ืืฉืืื: ืืืืืื ืืื ืืจืกืืืช ืืืฃ
| ืฉืืจื 71: | ืฉืืจื 71: | ||
ืขืื ืฉื ื ืืื ืืช ืืฉืืื ืืคืขืื ืืื ืืืืื ืง ืืืืฉืืืืฅ. ืืืืื ืง ืืื ืืื ื ืืืืื, ืจืืฉืืช ื๏ฟฝืื ืฉืืื ืื ืืื ื ืจืืืื ืืขืืืื ืืื ืื ืืืกืืจืื ืื ื ืจืฆืื. ืืื ืืื ืืชืืืื ืืื ืฉืจืืื ืืืืืก ืืืชื ืืื ืืฉืืจ ืฉืืื ื ืืืืืื, ืืจืง ืืืขืื ืืื ืจืฆืืื ืื ืืื ืืืืืื (ื-30%). ืื ืืืื ื ืื ืืืฉืืื ื ืขืฉืชื ืืืืฆืขืืช ืื ืืืืฉืืื ืื ื-80,000 ืืืืืื. ย | ืขืื ืฉื ื ืืื ืืช ืืฉืืื ืืคืขืื ืืื ืืืืื ืง ืืืืฉืืืืฅ. ืืืืื ืง ืืื ืืื ื ืืืืื, ืจืืฉืืช ื๏ฟฝืื ืฉืืื ืื ืืื ื ืจืืืื ืืขืืืื ืืื ืื ืืืกืืจืื ืื ื ืจืฆืื. ืืื ืืื ืืชืืืื ืืื ืฉืจืืื ืืืืืก ืืืชื ืืื ืืฉืืจ ืฉืืื ื ืืืืืื, ืืจืง ืืืขืื ืืื ืจืฆืืื ืื ืืื ืืืืืื (ื-30%). ืื ืืืื ื ืื ืืืฉืืื ื ืขืฉืชื ืืืืฆืขืืช ืื ืืืืฉืืื ืื ื-80,000 ืืืืืื. ย | ||
[[ืงืืืฅ:Kids in auschwitz.jpg|200px|thumb|left|ืืืืื ืืืืฉืืืืฅ]] | |||
ืืื ื ืืืฉืืืืฅ, ืืืื ื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉืืืงื ืข"ื ืื ืืฆืื, ืืืงื ืืชืืืืช ืชืฉ"ื ืืืฉืจ ืืจืืืช ืืืืื ื'ืื ืจืืืืืจื ืื' ืืืจ ืืืฉืืื. ืืืฉืืืืฅ ืฉืื ื ืืืจืื ืืืจืืคื ืืืืืชื ืฆืืจ ืจืืืืช ืจืืฉื, ืืืื ืืืจื ืื ืืฆืื ืืฉืื ืื ืืื ื ืฉืืจืื ืืืื ืืืืืื ืืื ืจืืื ืืืจืืคื. ืืื ื ืืืฉืืืืฅ ืืื ืฉืืฉื ืืืงืื: ย | ืืื ื ืืืฉืืืืฅ, ืืืื ื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉืืืงื ืข"ื ืื ืืฆืื, ืืืงื ืืชืืืืช ืชืฉ"ื ืืืฉืจ ืืจืืืช ืืืืื ื'ืื ืจืืืืืจื ืื' ืืืจ ืืืฉืืื. ืืืฉืืืืฅ ืฉืื ื ืืืจืื ืืืจืืคื ืืืืืชื ืฆืืจ ืจืืืืช ืจืืฉื, ืืืื ืืืจื ืื ืืฆืื ืืฉืื ืื ืืื ื ืฉืืจืื ืืืื ืืืืืื ืืื ืจืืื ืืืจืืคื. ืืื ื ืืืฉืืืืฅ ืืื ืฉืืฉื ืืืงืื: ย | ||
*'''ืืืฉืืืืฅย 1'''- ืืืื ื ืืจืืฉื (ืื ืืงืื) ืฉืจืืื ืืช ืื ืื ืืืื ื ืืืช ืืื ืืขืืืื ืืืื ืืช.ย ืืืื ื ืฉืืื ื ืื ืืฆืื ืืื ืืืกืืจืื ืฉืชืคืขืื ืืช ืืืงืื. ืืืื ื ืืื ืืืชื ืื ืืขืื ืชืคืงืืืื ืฉืื ืื ืืื ืืืืช ืืืืื ืืขื ืืืชืคืจื, ืืืกื ืฆืืื, ืืืช ืืื ืืขืื. ืืื ืืกื ืืืื ื ืืืฆื ืืฉืื ืืืคืืจืกื "arbeit macht frei" ,ืืขืืืื ืืฉืืจืจืช. ืืืื ื ืืฃ ืืืืชื ืชืืืืจืช ืืฉื ืืืืืจ ืื ืืฆืื ืืื ืืื ืืืกืืืช ืืช ืืืืขืช ืืืงืื. | *'''ืืืฉืืืืฅย 1'''- ืืืื ื ืืจืืฉื (ืื ืืงืื) ืฉืจืืื ืืช ืื ืื ืืืื ื ืืืช ืืื ืืขืืืื ืืืื ืืช.ย ืืืื ื ืฉืืื ื ืื ืืฆืื ืืื ืืืกืืจืื ืฉืชืคืขืื ืืช ืืืงืื. ืืืื ื ืืื ืืืชื ืื ืืขืื ืชืคืงืืืื ืฉืื ืื ืืื ืืืืช ืืืืื ืืขื ืืืชืคืจื, ืืืกื ืฆืืื, ืืืช ืืื ืืขืื. ืืื ืืกื ืืืื ื ืืืฆื ืืฉืื ืืืคืืจืกื "arbeit macht frei" ,ืืขืืืื ืืฉืืจืจืช. ืืืื ื ืืฃ ืืืืชื ืชืืืืจืช ืืฉื ืืืืืจ ืื ืืฆืื ืืื ืืื ืืืกืืืช ืืช ืืืืขืช ืืืงืื. | ||
*'''ืืืฉืืืืฅ 2 (ืืืจืงื ืื)'''- ืืื ื ืื ืฉืืืฉ ืืืชืจ ืืืฉืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉืืืงื ืื ืคืขื. ืืืื ื ืืืงื ืขื ืฉืื ืฉื 2*2.5 ืงืืืืืืจ (ืคื 20 ืืฉืื ืืื ื ืืจืืืื ืงื) ืืืื ืื ืืงืื ืื-100,000 ืืกืืจืื ืืืงืืื. ืืกืืืช ืืืจืื ื ืื ืกื ืืชืื ืืืื ื ืืืจืืข ืืืขืช ืืฉืืื ืืืืืืื ื ืขืจืื ืกืืงืฆืื (ืืคืจืื) ืืื ืืื ืืืืืืื ืืชืคืขื ืืช ืืืื ื ืฉื ืฉืืื ืืืืชื ื ืืืืืจืื, ืืืื ืืื ืฉืื ื ืืฆืื ืืฉืืจืื ืืขืืืื ืื ืฉืืื ืืืืชื ืจืืข ืืืฉืืื. ืืืืจืงื ืื ืคืขืื 2 ืชืื ืืืื ืืืืืื ,ืฉืฉืื ื ืืืื ืงืจ ืืชืืช ืืืืื, ืืืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืขื ื ืฉืื ื ืื ืกืื ืืืงืืืืช. ืืคื ืื ืฉืืืจืจ ืื ืืืืื, ืฆืืงืืื ืื, ืฉืืื ืืื ืืงืืื ื ืืืืืื. ืืชืื ืชื ืืืื ืืื ืืื ื ืืชื ืืืื ืืก 1,200 ืืืืืื ืฉื ืื ืงื ืชืื ืืงืืช ืกืคืืจืืช. ืืืืจ ืืื ืืืืื ืืืืคืืช ืข"ื ืืกืืจืื ืืืืืื ืืืืช ืืืจืืขืช ืืืฉืจืคืืช ืฉืคืขืื ืืืืจืงื ืื. ืืืืจืงื ืื ื ืจืฆืื ืืืืืืื ืืืฆื ืืืืืื ืืื ืจืืื ืืืืฉืช. ย | *'''ืืืฉืืืืฅ 2 (ืืืจืงื ืื)'''- ืืื ื ืื ืฉืืืฉ ืืืชืจ ืืืฉืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉืืืงื ืื ืคืขื. ืืืื ื ืืืงื ืขื ืฉืื ืฉื 2*2.5 ืงืืืืืืจ (ืคื 20 ืืฉืื ืืื ื ืืจืืืื ืงื) ืืืื ืื ืืงืื ืื-100,000 ืืกืืจืื ืืืงืืื. ืืกืืืช ืืืจืื ื ืื ืกื ืืชืื ืืืื ื ืืืจืืข ืืืขืช ืืฉืืื ืืืืืืื ื ืขืจืื ืกืืงืฆืื (ืืคืจืื) ืืื ืืื ืืืืืืื ืืชืคืขื ืืช ืืืื ื ืฉื ืฉืืื ืืืืชื ื ืืืืืจืื, ืืืื ืืื ืฉืื ื ืืฆืื ืืฉืืจืื ืืขืืืื ืื ืฉืืื ืืืืชื ืจืืข ืืืฉืืื. ืืืืจืงื ืื ืคืขืื 2 ืชืื ืืืื ืืืืืื ,ืฉืฉืื ื ืืืื ืงืจ ืืชืืช ืืืืื, ืืืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืขื ื ืฉืื ื ืื ืกืื ืืืงืืืืช. ืืคื ืื ืฉืืืจืจ ืื ืืืืื, ืฆืืงืืื ืื, ืฉืืื ืืื ืืงืืื ื ืืืืืื. ืืชืื ืชื ืืืื ืืื ืืื ื ืืชื ืืืื ืืก 1,200 ืืืืืื ืฉื ืื ืงื ืชืื ืืงืืช ืกืคืืจืืช. ืืืืจ ืืื ืืืืื ืืืืคืืช ืข"ื ืืกืืจืื ืืืืืื ืืืืช ืืืจืืขืช ืืืฉืจืคืืช ืฉืคืขืื ืืืืจืงื ืื. ืืืืจืงื ืื ื ืจืฆืื ืืืืืืื ืืืฆื ืืืืืื ืืื ืจืืื ืืืืฉืช. ย | ||
* '''ืืืฉืืืืฅ 3 (ืืื ืืืืฅ)'''- ืืื ื ืื ืืื ืืื ื ืขืืืื ืฉืืืื ืืคืขืืื ืจืืื ืืืืืก ื-12,000 ืืกืืจืื, ืจืืื ืืืืืื ืืืืงื ืคืืฉืขืื ืื ืืกืืจืื ืคืืืืืื. ืจืื ืืืกืืจืื ืขืืื ื3-4 ืืืืฉืื ืืืื ื ืืืืืจ ืฉืชืฉ ืืืื ืื ื ืฉืืื ืืชืื ืืืืื ืืืืจืงื ืื. | * '''ืืืฉืืืืฅ 3 (ืืื ืืืืฅ)'''- ืืื ื ืื ืืื ืืื ื ืขืืืื ืฉืืืื ืืคืขืืื ืจืืื ืืืืืก ื-12,000 ืืกืืจืื, ืจืืื ืืืืืื ืืืืงื ืคืืฉืขืื ืื ืืกืืจืื ืคืืืืืื. ืจืื ืืืกืืจืื ืขืืื ื3-4 ืืืืฉืื ืืืื ื ืืืืืจ ืฉืชืฉ ืืืื ืื ื ืฉืืื ืืชืื ืืืืื ืืืืจืงื ืื. | ||
ืืจืกื ืึพ12:29, 16 ืืืคืจืื 2015
|
|
| |
ืืฉ ืืืฉืืื ืขืจื ืื ืขืจื ืื ืขืฉืื ืืืืจืืืช ืืื ืืืคืืจื, ืื ืืื ืืื ื ืฉืื, ืืขืืืื ืืกืจ ืื ืชืืื ืืืืชื. ืื ืื ืืืืื ืื ืืืฉืืื ืืช ืืืืงืื ืืืกืจืื ืืืืกืืจ ืืืืขื ืื. ืจืื ืคืืจืื ืืืฃ ืืฉืืื. |
ืืฉืืื ืืื ืืื ืืื ืฉื ื ืกืืื ืืฉืืืช ืืขื ืืืืืื ืืืื ืืจืื ืื ืื ืืฆืืช, ืืื ื ืจืฆืื ืืืืืจืืืช ืจืื ืืฉืฉื ืืืืืื ืืืืืื, ืื ืฉืื ื ืฉืื ืืืฃ, ืืืืชืืช ืืฉืื ืืช ืืืืืืืขืืช.
ืืฉืืื ืืืชื ืืืง ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืื. ืืฉืืื ืืืืื ืืืจืื ืืืื ืขื ืืืืืช ืืืจืืคื, ืืื ืคืืขื ืงืฉืืช ืื ืืืืืื ืฆืคืื ืืคืจืืงื.
