืืจ ืขื ืืฉืจืื ืืืชื ืืืืช ืฉื ื ืืืืื ืืืืฆื ืฉืืืืขื ืืขืืจ ืืืจืื ืืืืจืื ืืืืืืช, ืืจื ืฆืคืื ืืงืขืช ืืืจืื, ืืืชื ืืื ืืืจืื ืฉืืื. ืืกืืฆืืืืื ืืืืจืืงืื ื'ืืจื' ืื ืืืื, ืืฆืืข ืฉืืืฆื ืขื ืืฉืจืื ืืืืืจืื ืื ืขื ืื ืืืจืืื ืฉื ืืืื ืืืืืจ ืืืจ ืฉืืื ืจืืง ืืืกืืช ืืืืชื ืชืงืืคื. ืชืืืจืืืช ืืืฉืืช ืืืืืกืกืืช ืขื ืจืขืืื ืืช ืืื, ืฉืืชืืืื ื ืฉืืขื ืืืคืจืืื, ืืืฉืืื ืืฆืืฅ ืืขืืืื ืื ืืืืขื ืืืื ืืืจืขื.
ืืืงืืจืืช ืืืฆืจืืื ืืืืืจืื ืืช ืคืขืืืืชื ืฉื ืืข'ืคืืจืึผ, ืฉืืฉ ืืืงืจืื ืืืืืื ืืืชื ืขื ืืขืืจืื, ืืืจ ืืืื ื-14 ืืคืกื"ื . ืื ืขื ื ืฉืืื ืืืืชื ืืืื ืขื ืืื ืืฆืจืื, ืืืื ืืืชืื ืื-ืขืืืจื ื ื ืืฆื ืืืชื ืฉื ืืืืื ืืื ืฉืื, ืืืืื ืื ืื ื ืืชืืืจ ืืชื ืืืื ืคืขื ืืืจืืช ืขื ืืข'ืคืืจื. ืืืจ ืื ืืืืืจ ืืช ืกืืคืืจื ืืืืชืื ืืืืจืืืืช ืืื ืืืฉืื ืฉืื ืืื ื ืืขืงื ืืกืคืจ ืืจืืฉืืช ืืืช ืืืกืืคืจ ืืกืคืจ ืืืืฉืข ืืืืืช ืืืขื ืืฉืื ืืื ืืืืื. ืื ืขืืืืืื ืืื ืืจืืฉืืื ืืชืงืืคืช ืื-ืขืืืจื ื ืืืืืจ ืืช ืืข'ืคืืจื ืืืชืืื ื ืื ืื ืืืจื ืืืืืจ ืืืืืืืื ืขืืื, ืืืืื ืื ื ืืืืื ืืืืืืืช ืืืจ, ืืืืฉ ืืงืขืืื ืืฉืชืคืื ืืชื ืคืขืืื.
ืืืื ืืืืืืจื ืืช ืืฉื "ืืฉืจืื" ืืืคืืข ืืจืืฉืื ื ืืืกืืื ืฉืืงืื ืคืจืขื ืืจื ืคืชื ืืฉื ืช 1208 - 1209 ืืคื ื"ืก, ืืืืืืจื ื ืืฆืืื ืขื ืงืืืฆื (ืืื ืฉืืื) ืื ืงืจืืช "ืืฉืจืื" ืืืืืจืชื ("ืืฉืจืื ืืืฉื, ืืื ืื ืืจืข"). ืืืื ืื ืืจืืจ ืืื ืงืืืฆื ืื.
ืืืจ ืขืืื ืฉืืขื ืืฉืื ื ืืฆื ืขื ืืื ืืื ืืจืื ืืืื ืืืชื ืืื ืืืื ืขื ืืืกืืคืจ ืืคืจืง ื' ืืกืคืจ ืืืืฉืข. ืืืฉื, ืฉืจืืื ืืงืจืื ืืช ืฉื ืืฆืื ืฉื ืืชืืืืื ืืืืคื ืืืืโ[7] ืืืื ื ืืงืจืื ืืช ืืชืืจื ืืืืืืช ืืืืืืืช ืฉืืืชืจ ืืืงืจืื ืขื ืคืืื, ืืืืืช ืืืืื ืืชืืืืืช ืืืืืืช ืืืื ืืืืื ืืคื ืฉืืืืืืช ืืืกืืช ืืืืืช, ืืชืืืจืื ืืืืฆืืื ืืชืืื ืืชืงืืคืช ืืืชื ืืืืช ืขื ืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืื ืืืช ืืืืฉืข ืืคื ืืืกืืจืช ืืืงืจืืืช. ืขื ืืืช, ืืชืืืจืื ืฉื ืืจืื ืื ืืชืงืืื ืืงืจื ืจืื ืืืจืืืืืืืื.
ืืืืืื ืืืืืืืช[ืขืจืืื]
ืฉืืืืจ ืืืช ืืฉืจืืื ืืชืงืืคืช ืืืจืื, ืืืืืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืชื ืืืื, 2006 ืขื ืืฉื ืืช ืืชืฉืขืื ืืงืืื ืืื ืืชืืืืจ ืืืงืจืื ืืจืืฉืืช ืืืชื ืืืืช ืืืฉืจืืืืช ืืืงืืืื ืฉื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืืืืืืช ืืงืจื ืจืื ืืืืงืจืื, ืื ืื ืืื ืืืืืงื ืืขืืช ืืืื ืืืืืืชืื, ืชืืืื ืฉืืืื ื, ืืืืกืืืชืื. ืืื ืฉืื ื ืืฆืื ืฉืจืืืื ืืืืช ืืืงืืฉ ืฉื ืฉืืื, ืงืืืื ืื ืืืื ืืกืคืง, ืืืืกืจ ืืืืฆืืื ืืืกืืจื ืืืืง ืื ืืื ืืื ืืืกืืืืช ืฉื ืืืืจืืช ืืืืื.
ืืืจ ืืจืืฉืืช ืืืืงืจ ืืืงืฉื ืืืงืจืื ืืืฆืื ืืชืืื ืืื ืืืืฆื ืืืจืืืืืืื ืืชืืืืจ ืืืงืจืื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืืืช. ืืฉืื ืื, ืืขื ืื ืืืื ืืืจ ืฉืืืขืืจ ืืื ืืฉืื ืืจืืฉืื ืฉื ืชืงืืคืช ืืืจืื (ืชืงืืคืช ืืืจืื 1, ืื ืืขืืืจ ืืื ืคืืืช ืืืชืจืืืช ืืืืืจืืช ืืืืชื ืืื) ืืฉืื ืืฉื ื (ืชืงืืคืช ืืืจืื 2ื', ืื ืืชืคืชืื ืืขืืืจ ืืืชืจืืืช ืืืืืจืืช) ืื ืืฉื ืช 1000 ืืคืกื"ื (ืฉื ืื ืกืคืืจืืช ืืืืจ ืขืืืืช ืืื ืืฉืืืื, ืืคื ืืืจืื ืืืืืื ืืืงืจืืืช ืืืงืืืืช ืืืืื).โ[8] ืืจืื ืืืืืื ืื ืืืืชื ืืงืืืืช ืืืจืืขืื ืฉื ื, ืืื ื ืื ื ืืชืจืื ืฉืขื ืคื ืืืืคืจืื ื ืืฆืื ืืื ืืืฆืืื ืืชืงืืคืช ืืืืืื ืืืืืืืช: ืชื ืืืจ, ืชื ืืืืื, ืชื ืืฆืืจ, ืืจืืฉืืื (ืขืืจ ืืื), ืชื ืืืืฉ, ืืฆืืืช ืชื ืขืจื, ืชื ืื ืคืื ืืื ืืืขืช ืฉืืื, ืชื ืืืช ืฉืืฉ, ืืขืื. ืฉืขืจื ืืขืจืื ืืฆืืจ, ืืืืื ืืืืจ ืืฃ ืืื ืืืืงื ืืืืจ ืืคืืจืกื ืฉื ืืืื ืืืื ืืฉื ืืช ืืฉืืฉืื, ืื ืืืื ืืืื ืืช ืฉืขืจื ืืืจ ืืชืื ืืชืืื ื ืืช ืืืืืืช ืืืคืืจื ืฉื ืืงืืืกืืจ.
ืืขืืช ืืื ืฉืืื ืืฉืื ืืืจืืืืืืื-ืืืืกืืืจื ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช, ืขื ืฉืืืื ืืืขืืืช ืฉืืืืช, ืืื ืืืืจื ืฉื ืืื ืืืกืืฉืงืื, ืฉืืจืื ืฉืฉืขืจืื ืืื "ืฉืขืจื ืฉืืื" ื ืืฉืคื ืื ืืขืจืื ืฉืื ืืื ืืืง ืืืืืืช ืืฉืจืื, ืืฉืขืจืื ืืืจืื ื ืื ื ืฉื ืื ืงืืื ืืืื ืฉืืื ืืืืืจืืื.โ[9] ืืขืืืช ื ืืกืคืืช ืขืื ืื ืืชืื ืืืืฆื ืืืจืืืืืืื. ืืืืืื: ืืืจืืืืงืืืจื ืฉื ืืฉืคื ืืฆื "ืฉืขืจ ืฉืืื" ืืืืืื ืืืืชื ืืื ืืื ืฉื ืืชืจืื ืืื ืฉืืืจืื ืืืืจืขืื, ืฉื ืื ื ืืื ืฉื ื ืืืืจ ืืืืืชื, ืืืื ืขืืจื ืืืืื ืืืื ืืฉืจืื. ืืฉืื ืื ืืฆืืข ืืฉืจืื ืคืื ืงืืฉืืืื ืืช ืืืจืื ืืืืืื ืื ืืืื, ืืคืื ืืืขืืจ ืืื ืฉืืืื ืฉื ืชืงืืคืช ืืืจืื ืืืจืข ืืืืจ ืืกืข ืฉืืฉืง ืืืจืฅ (ืื"ื ื"ื 25).โ[10]
ืืฆืขืชื ืฉื ืคืื ืงืืฉืืืื ืื ืืชืงืืื, ืืคืจื ืืชืืืื, ืขื ืืื ืจืื ืืืืงืจืื, ืืขืืงืจ ืืฉืื ืืฉืืขืืชื - ืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืคืืืจืืช ืฉื ืืจืฅ-ืืฉืจืื ื ืืชืงื ืืฉืืื ืืชืืืจืื ื-80 ืฉื ื ืืืืจ ืืื, ืืืื ืืืช-ืขืืจื ืืืฉืจืื. ืืคืชืจืื ืคืฉืจื ืืคืฉืจื ืืืืืืงืช, ืืจืฆืื ืืืื ืืจ-ืืืืฅ ืืฆืืขื ืขื ืืกืืก ื ืืชืื ืืื ืืืจืก ืฉื ืืชืงืืคืืช ืืฉืื ืืช ืืืงื ืืช ืืืขืืจ ืืื ืฉืืืื ืฉื ืชืงืืคืช ืืืจืื ืืืืฆืข ืืืื ืืขืฉืืจืืช ืืคืกื"ื ,โ[11] ืืืืชืืื ืืืฆืขื ืื ืืืฆืขื ืืืจืื ืืืืืื ืืืขืืืื ืช ืืืื ืขืืืื ืืืจ, ืืคืื ืืืจืข ืืืขืืจ ืืฉืืืฉ ืืจืืฉืื ืฉื ืืืชื ืืืื.โ[12].
ืืืืงืืช ืชืืืจืื ืคืืื-14, ืืืืืืืช ืืชืืจื ืฉืืืืช ืืจืืืืืืืืืช ืืคื ืืืืงืืช ืืืืืืช, ืชืืื ืืืจืื ืืืืืื ืื ืืืื ืฉื ืคืื ืงืืฉืืืื.โ[13]. ืืืืื ืกืขืจ ืื ืืจ, ืืื ืขื ืคืจืค' ืืืกื ืืจืคืื ืงื, ืคืืจืกืื ืืืืงืช ืคืืื 14 ืฉืกืืชืจืช ืืช ืฉืืืชื ืฉื ืคืื ืงืืฉืืืื,ืืชืืืืช ืืชืืืจืื ืืืกืืจืชืโ[14].
