ืืืจืื
|
|
ืืืจืื ื ืืกืื ืืคื ื ื-4,500 ืฉื ื. ืืืงืจื ืืชื ืืคืจืฉืช ืืืจืืืื :"ืึฐืึถืึฐืจืึนื ืฉึถืืึทืข ืฉึธืื ึดืื ื ึดืึฐื ึฐืชึธื ืึดืคึฐื ึตื ืฆึนืขึทื ืึดืฆึฐืจึธืึดื"([[ืกืคืจ ืืืืืจ]],ื"ื,ื"ื). ืฉื ืื ืืชืื ืื ืืฉืื ืื:"ืึทืึทึผืขึฒืืึผ ืึทื ึถึผืึถื ืึทืึธึผืึนื ืขึทื-ืึถืึฐืจืึนื ืึฐืฉึธืื ืึฒืึดืืึธื ืฉึตืืฉึทืื ืึฐืชึทืึฐืึทื ืึฐืึดืืึตื ืึธืขึฒื ึธืง". ืืืจืื ืืืื ื ืืฉื ืืืืจืื ืืงื ื ืื ืืช ืืขืจืช ืืืืคืื ืืืกืืืื ืฉืื, ืืคื ืฉืืืื ืืกืคืจ ืืจืืฉืืช:"ืึทืึธึผืงึธื ืฉึฐืืึตื ืขึถืคึฐืจืึนื ืึฒืฉึถืืจ ืึทึผืึทึผืึฐืคึตึผืึธื ืึฒืฉึถืืจ ืึดืคึฐื ึตื ืึทืึฐืจึตื ืึทืฉึธึผืืึถื ืึฐืึทืึฐึผืขึธืจึธื ืึฒืฉึถืืจ-ืึผืึน ืึฐืึธื-ืึธืขึตืฅ ืึฒืฉึถืืจ ืึทึผืฉึธึผืืึถื ืึฒืฉึถืืจ ืึฐึผืึธื-ืึฐึผืึปืืึน ืกึธืึดืื"(ื"ื,ื"ื). ืืืขืจื ืืืืื ืืื ืืืช ืขืืืืื "ืืืืช ืืืืืืืช ืืืืื".
ืขื ืืืืืฉ ืืจืฅ ืื ืขื, ื ืืชื ื ืืืจืื ืื ืืืช ืฉืื ืืืืื. ืืื ืืืื ืืืจ ืื ืืขืืจ ืืืฉืื ืืืื ืื ืฉืืข ืฉื ืื ืืคื ื ืืืืืฉ ืืจืืฉืืื. ืงืืืืช ืืืืขื ืขื ืื ืฉืืืืจ ืืืจืื ืืืืช ืืฉื ื ืืชืงืืื ืฉืืง ืขืืืื ืืืืื ื ืืืจื ืืฆืคืื ืืืืจืื ืื ื ืืืจื ืืืืืื ืืขืืืืช ืืืืืจ ืื ืช ืืืืื ืฉื ืกืืก, ืชืืคืขื ืืืขืืื ืขื ืืืจืื ืืืืืจ ืืืืืืืช ืชืืฉืืื. ืืจื ืืจ ืืืืื ืฉืืื ืืืืืจ ืื ืืจื ืืื ืฉืขื ืืืืืื ืืืขื ืื ืขืื ืืืืฉืื ืืืืืื ืืขืืจ. ืงืืื ืืืืข ืขื ืื ืฉืืชืงืืคื ืืืืื ืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืืื ืื ืืืื ื-4 ืืขื ืืืื ื-7, ืืื ืงืืื ืืืฉืื ืืืืื ืืืจืืื - ืืจืื ืืจื ืืืจืื. ืงืืืืช ืืฉืขืจื ืื ืืขืจืช ืืืืคืื ืืคืื ืืืชืจ ืืงืืืฉ ืืืกืืช ืืืื.
ืงืืืืืช ืืขื ืขืืืืืช ืขื ืื ืฉืืชืงืืคื ืืืืกืืืืช ืืงืืืื ืืืืขื ืืืืืื ืืืืจืื. ืืชืงืืคื ืืฆืืื ืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื ื ืื ืชื ืื ืกืื ืืขื ืืขืจืช ืืืืคืื ืืืขืืจ ืืืชื ืื ืืฆืจืืช. ืจืง ืืชืงืืคื ืืขืืชืืื ืืช ืืืืฉ ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจืื ืืจืฆืืคืืช ืขื ืืืื ืืื.
ืชื ืืืจืื
ืืชื ืืืจืื ืืงืืืื, ืืืื ืืืืืจ ืืฉืืื ื ืืืืืืืช ืืืืืช ืืฉื, ื ืชืืื ืฉืจืืืื ืืจืฉืืืื ืฉื ืืืืืช ืืขืืจ ืืงืืืื ืืื ืืืขืื ืืงืืื "ืขืื ื'ืืืื" ืื ืืืข ืืืืจื ืืชื. ืืคืืจืืช ืืจืืืืืืืืืืช ืฉื ืขืจืื ืืชื ืืฉืคื ืืช ืืืืืช ืืขืืจ ืืงืืืื ืืฉืจืืืื ืืชืงืืคืช ืืืืช ืืจืืฉืื ืืืฉื ื. ืฉืจืืื ืืขืืจ ืืืจืื ืืืชืงืืคื ืฉื ืืื ืืจื ืืจ ืืืืื, ืืืฉืจ ืืจ ืืืจืื ืืื ืืืจืื ืืืจื, ื ืชืืื ืืฃ ืื ืืืคืืจืืช. [1]
ืืฉื ืช ืชืฉื "ื (1999), ืืืื ืจืฉืืช ืืขืชืืงืืช ืืืคืืจืืช ืืจืืืืืืืืืืช ืืืื ื ืืื ืืืช ืืชื ืงืืข ืืืืืจ. ืืืคืืจืืช ืืชืืื ืืืฆื ืืคืชืืข - ืืืืช ืขื ืง ืืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืงืืืื (ืืืคื ื ื-4500 ืฉื ื). ืชืืืืช ืื ืืงืืืื ืืช ืชืืืจืื ืืงืืช ืืขืืจ ืื-700 ืฉื ื. ืื ืืกืฃ, ืืชืืื ืืืช ืืืืื ืืชืงืืคืช ืืืงืืื ืืื ืืืืื, ืืืชืืช ืืื ืืชืงืืคืช ืืชืืืื.