ืืืกืืืจืื
ืจืงืข
ืืื ืืืฉืืืืช ืืืจืื ืื ืืคืจื, ืืืืืจืืคื ืืืื, ืืขืืื ืื ืืืืชื ืืืจืืข ืืจืื. ืืืืื ืืืืกืืืจืื ืืืขื ืืจืื ืื ืืืจืืฉื ืืืืืื ืจืืื, ืคืืืจืืืื, ืืกืขื ืฆืื ืืื ืืืื. ืื ืืืื ื-19 (ืชืงืก"ื-ืชืจ"ืก) ืืชืืืื ืฉืื ืื ืืฉืืขืืชื ืืืืคื ืืื ืืืฉืืืืช ืืืื ืคืืชืื ืืืืฉื "ืื ืืืฉืืืืช ืืืืจื ืืช". ืืขืื ืฉืืื ืืืฉืืืืช ืืืฉื ื ืฉื ืื ืืช ืืืช ืืืืืืืช, ืืืช ืืืืืจื ืืช ืืชื ืืื ืืืืข ืืืืืื, ืืขื. ืืื, ืคืขืืืืืืช ืืืจื ืืืืกืืื ืืืื ืืืืจืืช ืืื ื ืคืืฆืืช ืืืืชืจ ืืืื ืืืื ืืื ืืืืื ืคืืชืจืื ืืืฆืื ืืืขืื ืืืืืืืช. ืื ืืื ืืืฉืืืืช ืืืืืจื ืืช ืืืืจ ืื ืืืขืื, ืืื ืืกืชืืื ืขื ืืืืืืื ืืขื ืืืข ื ืืืช ืืืืื ืืืืจืก ืืช ืืืืื ื, ืืื ืื ืืืืืื ืืชื ืฆืจ ืืืขืื ืื ืชืืคืืจ ืฉืื ืืื ื ืืฆืืช ืืืื. ืืชืืืืื ืืจืื ืื ืืฉืืจ ืืืื ืืช ืืืจืืคื, ืืืคืืืช ืืื ืืืฉืืืืช ืืืืืง ืืืืื. ืืชืงืืคื ืื ืืืื ืืชืขืืจืจืืช ืืืืื ืฉื ืชื ืืขืช ืืืืืืืืช ืืืืจืืคื ืืืื ืฆืืจื ืชืืืฆื ืืืืืืช ืืืจืื ืื. ืืืจืื ืื ืงืื ืืชื ืืขื ืืคืืืงืืกืืืช (ืคืืืง volk-ืขื. ืืชื ืืขื ืืขืืืืช) ืฉืงืืืื ืืืขื ืืช ืืืชืืกืกืช ืขื ืืืขืื ืื ืืืืืืืื. ืืคืืืงืืกืืื ืจืื ืืืจืื ืื ืืืืข ื ืืืจ ืืขืืืื ืฉืขืืื ืืืืื ืืช ืืืืชื ืืืืืขืื ืื ืืืชืื ืืื ืกืื ืืืจืืก ืืช ืืืืืชื.
ืงืืืืช ืืกืื ืืื ืืืื ืืืืืจ ืขื ืืฉื ืื ืืืืจืืคื ืืืืืืช ืคืืคืืืจืื ืืงืจื ืืฆืืืืจ ืฉืืชืืืจ ืืืืืืืืืืืื ืืขืืืืช, ืื ืขืืืื ืื ืืฆืืืื ืืชื ืืขื ืืืฉืชืื ืขื ืืฆืืจืช ืืคืืืืืืช. ืืชืืืืช ืืืื ืืขืฉืจืื ืืฃ ืืืขื ื ืืืงื ืืชื ืืขื ืืืืจื ืืืจืืืืกืืื (ืืืช ืื ืืืจืื ืืืจืื ื). ืืฉืื ืื ืืืืืชื ืืชืจืืฉ ืืืืจ ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื. ืืืืืื ื ืืื ืืจืื ืื ืชืืืกื ืืืื ืืืฆืื ืืืฉืคืืช ืืื ืืืืืื ืื. ืืืฆื ืืืืืื ืืื ืืจืื ืืืืชืจ, ืืืื ืืฆืืื ืืืืื, ืืืืืืืช ืฆืืืฆืื ืืื ืขืื ืืกืคืจ ืฉืื ืืืื ืืฉืืขืืชืืื. ืืืจืื ืื ืืจืืืฉื ืืืฉืคืืื ืืืจืืืืช ืืคืืจืืืืืืช, ืืขืืืืืช, ืชืคืกื ืชืืืฆื. ืขืื ืืขืื ืืืจืืื ืจืฆื ืืืฉืื ืืืจืื ืื ืืช ืืืืื ืืืืื ืืื ืืืืจ.
ืืฉื ืช ืชืจ"ืค (1920) ืืืงืื ืืืคืืื ืื ืืฆืืื ื-ืกืืฆืืืืืกืืืช, ืืืคืืื ืื ืืฆืืช. ืืืคืืื ืืชืืกืกื ืจืืืช ืขื ืืืืืืืืืืืื ืืคืืืงืืกืืืช ืฉืืืจ ืืคืื ืื ืคืืฆื ืืืจืื ืื. ืืืคืืื ืื ืืฆืืช ืืืขื ืืงืจืื ืืช ืจืืฉืืช ืืืืจืืื ืืชืกืืืื ืืืืืืื ืืืื ืืช ืืื ืืืืืืืืืืื ืฉืืื. ืืืืืืืืืืืื ืื ืืฆืืช ืืืชืืืชื ืืจืืื ืขื ืืื ืืืืืฃ ืืืืืจ ืืืขืืงืจ ืืกืคืจื ืืืื ืงืืืคืฃ. ืืช ืืกืคืจ ืืชื ืืืืืจ ืืขืช ืืฉืืืชื ืืืื ืขืงื ืืชืคืจืขืืืืช ื ืื ืืืืฉื ืขืจื ืืืืืื. ืืกืคืจ ืืชืืจ ืืืืืจ ืืืฆื ืืืื ืืื ืืฉื ืืกืืืจ ืืคื ืืืขืื ืฉืื ืื ืื ืืฆืืื ืืื ืืคืืจืืืื, ืืื ืืขื ืืฉื ื. ืืืืข ืืืจืื ื, ืืืจื, ืืื ืื ืืฆื ืืจืืฉ ืืคืืจืืืื ืืืื ืืฉืืฉ ืืืืื ืืชืืืืช ืืื ืืฉืืช ืืืื. ืืฉื ื ืืืขืื ื ืืืชืื ืฉืขืืืื ืืืืืช ืืคืืคืื ืืืืข ืืืจื ืืืงืื ืืช ืชืจืืืชื ืืืืคืื, ืืืฉื ื ืืืข ื ืืืช ืฉืืื ืื ืืงืื ืืื ืืืืจืจืืื ืืื ืืฉืืช, ืืืืืืื. ืืืืข ืืืืืื ืืื ื ืืืข ืืคืื ืืืืจืกื ืืืืืื ืืืจืื ืืช, ืื ืกื ืืื ืื ืืขืฆืื ืื ืืืงืจ ืืืจืื ืื, ืืืื ืืกืจ ืชืจืืืช ืืืชื ืืืืช ืื ืืฉืืช ืืกืืกืืช. ืืื, ืจืืืคืืช ืืืืืืื ืื ืืืขืืช ืืืืืืืืืืืืื ืื ืืฆืืช ืืื ืืื ืคืฉืจืืช ืืฉืืคืชื ืืืช ืืืืคื ืืืืื, ืฉืื ืืืืืืื ืืื ืืืืงืช ืืืืข ืืืืืื ืืขื ืคื ื ืืืืื. ืขื ืขืืืืช ืื ืืฆืืช ืืฉืืืื ืืกืคืจ ืืคื ืืกืคืจ ืืืืื ืืืื ืืื ืืืกืืจืืช ืืืื ืืืืืช, ืืื ืื ืืื ืืจืื ื ืฉื ืืฉื ืงืืื ืืืชื ื ืืืืืืจ, ืืคืืืจืจ ('ืืื ืืื' ืืืจืื ืืช), ืขืืชืง ืฉื ืืกืคืจ ืืฉื ืืื ืื ืืืืืืืืืืืื ืื ืืฆืืช ืืืืช ืืืืฉ.
ืฉืืื ืืฉืืื
ืชืจืฆ"ื-ืชืจืฆ"ื: ืชืืืืช ืืจืืืคืืช
ืืฉื ืช ืชืจืฆ"ื ืขืื ืื ืืฆืื ืืฉืืืื ืืืืืืจ ืืื ื ืืงืื ืฆืืจ (ืจืืฉ ืืืฉืื) ืืจืื ืื. ืขื ืืืื ืืชืคืชืื ืืืื ืืืช ืื ืื ืืืืืืื ืฉืืื ืืืื ืืืืื ืืืืงืื ืื ืืืฉืืื ืืืขืฉื ืืืืืืช. ืืืืจ ืฉืงืืืื ืื ืืฆืื ืจืื ืืจืืืืกืืื ืื ืืืงืงื ืืช "ืืืง ืืืกืืื" ืฉื ืชื ืกืืืืช ืืืืฉืื ืืืืงืง ืืืงืื ืื ืืื ืืกืืืช ืืจืืืืกืืื. ืืืง ืื ืืื ืฆืขื ืจืืฉืื ื ืืืืืชื ืืืคืืืช ืืจืื ืื ืืจืคืืืืืงื ืืืืงืจืืืช ืืืืงืืืืจื. ืืฆืืจื ืื ืคืืจืงื ืื ืืฆืื ืืช ืื ืืืคืืืืช ืืื ืืช ืืืืืืืื ืืืงืฆืืขืืื ืืื ื ืชื ื ืืขืฆืื ืื ืืืคืฉืืช ืืื ืืจืืื ืืื ืื ืืฆืืืืจื.
ืืืจ ืืจืืฉืืช ืืืืฉื ืื ืืฆื ืืชืืืืื ืคืจืขืืช ืืืืืื ืืจืืื ืืืืื ืืืืืื ืืจืื ืื. ืืื ืื ืืชืงืืืื ืืจืืื ืจืืื ื ืื ืขืกืงืื ืืืืืืื ืืื ืฉืจืืคืช ืกืคืจืื ืืืื ืืช ืฉื ืกืคืจืื ืฉื ืืชืื ืขื ืืื ืืืืืื ืื ืฉืืืฉืคืขื ืืืจืื ืืืืืืืช ืืืขืช ืื ืืฆืื. ืืืืืื ืคืืืจื ืืขืืืืืชืืื, ืืืืืืืื ืืืืขืืื ืื ืืื ืืื ืืืจืื, ืืกืคืื ืืืืืืช ืจืื ืืงืจื ืฉืื ืืื ืืืฃ ืืื ืฉื ืืืืืช ืืืืืืื ืื ืืฆืื.
ืืืงืื ืื ืืืฉืืื
ืืฉื ืช ืชืจืฆ"ื ืืืืขื ืืืงืืงื ืืื ืืืฉืืืช ืืฉืืื ืืืงืืงืช ืืืงื ื ืืจื ืืจื. ืืืงืื ืืื ืืืื ืืช "ืืืง ืืืจืืืช ืืจืืื" ืฉืืืขืฉื ืฉืื ืืืืืืืื ืืช ืืืจืืืชื ืืืจืื ืืช, ืฉืื ืืื ืืช ืืืืืืชืืื ืืคืืืืืืืช, ืื ืข ืืืืืืืื ืืืืืช ืืืืื ืืืื ื ืืฉืคืืืช, ืืื ืื ืข ืืื ืืขืืื ืืขืืืืืช ืฆืืืืจืืืช. ืืืคื ืจืืคืืื, ืขื"ื, ืืืจืื ืืฉืืจ ืืขืื ืืงืฆืืขืืช ืฆืืืืจืืื ืืืืืื ืคืืืจื ืืขืืืืชื. ืืื ืื ืืืืง ืืชืืืืก ืืืืจืื ืื ื ืืฉื ืืืืื ืืื ื ืืฉื ื"ืื ืชืขืจืืืช" (ืืืฉืืื ื mischling) ืืืฉ ืื ืืืืืืช ืืืืืืืช ืืกืืืืืช. ืขืื ืืืง ืฉืืืงืง ืืืกืืจืช ืืืงื ื ืืจื ืืจื ืืื "ืืืืง ืืืื ืช ืืื ืืืจืื ื ืืืืืื ืืืจืื ื" ืฉืืขืืงืจื ืืกืจ ืขื ื ืืฉืืืื ืืื ืืืืืื ืืืจืื ืื, ืืืฃ ืืืื ื ืืฉืืืื ืงืืืืื. ืืื ืื ืืืกืืจืช ืืืืง ื ืืกืจ ืขื ืืืืืื ืืืขืกืืง ืขืืืจืืช ืืืช ืืจืื ืืืช ืืชืืช ืืืื 45, ืืื ื ืืกืจ ืขืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืืจืืื ืื ืืื ืืื ืืกืืื ืืืืื ื. ืืื ืื ืืืฉืจื ืืืืงื ื ืืจื ืืจื ืืืคืืื ืืคืืืืืช ืืื ืืืืืื ืืืจืื ืื. ืืืกืืจ ืืฉืืื ืืกืคืกืืื ืฆืืืืจืืื, ืื ืืกื ืืืชืืืื ืฆืืืืจืืื, ืืืืื ืืืืกืืืช ืืงืืืืื ืืื ืฉืื ืืคืืืืช ืืื ืืืืื ืืช ืืืืง.
ืืฉื ืช ืชืจืฆ"ื ืืื ืืืจืื ื ืืกืคืช, ืืขืืงืจ ืืืืื ื ืืืืืืช. ืื ืืฆืื ืคืชืื ืืชืืืื ืื ืงืจื "ืืจืืืฆืื" ืฉืคืืจืืฉื ืืขืืจืช ืจืืืฉ ืืืื ืืืจืื ืื, ืืืืข ืืืจื. ืืืกืืจืช ืชืืืื ืื ืืฉืชืืื ืืจืื ืื ืจืืื ืขื ืจืืืฉ ืืืืื ืืืื ืื ืืืืช, ืืคืขืืื, ื ืื"ื, ืืืขืืืจื ืืืชื ืืจืฉืืชื. ืฉืื ืืคืขืืืืช ืฉืขืืืื ืื ืืฆืื ืืืืืืื ืืจืื ืืืืืื ืืจืื ืืช ืืืงื ืืื ืืืืกืื ืืืืืื ืฉืื ืืฉืจืืช ืืืืืืืช ืจืืืช ืืชืคื ื, ืืื ืื ืืฆืื ืืขืกืืงื ืขืืืืื ืฉืืืคืื ืืืื ืืช ืืืืืื.