ืืืืื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืืืช ืืืฉืื ืืืชืงืืื ืื ืขืชื. ืืฉ ืฉืืืืจืื ืืงืืืื ืฉื ืืฉืืช ืืืื ืืช ืฉืืืฉืื ืืืจืืฉืืื, ืืื ืืืขื ืื ืฉืืืืืื ืืืืืืืช ืื ืืืืชื ืืืืื ืื ืืขืืช ืืฉืคืขื, ืืื ืืช ืืืืคืื ืืขืืจืื ืืช/ืชืจืืืชืืช ืืฉ ืืืืืก ืจืง ืืืื ืืืืืื ืืืคืืืืช. ืืกืคืจื ืจืืฉืืช ืืฉืจืื ืืขื ืคืื ืงืืฉืืืื ืื ืืื ืจืืืืช ืืจืืืืืืืืืช ืืงืืืื ืฉื ืืืืืื ืืืืืืืช. ืืืืจืื, ืืืืืื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืกืื ืืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืฆืคืื ืืช, ืืจืง ืืืืจ ืืืจืื ื ืฉื ืื ืืืคืืช ืืืืืช ืืืืื ืืืฉืืขืืชืืช ืืืืืจ. ืคืื ืงืืฉืืืื ืืชื ืฉืืจืืฉืืื ืืืืชื ืืชืงืืคื ืืืืืืกืช ืืืื ืืฉืืื ืืคืจ ืขื ื ืงืื, ืืื ืืืจื ืฉื ืืืืื ืขืฉืืจื. ืืืืื ืืฉ ืืืขืจืขืจืื ืขื ืืกืงื ืืชืื ืฉื ืคืื ืงืืฉืืืื, ืืืืขื ืื ืฉืืขืืจ ืืืฆืืื ื ืืชื ืืชืืืช ืืืืจืืื ืฉืื ืื ืืืื ื ื ืืืืื ืจืืื, ืืืคืจื ืื ืืืข ืืืื ืืฉืืื, ืฉืืืงืื ืืืืขื ืืืืฆืืื ืืชืงืืคืชื ืืื ืืืชืจ ืืขืืืชื, ืขืืจ ืืื, ืขืืื ืคืขืื ืืืืืช ืกืืฃ ืืืงืื ืืืื ืืฉืืฃ ืืชืืืืื ืืฆืืื, ืื ืืื ืืืจืก ืืืฉื ืืืคื ืฉื ืื - ืชืืืืืื ืฉืืืงื ืฉืจืืืื ืืขืงืืืช ืฉื ืชืงืืคืืช ืงืืืืืชโ[15]. ื"ืจ ืืืืช ืืืจ ืจืืื ืืืืฆืืื ืืืืฉืื (ืืจืืื ืืืืืืก ืืืืโ[16] ืฉื ืชืืื ื-2005 ืืืืืืช ืืจืืฉืืื ืืืืืืกืืช ืืฉืืืโ[17] ืฉื ืชืืื ื-2010), ืขืจืขืืจ ืขื ืืขื ืช ืคืจืค' ืคืื ืงืืฉืืืื ืืืืกืจ ืืืฆืืื.
ืืืืจื ืคืจืืคืกืืจ ืืจืคืื ืงื, ืื ืืืืฆืืื ืฉื ืืฉืคื ืืืืฆืจ ืืืื ืืกืคืงืื ืืืืื ืงืืืื ืืงืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืืื ืืืงืืืื ืฉื ืืื ืืืง ืืืืฉื ืจืืืืื ืืืจืืฉืืื ืืชืงืืคืช ืืื ืืืืโ[18].
ืื ืืกืฃ, ืืฉ ืืืืจืกืื ืฉืืฉื ื ืืชืื ืืืื ืืื ืืงืืจืืช ืืืืกืืืจืื ืืืืจืืืืืืืื ืืืื ืืชืืืืจ ืืืงืจืื ืฉื ืืืจืืืืงืืืจื ืืืืฆื ืืืืืื ืืืืืืืื ื, ืืืคืจื ืืชืงืืคืช ืืื ืืฉืืื, ืืฉืฉืืืชื ืฉื ืคืื ืงืืฉืืืื ืืชืขืืืช ืืืชืื ืื.โ[19].
ืืืืกื ืืืจืืืืืืื ืืืกืืจืชื, ืืืืืื ืื ืฉื ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช, ืืื ื ืืงืื ืืช ืืืกืงื ืืช ืฉื ืคืื ืงืืฉืืืื, ืืื ืจืืืงืืช ืืืืคืื ืืงืื ืฆื ืืืก ืืจืืืืืืื.
ืืืื ืช ืขืืืืืช ืืืฅ ืืงืจืืืืช ืืืื ืืฉืืื[ืขืจืืื]
ืืชืืืช ืชื ืื, ืืืงืกื "ืืืช ืืื" ืืืืืฉ ืืืื
ืืฉื ื ืฉืชื ืขืืืืืช ืืืฅ ืืงืจืืืืช ืืืื: ืืชืืืช ืชื ืื ืืืืืืจื ืืช ืืืช ืืื ("ืืืชืืื") ืืืฆืืช ืืืฉืข ืืืืืืจื ืืช ืกืืืืชื ืืืงืืืชื ืืฉืื ืืืืื ืฉื "ืืจืื ืืืื" ืืืืืื ืช ืืืื ืืืื ืืืืืืจื ืืืช ืืื. ืื ืื ืืฉ ืืฆืืื ืฉืืืืืจ ืืืชืืืืช ืื ืืืื ืืชืฉืืขืืช ืืคื ื"ืก, ืืืืชืืื ืฉื ื ืืืืจ ืืชืงืืคื ืืืืืืกืช ืืืื.
ืขื ืฉืืื ืืืื ืื ื ืืฆืืืช ืืืืื ื ืขืืืืืช ืืืฅ ืืงืจืืืืช. ืืืกืฃ ืื ืืชืชืืื, ืืืืกืืืจืืื ืืืืืื-ืืื ืืกืื ืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืกืคืืจื, ืืฆืืื ืืกืคืจื ื ืื ืืคืืื (ืงืืืืช ืืืืืืื)โ[20] ืขื ืืืืืช ืงืืืื ืฉื ืืชืืืืช ืืืจืืืื ืื ืืืืืืชืืื ืืฆืืจ, ืืื ืืืืืคื ืืืชืืื ืืื ืฉืืื ืืืื ืืืืจื ืืื ืฆืืจ, ืืืื ืืืืขืืจื ืื ื ืืชื ืืืืื ืืช ื ืืื ืืช ืืืืจืื, ืื ืื ืฉืื ืืืกืฃ ืื ืืชืชืืื ืขืฆืื ืืกืชืื ืขื ืฉืืืขืืช ืืืื ืืืชืงืืคืืช ืืืืืจืืช ืืืืชืจ, ืืืืฃ ืฉื ื ืืืืจ ืืชืงืืคื ืื ืืืื ื.