ืงื ืืืช ืืขืจืช ืืืืคืื
- ืขืจื ืืืจืื - ืืขืจืช ืืืืคืื
ืืขืจืช ืืืืคืื ืืื ืืงืื ืงืืืจืชื ืฉื ืืืืช ืืืืืืช ืืืืื ืืืฉืจืืืืช: ืืืจืื ืืืื ื, ืฉืจื ืืืื ื, ืืฆืืง ืืืื ื, ืจืืงื ืืืื ื, ืืขืงื ืืืื ื ืืืื ืืืื ื. ืจืง ืจืื ืืืื ื ื ืงืืจื ืืืจื, ืืืืช ืืื ืืืชืจ ืื ืงืจื ืงืืจ ืจืื. ืืขืงื ืืืื ื ืืืงืฉ ืื ืืขืื ืืช ืขืฆืืืชืื ืืืฆืจืื ืืืขืจืช ืืืืคืื ืืืื ืื ืื ืขืืฉืื ืื: "ืืืขืฉื ืื ืื ืื ืื ืืืฉืจ ืฆืื. ืืืฉืื ืืชื ืื ืื ืืจืฆื ืื ืขื ืืืงืืจื ืืชื ืืืขืจืช ืฉืื ืืืืคืื ืืฉืจ ืงื ื ืืืจืื ืืช-ืืฉืื ืืืืืช-ืงืืจ ืืืช ืขืคืจื ืืืชื ืขื-ืคื ื ืืืจื".(ื ').
ืืืื ืืฉืืฉืช ืืืขืจื ืืืงืื ืชืคืืื. ืืืขืจื ืคืชืืื ืืืืืืื ืืืืงื: ืืฆืืืช ืืฆืืื ืขื ืงืืจื ืืืจืื ืืฉืจื ืืขื ืงืืจื ืืขืงื ืืืื. ืืืืื ืืืจืืื ืฉื ืืืขืจื ืืื ืงืืจื ืืฆืืง ืืจืืงื ืคืชืื ืืืืืืื ืจืง ืืืืื ืกืคืืจืื ืืืืื ืืฉื ื.
ืืืืืงืืช ืฉื ืขืฉื ืืชืืจืจ ืื ืืชืืช ืืืื ื ืื ืืืื ืฉื ืืืขืจื, ืฉืืื ืืืื ืืืช ืฉื ื, ืืฉ ืืขืจื. ืืืขืจื ืื ืฉืชื ืงืืืืช, ืืืืื ืฉืื ืฉื ืืืขืจื. ืืืขืจื ืืืืืืช ืืจืืืืช ืืืื ืืืฆืืืืช ืืกืืข ืื ืคืืฉืืช ืืืช ืขื ืืฉื ืืื. ืืงืืื ืืชืืชืื ื ื ืืฆืื ืืฆืืืช ืขืชืืงืืช, ืืขืืืื ืืื ืืฉืืขืจ ืื ืืฆืืืื ืืฆืืื ืื ืืืื ื ืืขืืืื. ืืคื ืืืชืืืจ ืืขืืื ืฉื ืืืจืื ืืืขืจืืช ื ืืฆืืืช ืืชืืช ื"ืคืชื ืื ืขืื" - ืื ืืฆื ืืืืื ืืฆืืง, ืืืื ื ืืืืื ืืืืกืืืื ืืฉืืฉื ื ืจ ืื ืืื. ื"ืฆืืื ืื" ืืืฆืื ืืืื ืืืืกืืืื ืืื ืกืืืืื ืืืื ืืืื ื ืืขื ืืงืืจ ืืืืกืืืจื.
ืืืืืืืจ ืืืงืจืื ืืจืืฉืื ืืืงืจื ืืื ืืืฉืจ ืืืจืื ืืืื ื ืงืื ื ืืช ืืืงืช ืืืืื ืืงืืืจ ืื ืืช ืฉืจื ืืืื ื. ืืื ืืชืื ืืกืคืจ ืืจืืฉืืช : ืึฐืึดืชึถึผื-ืึดื, ืึถืช-ืึฐืขึธืจึทืช ืึทืึทึผืึฐืคึตึผืึธื ืึฒืฉึถืืจ-ืืึน, ืึฒืฉึถืืจ, ืึดึผืงึฐืฆึตื ืฉึธืืึตืืึผ: ืึฐึผืึถืกึถืฃ ืึธืึตื ืึดืชึฐึผื ึถื ึธึผื ืึดึผื, ืึฐึผืชืึนืึฐืึถื--ืึทืึฒืึปืึทึผืช-ืงึธืึถืจ. ืึฐืขึถืคึฐืจืึนื ืึนืฉึตืื, ืึฐึผืชืึนืึฐ ืึฐึผื ึตื-ืึตืช; ืึทืึทึผืขึทื ืขึถืคึฐืจืึนื ืึทืึดืชึดึผื ืึถืช-ืึทืึฐืจึธืึธื ืึฐึผืึธืึฐื ึตื ืึฐื ึตื-ืึตืช, ืึฐืึนื ืึธึผืึตื ืฉึทืืขึทืจ-ืขึดืืจืึน ืึตืืึนืจ. ืึนื-ืึฒืึนื ึดื ืฉึฐืืึธืขึตื ึดื--ืึทืฉึธึผืืึถื ื ึธืชึทืชึดึผื ืึธืึฐ, ืึฐืึทืึฐึผืขึธืจึธื ืึฒืฉึถืืจ-ืึผืึน ืึฐืึธ ื ึฐืชึทืชึดึผืืึธ; ืึฐืขึตืื ึตื ืึฐื ึตื-ืขึทืึดึผื ื ึฐืชึทืชึดึผืืึธ ืึธึผืึฐ, ืงึฐืึนืจ ืึตืชึถืึธ. ืื ืึทืึดึผืฉึฐืืชึทึผืืึผ, ืึทืึฐืจึธืึธื, ืึดืคึฐื ึตื, ืขึทื ืึธืึธืจึถืฅ. ืึทืึฐืึทืึตึผืจ ืึถื-ืขึถืคึฐืจืึนื ืึฐึผืึธืึฐื ึตื ืขึทื-ืึธืึธืจึถืฅ, ืึตืืึนืจ, ืึทืึฐ ืึดื-ืึทืชึธึผื ืืึผ, ืฉึฐืืึธืขึตื ึดื: ื ึธืชึทืชึดึผื ืึถึผืกึถืฃ ืึทืฉึธึผืืึถื, ืงึทื ืึดืึถึผื ึดึผื, ืึฐืึถืงึฐืึฐึผืจึธื ืึถืช-ืึตืชึดื, ืฉึธืืึธึผื. ืื ืึทืึทึผืขึทื ืขึถืคึฐืจืึนื ืึถืช-ืึทืึฐืจึธืึธื, ืึตืืึนืจ ืืึน. ืื ืึฒืึนื ึดื ืฉึฐืืึธืขึตื ึดื, ืึถืจึถืฅ ืึทืจึฐืึทึผืข ืึตืึนืช ืฉึถืืงึถื-ืึถึผืกึถืฃ ืึตึผืื ึดื ืึผืึตืื ึฐืึธ ืึทื-ืึดืื; ืึฐืึถืช-ืึตืชึฐืึธ, ืงึฐืึนืจ. ืื ืึทืึดึผืฉึฐืืึทืข ืึทืึฐืจึธืึธื, ืึถื-ืขึถืคึฐืจืึนื, ืึทืึดึผืฉึฐืืงึนื ืึทืึฐืจึธืึธื ืึฐืขึถืคึฐืจึนื, ืึถืช-ืึทืึถึผืกึถืฃ ืึฒืฉึถืืจ ืึดึผืึถึผืจ ืึฐึผืึธืึฐื ึตื ืึฐื ึตื-ืึตืช--ืึทืจึฐืึทึผืข ืึตืืึนืช ืฉึถืืงึถื ืึถึผืกึถืฃ, ืขึนืึตืจ ืึทืกึนึผืึตืจ. ืื ืึทืึธึผืงึธื ืฉึฐืืึตื ืขึถืคึฐืจืึนื, ืึฒืฉึถืืจ ืึทึผืึทึผืึฐืคึตึผืึธื, ืึฒืฉึถืืจ, ืึดืคึฐื ึตื ืึทืึฐืจึตื: ืึทืฉึธึผืืึถื, ืึฐืึทืึฐึผืขึธืจึธื ืึฒืฉึถืืจ-ืึผืึน, ืึฐืึธื-ืึธืขึตืฅ ืึฒืฉึถืืจ ืึทึผืฉึธึผืืึถื, ืึฒืฉึถืืจ ืึฐึผืึธื-ืึฐึผืึปืืึน ืกึธืึดืื. ืื ืึฐืึทืึฐืจึธืึธื ืึฐืึดืงึฐื ึธื, ืึฐืขึตืื ึตื ืึฐื ึตื-ืึตืช, ืึฐึผืึนื, ืึธึผืึตื ืฉึทืืขึทืจ-ืขึดืืจืึน. ืื ืึฐืึทืึฒืจึตื-ืึตื ืงึธืึทืจ ืึทืึฐืจึธืึธื ืึถืช-ืฉึธืืจึธื ืึดืฉึฐืืชึผืึน, ืึถื-ืึฐืขึธืจึทืช ืฉึฐืืึตื ืึทืึทึผืึฐืคึตึผืึธื ืขึทื-ืคึฐึผื ึตื ืึทืึฐืจึตื--ืึดืื ืึถืึฐืจืึนื: ืึฐึผืึถืจึถืฅ, ืึฐึผื ึธืขึทื. ื ืึทืึธึผืงึธื ืึทืฉึธึผืืึถื ืึฐืึทืึฐึผืขึธืจึธื ืึฒืฉึถืืจ-ืึผืึน, ืึฐืึทืึฐืจึธืึธื--ืึทืึฒืึปืึทึผืช-ืงึธืึถืจ: ืึตืึตืช, ืึฐึผื ึตื-ืึตืช. (ื"ื, ื'-ื')
ืืืืืฉ ืืืชื ืืืืช ืืื ืขื
ืืืืื ืฉื ืืืืืฉ ืืืจืฅ ืืืื ืืืืฉืืข, ืชืืื ื ืืื ืืืจืื, ืืื ืขื ืืจืืขืช ืืืื ืื ืขื, ืืฆืืช ืืืขืจืื ื ืื ืืืืฉืข ืื ื ืื, ืืื ื ืืืจ ืืกืคืจ ืืืืฉืข: " ืึทืึดึผืฉึฐืืึทื ืึฒืึนื ึดื-ืฆึถืึถืง ืึถืึถืึฐ ืึฐืจืึผืฉึธืืึดึทื, ืึถื-ืืึนืึธื ืึถืึถืึฐ-ืึถืึฐืจืึนื ืึฐืึถื-ืคึดึผืจึฐืึธื ืึถืึถืึฐ-ืึทืจึฐืืึผืช ืึฐืึถื-ืึธืคึดืืขึท ืึถืึถืึฐ-ืึธืึดืืฉื ืึฐืึถื-ืึฐึผืึดืืจ ืึถืึถืึฐ-ืขึถืึฐืืึนื--ืึตืืึนืจ.(ื', ื').
ืืื ืื ืืคืื ื ืืืื ืืจืฉืช ืืช ืืืจืื ืืขืช ืืืืงืช ืืืจืฅ ืื ืืืืช ืฉืืื ืืฉืจืื ืืื ื ืืืจ ืืกืคืจ ืืืืฉืข: "ืึทืึฐืึธืจึฐืึตืืึผ, ืึฐืืึนืฉึปืืขึท; ืึทืึดึผืชึตึผื ืึถืช-ืึถืึฐืจืึนื ืึฐืึธืึตื ืึถึผื-ืึฐืคึปื ึถึผื, ืึฐื ึทืึฒืึธื. ืขึทื-ืึตึผื ืึธืึฐืชึธื-ืึถืึฐืจืึนื ืึฐืึธืึตื ืึถึผื-ืึฐืคึปื ึถึผื ืึทืงึฐึผื ึดืึดึผื, ืึฐื ึทืึฒืึธื, ืขึทื, ืึทืึผืึนื ืึทืึถึผื--ืึทืขึทื, ืึฒืฉึถืืจ ืึดืึตึผื, ืึทืึฒืจึตื, ื' ืึฑืึนืึตื ืึดืฉึฐืืจึธืึตื. ืึฐืฉึตืื ืึถืึฐืจืึนื ืึฐืคึธื ึดืื ืงึดืจึฐืึทืช ืึทืจึฐืึทึผืข, ืึธืึธืึธื ืึทืึธึผืืึนื ืึธึผืขึฒื ึธืงึดืื ืืึผื; ืึฐืึธืึธืจึถืฅ ืฉึธืืงึฐืึธื, ืึดืึดึผืึฐืึธืึธื.(ื"ื,ื"ื-ื"ื).