ืฉื ืช ืชืจืฆ"ื-ืฉื ืช ืืคื ื
ืืฉื ืช ืชืจืฆ"ื ืกืืคืื ืืจืื ืื ืืช ืืืกืืจืื ืืฉืืื ืืคืขืืื ืฉื ืงืจืื "ืื ืฉืืืก" ืืื ืืฆืืจืคื 185,000 ืืืืื ืืืกืืจืื ืืืขืื ืืจืืืคืืช ืื ืืฆื. ืื ืืฆืื ืืฉืื ืื ืื ื ืืกื ืืืจืื ืืช ืืืืืืื ืืื ืืืจืื ืืื ืืขืืื ืืช ืืจืื ืื ืืื ืืจืื ืื ืชืืื "juden rein", ื ืงืืื ืืืืืืื. ืืขืืืืช ืื ืืฆืื ืืฉืืืื ืืขื ืคืจืืฅ ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื (ืชืจืฆ"ื-ืชืจืฆ"ื) ืืจืื ืืืจืื ืื 282,000 ืืืืืื, ืืืขืื ืืืืฆืืช ืืืืื ืืจืื ืื ืืชืืืืช ืืชืงืืคื. ืื ืืืืกืืจืื ื ืืืื ืืืืืื ืจืืื, ื-117,000 ืืืืืื ื ืืืื ืืืืกืืจืื, ืฉืื ืืฉื ื ืฉืืืฉ ืืืืืืืกืืืช ืืืืืช ืืืกืืจืื. ืจืื ืืคืืืืื ืืจืื ืืืจื"ื, ืืจืื ืืืจืืงื, ืืจืืื ืื, ืืืืงื ืขืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืื' ืืฉืื ืชืจืฆ"ื ืืื ืืืกืจ ืฉื ืื ืืืืืืื ืืขืื ืืืจืืืช ืคืืื ืืช ืืฉืืืื ืืฉืืื ืืจืืื ืืฉืืืฉื (ืืจืื ืื ืืืืกืืจืื). ืชืื ืืืื ืกืคืืจืื ืืืขืืจื ื-17,000 ืืืืืื ืืืืื ืืจืื ืื-ืคืืืื. ืคืืืื ืื ืืกืืืื ืืงืื ืืช ืื ืืืืืืื ืืื ื ืฉืืจื ืืืื ืืขืืืจืืช ืืืืื ืืชื ืืื ืงืฉืื.
ืื ืืฆืื ืืืื ื ืฉืื ืืฆืืืื ืืคื ืืช ืืช ืืจืืื ืืืืืืื ืืืืฆืขืื ืืืงืืื ืืืื. ืืืื, ืื"ื ืืฉืืื ืชืจืฆ"ื, ืืืจืื ืคืืืจืื ืขืฆืื ืืืกืืช ืืืฉืืจ ืื ืืฆื ืฉืืชืคืจืฉ ืขื ืื ืจืืื ืืจืื ืื ืืืืกืืจืื ืืืื ื "ืืื ืืืืืื" ืขืงื ืืืืช ืืืืืืืืช ืืื ืืคืฆืืช ืืจืืืช ืฉื ืจืื ืืจืืื ืืจืืื ืืืืงืจ ืืืืจืช. ืืืืื ืืืืื ื ืฉืจืคื ืื ืืจืกื ืืืขื ืื ืืชื ืืื ืกืช ืืืจืื ืื, ืืืืื ืืชื ืงืืจืืช ืืืืืืื ืจืืื, ืืืคื ืื ืืืืช ืืืฉืืชื ืื ื ืืจืกื. ืืืชืจ ื-30,000 ืืืืืื ื ืขืฆืจื ืื ืฉืืื ืืืื ืืช ืจืืืื, ื-400 ืืืืืื ื ืจืฆืื ืืืืชื ืืืืื ืืืขืจืืืื ืื ืขืื ืืื ืืืืช ื ืืจืื ืืืืื ืฉืืืืจ ืืื ืืขืงืืืช ืืขืฉื ืืชืงืืคื ืืชื ืื ืืืืกืจ. ืืื ืืืืืื ืืื ื ืงืืืช ืืคื ื ืืฉืืขืืชืืช ืืืชื ืืืืช ืื ืืฆืืช ืืืคื ืืืืืืื. ืื ืืืืชื ืืืขืฉื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ืืฆืืช ื ืงืื ืืฉืืื ืฉื ืืืืืืช ืคืืืืช, ืืืืืืช ืืจืฆื, ืืืคื ืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืืจืืื ืืื ืจืืื ืืืืื ื ืืืืจืื ืืืืขืื. ื ืืชื ืืืืจ ืฉืืคืืืจืื ืืื ืืื ืืจืืืช ืืคืชืืื ืฉื ืื ืฆืืื ืืงืจืืช ื ืืกืืื ืืฉืืืช ืืขื ืืืืืื.
ืชืจืฆ"ื-ืชืฉ"ื:ืชืืืืช ืืืืืื
ืื"ื ืืืื ืชืจืฆ"ื (1 ืืกืคืืืืจ 1939) ืคืืฉื ืืืจืื ืื ืืคืืืื. ืคืขืืื ืื ืืจืื ืืืจืืช ืืืืื ืขื ืืจืื ืื ืืืขื ืืจืืื ืื ืืฆืจืคืช ืืืื ื ืคืชืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื. ืคืืืื ื ืืืฉื ืชืื 5 ืฉืืืขืืช ืืืืืง ืืืกืื ืขื ืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืืื ืืืืงื ืืฉืืฉื ืืืงืื: ืืืืง ืืืืจืื ืกืืคื ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช, ืืืขืจืื ืกืืคื ืืืจืื ืื, ืืืฉืื ืืืืฆืขื ืืื ืืืืฉื ืฆืืื-ืืจืื ื ืฉื ืงืจื "ืื ืจืืืืืจื ืื". ืจืื ืืืืื ืคืืืื ืืชืืืจืจื ืืฉืื ืืืจืื ื ืืกืคืื ืืืื ืืืช ืืืืจื ืืืชืจ ืืฉืืจ ืฉืืื ืืืืืืฉ ืืืจืื ื. ืขื ืื ืืกืช ืืืืจืืืื (ืฆืื ืืจืื ืื) ืืคืืืื, ืฆืืจืคื ืืื ืืืืื ืฆืืืืช ืืืืืช "ืืืื ืืฆืืจืืคื" (ืขืืฆืืืช ืืืฆืข). ืชืคืงืื ืืืชื ืืืืืืช ืืื "ืืืืจ" ืืช ืฉืืื ืืืืืืฉ ืืืชื ืืื ืืืฉืืจ. ืืืืืืืช ืคืชืื ืืืขืฉื ืืชืขืืืืช ืืืจื ืืงืจื ืืืืืืื ืืื ืืืื ื, ืืื ืื ืื ืืื ืืืืืช ืืคืืื ืืช, ืืจืฆืื ืืืคื ืื ื ืืื ืืฉืืืขืืช ืืจืืฉืื ืื ืืคืืืฉื. ืืืืืฉ ื ืืกื ืช"ืฉ ืืจืืืื ืื ืืฆืื ืืช ืคืืืฉืืชืืื ืืืืื ืืช ืืฉืื ืืช ืืืืฉื ืืช ืื ืืจืง, ื ืืจืืืื, ืืืื ื, ืืืืื, ืืฆืจืคืช. ืืืืจ ืฉื ื ืื ืื ืืืฉื ืืช ืืืืืกืืืื ืืืืื. ืขื ืืืืืฉืื ืืื ืืืื ืืฆืืจื ืืืืืืช ืืจืขื ื ืืืจืช ืืชื ืื ืืืืื ืืืืื ื.
ืืงืืช ืืืืืืช
ืื' ืชืฉืจื ืช"ืฉ ืจืืื ืืจื ืืืืืจืื, ืจืืฉ ืืฉืืจืช ืืืืืื ืื ืืฆืืช, ืฉืื ืืจืืฉื ืืืืื ืืฆืืจืืคื ืืืจืง ืืืืืข ืืืื ืืื "ืืืจืช ืืืืง ืฉื ืืืืืจืื" ืืื ืืื ืืืจื ืขื ื ืงืืืช ืืกืคืจ ืฆืขืืื ืืืคื ืืืืืืื ืืฉืืืื ืืืืืฉืื. ืืฆืขื ืืืจืืื ืฉืืืืืจืื ืืืจื ืขืืื ืืื ืืขืืจืช ืื ืืืืืืื ืืขืจืื ืืืืืืืช, ืืืงืื ืจืืืื ืืื ืฉื ืืฆื ืืงืจืื ืืืกืืืช ืืจืื, ืืื ืื ืืืืืืช. ืื ืืฆืื ืืกืคื ืืช ืืืืืืื ืืื ืืืคืจืื ืืืขืืืจืืช ืืจืืืื ืืืชื ืื ืืืืืืช ืืขืจืื ืืืืืืืช. ืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืื ื ืืื ืืื ืคืืืืจืงืื ืืจืืืืื ืกืงื, ืืืจืื ืืื ืจืืืืกืง, ืืชืื ืืฉื ื ืืืื ืชืคืืฆืช ืืืืืืช ืืื ืืจืืื ื"ืื ืจืืืืืจื ืื". ืืืืืืช ืืืืืืื ืืื ืืื ืืจืฉื ืฉืืฉืืื ืื ื ื445,000 ืืืฉ, ืืืขื ืฉืืฉืืช ืืืืืืช ืคืืืื ืืืื ืืืจืืข ืืืืืื ื"ืื ืจืืืืืจื ืื", ืืื ืืื ืืืื' ืฉืืื ืืืื ืืืฆืจื ื ืืืืชืจ ืืืื ืฉืจื ืืช ืืืื ืืจื ืืืืชืจ ืืื ืื ื 164,000 ืืืืืื.
ืืืืืืช ืืืืจื ืืืืื ืืืืื ืืขืืืื ืฉืืจื ืืืืืื ืืจืื ืื ืืืื ืืืื. ืืืื ืืื ืืืื ืืืืืืื ืืื ืืชืืคืฉืจื ืฉืื ืื ืืกื ืืืฆืืื ืืืขื ืืืืฆืืื ืืขืืืืืช ืืคืืื. ืืืืืืช ืืื ืืกืคืจ ืืืจืืช: ืจืืฉืืช, ืื ืืฆืื ืจืฆื ืืื ืก ืืช ืื ืืืืื ืืืืืืจ ืืฆืืชืื ืืจืืืืืช ืืขืืืช ืืกืืืช ืืจืื ืืื ืืืงื ืขื ืืฉืืืืืื ืืืื ืืช ืืืืจื. ืืื ืื, ืืืื ืฉืจืจื ืืืืืช ืจืืืช, ืฆืคืืคืืช ื ืืจืื, ืจืขื ืืื, ืืืืืืช ืงืฉื ืืื ืืฆืื, ืืชื ืื ืืืืืื ื ืืจืืืื. ืื ืืื ืืจืื ืืชืืืชื ืืืืื ืืืืืืช ืืืืืืฉืช ืืืื ืฉื ืืืืืืื ืฉื ืฉืืจื ืืืืื. ืืืื ืืจืฉื ืืืฉื ื ืกืคื ืืืื ืืขื ืโ43,000 ืืืืืื, ืืขืฉืจื ืืืืืื ืืืื ืืืืื ืืืื.
ืืชืืืื ืชื ืื ืืืืื ืืืื ืืื ื ืืืื ืืืกืืช ืืืืืืืื ืืืื ืืฉืืจ ืืช ืืื ืืืืจื ืืืืืืื ืืช. ืขื ืืืื ืืืกืคืงื ืืชืืขืื, ืื ืืืืช ืืฉืืจ ืืงืืืืช ื ืกืืจื, ืืืืืืช ืืืืื ืืืื, ืืฆืืจืช ืืืืื ืื ืืจืืืืืืช ื ืขืืื ืืืื. ืขื ืืฃ ืฉืืืื ืืื ืืืื ืืืืจื ืืื ื ืคืืฆืืช ืืืื ืืืจืืืช ืฉื ืืืื ืืฉืืจ ืืคืฆืื ืื ืืืื. ืืืืื ืฉืืืื ืืจื ืืืจ ืืืืจ, ืชืขืืืช ืืืื, ืขืืืื ืืคืืื ืฉืืฆืื ืืืืื, ืื ืืื ืืื ืืืง ืื ืืืจืืื ืืจืืืช ืืืืจืืืช ืื ืืืื. ืืืง ืืฉืืขืืชื ืืืืืจืืืช ื ืขืฉื ืืฉืืชืืฃ ืขื ืืืืจืืื ืืคืืื ืื.
ืืื ืืคืงื ืขื ื ืืืื ืืื ืืืื-ืืื ืืืื ืืงืืื ืื ืืฆืื ืืืขืฆืืช ืืืืืื-"ืืืื ืจืื" ืืื ืืื ืื ืืืืืืช. ืืืืื ืจืื ืฉืืืฉื ืืืื ืืงืฉืจ ืืื ืื ืืฆืื ืืืื ืืืืืืื ืืชืคืงืืื ืืื ืืืืื ืืขื ืืื ื ืืฆืืืืจ ืืืื: ืืจืืืืช, ืืกืคืงื, ืืื ืื ืืืืืจ. ืขื ืืืื ืืืกืคืงื ืืชื ืื ืืืืื ืืืจืขื ืืชืคืงืืื ืฉื ืืืืื ืจืื ื ืขืฉื ืืงืฉื ืืืืชืจ ืืืขืืชืื ืืืืชื ืืคืฉืจื. ืืืืื ืจืื ื ืืืฆื ืื ืืกืคืง ืืืกืืช ืคืืขืืื ืืขืืืื ืขืืืจ ืื ืืฆืื, ืืืกืืฃ ืืื ืืืื ืืฃ ืืกืคืง "ืืจื ืกืคืืจืืื" (ืืฉืืืืื) ืืืื ืืช ืืืฉืืื. ืืื ืื ืื ืฆืืืื ืฉืฉืืชืคื ืคืขืืื ืขื ืื ืืฆืื ืืืืกืจ ืืจืืจื, ืืื ืืืื ืฉืืชืืืื, ืืื ืืืื ืฉืืืจื ืืฉืืื ืืช ืขืฆืื ืืืื ืืช ืืืื ืขื ืฉืืจ ืืืืืืื.