ืื ืื ื ืืฆืืจืื ื ืืฆืื ืืฉื ืื ืจืืืช ืืื ืกืคืจืื ืืชืืืื ืืืฆืืืช ืืฆืืืจ ืืืื ืืื ืืืฉืืจืช ืขื ืื ืืืขืฉืื ืืฉืจ ื ืขืฉื ืืงืจืื ืืืงืจื ืขืืื ืืจืื ืืืื ืืืืจ ืขืืื. ืืืกืคืจืื ืืืื ืืชืื, ืื ืืืืื ืืฉืจ ืืืจืืฉืืื ื ืื ื ืืืื ืฉืืื ืืืื ืืื ืืืจืืขืื ืืฉืืฉ ืฉื ื ืืฉืืื ื ืืืฉืื ืืจื ืืกืื ืืฆืืจืื ืืช ืงืจืชืืืฉืช, ืืื ื ืืชืื ืฉื ืื ืขืืืืช ืืืช ืืืงืืฉ ืืืืื ... ืืื ื ืืงืจื ืืฆืืจืื ื ืฉืืจื ืขื ืืืื ืืื ืจืืืช ืื ืืืืจืืช ืฉืฉืืื ืืืืืื ืืืฉ ืื ืจืขืื (=ืฉืืื ืืืื ืืืืจื ืืื ืฆืืจ). โ ื ืื ืืคืืื, ืืืง ื', ืื ืืื ืื, ืืืกืฃ ืื ืืชืชืืื ืืฆืื ืืกืคืจื ืืช ืืืืก ืฉืืชื ืืช "ืืืจื ืืื ืื ืขื":
ืืืืจืื, ืื ืฉืืื, ืืฉืืื ืืืจืืฉืืื, ืฉืื ืื ืืืจื ืืืืืช, ืืืงืฉ ืืืฉืื ืื ืืืืืช ืชืืืจืชื. ืืืจืฉ ืื ืืืื ืืฉืจ ืืืฆืจ ืืื ื ืืคืชืืจ ืืช ืืืืืืช ืืฉืื ืืกืฃ ืจื ืืจืขืื. ืืืืจืื ืืกืืื ืืืืจ, ืืื ืืืื ืืคืชืืจ ืืช ืืืืืืช, ืืืืื ืืฉืืื ืืจืื ืืกืฃ ืขื ืืฉืื. ืืืืจื ืื ืคืชืจ ืขืืืืืื, ืืื ืืื ืฉื ืฆืืจ, ืืช ืืืืืืช ืืฉืืืืืช, ืื ืกื ืืืชื (ืืช ืฉืืื) ืืืืืืช ืืืจืืช, ืืฉืืื ืื ืืืื ืืคืชืจื, ืืฉืืื ืืกืฃ ืจื ืืืืจื โ ื ืื ืืคืืื, ืืืง ื', ืื
ืืชืจืื ืืจืืืืืืืืื ืืชืงืืคืช ืืืืืื ืืืืืืืช[ืขืจืืื]
ืงืืจ ืืืื ืืขืืจ ืืื, ืืืชื ืืืื ืืืืช ืืืจ ืืงืืจ ืืจืืื ื ืฉื ืืื
ืืจืืฉืืื - ืขืืจ ืืื[ืขืจืืื]
ืืืคืืจืืช ืืขืืจ ืืื ืฉื ืืืื ื"ืจ ืืืืช ืืืจ, ื ืชืืื ืืืฆืืื ืฉื ืืื ื ืืืื ืฉื ืื ื ืืืืื ืชืงืืคืช ืืืจืื. ืืืขืชื ืฉื ืืืืช ืืืจ ืืฉ ืืชืืจืื ืืืื ื-11 ืืคื ื"ืก, ืืืื ืืืื ืื ืืช ืืืจืืื ืฉื ืืื ืืืชืืืจ ืืืงืจื.โ[21] ืืืื ืืจืืืืืืืื ืืืจืื ืืืงืจืื ืืช ืืืืื ืื, ืฉืืื ื ืืกืชืื ืขื ืืืฆืืื ืืืฉืื.โ[22]
ืืืฆืจ ืืืื[ืขืจืืื]
ืืืืฆืจ ืืืื (ื'ืืจืืช ืงืืืืคื) ื ืืฉืฃ ืืชืจ ืืจืืฉืืช ืชืงืืคืช ืืืจืื ืืฉื ืืื, ืืืืฆืืช ืืฉื ืืื ืฉื ืืืื ื-11 ืืคื ื"ืก ืืืฉืืืฉ ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ื-10 ืืคื ื"ืก, ืืืืงืฃ ืืืืื ืืืืฆืจืช, ืืืงืืืืืช ืืืืชืจ ืืชืงืืคืช ืืืจืื. ืืืฆืืื ืืื ืชืืืืื ืืขืืืื ืฉืืืืชื ืชืงืืคื ืืืืชื ืืืืื ืืฉืืื ืืืืืจ ืฉืืืื ืืืฆืข ืคืจืืืงื ืืืฆืืจ ืฉืืื.โ[23] ืืื ืขื ืืืช, ืื ืืืืก ืืืชืจ ืื ืจืืืช ืืฉืืืืช ืืืืืจืื ืจืืื ืืืจ ืคืืจืกืื ืื ืืฉื.โ[24]
ืชื ืืืช ืฉืืฉ[ืขืจืืื]
ืืืคืจืื ืืืขื ืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื ืืฉืืืืื ืืช ืื ืืืชื ืฉื ืืืืื ืืืืฆืงื ืฉื ืืฆืื ืืชื ืืืช ืฉืืฉ, ืืืช ืืฉืขืจ ืืืจืืื, ืฉืืฉืฃ ืืืืงืจ ืืกืงืืื ืื ืงื ืืงื ืื, ืืชืงืืคืช ืืืื ื-10 ืืคื ื"ืก, ืฉืืื ืชืงืืคืช ืืืืืื ืืืืืืืช. ืืืฆืืื ืืื ืืขืื ืืืืื ืืช ืืืืคืจืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื ืืืกืงื ื ืื ืืืชืจ ืฉืืืฉ ืืืจืื ืื ืื ืืกืืจื ืืืื ืฉื ืืืืืื ืืืืืืืช ืืจืืฉืืช ืชืงืืคืช ืืืจืื 2. ืืืื ืืฉ ืืฆืืื ืื ืืืฆืืจ ืืขืืจ ืืืืืืก ืืชืงืืคื ืื ืฉื ืื ืืืืืืงืช ืืื ืืืจืืืืืืืื.โ[25]
ืืืืจ ืคืืืื ืืืืืื[ืขืจืืื]