ืืกืคืจ ืฉืืคืืื, ืฉืื ืืืืื ืืฉืืื ืืช ืืืืืฉ ืืืจืื: "ืึทืึตึผืึถืึฐ ืึฐืืึผืึธื, ืึถื-ืึทืึฐึผื ึทืขึฒื ึดื ืึทืึผืึนืฉึตืื ืึฐึผืึถืึฐืจืึนื, ืึฐืฉึตืื-ืึถืึฐืจืึนื ืึฐืคึธื ึดืื, ืงึดืจึฐืึทืช ืึทืจึฐืึทึผืข; ืึทืึทึผืึผืึผ ืึถืช-ืฉึตืืฉึทืื ืึฐืึถืช-ืึฒืึดืืึทื, ืึฐืึถืช-ืชึทึผืึฐืึธื."ื',ื').
ืืืื ืืื ืืืื
ืืื ืืืื ืืืกื ืืช ืืืืืชื ืืืืจืื ืืคื ื ืืฉืืืฉืช ืืืคืื ืฉื ืื, ืืื ืืื ืฉืืข ืฉื ืื ืืคื ื ืขืืืืชื ืืืจืืฉืืื. ืื ืืื ืืงืื ืืช ืืืชื, ืืคื ืฉื ืืืจ ืืกืคืจ ืฉืืืื ื':"ืืืืื (ืึทืึดึผืึธึผืึฐืืึผ) ืึฐืึธืึดื ืึธึผื ึดืื, ืึฐึผืึถืึฐืจืึนื; ืึทืึฐืึดื ืึฐืืึนืจืึน ืึทืึฐื ืึนื, ืึทืึฒืึดืื ึนืขึทื ืึทืึดึผืึฐืจึฐืขึตืืึดืช. ืึผืึดืฉึฐืื ึตืืึผ ืึดืึฐืึธื, ืืืืืื (ืึทืึฒืึดืืึทืึดื) ืึตืฉึถืืช ื ึธืึธื ืึทืึทึผืจึฐืึฐืึดื; ืึฐืึทืฉึฐึผืืึดืฉึดืื ืึทืึฐืฉึธืืืึนื ืึถึผื-ืึทืขึฒืึธื, ืึทึผืช-ืชึทึผืึฐืึทื ืึถืึถืึฐ ืึฐึผืฉืืึผืจ. ืึฐืึธืจึฐืึดืืขึดื, ืึฒืึนื ึดืึธึผื ืึถื-ืึทืึดึผืืช; ืึฐืึทืึฒืึดืืฉึดืื, ืฉึฐืืคึทืึฐืึธื ืึถื-ืึฒืึดืืึธื. ืึฐืึทืฉึดึผืืฉึดึผืื ืึดืชึฐืจึฐืขึธื, ืึฐืขึถืึฐืึธื ืึตืฉึถืืช ืึธึผืึดื; ืึตืึถึผื ืึปืึฐึผืืึผ ืึฐืึธืึดื, ืึฐึผืึถืึฐืจืึนื.(ื',ื'-ื'). ืืชืงืืคื ืื ืฉืจืื ืงืืจื ืืฉื ืืื ืืื ืืจืืช ืืืืืืื ืืจืืฉ ืืชื ืืงืืื, ืืืขืืืื ื ืื ื ืืืฆืจ ืืชืงืืคื ืืฆืืื ืืช.
ืฉืืฉืง ืืจืืฉืื ืืื ืืฆืจืื, ืืืฉ ืืช ืืจืืฉืืื ืืฉื ืช 926 ืืคื ื"ืก. ืขื ืื ื ืืชื ืืกืคืจ ืืืืื:"ืึทืึฐืึดื ืึทึผืฉึธึผืื ึธื ืึทืึฒืึดืืฉึดืืืช ืึทืึถึผืึถืึฐ ืจึฐืึทืึฐืขึธื ืขึธืึธื (ืฉึดืืืฉึทืืง) [ืฉึดืืืฉึทืืง] ืึถืึถืึฐ-ืึดืฆึฐืจึทืึดื ืขึทื-ืึฐืจืึผืฉึธืืึธื. ืึทืึดึผืงึทึผื ืึถืช-ืึนืฆึฐืจืึนืช ืึตึผืืช ื'ืึฐืึถืช-ืืึนืฆึฐืจืึนืช ืึตึผืืช ืึทืึถึผืึถืึฐ ืึฐืึถืช-ืึทืึนึผื ืึธืงึธื ืึทืึดึผืงึทึผื ืึถืช-ืึธึผื-ืึธืึดื ึตึผื ืึทืึธึผืึธื ืึฒืฉึถืืจ ืขึธืฉึธืื ืฉึฐืืึนืึนื" ื"ื,ื"ื-ื"ื). ืืืชืืืช ืฉื ืืฆืื ืืืจื ืง ืฉืืืฆืจืื, , ืืืชื ืืจืืืืื, ืืืคืืขื ืืื ืืขืจืื ืื :"ืืงื ืืืจืื" - ืฉืื ืืืจืื [2].
ืืืชืืช ืืืืจืื
ืขื ืืฉืืืืชื ืขื ืืขืืจ ื ืืชื ืืืืื ืืืืืืช ืฉื ืืื ืืจืก ืืขืืืื ืืืืืขื ืืืชืืช "ืืืื" "ืืืจื", ืืฉืจ ื ืืฆืื ืจืง ืขื ืืชืืืืช ืฉื ืืจืืข ืขืจืื. ืืืืชืืืช ืืชืืืจืืื ืืชืงืืคืช ืืืืืชื ืฉื ืืืงืืื ืืื ืืืืื - ืืืื ื-8 ืืคื ื"ืก - ืืืื ื-9 ืืคื ื"ืก. ืืื ืืืงืืืืช ืฉื ืืฆืื ืืืืช ืืืช ืืื "ืชื ืฉืงืฃ" - ืืจืืืืช ืืืืฉื ืืืืื [3] ืกืืืจืื ืื ืืืืื ืืืื ืืืืื ืฉืื ืื ืืื ืืฉืจ ืืืืื ืืืืกืื ืืืืฆืจ ืืืื ืืื ื ืฉืืื ืืืงืืืืช ืฉืื ืื ืืฆืจืื ืืฆืื ืื ืืฉืืืืฉ ืืืื ืื ืฉืืื ืืืืชื ืืขืจืื.