ืืื ืืช ืขืืืื
ืืฉืื ืืฆืื ืืืื ื ืฉืืืืืืื ืื ืืืขืืื ืืฉืืื ืืจืืื ืืขืืืื ืืืืืื ืื ืืขืฉืืช ืืื, ืืืง ืื ืืืืืืืช ืฉืืชืงืืื ืืื ืขื ืืงืืช "ืืื ืืช ืขืืืื". ืืื ืืช ืืื ืืืืกื ืืืคืืื ืืืืืื ืืื ืจืืื ืคืืืื ืืืคืื ืืืชื ื"ืฉืืืืฉืืื" ืืจืืื. ืื ืืืช ืืืฆืืจืื, ืกืืืืช ืืืืฉืื, ืื ืืืช ืืฉืจืื, ืขืืืื ืืืคืขืืื, ืื ืืืง ืื ืืขืืืืืช ืฉืืืืฆื ืืืืืืื ืืขืฉืืช ืขืืืจ ืืจืืื. ืืืกืืจืื ืืื ืืืกืคืงื ืืื ืืืืืช ืืืื ืืื ืกืืื ืืชืฉืืฉืืช ืืชืืืชื ืืืืื. ืืืง ืื ืืืกืืจืื ื ืขืงืจื ืืืฉืคืืืชืืื ืืขืืจื ืืืื ืืช ืจืืืื, ืืืืง ืืื ืืืฆืืื ืื ืืืื ืืืืงืจ ืขื ืขืืืืชื ืืืืืจืื ืืืืื ืื ืืืื. ืืื ืืขืืืื ืืื ืืื ืืืืื ืช ืื ืืฆืื ืืฆืืื ืืืืื, ืฉืื ืืืืืงื ืืื ืืืื ืืืืชืจ ืืืชืงืืคื ืืืืื. ืืฉืืขืจ ืื ืืฉืืจ ืชืคืืงืช ืืืื ืืช ืืืืข ืืกืคืจ ืืืกืืจืื ืื-120,000. ืืืงื ืฉืจืื "ืืืืืช" ืขืืืืชื ืฉืื ืขื ืืื ืืืืฉืื ืืืื ืืช ืขื ืฉืืจ ืืฉืคืืชื.
ืชืฉ"ื-ืชืฉ"ื: ืืฉืืื ืืืื ืืช
ืืกืืืื ืชืฉ"ื (ืืื ื 1942) ืืคืจื ืื ืืฆืื ืืช ืืกืื ืืฉืืื ืฉืืื ืขื ืืจืืช-ืืืืขืฆืืช ืืืืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืจืฆื. ืชืงืืคื ืื, ืืืืืขื ืืฉืื 'ืืืฆืข ืืจืืจืืกื', ืืืืชื ื ืงืืืช ืืคื ื ืืฉืืขืืชืืช ืืืืชืจ ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืืื, ืืืฉืืืช ืืืืืืืช ืืคืจื.
ืืฆื ืืชืงืืืืช ืืืืจืืืื ืคืขืื ืืจืืข ืืืืืืช ืืืื ืืฆืืจืืคื ืฉืชืคืงืืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืฉืื ืืืืืฉ ืืืืืื ืืืฉืืจ ืื ืืฆื, ืืืืืจ ืืจืฆืื ืืืืืื ืืงืืืื ืืกืืื. ืืืืื ืืืืื ืืฆืืจืืคื ืืืืจืื ืข"ื ืกืจืื ืชืขืืืื ืืืืืจื ืืืืข ืฉืื ืื ืฉืืืืืืื ืืื ื ืืืข ืืืกืืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืื ืืฉื ืืืฉ ืืืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืืื. ืืืืจื ืืืกืืจื ืืืื ืืจืืืื ืืช ืืืืืืื ืืืฉืืื ืฉืืขืฉื ืืจืฆื ืฉืื ืืืฆืขืื ืืื ื ืืืจ ืืืืื ืืชืืจื ืืขืืื ืืื ืืื ืื ืคืืืขืื ืืื ื ืืื ืืื ืืื ืืคืื. ืฆืืจืช ืืจืฆื ืืขืืงืจืืช ืืืืชื ืืืจืืช ืืจื. ืื ืืฆืื ืืขืืืจืืื ืืืงืืืืื ืืืืืื ืืคืจืื ืืขืืืจืืช ืฉืืืืช ืื ืืืขืจืืช, ืฉื ืื ืืืืฆื ืืืคืืจ ืืืจืืช ืขื ืงืืื, ืืืขืช ืขืืืื ืขื ืฉืคืช ืืืืจ ืคืชืื ืื ืืฆืื ืืืจื ืืกืืื ืืื ืืืืืืื ื ืคืื ืืืืจ ืืื ืืืจ ืื. ืืืืจ ืืื ืื ืืฆืื ืืื ืืกืชืืืื ืืืืจ ืืืืืืืื ืืืจืืืช ืฉืื ื ืฉืืจื ืฉืื ื ืคืฉ ืืื. ืืฆืืจื ืื ื ืืืงื ืงืืืืืช ืฉืืืืช ืชืื ืืกืคืจ ืฉืขืืช ืกืคืืจืืช ืืืื. ืืคืขืืืืช ืืื ืืืฉืืื ืืขื ืืืืืืื ืืืฆื ืืืืืื ืืฉืืื ืืืงืจืืื ื, ืืืื ืืืืืื.
ืืื ืืช ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืืจื ืื ืืื ืฉืืืช ืจืฆื ืืืฆืืืช ืืขืืื ื ืื ืืฆืื. ืืจืฆื ืืื ืืงืจ ืืืื, ืืกืืจืื ืืงืฉื ืื ืืืื, ืืืฃ ืืฉืคืืข ืขื ืจืื ืืืืืืื ืฉื ืืืฆื ืืืจืืช ืืื ืงืจ ืื ืฉืื ืืงื ืื ืืืืืื. ืืื ืขืจืื ืื ืฉื ืืืก ืืก ืืืงืจ ืขื ืฆืืจืช ืจืฆื ืืขืืื ืืืืืขื ืืืกืงื ื ืฉืจืฆืืื ืข"ื ืื ืชืืื ืืืขืืื ืืืืชืจ. ืื ืืกืืื ืฉืื ืืฆืื ืฆืืจื ืืืืชื ืืื ืืืืข ืืคืจืืืงื T4 ืื ืจืฆืื ืื ืืฆืื ื-80,000 ืืืจืืื ืืจืื ืืื ืฉืกืืื ืืืขืืืช ืฉืืืืืช ืื ื ืคืฉืืืช, ืืขืืงืจ ืืืืชื ืืื.
ืื' ืฉืื ืชืฉ"ื (20 ืืื ืืืจ 1942) ืืชืงืืืื ืืฆืืจื ืืฉืืืช ืืืืชืจ ืืขืืืช ืืื ืื ืืคืจืืจื ืืจืืื. ืืืจ ืืื ืืืืฉืื ืืคื ื ืื ืืืืื ืข"ื ืืืืจื ืืืจื ืื ืืฆื ืขื ืชืืื ืืช ืืฉืืื ืืืื ืืืืื ืืืจืืคื ืืืืืขื ืืฉื ืืงืื "ืืคืชืจืื ืืกืืคื". ืืืขืืื ื ืืื ืืืืจืื ืืื ืืืืคืื ืืืืฉืจืืื ืืฉืื ืื ืืืจืืข ืืืืื ืืช ืืืฆืืืืช ืฉื ืืืืฉื ืื ืืฆื. ืืืจืช ืืืขืืื ืืืืชื ืืจืชืื ืืช ืื ืืฉืจืื ืืืืฉืื ืืืฆืืืช ืืชืืื ืืช ืืงืืืืื, ืืืขืืืช ืืืก-ืืก ืืืืจืื ืืืืฆืืขื ืืืขื ืืื ืื ืื ืืฉืจืื ืืืืฉืื ืืืืืคืื ืืฉืื ืื ืืคืืคืื ืชืืชืื. ืืืจืื ืื ืืคืื ืืช ืจืืฉ ืืืก-ืืก, ืืืื ืจืื ืืืืืจ, ืืืืฉ ืืฉื ื ืืืืง ืืืืชืจ ืืืฉืืจ ืื ืืฆื. ืืืขืืื ืืืฆื, ืข"ื ืืืืืฃ ืืืืืื, ืืกืื ืืืืื ืืช ืืกืคืจ ืืืืืืื ืืื ืืืช ืืืืื ืืช ืืืจืืคื (ืกื"ื 11 ืืืืืื), ืืืืกืืจ ืืืฆื ืืชืืื ื ืืืืืื ืืืฉืืื ืืืื ืืช ืฉื ืื ืืืืืืื ืืืื. ืืกืื ืืืืงืืง ืื ืืืืื ืฉืืจืฆื ืื ืืฆื ืืื ืฉืืืชื ืืืืืืืืืืื ืืื ืืกืืื ืืืฉืืืจ ืืฃ ืืืืื ืืื ืืืืื. ืืื ืฉื ืืชื ืืจืืืช ืืืฉื ืฉืืืืื ืช ืืืื ืื ืืื ื-200 ืืืืืื ืืืื. ืื ืื ืื ืืืืืื ืืชืืื ืืช ืืืืืืื ืืืง ืืืืืื ืืืืืื. ืืขืืื ืืืฉืื.
ืืื ื ืืืฉืืื ืืจืืฉืื ืฉืืืงื ืืื ืืื ื ืืืื ื ืฉืืื ืืคืขืื ืื"ื ืืกืื ืชืฉ"ื, ืืืจื ืืชืื ืกื ืืขืืืช ืืื ืื. ืืืื ื ืื ืฉืืืช ืืจืฆื ืืืืชื ืืฉืืืืช ืื. ืืืืืื ืืืื ืกื ืืชืื ืืฉืืืืช ืงืื ืืช ืืงืืืฆืืช ืฉื 40 ืืืฉ. ืื ืืฆืื ืืื ืืืืจืื ืฆืื ืืจ ืืืคืื ืืืฉืืืช ืื ืืืงืื ืื ืืื ืืืืืืื, ืืื ืื ื ืื ืงื ืืืื ืื ืกืืขื ืืื ืคืืื ืื-ืืืฆื ื. ืืืฉืืืช ื ืกืขื ื-4 ืงืืืืืืจืื ืขื ืชืื ืืืขืจืืช, ืขื ื ืงืืืช ืืืขื ืื ืืืืื ืืืฉืืืช ื ืื ืงื, ืืฉื ืืงืจืืช ืืขืจ ืืื ืงืืืจืื ืืช ืื ืืืืืืื ืืืืจ ืืื ืืืื. ืกื"ื ื ืจืฆืื ื-320,000 ืืืืืื ืืืืื ื.
ืืื ืืช ืืืฉืืื ืืืงืื ืืชืืื ื ื ืืฆืืจื ืื ืื ืืืืงืืงืช ืืืขืืื ืฉืื ืืื ื ืืชื ืืืกืชืืจ ืืช ืืืื ืช ืืจืฆื ืืืงืื. ืืงืืช ืืชืจืื ืฉืื ืืืจืชื ืืื ืืฉืืืช ืื ื ืืื, ืื ืืืืชื ืืืื ืืืืกืืืจืื ืืื ืืฉืืช. ืืืื ืืช ืชืืื ื ื ืืงืคืืื ืข"ื ืืืจืืืืื ื ืืฆืื ืืืื ืืฉืืืช ืจืฆื ืฉืืื ืื ืื ืืจืข.
ืืืืจ ืชืฉ"ื (ืืจืฅ 1942) ืคืชืื ืื ืืฆืื ื"ืืืฆืข ืจืืื ืืจื", ืืืฆืข ืืฉืืื ืฉื ืืืืื ื'ืื ืจืืืืืจื ืื'. ืืืืฆืข ืื ืืงืืื ืื ืืฆืื 3 ืืื ืืช ืฉืื ืืืจืชื ืืืืชื ืืฉืืื ืืืื, ืืจืืืื ืงื, ืกืืืืืืจ ืืืื'ืฅ. ืืืื ืืช ืืชืจืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืจืืืืช ืืืืืื ืืื ืจืืื ืคืืืื. ืืืื ืืช ื ืฉืืจื ืืกืื ืืืืกืชืจื ืืชืื ืืขืจืืช ืืื ืืคืจืื ืืืืืืื, ืืืขื ืืื ื ืฉืืจื ื ืืฆืืืื ืืืืื ืืช ืืจืง ืืขืื ืืขืืื ืฉืืฆืืืื ืืืจืื ืกืืคืจื ืืช ืกืืคืืจื. ืื ืืฆืื ืืฉืืืจื ืืื ืืฉืืื ืืกืคืจ ืืืขื ืฉื ืืืืืื ืืชืืืืง ืืืื ื, ืืื ืื ื ืจืฆืื ืืืืจ ืืืืฉืื ืืืขืืื ืืืืืืคื ืข"ื ืืืฉืืื ืืืืฉ. ืืืื ืืช ืืืงืื ืืืชื ืื ืืืืื ื ืืืกื ืืืืืืื ืืฉืื ืขืจืืืื ืืืื ืื. ืืชืื ืืืืชื ืืืื ืก ืฆืื ืืจ ืฉืืืืจ ืืื ืืข ืฉื ืื ืง ืกืืืืืื, ืืื ืืข ืืืคืขื ืืืืืจ ืืจืืข ืฉืขื ืื ืืืืืืื ื ืื ืงื ืืืืืช. ืืืืจ ืืื ืคืชืื ืืช ืืืืชืืช ืืืขืืืจื ืืช ืืืืคืืช ืืืืจืืช ืืืืืื ืืื ืฉืจืคื ืืช ืืืืคืืช. ืื ืืคืขืืืืช ืืืื ื ืขืฉื ืข"ื ืืกืืจืื ืืืืืืื ืฉื ืืคื ืืขืืื ืข"ื ืื ืืฆืื. ืื ืฉืืฉืช ืืืื ืืช ืืืฉืืื ืข"ื ืื ืืฆืื, ืืืืง ืื ืืกืืื ืืกืชืจืช ืืจืฆื, ืขื ืืกืื ืชืฉ"ื. ืกืืืืืืจ ืคืขื 12 ืืืืฉืื, ื ืกืคื ืื ื-250,000 ืืืืืื ืื-150 ืืจืื ืื ืืฆืื (ืขืื ื-200 ืืจืื ืื ืชืคืกื ืืืืจ ืืืจืืื). ืืจืืืื ืงื ืคืขื 10 ืืืืฉืื, ื ืกืคื ืื 870,000 ืืืืืื ืื ืืฆืื ื-70. ืืืื'ืฅ ืฉืคืขื 7 ืืืืฉืื ืืืื, ื ืจืฆืื 600,000 ืืืืืื, ืืฉืจื ืจืง ืืืืื ืืื ืฉืืืืืชื ื ืืืข ืขื ืืื ื ืื.