ืชืืืืจ ืฉื ืฉืืืื ืืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืฉืจืื ืืืกืขื ืฉื ืฉืืฉื ืง ืืจืืฉืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืชืืขืื ืฉื ืืกืขื ืืืคืืข ืขื ืืงืืจ ืืืจืืื ืืืงืืฉ ืืืื-ืจืข ืฉืืืจื ื (ืืืชืืืจื ื-926/5 ืืคื ื"ืก). ืคืจืง ืื ืืืงื ืืืกืจ. ืื ื ืชืจืื ืืืืืงืืคืืื ืืืฉืืืื ืืืชื. ืืืชืื ืฉืชืืฆืื ืคืืจืื ืืืฃ ืืฉืืื. ืืขืื ืฉืขื ืชืงืืคืช ืืืืืื ืืืืืืืช ืืืชืงืืคืืช ืืงืืืืืช ืื ื ืชืืื ืืืฆืืื ืจืง ืืืืจืื ื, ืืจื ืฉืืืื ืืชืงืืคื ืฉืืืืจ ืคืืืื ืืืืืื ื ืชืืื ืืืจ ืืคื ื ืืื ืจื ืืงืืจืืช ืืืฆืื ืืื ืืืฆืืืืื ืขื ืืืชืื ืืชื "ื ืืืื ืืืชื ืืชืงืืคื, ืืืื ืืกืคืจ ืืืฆืืื ืืฉืืืื ืืชืงืืคืช ืฉืืืื ืืืช ืขืืจื ืืืืืืช ืืฉืจืื ืืืืื:
ืืชืืืช ืฉืืฉืง - ืืชืืืืจ ืืืฆืจื ืืืกืข ืืืืืื ืฉื ืฉืืฉืง ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืื ืืืจ ืืืงืจื (ืื"ื ื"ื 25). ืืืื ืืืืช ืืืืจื - ืืชืืืืช ืฉื ืฉืืื ืืกืจ ืืฉืืืฉื ืืืืืืจืืช ืืช ืืืื ืืืฉืชืชืคืืชื ืืงืืืืืฆืื ื ืืื ืืงืจื ืงืจืงืจ ืืฉื ืช 853 ืืคื ื"ืก. ืงืจื ืื ืืืืืจ ืื ืืืืืืืกืง ืืฉืืืจ. ืืชืืืช ืชื ืื - ืืชืืืช ืฉื ืืฆืื ืืชื ืื, ืืฉืืืฆืื ืื ืจืื ืขื ืืื ืืืื ืืื ืืจื ืืืืืืจื ื ืืฆืืื ืขื ืืื ืืฉืจืื (ืื ืจืื ืืืจื ืื ืืืื) ืืืื "ืืืช ืืื" (ืื ืจืื ืืืืืื). ืืื ืืืืืืจ ืืืืฅ ืืงืจืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืฆื ืืืืช ืืื. ืืฆืืช ืืืฉืข โ ืฉื ืืืฉืข ืืื ืืืื ืืืืืืจื ืืช ืขืืจื ืืื ื (ืืืื) ืืื ืืืื ืฉื ืืฆืื ืืฉืืื ืืืืืคืจืื ืืืฉืืจืืช ืืืืฉื ืืชืืืจ ืืกืข ืืืืืืฉืื ืฉื ืืฆืื ืืืฉืืจื ืืกืืจืื, ืืขืื ืืืฉืืื ืืืืืช ืืฉืจืื, ืืืืืจืื ืฉืืืช ืฉื ืืืฉืืืื ืืฉืจืืืืื ืืื: "ืึฒืึฐึผโืึฒืึฒึผโ (ืฉืืื ืืื ืืืช ืืขืื) ืฉืืคืืชื ืืจืฅ ืืืช ืขืืจื (ืืื ืืื ืฉื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืคื ืืืื ืืฉืืจ)", ืืื ืื ืืชืืืจืช ืื ืืืจืืช ืคืงื ืื ืจืืืืื ืื ืืฉืืืื ืืืื ืืืฉืจืืืื ืืืืืืช ืืืฉืข ืื ืืื ืืคืงืืืช ืืืฉืืจืื, ืืชืืืจืช ืืืืงืช ืฉืืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืฉื ืืืฉื ืืขืจื ืืื ืืฉื ืื 732-733 ืืคื ื"ืก ืืฉืืืฉ ืคืืืืช ืืฉืืจืืืช: ืืืืื (ืฉืืืื ืืช ืืืืื ืืขืืง ืืืจืขืื) ืโืืจ (ืฉืืืื ืืช ืืฉืจืื ืืจืฆืืขืช ืืืืฃ) ืืคืืืืช ืืืืขื, ืขื ืคื ืืื ืืืื ืฉื ืชืืืช ืคืืืกืจ ืืฉืืืฉื, ืืื ืืืื ืื ืืืืื 13,250 ื ืคืฉ, ืืฉื ืชืื ืื ืืื ื ืืืื ืืช ืื ืืื ืืืืืื ืืขืืจ ืืืจืื. ืืื ืืืื ืฉื ืืฆืื ืืืจืืื ื ืฉื ืกืจืืื ืืื ืืชืืจ ืืช ืืืฆืืจ ืฉืืืื ืขื ืืขืืจ ืฉืืืจืื, ืืชืืื ืืื ืฉืืืฉ ืืืชื ืืืืื ืืื ื 27,290 ืืืฉ (ืื 27,280 ืืืฉ ืืคื ืืื ืฉื ืืฆื ืืืงืื ืืืจ) ืืืืฉืื ืืคื ืื ืจืื ืืคืืืืช ืืฉืืจืืืช ืืฆืคืื ืืกืืคืืืืื (ืืืืจืืข ืืื ืืชืืืจื ืืขืจื ืืฉื ืช 722 ืืคื ื"ืก) ืืื ืืืขื ืฉืืช ืืชืจ ืืชืืฉืืื ืืฉืืืจืื ืืฉืืืจ ืื ืืืชื (ืืืจ ืฉืขืืื ืืคืจืงืื ืืกืืืืื ืืืงืจื, ืืื ืืกืคืจ ืืืจื ืืืืื ืืืฉื, ืฉืื ืืชืืืจืช ืคื ืืืช ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืืืชืจ ืชืืฉืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืฉืื ืืืืื ืืืชืืื ืขื ืืืืืช ืืืืื ืืขื ืืื ืืคื ืฉืืื ืืคื ื ืคืืืื ืืืืืื ืืืืืืืช), ืกืจืืื ืืฃ ืืชืคืืจ ืืื ืฉืชืคืก 50 ืืจืืืืช ืืฆืื ืืฉืจืื ืืฆืืจืคื ืืฆืืื ืฉืื, ืืื ืืชืืจ ืื