ืืืืืขื ื ืืฆืื ืขื ืืกืคืจ ืืืื ืฉื ืงื ืงื ื ืืืืจื ืฉื ืืฆืื ืืื ืืจืฅ ืืืืื. ืืืืืืืช ื ืืกืคืืช ืืืืชืืืช: "ืฉืืื" - ืืขืืง ืืืื, "ืืืฃ" ืืืื ืืจืฅ ืืจ ืืืจืื ื"ืืืฉืช" - ืืืื ืืจืื ืฉืืืื ื "ืจืืช ืจืื" ืฉื ื ืืฆื ืืืกืฃ ืฉื ื-100 ืืืชืืืช [4]
ืืืืืขื ืืืืืื, ืืฉืจ ืืืืื, 2X2.5 ืก"ื ื ืืชื ืืจืืืช ืืื ืืืคืืฉืืช ืื ืื ืคืืช ืืืืคืืื ืช ืืช ืืืืขืืช "ืืืื" ืฉื ืชืืื ืขื ืขืฉืจืืช ืงื ืงื ืื ืืืจืฅ, ืืืชืื ืื ืืื ืืกืืืช ืืืืื ืขืคื.
ืขื ืื ื ืชืืื ืืืขืื ื-1,200 ืืืืืช ืฉื ืงื ืงื ืื ืืขืืืื ืืืืขืช ืืืชื ืขื ืืืชืืืช "ืืืื". ืืืขืช ืจืื ืืืืงืจืื, ืคืืจืืฉ ืืืืื "ืืืื" ืืื: "ืฉืืื ืืืื." ืืฉ ืืฆืืื ืฉืขื ืืืื ืื ื ืืฆื ืืืึผ ืื ืืืชื ืืื, ืืื ืจืง ืืืืืขืืช ืฉื ืืืืชืืืช.
ืืืื ืืืช ืฉื ื
ืืืฉืจ ืืืจื ืืืจืฅ ืืขืืืื ืืืื, ืขื ืขืืจื ืื ืืืื ืืืืฉื ืืืชืืืฉืืืช ืืขืืจ. ืืื ืืชืื ืืกืคืจ ื ืืืื:"ืึฐืึถื-ืึทืึฒืฆึตืจึดืื ืึดึผืฉึฐืืึนืชึธื ืึดืึฐึผื ึตื ืึฐืืึผืึธื ืึธืฉึฐืืืึผ ืึฐึผืงึดืจึฐืึทืช ืึธืึทืจึฐืึทึผืข ืึผืึฐื ึนืชึถืืึธ ืึผืึฐืึดืืึนื ืึผืึฐื ึนืชึถืืึธ ืึผืึดืืงึทืึฐืฆึฐืึตื ืึทืึฒืฆึตืจึถืืึธ" (ื"ื,ื"ื).
ืขื ืืืช, ืืื ืื ืืื ืืืืจื ืืืืืืื ืืืจืื ืืจ ืืืจืื ืฉืืื ืจืืง ืืืืืืื ืืฉื ืืืฆื ืฉื ืฉืืื ืื ืืืื ืขื ืืจืฆื ืืขืชืืงื, ืืขืืจ ืืืจืื ืืืจืื. ืืื ืืืืืืื ืืฉืชืืื ืขื ืจืื ืืืืืจ ืขื ืืืืช ืฆืืจ. ืขื ืืืื ืืกืคืจ ืืืฉืืื ืืื ื' : " ืืืขืชืง ืืช ืืื ืื ืืืจืฅ ืืืื ืืืื ืืคื ื ืืืช ืฆืืจ". ืืจืื ืงื ืื, ืื ืืื ืงืืืข ืืืืืจื"ืืืืืืช ืืืืืจื ืฉื ืืืืื ืืืืื" : "ืืกืืฃ ืืืื ืืฉืฉืืช ืืคื ื ืกื"ื . ืืืจืื ืฉืืืฉื ืืขืืจ ืืืื ืืืช ืฆืืจ, ืืืื ื'ืจืืช ื-ืืืืงื ืฉืืืจืื ืืืืฉ ืขืฆืืื ืืจืืช ืืจื ืืืืื. ืืืจืื ืื ืืฉืชืจืขื ืืจืฅ ืืืื, ืฉืืืื ืืช ืืืจืื ืืืจืืืงืช 7 ืง"ื ืืืืช-ืฆืืจ ืืืช ืืืจ-ืฉืืข."
ืืฉื ืช 164 ืืคื ื"ืก ืืืืื ืืืืื ืืืฉ ืืช ืืืจืื ืืืืจืื ืืช ืืขืืจ ืืืืฆืืจืื ืืื ืืชืืืจ ืืกืคืจ ืืืฉืืื ืืื:" ืืืื ืืืจื ืื ืืืฆื ืืืืื ืืืืื ืืืืื ืืื ื ืขืฉื ืืืืฉืืื ืืืจืฅ ืื ืื ืืืืืื ืืช ืืืจืื ืืืช ืื ืืชืื, ืืืืจืกื ืืช ืืืืฆืจ ืืืช ืืืืืืื ืืกืืื ืฉืจืคื ืืืฉ. (ื',ืก"ื).
ืืฉื ืช 112 ืืคื ื"ืก ืืฆื ืื ืฉืื ืืืฉืืื ืื ืืืื ื ืืืจืงื ืืก ืืจืืฉืื ืืืืืื ืืืืืืื, ืืืฉื ืืืืืจื ืืืื, ืขื ืืื ืืขืืืช ืืจืืจื ืืคื ืืื ืืื ืืืจืืฉ ืืืจืฆื ืืืืืจ. ืืื ืืืจืื ืืืืชื ืืืืืืืช, ืขื ืชืืฉืืื, ืืฉืจ ืืืืงื ืืื ืืืืืื ืืฉืขืืจ.
ืืชืงืืคืช ืืืจื ืืืืื ืืจืืืืื (66-70 ืืกืคืืจื) ืฉืืขืื ืืจ ืืืืจื ืืื ืืื ืืืื ืืืจื, ืจืงื ืงืฉืจืื ืขื ืืื ืืจืืฉื ื"ืืืืืื" ืืฉืขืืจ ืืฉืจ ืืืื ืืืกืืจืช ืืืืืจ ืืืืื. ืืืื ืขื ืืืจื ืืื ื ืืืฉื ืื ืฉืจืคื ืขื ืืื ืืจืืืืื. ืขืงืืืช ืืฉืจืืคื ื ืืฆืื ืื ืืืคืืจืืช ืืชื. ืืืืจ ืืืจื ืืืืื ืืืืชื ืืืจืื ืืืฉืื ืงืื ืืฉื "ืืืจืืืื".