ืขืื ืฉื ื ืืื ืืช ืืฉืืื ืืคืขืื ืืื ืืืืื ืง ืืืืฉืืืืฅ. ืืืืื ืง ืืื ืืื ื ืืืืื, ืจืืฉืืช ื๏ฟฝืื ืฉืืื ืื ืืื ื ืจืืืื ืืขืืืื ืืื ืื ืืืกืืจืื ืื ื ืจืฆืื. ืืื ืืื ืืชืืืื ืืื ืฉืจืืื ืืืืืก ืืืชื ืืื ืืฉืืจ ืฉืืื ื ืืืืืื, ืืจืง ืืืขืื ืืื ืจืฆืืื ืื ืืื ืืืืืื (ื-30%). ืื ืืืื ื ืื ืืืฉืืื ื ืขืฉืชื ืืืืฆืขืืช ืื ืืืืฉืืื ืื ื-80,000 ืืืืืื.
ืืื ื ืืืฉืืืืฅ, ืืืื ื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉืืืงื ืข"ื ืื ืืฆืื, ืืืงื ืืชืืืืช ืชืฉ"ื ืืืฉืจ ืืจืืืช ืืืืื ื'ืื ืจืืืืืจื ืื' ืืืจ ืืืฉืืื. ืืืฉืืืืฅ ืฉืื ื ืืืจืื ืืืจืืคื ืืืืืชื ืฆืืจ ืจืืืืช ืจืืฉื, ืืืื ืืืจื ืื ืืฆืื ืืฉืื ืื ืืื ื ืฉืืจืื ืืืื ืืืืืื ืืื ืจืืื ืืืจืืคื. ืืื ื ืืืฉืืืืฅ ืืื ืฉืืฉื ืืืงืื:
- ืืืฉืืืืฅ 1- ืืืื ื ืืจืืฉื (ืื ืืงืื) ืฉืจืืื ืืช ืื ืื ืืืื ื ืืืช ืืื ืืขืืืื ืืืื ืืช. ืืืื ื ืฉืืื ื ืื ืืฆืื ืืื ืืืกืืจืื ืฉืชืคืขืื ืืช ืืืงืื. ืืืื ื ืืื ืืืชื ืื ืืขืื ืชืคืงืืืื ืฉืื ืื ืืื ืืืืช ืืืืื ืืขื ืืืชืคืจื, ืืืกื ืฆืืื, ืืืช ืืื ืืขืื. ืืื ืืกื ืืืื ื ืืืฆื ืืฉืื ืืืคืืจืกื "arbeit macht frei" ,ืืขืืืื ืืฉืืจืจืช. ืืืื ื ืืฃ ืืืืชื ืชืืืืจืช ืืฉื ืืืืืจ ืื ืืฆืื ืืื ืืื ืืืกืืืช ืืช ืืืืขืช ืืืงืื.
- ืืืฉืืืืฅ 2 (ืืืจืงื ืื)- ืืื ื ืื ืฉืืืฉ ืืืชืจ ืืืฉืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉืืืงื ืื ืคืขื. ืืืื ื ืืืงื ืขื ืฉืื ืฉื 2*2.5 ืงืืืืืืจ (ืคื 20 ืืฉืื ืืื ื ืืจืืืื ืงื) ืืืื ืื ืืงืื ืื-100,000 ืืกืืจืื ืืืงืืื. ืืกืืืช ืืืจืื ื ืื ืกื ืืชืื ืืืื ื ืืืจืืข ืืืขืช ืืฉืืื ืืืืืืื ื ืขืจืื ืกืืงืฆืื (ืืคืจืื) ืืื ืืื ืืืืืืื ืืชืคืขื ืืช ืืืื ื ืฉื ืฉืืื ืืืืชื ื ืืืืืจืื, ืืืื ืืื ืฉืื ื ืืฆืื ืืฉืืจืื ืืขืืืื ืื ืฉืืื ืืืืชื ืจืืข ืืืฉืืื. ืืืืจืงื ืื ืคืขืื 2 ืชืื ืืืื ืืืืืื ,ืฉืฉืื ื ืืืื ืงืจ ืืชืืช ืืืืื, ืืืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืขื ื ืฉืื ื ืื ืกืื ืืืงืืืืช. ืืคื ืื ืฉืืืจืจ ืื ืืืืื, ืฆืืงืืื ืื, ืฉืืื ืืื ืืงืืื ื ืืืืืื. ืืชืื ืชื ืืืื ืืื ืืื ื ืืชื ืืืื ืืก 1,200 ืืืืืื ืฉื ืื ืงื ืชืื ืืงืืช ืกืคืืจืืช. ืืืืจ ืืื ืืืืื ืืืืคืืช ืข"ื ืืกืืจืื ืืืืืื ืืืืช ืืืจืืขืช ืืืฉืจืคืืช ืฉืคืขืื ืืืืจืงื ืื. ืืืืจืงื ืื ื ืจืฆืื ืืืืืืื ืืืฆื ืืืืืื ืืื ืจืืื ืืืืฉืช.
- ืืืฉืืืืฅ 3 (ืืื ืืืืฅ)- ืืื ื ืื ืืื ืืื ื ืขืืืื ืฉืืืื ืืคืขืืื ืจืืื ืืืืืก ื-12,000 ืืกืืจืื, ืจืืื ืืืืืื ืืืืงื ืคืืฉืขืื ืื ืืกืืจืื ืคืืืืืื. ืจืื ืืืกืืจืื ืขืืื ื3-4 ืืืืฉืื ืืืื ื ืืืืืจ ืฉืชืฉ ืืืื ืื ื ืฉืืื ืืชืื ืืืืื ืืืืจืงื ืื.
ืืื ืืช ืืืืืช, ืืืืฉืืืืฅ ืืขืืงืจ, ืืกืืืื ืขื ืืืื ืืช "ืืคืชืจืื ืืกืืคื" ืืืช ืฉืื ืืจืืข ืืื ืืฉื. ืืื ืืืื ืืช ืืืื ื ืจืฆืื ื-3.6 ืืืืืื ืืืืืื ืืื ืจืืื ืืืจืืคื.
ืชืฉ"ื-ืชืฉ"ื: ืืืื ืืช ืืชืืืกื
ืืืืฆืข ืฉื ืช ืชืฉ"ื (ืชืืืืช 1943) ืืืื ืื ืืฆืื ืื ืืื ืขืื ืืขืื ืชืืืกืืช ืืืืืืช ืงืจื ืฉืื ืืช ืืืจืืื ืืฉืืืฉื ืืื ืืืชืืืื. ืืืจืืช ืืืช ืื ืืฉื ืื ืืืื ืืืฉืืื ืื ืืฆืื ืืืฉืืื ืืืืืื ืืงืืืืืช ืฉืืืืช ืืืืืืืช ืจืื. ืื"ื ืืืืจ ืชืฉ"ื (15 ืืืื 1944) ืืืื ืืฉืืืช ืืืืื ืืื ืืจืื ืืืืคื ืืืืฃ ืืืืื. ืชืื ืืกืคืจ ืฉืืืขืืช ืืืขืืื ื ืฉืืื ืืืืฉืืืืฅ ื-450,000 ืืืืืื ืฉื ืฉืืื ืืื ืืืืชื ืืื ืฉืื ืกืืงืฆืื ืื ืฉืืืื ืงืฆืจื. ืืืืืฉ ืืืฆื ืืืืจ ืชืืืืช ืืฉืืืืืื ืื ื ืฉืืจ ืืืืื ืืื ืืืื ืืจืื ืืืืฅ ืืืืืคืฉื.
ืขื ืืชืงืืืืช ืืฆืื ืืืกืืืืื ืืืืจื ืคืขืื ืื ืืฆืื ืืืฉืืืช ืืืื ืืช ืืฉืืจ ืืจืืืืช ืืืืืืืืช ืืช ืืืฉืืื. ืืืงืื ืืืืื ืืืืืืช ืืฉืจืืคืช ืื ืืืืคืืช ืฉื ืงืืจื ืืืืจืืช ืืืืืืื, ืืื ืืื ืืช ืจืืืื ืืืฉืืื ืคืืฆืฆื ืื ืขืืื ืืขื ืคื ื ืืืืื. ืื ืืฆืื ืืืฆืืื ืืช ืื ืืืกืืจืื ืืืืื ืืช ืืืืื ืืืืช ืืืชื ืืืืืื ืืจืื ืื ืืฆืขืืืช ืื ืงืจืืืช "'ืฆืขืืืช ืืืืช. ืืืืืืื ืฆืขืื ืืชืืจืื ืืจืืืื ืืืืื ืขืฉืจืืช ืงืืืืืืจืื ืืืขื ืืื ืืืื ืืฉืชืืื. ืจืืื ืืื ืืชืืืืื ืื ื ืืจื ืืืจื ืข"ื ืื ืฉื ืืืก-ืืก. ื-200,000 ืืืืืื ืืฆืืืื ืืืืืข ืขื ืืืจืื ืื ืืฉืืงืขื ืฉื ืืืื ืช ืจืืืื. ืขื ืกืืฃ ืืืืื ื ื-90,000 ืืืืืืืื ืืืื ืืช ืืืจืื ืื ืืฆืื ืืช ืืืชื ืืืจืืื ืฉืื ืืช.
ืื' ืืกืื ืชืฉ"ื (25 ืื ืืืืืจ 1944) ืืืจื ืืืืืจ ืืคื ืืช ืืช ืื ืืืื ืืช ืืกืืืืืช ืืืืืช ืืืืืื ืืช ืืืฉืืืืฅ. ืืืืืจ ืงืืืื ืฉืข"ื ืืคืกืงืช ืชืืืื ืืืฉืืื ืืื ืืืื ืืืืืข ืืืกืืจ ืขื ืืขืืืช ืืืจืืช. ืืืืจ ืฉืืืื ืฉืืขืืืช ืืืจืืช ืืชืคืกื ืืืชื ืืืช ืจืืฉื ืืืฉืืจ ืืืืฆืืื ืืืชื ืืืืจื, ืืื ืืชืืื ืืืื ืงืจ ืื ืฉืื ืืืจืืื ืื"ื ืืืืจ ืชืฉ"ื (30 ืืืคืจืื 1945)
ืืขืืืช ืืืจืืช ืืชืงืืื ืืืืืื ืืจืื ืื ืืฉืืจืจื ืืช ืืืกืืจืื ืฉื ืฉืืจื ืืืื ืืช. ืืืงื ืฉืจืื ืืืืืช ืืฉืืจืืจ ืืืืงื ืืชื ืืืืืืช ืืืืืกืจ ืืืืืืช ืืืกืชืื ืืืืื ืฉืืืืงื ืืขืืืช ืืืจืืช. ืื"ื ืืืืจ ืชืฉ"ื (7 ืืืื 1945) ื ืื ืขื ืืจืื ืื ืืืืืืื ืืืืจืืคื ืืกืชืืืื.
ืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ื ืกืคื ืืืืจืืคื ืืื 5.5 ื6 ืืืืืื ืืืืืื ืืืื ืืช ืืฉืืื, ืืืจืืช ืืจื, ืืืืืืช, ืืืฉืืจ ืคืขืืืืช ืืืืืขื ืฉืืืืื ืื ืืฆืื ืืขืืืจืืื.
ืืืืจ ืืฉืืื
ื ืืฆืืื ืืฉืืื
ืืื ื ืฉื ืคืืฉืขื ืืฉืืื
ืจืื ืฉื ืงืจืืืช ืืื ื, ืืจื ืจืฆืื ืขืจืืกื[1], ืืชื ืฉืืืื ืืืืืช ืืช ืคืืฉืขื ืืฉืืื, ืืืื ืืืจืืช ืฉืขื.
ืืฉืคืื ื ืืจื ืืจื
ืืฉืคืื ื ืืจื ืืจื ืืื ืกืืจืช ืืฉืคืืื ืฉืืชืงืืืื ืืื ืืฉื ืื ืชืฉ"ื-ืชืฉ"ื ,ืืขืืจ ื ืืจื ืืจื ืฉืืืจืื ืื, ืืื ื ืฉืคืื ืคืืฉืขืื ื ืืฆืื ืจืืื. ืืจืืขืช ืืืขืฆืืืช, ืืจื"ื ืืจืืื ืื ืฆืจืคืช ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช, ืืืจื ืืืื ืืืงืืช ืืืช ืืื ืฆืืื ืืฉืืชืฃ ืืืืื ื ืฆืืืืช ืฉืืคืืืืช ืืื ืืืช ืื ืืืขืฆืืืช, ืืืชืื ืงื ืืฆืจื ืืฉืคื ืืืื ืฉืขืืจืจ ืื ืืืื ืืขืืื ืืืฉืฃ ืืช ืคืฉืขื ืื ืืฆืื. ืืืฉืคืืื ืืื ืืืจืืืื ื-13 ืืฉืคืืื ืงืื ืื ืืืื ืืืื. ืืงืื ืื ืื ื 185 ืืืฉืื ื ืืฆืื ืืื ืกืืื ืืืขืืจืืื ืืฉืืื. ื ืฆืืืื ืืืืืฉืื ืืืงืืื ื ืื ืืฆื, ืืืืก-ืืก ืืืืกืืคื, ืืื ืืฉืืจ ืืืืช ืืื ืืื ืืฉืื ืื. 142 ืืชืืื ืืืืฉืื ืืืชืืื 20 ื ืืกืจื ืืืืกืจ ืขืืื, ื24 ืืืฆืื ืืืืจื.