ืืช ืืคืืืชื ืฉื ืฉืืืจืื ืืคืืืื ืืฉืืจืืช ืืฉื: ืฉึณโืึตืจึฐื ึธโ. ืืคื ืื ืืืื ืืืจืื ืฉื ืืฆืื ืืื ืืฃ ืืชืืจ ืชืืืื ืฉืื ืืืืืฃ ืืช ืืืืืืกืืืช ืืขืืจ ืฉืืืจืื ืืื ืฉืื ืฉืืืื ืืจืืื ืืืืจืื ืฉืื ืื ืืืืืคืจืื ืืืฉืืจืืช (ืืคื ืฉืืชืืืจ ืืืืืื ื' ืคืจืง ื"ื). ืืืชืืืช ืฉื ืืฆืื ืืชื ืืืืฃ ืฉืืกืืจืื ืฉื ืืืื ื ืฉืืืืชื ืื ื"ืืืื" ืื ืืืจืช ืืืืืื ื' ืคืจืง ื"ื (ืืขืืจ ืืื ื ืืืงืื: "ืืืืื ื") ืืืื ืืืืงืืืืช ืฉืืืื ืืืืื ืืืง ืืืืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืฉื ืืจืื ืืืื ืืฉืืจ , ื ืืฆืื ืืชืืืช ืชืขืืื ืฉืืชืืืจืืช ืืชืงืืคืช ืืืื ืืฉืืืขืืช ืืคื ื"ืก ืฉืืคื ืืืฉืขืจื ืืกืคืจืช ืขื ืืืื ืขืฉืจืช ืืฉืืืื ืืืื ืืฉืืจ, ืืืชืืืช ืืืืื ืชืืืืจ ืฉื ืื ืฉืื ืืขื ืฉืืืช ืืืขืืืื ืืืืืื ืขื ืืืฆืื ืืืฉืจืืื: ืฉื ืืืืฉื ืืืชืืืช ืืื "ืืื ื", ืืื ืืชืืืจืื ืื ืฉื ื ืืืจืื: "ืืฉืืขืื" ื"ืืืฉืข". ืืฉืืจ ืืจืก ืฉื ืืฆื ืืืื ืืฉืชืืืจื ืืกืืฃ ืืืื ืืฉืืื ืืช ืืคื ื"ืก ืื ืืชืืืืช ืืืื ืืฉืืืขืืช ืืคื ื"ืก, ืจืฉืืืื ืืืชื ืืจืื ืฉืืืช ืื ืฉืื ืฉืืืชืื ืฉืื ืืืืื ืืืฉืจืื ืื ืืืืื ืคืื ืืงืื ืืกืืจืื, ืฉืืืชืืื ืื: "ืื ืื ืื ืขืืื", "ืื ืื ืื ืืืืื", ื"ืฉืืื ืื ืขืื". ืืชืืืช ืืฉืืืื - ืืชืืืช ืืืชืืจืช ืืช ืืฆืืืช ื ืงืืช ืืฉืืืื ืฉื ืขืจืื ืืืืื ืฉื ืืืงืืื ืืื ืืืืื. ืื ืกืจืช ืกื ืืจืื - ืืืชืืืช ืื ืืชืืจ ืกื ืืจืื, ืืื ืืฉืืจ, ืืช ืืืฆืืจ ืฉืืืื ืขื 46 "ืขืจื ืืืืื" (ืืขืจืื ืืืืืฆืจืืช ืืืื) ืฉื ืืืืืช ืืืืื ืขืงื ืืชื ืืืืชื ืฉื "ืืืงืืื ืืืืืื" ืืืืื ืข ืืืจืืชื, ืืืฆื ืืฆืืื ืืืืืืช ืืื ื 200,150 ืื ื ืืื ืืืฃ ืืืขื ืื ืืฆืืื ืืงืืช ืจืืืฉ ืจื (ืืขืื ืืืื) ืืืืฆื ืืจื ืืืืงืืื ืืืืืช "ืืืื" ืืขืืจ ืืืืืชื, ืืจืืฉืืื, ืขืงื ืืืฆืืจ ืฉืืืื ืขืืื, ืืืชืืจ ืืืชื ื"ืฆืืคืืจ ืืืืืื ืืืืื". ืกื ืืจืื ืืชืืจ ืื ืืช ืืฉืืืื ืฉืืืฉ ืืืืืช ืืืืื ื ืชื ืืืืื ืืฉืืื, ืขืงืจืื ืืขืื, ืืืืื ืขื ืืืงืื ืืก ื ืืกืฃ ืื ืืกืฃ ืืืก ืฉื ืงืืข ืืชืฉืืืืื ืืื ืฉื ื. ืกื ืืจืื ืืืขื ืื ืืืงืืื ืฉืื ืืืื ืืฉืืืช ื ืืืืช ืฉืืืื ืืื ืืืชืจ ืืช ืื ืืชืื, ืคืืืืฉืื, ืื ืื ืื ืืื ืื ืืช ืฉืืขืื ืื ืืก ืื ืืขื ืืขืืจ ื ืื ืืื, ืืื ืืฃ ืืคืจื ืืช ืกืืื ืืืก ืฉืืขืื ืื ืฉืืื ืืืงืื ืฉืืืืื ืื ืืฉื ืืืื ืื ืืืงืืื ืืฉืชืขืื ืืืืืืช ืืฉืืจ, ืขืื ื ืืขื ืื ืืืงืืื ืืขืื ืื 30 ืืืจืืช ืืื (ืื ืื ื ืืขื ืืืงืจื) ื-800 ืืืจืืช ืืกืฃ (ืืขืื ืฉืืืงืจื ืืืขื ืื ืืืงืืื ืฉืืื ืื 300 ืืืจืืช ืืกืฃ ืืืื). ื ืืฆื ืืื ืืืชืื ืืืชื ืืืชืืืช ืืืกืคืจ ืขื ืืืกืชื ืฉื ื ืืืืื ืฆืจ ืืช ืืืืืืื, ืืื ืืืืืช ืืืืื, ืืืืจ ืฉืฉื ืืฆืืจ ืขื ืืจืืฉืืื ืืืืื ื ืืืื "ืขืืจ ืืืืื", ืืืืืืชื ืฉื "ืืื ืืืืื ืฉื ื ืืืืื ืฆืืจ" - ืืืืืจ ืืชืืืืจ ืืืื ืขืืื ืืงื ื ืืื ืขื ืืืชืืืจ ืืืืืื ื' ืคืจืง ื"ื (ืคืกืืงืื ื'-ื"ื) ืฉืืคืื ืืืื ืืื ืืื ืืช ืืืืืื ืืืืื ืืืชื ืืืื ืืืื ื ืืืงืืื ืืช ืฆืืงืืื ืืืื ืขื ืืืืืช ืืืืื, ืืืื ืืชืืืจื ืืฉื ืช 597 ืืคื ื"ืก. ืืื ื ืื ืฉืจืกืืื - ืืื ืืื ืงืื ืื ืืฆื ืืืืืืืื ืืืจืืื ืขืืื ืืชื ืืชืืืช. ืืืชืื ืื ืฉื ืืืืืืจ ืื ืืื ืืืืืช ืืืืืจืช ืืกืคืจ ืืจืืืื.