ืขื ืืชืงืืคื ืืขืืช'ืืื ืืช
ืืืืจืื ืืืืช ืืฉื ื ืขื ืืืืืืฉ ืืจืฅ ืืฉืจืื ืขื ืืื ืืืืืคืจืื ืืขืืช'ืืื ืืช, ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจืื ืืื ืื ืืืื ืืฉืคืืืช ืืืืืืช. ืขื ืชืงืืคื ืื ืืฉ ืื ื ืืืืข ืืืขื:
- ืืื ืืืช ืงืืืจ ืืืกืฃ ืืืื ืฉื ืืชืื ืื ืืืืืืื, ืฉื ืืชืื ืืื ืืืื ื-9 ื ืืฆื ืืกืื ืืื ืืชืื: "ืืืืืื ืืืืจืื ื ืืฆ"ื ืื ืกืขืืื ืืืืจ ืืก(ื ืืืจืื) ืืืืื - ืืื ืื ืืืืฃ ืืืืืื ืืื ืื ืืช ืขื ืื ื ืืงืืืื ืืขืืจ - ืืืฉืจืช ืืืืช ืขืืื - ืืืจืื ืืฆืืง ืืืขืงื" [5].
- ืืืืืืื ื ืืกื ืืืกืก ืืช ืืขืืื ืืืืจืื, ืืฆืืจื ืืฆืืืฆืืช ืืืจ ืืชืงืืคื ืืฆืืื ืืช. ืืืจื ืืืืจ ืืืชืจ ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจืื ืืืื ืฆืืืื ืืืืชื ืฉื ื ืืืจ ืฆืืื ื ืืฉื ืช 1119:
ืืื ืืืฉืจ ืืชืคืืื ืืื (ืืืขืจืืื) ืฉืืื ืืืืจืื ืขื ืื ืืืชื ืืืืงื ืืืืคื ืฉื ืืืืื (ืืกืืื ืืืขืจื) ืืขื ืื ืฉืื ื ืคืชื ืฉืื ืคืชื ืฉืืจืื ืืคืฉืจ ืืืืื ืก, ื ืืฉื ืืืืืื ืืืื ืืืืืื ืืฉืจ ื ืฉืืจื ืชืืช ืฉืืืื ืืืืื ืื ืืกืืืื ืืืื ืืืืจื ืืื: " ืชื ื ืื ื ืืกืืช ืืื ืฉื ืืื ืืชื ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืื, ืืืืจืฉื ืื ื ืืืงืื ืืืช-ืื ืกืช ืืคื ื ืืื ืืกื (ืืืขืจื), ืืื ื ืจืื ืืื ืืืืื ืืงืื ืขืืืื ืืืงืื ืืช ืืฉืขืจืื". ืืื ื ืขืฉื. [6]
ืฉ' ืืกืฃ ืืืื ืืืืชื " ืกืคืจ ืงืืฆืืจ ืชืงื ืืช ืืืืจืื" ืืฉืืื ืืกืืคืืจื "ืืื ื ืชืืฃ ืืืื ืืื ืืืืืืื ืืฉืจ ืืฉืืื ืืืกืจืฆืื ืื ืืืืืื ืืื ืืื ืืืืฉืืจ ืืื ืชืืฉืื ืืืจืื, ืืื ืืช ืืื ืืืช-ืืื ืกืช ืืคื ื ืืคืชื (ืฉื ืืขืจืช ืืืืคืื). ืื ืืงืืื ืืื ืฉื ืืงืื ืื ืืกื, ืืืขื ืืืืคืจ ืืื ืืื ืขืืืจ ืฉื ืืจืืืืื ืืืคืืช. ืืืคื ืื ืื ื ืืื ืืืืืืื ืืืช ืชืคืืื ืืงืืฉืื ืืืชื ืืืืคื ื ืคืื...". ืืืชืจ ืืืืืจ ืืกืชืืจ ืฉืืืช-ืื ืกืช ืื ืืคื ืืืืืช ืื ืกืื ืขื ืืืืืืฉ ืืฆืืื ื. [7]
- ืจืื ืืฉืืื ืืืืืืจื ืืชื ืืืกืข ืืฉืืื ืืืืืืจื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื ืื ืืื ืืืืข ืืืืจืื ืืฉืืืจื ืขื "ืฉืจ ืืขืจืช ืืืืคืื" . ืื ืืกืข ืืฆืืื ืื ืขืงื ืชืคืงืืื ืืจื "ืืืื ืืืืืื ืืืชื" ืืืื ืืฉืฉ ืืคื ื ืืขืจืืื ืืืคื ื ืืฉืืืืื. ืืื ืืืืข ืืืืจืื, ืืืงืจ ืืืขืจืช ืืืืคืื ืืขืืจื ืชืจืฉืื ืฉื ืืืขืจื.
ืืืชืืื ืืื ืืกืคืจ ืขื ืืืจืื, ืฉืืื ืืขืื, ืืื ืื ืืืืืช ืืืื "ืขืืจ ืืืื".ืืืืจืื ืืื ืืฆื 20 ืืฉืคืืืช ืืืืืืืช.
ืขื ืืืงืืจื ื ืืกืขืื, ืืชืงืืคื ืื, ืืืขืจืช ืืืืคืื ืจืื ืืขืจื ืืขืจืช ืืืืคืื.
ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจืื
- ืขืจื ืืืจืื - ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจืื
ืืืืฉืื ืืืืื ืืืืจืื ืืืืฉ ืืชืงืืคื ืืขืืช'ืืื ืืช ืืืืจ ืฉืืืื ืืืจืื ืืืืช ืืฉื ื ืืืืชืจ ืฉืืช ืืืื ืืจื ืืจ ืืืืื ืืืืืืื ื ืืืฆื ืื ืืืฉ ืืช ืืขืืจ. ืืืืจ ืืื ืืืืชื ืืขืืจ ืจืง ืืืืืื ืืืืืื. ืจืง ืืืื ื-16 ืืืงืื ืืขืืจ ืงืืืื ืฉื ืืืฆืื ืืืืืช ืกืคืจื. ืืฉื ืช 1540 ืืจื ืืืืืื ืืฉืื ืื, ืืืืืจืฉื ืกืคืจื, ืขืื ืืจืฆื ืืจืืฉ ืืืงืจืืื ืฉืื ืฉืขืืื ืืืงืื 'ืืฆืจ ืืืืืืื' (ืืืืื, ืฉืืื ืช "ืืืจืื ืืืื ื"). ืืื ืืงืื ืื ืืืงื ืื ืืืช ืืื ืกืช ืืืจืื ืืืื ื. ืืืืชืืื ืืืืืฉืื ืฉื ืื ืืืืจ ืืื ืืจืืื ืืืืื, ืืืื ืืืฆืจื ืฉืื, ืืช ืฉืื "ืืฆืจ ืืืืืืื". ืืืจ-ืื ืืืืขื ืืกืืื ืื"ื, ืขื ืืจืื ืืช ืื ืืื-ืจืื ืกืืื ืื (ืืช ืืืื"ืจ ืืืืฆืขื) ืืจืืฉื, ืืชืจืื ืขืื ื ืืื ืืืืืืง ืืืชืื ืืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจืื ืืื ื ืืกืื ืืขืืจ ืงืืืื ืฉื ืืืฆืื ืืฉืื ื. ืืกืืฃ ืืืื ื-19 ืืืืขื ืืืืืื ืจืืื ืืขืืจ ืืืืกืกื ืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจืื - ืืกืคืจื ืืืืข ืืฉื ืช 1895 ื-1429 (810 -ืกืคืจืืื ื-619 - ืืฉืื ืืื) ืืชืื ืืืืืืกืืื ืืืืืช ืฉื 14,295 ื ืคืฉ. ืืืจื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืคืืช ืืกืคืจื ื-430 ื ืคืฉ. ืืฉื ืช ืชืจืค"ื (1924) ืืืงื ืกื ืืฃ ืฉื ืืืฉืืืช ืกืืืืืืงื - ืืืื ืืฉืืืช ืืืจืื. ืืืืืจืขืืช ืชืจืค"ื ื ืจืฆืื 67 ืืืืืื ืืขืืจ ืืชืืืืื ืืืฉืืื ืืืฉืืจ ื ืืฉื ืืืชื. ืขื ืืืช ืืืคืงื 1931 ื ืื ื 131 ื ืคืฉ, ืืฃ ืื ืขืืื ืืช ืืขืืจ ืืืืืจืขืืช 1936.
ืืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื, ืืืืจ ืืืืืฉ ืืืจืื ืืืืฉ ืืืืฉืื ืืืืืื ืืขืืจ. ืืฉืืงืืื ืืืื ืืืช ืืืืจืืื ืฉื ืืืืืืื ืืขืืจ ืืืืื.
ืจืืืฉืช ืืืืืช ืชื ืจืืืืื
ืืจื ืืืื ืืฉืืขื ืื'ืืื, ืฉืืื ืจืืฉ ืืืืืืืช ืืืืจืื, ืงื ื ืืจืืฉืืช ืืืื ื-19 ืืช ืืืืืช ืืชื ืืขืชืื ืฉื ืืืจืื - ืชื ืจืืืืื. ืชืขืืืืช ืืงื ืืื ื ืืฆื ืืืื ืืืื ืืชืืืฉืื ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจืื ืืืขืืืื ืืขื ืืงื ืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืจื ืื ืืกืื. [8].
ืืืจืืช ืฉืืืืืช ืืชื ื ืงื ื ืข"ื ืืงืืืื ืืืืืืืช ืืืื ืืชืฉืข-ืขืฉืจื, ืจืื ืืืืืืช ื ืชืคืกื ืข"ื ืขืจืืื. ืืฉื ืช ืชืฉื"ื (1984) ืขืื ืืกืคืจ ืืฉืคืืืช ืืืืืืืช ืืืชืืืฉืืืช ืขื ืืืงื ืคื ืืื ืื ืืืฆืื ืืกืคืจ ืงืจืืืื ืื. ืืฉืืื ื ื ืงืจืื ืืืืืช ืืฉื. ืืขืจื ืจืืฉ ืืืืฉ ืืืื ืฉื ืช ืชืฉื "ื (1998) ื ืจืฆื ืืืืชื ืชืืฉื ืืืงืื, ืืจื ืฉืืื ืจืขื ื ืื"ื. ืืืืจื ืืืงื ืืืื "ืืืจ ืฉืืื" - ืืืื ืืืื ืืชืืจื. ืืฉื ืช ืชืฉื "ื (1999) ืืืื ืจืฉืืช ืืขืชืืงืืช ืืืคืืจืืช ืืจืืืืืืืืืืช ืืืื ื ืืื ืืืช ืืชื ืงืืข. ืืืคืืจืืช ืืชืืื ืืืฆื ืืคืชืืข - ืืืืช ืขื ืง ืืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืงืืืื (ืืืคื ื ืืืจืืขืช ืืืคืื ืืืืฉ ืืืืช ืฉื ืื). ืชืืืืช ืื ืืงืืืื ืืช ืชืืืจืื ืืงืืช ืืขืืจ ืืืฉืืข ืืืืช ืฉื ืื. ืื ืืกืฃ ืืชืืื ืืืช ืืืืื ืืชืงืืคืช ืืืงืืื ืืื ืืืืื, ืืืืชืืช ืืื ืืชืงืืคืช ืืชืืืื. ืืฉื ืช ืชืฉืก"ื ื ืื ื "ืืืช ืื ืื" ืืื ืฉืืข ืืืจืืช ืืืืื "ืืืจ ืฉืืื".
ืืืช ืืงืืจืืช ืืืืืื
ืืืช ืืขืืืื ืืืืืื ืืขืชืืง ืืืืงื ืืืขืจืื ืฉื ืืชื ืืงืืื ืืขืื ืขื ืจืฆืืคืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืขืืจ. ืืืืช ืขืืืื ืื ื ืงืืจื ืืืืืื ืืืฉื ืืืืช ืฉื ืื ืืืื ืืื - ืฆืืืงืื, ืจืื ืื ืืื ืืืื ืืงืืืื. ืืื ืืฆืืืงืื ืืงืืืจืื ืืืงืื ื ืืชื ืืื ืืช ืืช: ืจืื ืืืืื ืื ืืฉื ืื ืืืืืืฉ ืืืืจ ืืกืคืจ "ืจืืฉืืช ืืืื", ืจืื ืฉืืื ืื ื ืกืื ืืืกืฃ ืืื ืงืืื ืืืืจ ืืกืคืจ "ืืืืืช ืฉืืื", ืืืืจ ืืกืคืจ "ืืกื ืืืืจืื",ืืจื ืืืื ืืืงืืื ืืืื ื ืืืืจ ืืกืคืจ "ืฉืื ืืื" ืืขืื.