ืืืฉืคื ืืชืืืฉื ืืจืืขื ืืืฉืืืื: ืงืฉืืจืช ืงืฉืจ ืืขืฉืืืช ืืืืื ืชืื ืืคืจืช ืืกืืืื ืืื ืืืืืืื, ืคืฉืขืื ืื ืื ืืฉืืื, ืคืฉืขื ืืืืื ืืืืก ืคืืฉืข ืืฉืืืืื, ืืคืฉืขืื ืื ืื ืืื ืืฉืืช ืืฆืืจื ืฉื ืจืฆื, ืืฉืืื, ืืืจืืฉ, ืื ืฉืขืืื. ืื ืืื ืื ืืคืืฉืขืื ืื ืืฆืื ื ืืืื ืืืืคื ืืืืจ ืืื ื ืืืืจืข ืขื ืคื ืกืื ืืืืฉืืืื ืฉืืืคื ื ื ืืื. ืืืจ"ื ืื ืฉืืืืฉื ืืืืฉืื ืืก' 4, ื ืืืื ืืชืืืื.
ืืืฉืคื ืืจืืฉื ืืืืืื ืฉื ืืฉืคืื ื ืืจื ืืจื ืืชืงืืื ืืื ื"ื ืืืกืื ืชืฉ"ื ืื' ืืชืฉืจื ืชืฉ"ื (20/11/45-1/10/46). ืืืฉืคื ื ืฉืคืื 22 ืืืฉืื ืืืืจืื ืืืืชืจ ืืืฉืืจ ืื ืืฆื ืืืืจืืขืืช ืืฉืื ืืช. ืืื ืืืืืจืื ืฉื ืฉืคืื ื ืืชื ืืื ืืช ืืช ืืจืื ืืจืื ื-ืจืืฉ ืืืืคืืืืืคื (ืืื ืืืืืืจ ืืืจืื ื), ืืจืืื ืืืจืื-ืืืืืจ ืืืคืืื ืื ืืฆืืช, ืืืืืืื ืจืืื ืืจืืค-ืฉืจ ืืืืฅ ืืืจืื ื. ืืกืืืื ืืฉืคื ืื ืืืื 3 ืื ืื ืืฉืืื, 2 ื ืืฆืื ืื ืืฉืืจืื ืืฉืืคืื, 4 ื ืืืื ื ืืืืกืจ ืืื 10 ื20 ืฉื ื, 3 ื ืืืื ื ืืืืกืจ ืขืืื, ื12 ืืชืืื ื ืืืื ื ืืชืืืื.
ืืฉืคื ืืืืืื
ืืจืื ืงืฆืื ืื ื ืืฆืืื ื ืืืื ืืืืจ ืืืืืื ืืืจืื ืื ืืขืืจื ืืืืื ืืช ืืจืื ืืืจืืงื. ืืื ืืื ืืื ืืื ืืงืฆืื ื ืืฆืื ืื ืืฆื ืืืืืจืื, ืืืืืฃ ืืืืืื ืื"ืฉ, ืฉื ืืื ืืืืื ืืก ืืืืจืก, ืืืจืช ืืจืื ืืื ื. ืืืืฆืข ืืกืืื ืืกืืื, ืืฆืืื ืืืืกื ืืืฉืจืืื, ืืจืืฉืืช ืืืกืจ ืืจืื, ืืืืื ืืช ืืืืืื ืืืืืืื ืืืฉืคื ืืืจืฅ. ืืชืืืข ืืืฉืคื ืืื ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื ืืืขืื ืืืืื ืจ. ืืืฉืคื ืื ืืขืืื ื ืืฆืืืื ืจืืื. ืืืจ ืืืื ืืืจื ืื ืืืืืฃ ืืืืืื ืื"ืฉ ืืื ืืื ืฉืืชืฃ ืคืขืื ืืจืฆื ืืืืืืื ืืืืจืืคื, ืื ืืืจ ืขืืื ืขืื ืฉ ืืืืช ืืชืืื ืขื ืคื ืืืืง ืืขืฉืืืช ืืื ืื ืืฆืื ืืขืืืจืืื. ืืื ื ืชืื ืืืื ืืจืืื, ืืืคืชื ื ืฉืจืคื ืืืคืจื ืคืืืจ ืืขื ืืื, ืืืืฅ ืืืื ืืืจืืืืจืืืืืื ืฉื ืืฉืจืื. ืืฉืคื ืื ืขืืจืจ ืืชืขื ืืื ืืช ืจืื ืืื ืืขืืื.
ืืฉืคื ื ืืกืฃ ืฉื ืขืจื ืืืฉืจืื ืืคืืฉืข ื ืืฆื ืืื "ืืฉืคื ืืืืื ืืืง" ืืื ื ืืืื ื'ืื ืืืืื ืืืง ืฉืืฉืืื ืืื ื "ืืืืืื ืืืืื". ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืืืืื ืืืง ืืืื ืืืืกืจ ืจืืืืช.
ืืืชืืืืืืช ืืืืืืืช ืขื ืืฉืืื
ืืื ืืื ืืจืื ืืช ืืฉืืื
ืฉืืืืช ืืืืชืืืช
ืืืื ืืฉืืื
ืืื ื ื ืคืฉืืช ืืืจืืข ืฉืืชืจืืฉ ืืืืฉืืืืฅ ืืจืืฉ ืืฉื ื ืชืฉ"ื: ืืขืจื ืืื ืขืจืื ืื ืืฆืื ืกืืงืฆืื ืืืืจืืช ืืืืชืจ. ืื ืืืจื ืืืจืืื ื ืขืจืื, ืฉืืืืื ืื ืขืืจ ืืช ืงืืจืช ืืขืฅ ืฉืื ืืฆืื ืืขืืืื, ืืืืื ืืืชื ืืฆืจืืฃ. ืืื ืืื ืืื ืื ืื ื ืืืืื ืฉื ืืืืื 'ืคืฉืื' ืืืื ืืจืื. ืืืืืื ืืฆืื ืืคื ื ืืจื ืืช ืืืืืื ื ืคืฉื, ืืื ืืืฆืื ืืช ืื ื, ืืืฉืจ ืืื ืืืืข ืืืืืืืช ืฉื ืขืจ ืืืจ ืืืืงื ืชืืชืื.
ืืื ืืืชืจ ืืจื ืืช ืืืืจืื (ืฉื"ืช ืืงืืฉื ืืฉื, ืืืงืืื, ืืืช ื[2]):
- "ืื ื ื ืืืฉ ืืื ืืืฉ ืืืืื, ืฉืืืจ ืื: 'ืจืื! ืืื ืืืื ืฉืื ื ืืฆื ืฉืื ืืชืื ืื ืขืจืื ืื ืืืื ืื ืืฉืจืืคื, ืืืฉ ืืืื ืืืืืืช ืืคืืืชื, ืืืืืช ืฉืืืืข ืื ื ืืื ืฉืื ืกืคืง, ืฉืืงืืคืืก ืืชืคืกื ืืืจ ืืืงืืื, ืขื ืื ืื ื ืฉืืื ืืืจืื ืฉืืื ืืืืื ืืืืขืฉื, ืืคืกืืง ืื ืืืื ืขื ืคื ืืชืืจื ืื ืื ื ืจืฉืื ืืคืืืชื, ืืืืฉืจ ืืคืกืืง ืื ืืขืฉื'.
ืืื ื ืืฉืืืขื ืืฉืืื ืืื, ืจืขืื ืืืืชื ื ืืคืกืืง ืืืื ื ื ืคืฉืืช, ืืืฉืืชื ืื: 'ืืืืื ืืืงืจ, ืืื ืืืื ืืคืกืืง ืื ืืืื ืืจืืจื ืขื ืฉืืื ืืื. ืืืฆื ืืื, ืืื ืื ืืืื ืฉืืืช ืืืงืืฉ ืืื ืงืืื ืืืืชื ืฉืืื ืืื ืฉืืื ืืืื ื ื ืคืฉืืช ืขืืื ืขื ืฉืืืื ืืกื ืืืจืื, ืืื ื ืืื ืืืืฉืืืืฅ, ืืื ืฉืื ืกืคืจ ืืืื, ืืืื ืขืื ืจืื ืื ืืืจืื, ืืืื ืฉืื ืืฉืื ืืืขืช, ืืจืื ืืชืืืืช ืืืฆืจืืช'.
ืืื ืืืฉ ืื "ื ืืืืืื ืจืื ืืคืฆืืจ ืื ืืื, ืืืืจ ืื: 'ืจืื, ืืชื ืืืืจืืื ืืคืกืืง ืื ืืขืช ืืช ืืืืื ืืื, ืื ืืื ืฉืืื ืืืขืจืช - ืืืฆืื ืืช ืื ื ืืืืื ืื ืืื ืฉืืคืฉืจ ืขืื ืืืฆืืื'. ืืื ื ืืืืช ืืชืื ื ืืืื: 'ืืงืืจื ืฆืืื ืืืื, ืืจืฃ ืืื ื ืืฉืืื ืืืช, ืื ืื ืืืื ืืืืจ ืื ืื ืืืจ ืืื ืืฆื ืืืจ, ืืืื ืขืืื ืืฉืื ืกืคืจ, ืืืืฆื ื ืืจื ืืืืื ืืื'. ืืืื ืืืฉืื ืืืคืฆืืจ ืื...
ืืฉืจืื ืฉืื ื ืขืืื ืืฉืื ืืืื ื ื ืจืืฆื ืืขื ืืช ืื ืืืจ ืืืื, ืขื ื ืืืืจ ืื ืืจืืฉ ืืืืชืืืืืช ืืืืื[3]: 'ืจืื, ืื ื ืขืฉืืชื ืืช ืฉืื ืืคื ืฉืืชืืจื ืืืืืืช ืืืชื ืืขืฉืืช. ืฉืืืชื ืืช ืืจื ืฉืืื, ืืจื ืืืจ ืืื ืืื. ืื ืืื ืืืื ืืจื ืืืื ืืขื ืืช, ืฉืืืชืจ ืื ืืคืืืช ืืช ืืืื, ืืจื ืื ืกืืื ืฉืืื ื ื ืฉืื ืขื" [ื ืคืฉื ืฉ]"ืืืืื ืืืชืืจ, ืฉืื ืืืื ืืื ืืืชืจ ืืื ืฉืื ืคืงืคืืง, ืืื ืืื ืืื ืขืื ื ืื ืฉืืืชืจ. ืคืืจืืฉื ืฉื ืืืจ ืืฉืืืื, ืื ืืกืืจ ืื ืืืืจ ืขื ืคื ืืืืื'.
ืืื ืืืขืืื ืื ืืืืืจึทื ืืืื, ืฉืื ืืฉืืช ืขืื" [ืืช] "ืืืืจืืืช ืขื ืืืืจ ืืื, ืื ืื ื ืืึดืื ืื ืฉืืขืชื ืืื ื ืืฉืืื, ืื ืืื ืืืคืื ืขืื ืืคืขื" [ืืช ื]"ืืืืืจืื ืื "ื ืืชืืืืืช ืืืื ืืืืืืื ืจืื ืฉื ืงืจืข ืืื ืื"ื ืงืจืขืื, ืืื ืืื ืงืืื ืืืจืื ืืื ืคืื ืืช ืื ื, ืืืื ืื ืืืื, ืืืื ืืจืืฉ ืืฉื ื, ืืืื ืืืืืจ ืืขืฆืื ืืฉืืื ืฉืืืื ืืืงืจืื ืืช ืื ื ืืืืื ืื' ืื ืืฃ ืฉืืฉ ืืืืืช ืืืื ืืคืืืชื, ืขื ืื ืื ืืื ื ื ืคืืืื ืืืืช ืฉืจืืื ืฉืืชืืจื ืื ืืชืืจื ืื ืืขืฉืืช ืืืืช, ืืืืื ืืฉืื ืืคื ื ื' ืืชืืจื ืืขืงืืืช ืืฆืืง ืืืื ื ืฉืืื ืื ืื ืืืื ืจืืฉ ืืฉื ื.
ืืืชื ืืื ืืงืืจื, ืืื ืืืชืืื ื ืืฆืืงืช ืืืชืืืืืช ืืืฉ ืืืฉืจืืื, ืืืื ืฉืื ืกืคืง ืืฆืื ืฉืืืืืื ืขืฉื ืืืจื ืืืืฉ ืืื ืจืขืฉ ืืืื ืืคืืืื ืฉื ืืขืื, ืืงืื"ื ืืื ืก ืืช ืื ืืื ืฉืืื ืืืฉืจืชื ืืขืื, ืืืฉืชืื ืืืชืคืืจ, ืืืืืื, ืจืื ืืจืืื ืฉืืจืืชื ืืขืืืื ืืื', ืืืฆืืง ื ืืืจ ืขืืื: 'ืืฉืจืื ืืฉืจ ืื ืืชืคืืจ' (ืืฉืขืืื ืื, ื)."
ืืืืื ืฉืืช ืืืืจื ืืืืืื ืื ืืฆืื ืืจื ืืืกืฃ ืงืื ืืืืฅ[4] (ืฉื"ืช ืืืจื ืืืกืฃ ืกื' ื) ืืชืืจ ืืืืืื ืืืืจืืงื ืืืืฆืจ ืืื ื ืฉืง ืืฃ ืืฉืืช, ืืืื ืืกืืืข ืืืืื ืชื ืืืืืื ืืืคืื (ืฉืืืืชื ืฉืืชืคืชื ืฉื ืืจืื ืื ืื ืืฆืืช).
ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืชืจื ืขืืื ืืช
ืจืื ืฉื"ืช ืืจ ืฆืื ืื"ืข ืกื' ื ื-ื ื; ืกื-ืข; ืืขืื.