ืืจืืืืืืืื ืืงืจืืืื ืืืืืื[ืขืจืืื]
- ืืืืืื ืคืืงืกืืื ืืืืืจืืื
- ืฆ'ืืจืืก ืืืืกืื
- ืฉืืจื ืงืืจืืื-ืื ื
- ื ืืกืื ืืืืง
- ืืืจืื ืืืจื
- ืื ืืืื ืืืจ
- ืืืื ื ืืืจืื ื
- ืืฉื ืืืืื
- ืืืื ืืืื
- ืืื ืื ืื-ืชืืจ
- ืืื ืืืกืืฉืงืื
- ืขืืืื ืืืจ
- ืืฉืจืื ืคืื ืงืืฉืืืื
- ืืื ืืจืื
- ืขืืื ืืืคืฉืืฅ
- ืจืื ื ืจืืื
- ืืืืช ืืืจ
ืจืื ืื[ืขืจืืื]
- ืืจืืืืืืืื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื
- ืืจืื ืืืืืื ืฉื ืืืืจื ืืงืจืื ืืขืชืืง
- ืกืงืจ ืืจ ืื ืฉื
- ืงืืืฆืืช ืฉืืืฆืขื ืืืืืื ืืขื ืืฉืจืื ืืืงืจืื
ืืจืืืืืืืืจืืื ืื-ืืจืืืืช ืืืจืื ืืืื ื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช[ืขืจืืื]
- ื.ืฉ. ืืจืืื, ืชืืจื ื ืืืืื ืืชืืืื ืคืืจืืฉืื, ืชืืื ืืช ืืืคืืช, (ืืืืืจื ืฉืืฉืืช, 1980 ืืืื ืื ืื ืืืืืืจื ืืืืืฉืช ืฉืืืืคืกื ืืฉื ืช 1996), ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืกืคืจืื "ืืื ื" ืืข"ื.
- ืืื ืื ืื-ืชืืจ ืืืืจืื, ืืืื ืืืจืืืืืืืื ืฉื ืืจืฅ-ืืฉืจืื ืืชืงืืคืช ืืืงืจื, ืชื ืืืื: ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื, 1989-1992.
- ืืฉืจืื ื' ืืืื ืืขืืืื ืืืจ (ืขืืจืืื), ืืคืืืืืก ืขื ืืืืช ืืืืกืืืจืืช ืืืงืจื - ืงืืืฅ ืืืืจืื, ืืจืืฉืืื: ืืืฆืืช ืื ืื ืฆืื (ืืืจืื ืืืืืืื ื"ื) ืืืจืื ืืื ืืจ (ืืืจืื ืืืงืจ ืชืืืืืช ืืฉืจืื), 2002.
- ืืื ืืจืื, ืขื ื ืืื, ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช : ืกืคืจื ืืื, 2000.
- ืืืกืฃ ืืจืคืื ืงื, ืกืขืจ ืื ืืจ ืืืืืงื ืืืื, "ืขืงืืืช ืืื ืืืื ืืขืืง ืืืื โ ืชืืืืืช ืืคืชืืขืืช ืืืจืืืืืืืืื ืืืงืจืืืช", ืืืฆืืช ืืืืขืืช ืกืคืจืื, 2012.
- ืืฆืืง ืืืืืืืก, ืืืคืืจ ืืช ืืชื "ื - ืขื ืืงืจื ืืืจืืืืืืืื, ืืจืืฉืืื: ืืืฆืืช ืจืืืื ืืก, 2006
- ืืืืจ ืคืจืงืื ืืชืื ืืกืคืจ "ืืืคืืจ ืืช ืืชื "ื", ืืืชืจ ืืขืช (ืคืชื ืืืจ, ืคืจืง 15, ืคืจืง 16, ืคืจืง 17)
- ืืืจืื ืคืืืกื, ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช ืืชืงืืคืช ืืืืืื, ืืจืืฉืืื: ืืืฆืืช ืื ืื ืฆืื, 2005.
- ืืฉืจืื ืคืื ืงืืฉืืืื ืื ืื ื ืืื, ืื ืืืืืช ืืืืืื, ืืืืืื ืืืกืืืจืืื ืืืจืืืืืืืืื ืขื ืจืืฉืืช ืืฉืจืื, ืืจืืฉืืื: ืืืฆืืช ืื ืืฆืืง ืื ืฆืื, 1990.
- ืืฉืจืื ืคืื ืงืืฉืืืื ืื ืื ืืฉืจ ืกืืืืจืื, ืจืืฉืืช ืืฉืจืื : ืืจืืืืืืืื, ืืงืจื ืืืืืจืื ืืืกืืืจื, ืืืืฆืื ืืืืจ ืฉื ืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื, 2003.
- ืืืืื ืคืืืื ืืฆืื ืฉืืืื ื (ืขืืจืืื), ืงืจืืื ืืืคืืจ ืื : ืืจืืืืืืืื ืืืืืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืจ ืฉืืข: ืืื ืืืจืกืืืช ืื-ืืืจืืื, 2008
- ืืขืงื ืฉืืื ืืืจืืื ืขืจื, ืืืืืช ืืืืืืช : ืืืื ื ืขื ืืืงืจื ืืืื ืืชืฉืข-ืขืฉืจื ืืคืืืืืก ืืื ืืืชื "ื, ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืขื ืขืืื, ืชืฉืก"ื-2003.