ืืืืงื ื ืืกืคืช ืงืืืจืื ืงืืืฉื ืชืจืค"ื ืฉื ืืืื ืืืื ืฉืื ืืื ืืขืจืืื, ืืืืืงื ืืืจืช - ืืืื ืืืจืืจ ืืขืจืื ืืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช. ืืืช ืืขืืืื ื ืืจื ืืืืจ ืืืืืืฉ ืืืจืื ื ืืฉื ืช ืชืฉ"ื (1948) ืขื ืืื ืืคืืจืขืื ืืขืจืืื ืืฉืืงื ืืืืจ ืฉืืจืืจ ืืขืืจ ืืืจืื, ืขื ืืื ืืงืืืื ืืืืืืืช.
ืขื ืืืคืืจืืช ืืชื
ืืชื ืืืจืื ื ืขืจืื ืืคืืจืืช ืข"ื ืืืืจืืงืื ืืืื ื ืืฉื ืื 1964-1966, ืืคืืจืืช ืฉืื ืืืืฉื ืขืงื ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื. ืืืืื ืืฉื ืื, ืืืกื ืืขื ืืงืจืงืขืืช ืืคืืกืืื ื ืืขืคืจ ืืช ืฉืืื ืืืคืืจื ืฉื ืืืื ื.
ืขื ืืืชื ืืืืช ืืืืืืืช ืืฉืื ืืฉื ืช ืชืฉื"ื (1984), ืืื ืืื ืขืืคืจ ืืืื ืืืจืกืืืช ืชื-ืืืื ืืคืืจืืช ืืชื, ืืคืืจืืช ืฉื ืืฉืื ืืฉื ืื ืชืฉื"ื-ืชืฉื"ื (1986-1984). ืืคืืจืืช ืืื ืืืื ืืกืคืจ ืืงืืขืื ืงืื ืื ืืชื. ืืืงืื ื ืืืจืื ืืืชื ืื ืืืขื ืืืชืื ืื ืฉืืืื ืื ืืืื ืืืืืืื ืืื ื ืืืืจืื ืืืืืืื ืืคืืกืืื ืื ืืื ืืืฆื ืฆืืื).ืืฉื ืช ืชืฉื "ื (1999), ืืืฆืขื ืืคืืจืืช ื ืืกืคืืช ืืืงืื ืขื ืืื ืขืืืก ืืืืื ืืจื, ืืืคืืจืืช ืืฆืื, ืืืืจ ืืืืื ืืืงืื ืื ืืื ืงืืข ืืืชื ืืืื ืืืงืื. ืืืืื ืฉืืชืงืืื ืืืืจ ืจืฆื ืืจื ืฉืืื ืจืขื ื ืืืืชื ืฉืืืงืื.
ืขื ืืืคืืจืืช, ืืงืืื ืืื ืืื ืื ืฉืืืจืื ืืืงืื ืืฉื ืช 1727 ืืคื ื ืืกืคืืจื, ืขื ืืกืืก ืืืืืืืจ ืืกืคืจ ืืืืืจ ื"ื (ืคืจืฉืช ืืืจืืืื) - "ืืืืจืื ืฉืืข ืฉื ืื ื ืื ืชื ืืคื ื ืฆืืขื ืืฆืจืื". ืืจื, ืืืฆืื ืืืคืืจืืช ืืืื ืฉืืขืืจ ืืืชื ืืืืฉืืช ืขืื ืืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืงืืืื, ืืกืืืืืช 2400 ืฉื ื ืืคื ื ืืกืคืืจื ืื ืืฆืจืืช. ืืืฆื ืื ืืืืง ืืช ืืืจื ืจืฉ"ื ืืืงืื. ืจืฉ"ื ืฉื ืืกืืืจ ืื ืื ืืืชืื ืฉืื ืื ื ืืช ืืืจืื ืืื ื ืืฆืขืืจ ืื ืขื ืืคื ื ืฉืื ื ืืช ืืฆืจืื ืืื ื ืืืืื. ืืืื ืืกืืง ืจืฉ"ื ืฉืืืื ืช ืคืกืืง ืื ืืื ื ืชืืืจืื ืืืกืืืจื, ืืื ืืืื ืชื ืืืืืืฉ ืืช ืืขืืชื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
- โ ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจืื
- โ [ืืงืืจ:ืื ืฆืืงืืืคืืื ืืจืืื ืขืจื ืืืจืื ืขืืื 2169 - ืืืืื ืฆืืืื ืฉื ืืืชืืืช (ืืคื ืืืงืืจืืช ืืขืจื ืฉืืฉืง ืืืืงืืคืืื ืืขืืจืืช ืืื ืื ืืื ืืืจืฅ ืืืืื) ]
- โ ืืืงืืจ:ืชื ืฉืงืฃ
- โ ืจืืช ืจืื ืืืชืจืื
- โ [ืืงืืจ:ืื ืฆืืงืืืคืืื ืืจืืื ืขืจื ืืืจืื ืขืืื 2169]
- โ ืืืงืืจ: Canonici Hebronensis Tractatus de Inventione Sanctrum Patriarchum Abraham, Ysaac et Jacob, p. 309 ืืืื ืืืชืืจืื ืข"ื ืฉ' ืืกืฃ ืื.ื. ืืืืจ (ืขืืจืืื), ืกืคืจ ืืืฉืื, ืืจืืฉืืื ( 1944 ), ืขื' 6
- โ ืคืจืง ืื ืืืื ืื ืืขืจื ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจืื
- โ ืฉืชื ืชืขืืืืช ืืงื ืืื ืื ืืืขื "ืืืืืงืฃ ืืืืกืืื" ืืืชืืืื ืขืืืื ืื ื ืืฉืคืืช ื-ืชืืืื ืืขืจืืืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
- ื ืขืื ืขืืืช, ืงื ืงื ืื ืขื ืืืืขืืช "ืืืื - ืืกืคืจืื ืืืืจืืืืืืช ืฉื ืืื.