ืืขืืืช ืืืืจืืช ืืืืืกืื
ืืืืจืืช - ืจืื ืฉื"ืช ืืืงืช ืืขืงื ืื"ืข ืกื' ืื-ืื;
ืืืืกืื - ืฉื"ืช ืฉืจืืื ืืฉ ืืืง ื ืกืืื ืกื-ืกื ืขื' ืงืฆื-ืงืฆื (ื ืขืจื ืฉืืื ืืื ืืกื ืืืชื ืืืืช - ืืืืื ื ืืฆืจื ืืคื ื ืืฉืืื);
ืืกืื ืืฉืืืืืื
"ืืกืื ืืฉืืืืืื", ืื ืืชืืืืื ืืจืื ืื ืืฉืื ืคืืฆืืืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืื ืืฆืืื ืืฉืืื, ืขืืจืจ ืกืขืจื ืฆืืืืจืืช ืืืืื, ืืขืืช ืืฉืืืืช ืืืืชืืืช. ืจืื ืื ืจืืื(ืืจืืฉ ืืงืืจ) ืชืงืคื ืืช ืืืกืื ืืื ืืงืืขื ืื ืืื ืืืืื ื', ืืขืืื ืืืชืคืจืฉ ืื ืืกืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืจืื ืื ืขื ืคืฉืขืื ืื ืืจืืืื. ืืื ืืืืื ืืืชื ืืืื ื ืืืข ืื ืจืืฉ ืืืืคืืืฆืื, ืืืืื ืจืืฉ ืืืฉืืช ืืฉืจืื, ืื ืื ืืืื, ืืขืืืืื ืืชืืืืชื ืฉื ืืจืฆื"ื ืงืืง(ืืจืืฉ ืืงืืจ). ืชืืืื ืืืกืื ืืขื ื ืฉืืกืคื ืืฉืืืืืื ืื ืจืง ืืืืจ ืืืืง ืืืกืคื ืืืืืืื ืฉื ืฉืื ืื ืืื, ืืื ืืช ืื ืคืฉ ืืื ืืืฉืื, ื"ื ืขื ืืืืื ื ืงืจื: "ืึฒืจึธืฆึทืึฐืชึธึผ ืึฐืึทื ืึธืจึธืฉึฐืืชึธึผ?!" (ืืืืื ื ืื, ืื), ืืืคืจื ืฉืืกืฃ ืื ื ืืืฅ ืืื ืืื ืืืืื ื ืืืฉืืงืื ืื ืืฆืืืื.
ืืจื ืืืกืฃ ืืื ืืืื ืกืืืืืืืฆ'ืืง ืืชื ืื ืืืกืื ืื, ืื ืืืืื ืืืจ ืฉืืคืฉืจ ืฉืืขื, ืฉืื ืืชืืจืจ ืฉืืืืื ื ืืชืคืชืื ืืื ืืชืืฆืื ืืงืืืช ืืกืคืื ืืื, ืืืืืื ืืืืชื ืืงืืืช ืืืชื - ืกืคืง ืืืื ืื ืืืืชื ืืืืื ืืืชืคืชื ืื ืื (ื ืคืฉ ืืจื, ืืืช ืืจื ืฆืื ืฉืืืจ, ...)[5].
ืฉืืื ืฉืืชืขืืจืจื ืืขืงืืืช ืงืืืช ืืกืคื ืืฉืืืืืื, ืืื ืืื ืืฉ ืืืคืจืืฉ ืืื ืืขืฉืจ ืืกืคืื, ืฉืื ืืขืฆื ืื ืืกืคื ืืืืืื ืฉืืืฉืื ืืื ืืืืจ ืืฉืืื. ืืจื ืืืืขืืจ ืืืืื ืืืื ืืจื ื ืืจืฉ ืืฉืืื ืื ืืกืคืจื ืฉื"ืช ืฆืืฅ ืืืืขืืจ (ื"ื ืกื' ืื), ืืคืกืง ืื ืืืืืื ืืชืืืืฉ ืืืกืฃ ืื, ืืืื ืื ืืฆืื ืืืงืื ืืช ืืืกืฃ ืืงืื ืืืืื ืืกืฃ ืืืืืื ืืืฉ, ืืืื ืืฉ ืืืคืจืืฉ ืืื ื.
ืืฉืืื ืืืกืชืืืืช ืืืื ืืช
.=== ืืกืื ืืกืจ ืชืงืืื === ืืฉ ืืืืืื ืืฉืจืื, ืืืื , ืจืื ืืืื ืขืืืจ ืืจืืื'ืื ืกืงื[6] ืืืืื"ืจ ืจืื ืงืืื ืืืืก ืงืืืืฉ ืฉืคืืจื ืืคืืืกืฆื ื[7], ืืจื ืืฉืืจ ืฉืืื ืืืืืื[8], ืืจื ืืืืื ืืขืงื ืืืื ืืจื[9], ืืืืื"ืจ ืืกืืื ืื ืจืื ืฉืืื ื ื ืืจืืืืกืงื[10], ืจืื ืื ืื ืื ืื ืฉื ืืืืจืกืื[11] ืืขืื[12], ืืฉืจ ืจืื ืืฉืืื ืืกืื ืืกืจ ืชืงืืื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืขื ืืืืืื.
ืืืืื, ืืฉ ืฉืืืืื ืืืืจื ืื"ื ืืงืืจืืช ืืืกืื ืืช ื ืืกืคืื ืืขืื ืกืืจ ืืืื ืืืจืื ืืืืืืช ืืฉืืื[13]:
- ืืืืื
- ืืขืช ืืฆืืืช ืืฆืจืื ืืชื ืืจืืขื ืืืืฉืืืช ืืชืื ืขื ืืฉืจืื (ืจืฉ"ื ืฉืืืช ืื, ืื, ื"ื ืืืืืฉืื; ืืขืื). ืืืืืฉ ืื ืืชืจ ืืื "ืึฐึผืฉึตืืฉื ืึตืืึนืช ืึถืึถืฃ ืจึทืึฐืึดื ืึทืึฐึผืึธืจึดืื ืึฐืึทื ืึดืึธึผืฃ" (ืฉืืืช ืื, ืื) ืฉืืฉ ืืืขืจืื ืฉืื ืืจืืข ืืืืืืืืกืื[14], ืื ืืฆื ืฉืืืืืจ ืขื ืืืขืื ืืชืฉืข ืืืฆื ืืืืื (9,600,000) ืื ื ืืื.
ืืฉืืื - ืืื ืืืชื ืืืืืช ืืื ืืืืื ื/ืื ืืืง ืืื ื
ืืฉ ืฉืจืื ืืฉืืื ืืช ืืืืืื ืืืืืื ืฉืขืืื ืืืจ ืืชื ืื ืื ืืื ืืืืงืื (ืคืจืง ืื ืคืกืืง ื).
ืืืืืื ืืจื ืืืืื ืืืคืืื ืืฆ"ื[15] ืืืชื ืื: "ืื ื ืฉืืขืชื ืืืื ืืื ืืคื ืืงืืืฉ ืจ' ืืืื ื ืืกืจืื ืืฆ"'ื, ืฉืืืจ ืืฉื ืืืคืฅ ืืืื ืืฆืืง"ื, ืฉืื"ื ืืืืจืื ืฉืืืืืช ืืื ืืืืื ืืืื ืฉืืืฉ ืคืขืืื, ืืื ืืื ืืืจื ืืืืืื ืืขืืืืืช ืืจืืฉืื ื, ืืืืจ ืืืคืฅ ืืืื ืฉืืืืืื ืืืืช ืืืชื ืืืืืช ืืื ืืืืื ืืจืืฉืื ื, ืืืขืื ืขืฉืจืื ืืืืฉ ืฉื ื ืืขืจื ืชืืื ืขืื ืืืืื ืขืืืืืช ืฉื ืื ืฉืืืืืื ืืจืืฉืื ื ืชืืื ืืืคืก ื ืืื, ืืืืจ-ืื [ืื ืืืจ ืืื ืืื ืืืืจ ืืื] ืชืืื ืืืืืช ืืื ืืืืื ืฉืืืฉืืช - ืขืช ืฆืจื ืืื ืืืขืงื, ืืื ืืื ื ืืืฉืข."
ืืืื ืืกืคืจ ืืืื ืืืจืื[16] ืืขืชืืง ืืฉืื ืืืืจืื ืื (ืฉืื ืืืื ื-15) ืืกืคืจื "ืืขืื ื ืืืฉืืขื"[17], ืฉืืืฉืจ ืชืืืจ ืืช ืืืืืช ืืื ืืืืื ืืคื ืืงืืื ืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืื ืืืืื, ืชืืืจ ืคืจืืื ืฉืชืืืืื ืืืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืื, ืืืื ืืื ืฉื ืื ืืืฉื ืืืืืื, ืืื ืืืื ืฉืื ืฉื ืืฆืืจืจ ืืฉื ืืื, ืืฉืืฆืืจืจ ืื ืกื ืืืืืข ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืืขืฆืืจ ืืขื ืืคื ื ืฉืืืืข. ืืื ืืชื ืฉื:
- "ืืืืช ืงืืื ืืื ืืคื ืื ืืืืื ืืื' ืืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ื ืืจืื ืฉืชืืื ืืขืืื ืืื ืืืื ืืฉืจ ื ืืจื, ืืขืืจ ืืืช ืืืืื ืืช ืืืขืจื ืืขืืื ืจืฉืข ืืื ืืืฉื ืืืฃ ืืืื, ืึฐืฆึดืึปืืึน ืืืื ืืืฉืืื ืืืืื ืืช ืฉืื ืืืื ืฉื ืืฉืจืื ืขื ืืืืจื ืืื ืืืื, ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืื ืืฆืจื ืืืืื ืฉืืข ืฉื ืื, ืืืฆื ืืืืืื ืืืืฉ ืืช ืื ืืขืืื, ืืืจืฉืข ืืื ืืข ืื ืืขืืื ืืืฃ ืจืืื ืืืื ื ืืืจ ืืืื ื, ืืขื ืื ื ืืืจ "ืึฐืึธืึธื ืึทื ึดึผืฉึฐืืึธืจ ืึฐึผืฆึดืึผืึนื ืึฐืึทื ึผืึนืชึธืจ ืึดึผืืจืึผืฉึธืืึทืึด ืงึธืืึนืฉื ืึตืึธืึถืจ ืื", ืึฐืขึทื ืึดืึฐืึธืึธื ืืึน ื ืืื ืืืขื "ืืึนื ืึดื ืึดืึฐืึถื ืึดืฉึปึผืืืึน ืึตื", ืืขืช ืฉืึผืขืืื ืจืฉืข ืืขืืื ืืฉืื ืืฉึตืื ืึดืึผืึน ืึฐืจึปืึธึผื ืืืืชืึผืืช ื"ื [= ืืืืืฃ ืืืื], ืกืืจื ืืงืืืฉื ืืฆืจืืฃ ืกืืจื ืืืจื, ืืืื ืืืืืช ืืื ืืืืื, ืืื ืฆื ื ืฆืืื ืขื ืืฉืจ ืืื ืืืจืขื ืงืืืฉื, ืืืจืขื ืืืฉืจืื."
ืืืฉืืช ืืกืืืช ืืฉืืื
ืืงืจื ืืืืื ืืฉืจืื ืงืืืืืช ืืขืืช ืืืืงืืช ืืืืืช ืืกืืื ืฉืืฉืื ืืืื ืืฉื ืืชืืจื ืืช ืืฉืืื ืขื ืขื ืืฉืจืื:
ืืฉืืื ืืขืื ืฉ
ืืืง ืืืืืื ืืฉืจืื ืกืืจื ืื ืืฉืืื ืืื ืืขืื ืฉ ืืขื ืืฉืจืื ืขื ืืืืื ืืกืืืืื. ืืจื ืืืขืืจ ืื ืื ืื ืฉื, ืจืืฉ ืืฉืืืช ืคืื ืืื', ืืชืืื ืื ืืื ืืฉื ืช ืชืฉื "ื:
"ืื ื ืฉืืื, ืืื ืืืืฆื ืฆืจืื ืืืืื ืืืฉืื ืื ืืื ืฉืืื ื ืืจืื ืืื? ืืืืืื ืฉืืฉ ืืฉืืื ืืื ืื... ืืจืืจ ืืื ืฉืืชืฉืืื ืืจืืจื ืขื ืืืื: ืืงื"ื ื ืืื ืืฉืืื ืืื ืืืื, ืืฉืืื ืืจืื ืืืชื ืื ืขื ืคื ื ืืืืช ืืฉื ืื, ืขื ืฉืืฆืืืจ ืืืฉืืื ืฉื ืฉืฉื ืืืืืื... ืืื ืื ื ืงืื ืืช ืื ืืขืื ืฉ ืืจื ืืืืื ืฉืื ื ืื ืืืืื ืื ืืงื"ื ื"ื."
ืืืืืฉื: "ืืฆืขืืจืื ืื ืืืืขืื ืื ืืชืื ืฉืฉื ืืืืืื ืืืืืืื ืฉืืื ืืจืืกืื ืืคื ื ืืืืืื ืืื ืืฉืืืืช ืืื? ืืชื ืืกืคืจ, ืืขื ืืื! ืืืื ื ืขืืจ ืืืืืืช, ืืื ืื ืืกื ืืื ืฉืชืืื ืื ืฉืืืฉ ืืฉืืืืช... ืืืฉืืื ืืืชื ืืื ืจืื ืืืืืจื ืืฉืจืื, ืขื ืฉื ืชืืืื ืืกืื"[18]"... ืืืื ืืืืืข, ืืืื ืฉืืืืืืื ืืชืงืจืื ืืชืจืืืช ืืืืจืืคืืืช ืืืจืฆืืช ืืืืคืฉืืืช, ืืืืงืื ืฉืืชืงืจืื ืืืฉืืื, ืฉื ืืืจื ืื ืืืฉืืืืช. ืืืกืื ืื ืืืืชื ืื ืืืฉืืืืช ืืฉืื ืฉืืืืืืื ืฉื ืืื ืจืืืงืื ืืืฉืืื ืืชืจืืืช ืืืคืฉืืช. ืืื ืืืื ืืืืจืื ืื ืืืื ืืืงืืืืช ืฉืืชืงืจืื ืืืฉืืื, ืืืจื ืฉื ืืื ืืืฉืืืืช[19] ืืฉืื ืฉืืชืงืจืื ืฉื ืืชืจืืืช ืืืืจืืคืืืช... ืืืืจืืคื, ืื ืืืื ืืืืืืื ืืฉืืื ืืืชืงืจืื ืืชืจืืืช ืืืืืื, ืืจืืืงื ืืืชื ืืืืืื, ืืขืืืช ืื ืืืงืืืืช ืฉืฉืืจื ืืืืืืื ืืช ืืืจืืง ืืจืฆืื, ืืชืืืื ืขื ืืืืืื."