- ืืืืจืื ื ืืืจืื, ืืืชืจ ืืงืจืื ื, ืืืจืื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืืืช
- Mark W. Chavalas and K. Lawson Younger (ed.), .Mesopotamia and the Bible, 2002, Mesopotamia and the Bible: Comparative Explorations (Grand Rapids, MI.: Baker, 2002), 395 ppโ[26]
ืชืืืจืืืช ืืจืื ืืืืืืืช ืืืืจื ืืืืืืช[ืขืจืืื]
- ืขืื ืืื ืืืืงืืืกืงื, ืชืงืืคืืช ืืชืืื, ืฉืืืืจ ืืืืกืืืจืื ืืขืชืืงื - ืืฉืจืื ืืืฆืจืื, ืืืฆืืช ืจื, ืืืืืจืช ืชืฉื "ื, ืืืืืจื ืจืืฉืื ื: 1952. ืจืื ืื agesinchaos
ืืขืจืืช ืฉืืืืื[ืขืจืืื]
^ โืขืื ืื ืืฉื, ืืื ืื ืืืข ืืฉืืืช ืืชืงืืคืืช: Moshe Dothan, "Terminology for the Arcaheology of the Biblical Periodsโ", in: Biblical archaeology today, Israel Exploration Society, 1985 ^ "ืืชื "ื ืืืืจืื ืืืืืื ืฉื ืืขืืื ืืขืชืืง", ืฉืืืชื ืฉื ื"ืจ ืขืื ืืื ืืืืงืืืกืงื ^ ืืชื "ื ืืืืื, ืืชืื ืืืชืจ ืฉื ืืืืฉืข ืขืฆืืื ^ "The Domestication of the Camel Biological Archaeological and Inscriptional Evidence from Mesopotamia Egypt Israel and Arabia", Dr. Konrad Martin Heide, p. 367. ^ ื ืืฆืื ืืชืืืช/ืจืฉืืื ืืกืืืืืช ืชืงืืคืช ืืืืืช[ืืจืืฉื ืืืืจื] ืื ื ืืืจ "ืื ืช ืืืื ืืืช ืืืื" ^ Sapir-Hen, L., & Erez, E. (2013). The Introduction of Domestic Camels to the Southern Levant: Evidence from the Aravah Valley. Tel Aviv, 40(2), 277-285. ^ ืืืื ื ื ืืฆืื ืฉื ืื ืขืฆืืืช ืืืืืจืื - ืขืืื ื ืืขืจื ืืืื ืืจ ืขืืื ^ Mazar, B. 1951. The Stratification of Tell Abu Hawan on the Bay of Acre. Bulletin of the American Schools of Oriental Research 124: 21-25 ^ Ussishkin, D. 1980. Was the "Solomonic" city gate at Megiddo built by King Solomon? Bulletin of the American Schools of Oriental Research 239:1-18 ^ Finkelstein, I. 1996. The Archaeology of the United Monarchy: An Alternative View. Levant 28: 177-186 ^ Herzog, Z. and Zinger-Avitz, L. 2004. Redefining the Centre: The Emergence of State in Judah. Tel Aviv 31: 209-244. ^ Mazar, A. 2005. The debate over the chronology of the Iron Age in the southern Levant. The The Bible and Radiocarbon Dating, pp. 15-30 ^ Boaretto, E., Jull, A.J.T., Gilboa, A. and Sharon, I. 2005. Dating the Iron Age I/II Transition in Israel: First Intercomparison Results. Radiocarbon 47: 39-55 ^ ืืืืจ ืืคืืจืืช ืืืจืืช ืงืืืคื ืืกืืคื ืฉื ืโืืจืื ืืืืืื ืื ืืืืโ, ืืืชืจ ืฉื ืจืฉืืช ืืขืชืืงืืช. ^ J.M. Cahill, โJerusalem at the Time of the United Monarchy: The Archaeological Evidenceโ, in Jerusalem in Bible and Archaeology, pp. 13-80. ^ ืืืืจ ืขื ืืจืืื ื ืฉื ืืื ืืืื, ืืืชื ืืขืช Biblical Archaeology Review ^ ืืืืจ ืืืืืช ืืืืืช ืฉืื ื ืืืื ืฉืืื ืืืจืืฉืืื ืืืชืจ ืืืืขื. ^ ืืืืจ ื"ืืืืงื ืืืืืจืืช" ืืืชืจ ืฉื ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช. ^ ื"ืจ ืืจืื ืืืจื ืฉืืืื, ืืื ื ืคืจืื ืืจืื ืืืจืืืืืืืืื ืืืงืืจืืช ืืชื "ื?, ืืืชืจ ืืขืช ^ ืืืกืฃ ืื ืืชืชืืื, ื ืื ืืคืืื, ืืืืจ ืจืืฉืื, ืคืจืง ืื (ืืืงืืืงืกื). ^ Eilat Mazar, "Did I Find King David's Palace?", The Biblical Archaeology Review 32 No. 1 (January/February 2006), pp. 16-27, 70. ืงืืืฅ PDF ^ ืจื ืฉืคืืจื, ืืืืืืืจื ืฉื ืืื ืืืื (ืื ืฉืื), ืืืชืจ ืืืจืฅ, 08 ืืกืคืืืืจ 2005 ^ ืืืกืฃ ืืจืคืื ืงื ืืกืขืจ ืื ืืช, ืืคืืจืืช ืืืจืืช ืงืืืคื ืืกืืคื ืฉื ืโืืจืื ืืืืืื ืื ืืืืโ, ืืืชืจ ืจืฉืืช ืืขืชืืงืืช ^ Na'aman, N. 2008. In search of the ancient name of Khirbet Qeiyafa. [1] Dagan, Y. 2009. Khirbet Qeiyafa in the Judean Shephelah: some considerations. Tel Aviv 36: 68-81. ^ ืชื ืืืช ืฉืืฉ ืืืชืจ ืขืืื ืืชื "ื. ืจื ืฉืคืืจื, ืืืชื ืืืืืง ืฉื ืืืืื, ืืืชืจ ืืืจืฅ ^ Meir Malul, Review, University of Haifa
- ืืืืฉืข ืขืฆืืื, ืืชื "ื ืืืืื, ืืจืืฉืืื ืืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืฉืืงื.
- ืืืืืื ืจืื (David Rohl, ืืืฉืื ืืืจืื ืฉื ืืืืงืืืกืงื), "ืคืจืขืื ืื ืืืืืื" ("Pharaohs and Kings A Biblical Quest", ืฉืืืจืจ ืืืงืจื ืื ื-1995).
- ืื ืืื ืืฉื ืืื ืืืืกืฃ ืจืืืฉืืืื, ืืงืจื ืืืจืืืืืืืื, ืืจืืฉืืื, ืชืฉืก"ื-2008.