ืืื ืืกืืืจ ืชืคืืกื ืื ืข"ืค ืืืืจ ืื"ื ืื ืืงื"ื "ืืืจืื ืืคืื ืืืืื ืืืืื"[20], ืืืืืจ, ืืืฉืจ ืืชืืืืช ืืกืื ืืืืื ืขื ืืฉืจืื, ืืงื"ื ื ืคืจืข ืืื. ืืืื ืืฉืืื ืืืืข, ืื ืื, ื ืกืคื ืืฉืืื ืื ืืืืืื ืฆืืืงืื ืืืฃ ืจืื ืื ืืืืืื ืชืืจื, ืืฉืื: "ืจืฆืื ื ืืืืจ ืืื ืื ืขื ืขืชื, ืืขืฆืื ืื ืขืืืชื ืขื ืืืจืื ืืื. ืืฉืืื ืืื ืืจื ืืกืื ื ืืจื ืื ื ืืกืคื ืื ืืืื ืื ืืฆืืืงืื, ืืืืืื ืืืืืืื ืฉืืฉ ืืงื"ื ืืฉืืื, ืืืงื"ื ืืื ื ืขืืฉื ืืืื ืืฉืขืจื ืืื ื"[21]. ืืชืืืืืช ืื ืขืืจืจื ืืชื ืืืืช ืืคื ืฉืืืื ืืืื.
ืืื ืฉืืืจื ืฉืืฉืืื ืืื ืืฆื ืขืืืช ืืฉืื ื ืืื ืืฆื ืขืืืช ืืืืจื ืืฉื ืขืืื ืืืืืจ ืืื ืืืืช ืืื ืกืช[22], ืืืื ืคืืืช ืคืืขื ืืืืืื ืืืืจื ืฉืืงืคืืื ืืืชืจ ืขื ืงืืืฉืช ืืืช ืืื ืกืช ืืืืช ืืืืจืฉ.
ืจืื ืืืื ืืืืืืืืื, ืืืืื"ืจ ืืกืืืืืจ, ืืกืคืจื "ืืืืื ืืฉื", ืืกืืืจ ืื ืืฉืืื ืืื ืขืื ืฉ ืขื ืืฆืืื ืืช ืฉืืคืจื ืืช ืฉืืืฉ ืืฉืืืขืืช[23].
ืืืฉ ืฉืืืืื ืืฉื ืืืืื ืืืฉ ืฉืืฉืืื ืืื ืขืื ืฉ ืขื ืืืืื ืฉืืื ืืื ืืืืจื[24].
ืืชื ืืืืช ืืคืจืฉื ืืช ืื
ืชืคืืกื ืื, ืฉืืฉืืื ืืื ืืขืื ืฉ ืขื ืืืื ืขื ืืฉืจืื, ืืื ื ื ืืืกืืืช, ืืืฉ ืืืืืื ืืฉืจืื ืฉืฉืืื ืืืชื.
ืจืื ืื ืื ืื ืื ืฉื ืืืืจืกืื ืืืืืืืืืืืฉ[25] ืืืื ืื ืืืื ืฉื ืืจื ืฉื ืืืขื ืื ืืืืช ืืืกืืจ ืืกืืื ืืจืืื ืืช ืฉื ืืืจืืข ืืฉืืื ืึดื ื ื ืฉืื ืืืืื ื ืืื ืืฉืืช, ืืืื ืืกืืืจ ืืช ืืืจืื: "ืืฉืืืช ืฉืฉื ืืืืื ืืืืืื ืืืืืจืืืช ืืื ืืืืื ืื ืืจืื โ ืฉืืื ืืืืื ืฉืื ืืืืชื (ืืื ืชืืื ืจ"ื) ืืืืืชื ืืืฉื ืื ืืืืจืืช โ ืื ืืืืื ืืืืืช ืืชืืจ ืขืื ืฉ ืขื ืขืื ืืช, ืฉืื, ืืคืืื ืืฉืื ืขืฆืื ืื ืืืื ืืืฆืื ืืฉืืื ืขืื ืืช ืืืืจ ืืืื ืฉืืื' ืื ืืื ืืืฆืืืง ื"ื ืขืื ืฉ ืืืืจ ืืื. ืืื ืื ื ืฉืื ืืกืืจ ืืืืืืจ (ืข"ืค ืืืืช ืืชืืจื) ืืื ืืืื ืขื ืืฉืืื, ื"ื ืจืง ืืืืขืช ืืขืืืื ืฉ"ืื ืขืื ืืืืฉืื ืืคื ื", ืืืฉืจ "ืืืืจื ืืื ืืืคื ื" ืืื'."[26]
ืื ืืจื ืฆืื ืืืืื ืืืื ืงืืง, ืจืืฉ ืืฉืืืช ืืจืื ืืจื, ืืชื ืื ืืืืืจื ืฉืืฉืืื ืืื ืืขืื ืฉ (ืฉืืืืช ืืจืฆื"ื ืืขืฉืจื ืืืืช)(ืืจืืฉ ืืงืืจ).
ืืกืืจืื ื ืืกืคืื
ืคืจืง ืื ืืืงื ืืืกืจ. ืืชื ืืืืื ืื ืืชืจืื ืืืืืงืืฉืืื ืืืืฉืืื ืืืชื. ืจืื ืคืืจืื ืืืฃ ืืฉืืื.
ืืฉืืื ืืื ืืชืืง ืืืืืืช
ืืจื ืฆืื ืืืืื ืืืื ืงืืง, ืืื ืืขืืืจ ืืขืจื ืฉืืขืืจืื ืขื ืืฉืืื, ืืืืืื ืืื ืืกืืืจ ืชืืืื ืฉืื ื ืืชื ืืืกืืืจ ืืช ืืฉืืื ืืืืคื ืืื, ืืืื ื ืืชื ืืชืช ืืกืืจืื ืืืงืืื ืฉืืกืืืจืื ืคื ืืกืืื ืืฉืืื. ืืกืืจื ืืื ืื ืืฉืืื ืืื "ื ืืชืื ื ืืจื" ืืืกืจืช ืืืคืช ืฉืืืงื ืื ื ืืืืืื ืืชืงืืคืช ืืืืืช[27].
ืืืืื ืืื ืืกืืืจ ืืจื ืืฉืืจ ืฉืืื ืืืืืื ืืกืคืจื ืื ืืื ืื ืฉืืื(ืืจืืฉ ืืงืืจ), ืื ืืฉืืื ืืชืจืืฉื ืืื ืืขืืจืจ ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืขืืืช ืืืจืฅ[28].
ืืฉ ืืืกืืืจืื ืขื ืคื ืืืจื ืจืื ืืฉื ืืืื ืืืฆืืื- ืืจืื"ื ืืกืคืจื "ืืืืจ ืืืืืื", ืฉืืชื ืขื ืคื ืืคืกืืง "ืืืฃ ืื ืืืช ืืืืืชื ืืืจืฅ ืืืืืืื ืื ืืืกืชืื ืืื ืืขืืชืื ืืืืืชื ืืืคืจ ืืจืืชื ืืชื ืื ืื ื ื' ืืืืืื" (ืืืงืจื ืื ืื), ืื ืืชืงืืคื ืฉื ืงืฆืื ืืืืืช, ื' ืืชืืืื ืื ืื ืืฉืืื ืืช ืขื ืืฉืจืื, ืืื ืืืื ืฉืืฉืจืื ืฉืจืืื ืขื ืืืืชื, ืืื, ืฉืืืฉืจ ืืืืืช ืืืกืชืืืืช ืชืงืืคืช ืืืืืช, ืืืืืื ืื ืกืืจืื ืืืืื ืืช ืืื ื' ืฉืืื ืืื"ื, ืืืชืืืืื ืืืืคืชื ืืืืื ืืช ืืื ื' ืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืื, ืืชืงืืคื ืื, "...ืืฉืจ ืขืฉื ืื ืขืืืง ืืืจื ืืฆืืชืื ืืืฆืจืื" (ืืืจืื ืื, ืื), ืืืืื ืืืชืจืืฉ ืฉืืื ืืื, ืืืืจื ืืื ืฆื ืืื ืืฆืืฆื ืืช ืืื ืืฉืืื ืืชืงืืคืช ืืืขืืจ, ืืืืืืข ืืืืืจืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื[29].
ืืฉืืื ืืชืงืืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื
ืคืจืง ืื ืืืงื ืืืกืจ. ืืชื ืืืืื ืื ืืชืจืื ืืืืืงืืฉืืื ืืืืฉืืื ืืืชื. ืจืื ืคืืจืื ืืืฃ ืืฉืืื.
ืืฉ ืืืืืื ืืฉืจืื ืฉืจืื ืงืฉืจ ืืฉืืจ ืืื ืืืจืื ืืืืืช ืืืจืืคื ืืืื ืชืงืืืชื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื:
ืืคืืจืกืืื ืืืืืื ืืืจื ืืจื ืืืกืฃ ืื ืืืื ืกืืืืืืืฆ'ืืง ืืืืกืืื (ืืืืืจ "ืงืื ืืืื ืืืคืง", ืคืกืงื ื - "ืฉืฉ ืืคืืงืืช", ืขื' 16[30]):
- "ืืคื ื ืฉืืื ื ืฉื ืื, ืืขืฆื ืืื-ืืืืืช ืืื ืืืืขืืช ืืืื ืง, ืืจืืืื ืงื ืืืืื ืืืื, ืืืื ืฉื ืชืื ืื ืืืืฉื ืื; ืืืื ืฉื ืืกืชืจ ืคื ืื ืืืืื, ืืืื ืฉืืืื ืฉืื-ืืกืคืงืืช ืืืฉืื, ืืฉืจ ืจืฆื ืืกืืื ืืช ืืจืขืื ืืืืชื ืืื ืกืื ืื ืืฆืจืืช; ืืืื-ืืืคืืฉืื ืืื ืืจืฃ ืืืงืฉืช ืืืื - ืืืื ืื ืฆืฃ ืืขืื ืืืื. ืืื ืืืกืชืชืจ ืืฉืคืจืืจ ืืืืื ืืืคืืข ืคืชืืื ืืืชืืื ืืืคืืง ืืคืชื ืืืื ืฉื ืืจืขืื ืืกืืืคื ืืืืืืื, ืฉืืชืืคืื ืขื ืืฉืืื ืืชืื ืคืจืคืืจืื ืืืกืืจื ืืืื ืื. ืขืงื ืืืืืืช ืืืืคืืงืืช ืืคืชื ืืจืขืื, ืขืืืคืช ืืื, ื ืืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื!"
ืืืจืื ืืืืื ืืืจ ืืจื ืืืืจ ืืื ื (ืืกืคืจื "ืืืจ ืืจืขืืื" ืคืจืง "ืืชืืืชื ืืืืืื"): "ืืืื ืช ืืฉืจืื ืงืื ืืขืคืจ, ืืืคืจ ืืืฉืจืคืืช..."
ืืืฉื ื ืืกืคืช - ืืจืืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืขืืื 'ืคืืฆืื' ืืืืืจื ืขื ืืฉืืื - ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืื ืืจื ืืืืื ืืขืงื ืืืื ืืจื ืืฆ"ื (ื"ื ืขื' ืฉืกื):
- "ื' ืืขื ืืฉ ืืืชื ื, ืืฉืืื ืืชืื ืขืืื ื ืืช ืื ืืืชื. ืืืื ื ื ืชืื ืื ืืืฉืืกื ืืืืื ืฆืื, ืืืืืช ืจืขืืช ืืืืืืืช, ืฉืืฉื ืืืืื ืื ืืืืืื ื ืคืื ืงืจืื ืืชืืืืชืืื ืืคืจืืืืช. ืขืืืืืช ืืืืืื ืืืืืื, ืฉื ืื ื ืืืฉื ืืืจืืช ืืจืืืื ืขื ืืืืชื ืืืืื ืฉื ืืืจืืคื, ืืืฉืืื ืขื ืืื ืฉืื ืื ืืืื ืืื ืืฉื... ืืืื ืฉืฉืช ืืืืื ืื ืืงืืืฉืื ืื ืฉืชืงื. ืืื ื ืขื ืงื ืื ืฉื ืืงืืฉื ื' ืืืจืืฉื ืฉืืจื ืืืจืื ืฉื ืืืื ืื ืืฆืืืงืื, ืกืืื, ืืืืืื, ืืช ืืกื ืืืืื ืืขืืจืจ ืจืืืื ืขื ืขื ื', ืืืื ืืื ืื ืืื ื, ืืืจืืืขื ื, ืืืฉืงืื ืืช ืืืื ื ืืขืืืง ืื ื ืื. ืืื ืฉืื ืื ื ืืชื ื ืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื. ืืขืช ืขืชื ืืขื ืืงื ืืืชื ืื ื ืืชืืืื ืืจืืฉืื ืืขื ืืกืื ื ื ืืืืื."
ืื ืืืืก ืื ืืฆืืื ืืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืฉ ืืืืืืจืื ืืช ืืฉืืื[31]:
- "ืื ืืืฉืจ ืืืืจ ืื ืืืื ืขืื ืืจืืื ืืืืชื ืืืขืจืื ืืฆืืื, ืขืืื ืขืื ืื ืืืืจืืช ืฉืื ืคืขื ื ืฉืื ืืช ืขืื ืืื ืืืืจืืข ืืื. ืืืืชื ืืืืืจ ืืช ืื ืืืืืช ืืืืืืช, ืืช ืื ืงืืจืืช ืชืื ืืฆืื ืืง ืืช ืื ืืืจืืช ืืื ืืช ืืจืืืื, ืืืขืื ืขืืืื ืื ืื ื ืขืืื ืืขืื ื ืืืืืงืื. ืืื ืืคืื ืืืืืืื ืืช ืืืืืืื ืฉืืืืฉืื ืืืืงืื ืืืฉืื ืืกืืจ ืืืืจืื ืืชื ืื ืืฉืืื ืฉืืื ื ืชืฆื ืืืืื ืืื ืืืืจืืช ืฉืืืืื ืื ืจืืคื."
ืืืจืื ืืฉืืื
ืคืจืง ืื ืืืงื ืืืกืจ. ืืชื ืืืืื ืื ืืชืจืื ืืืืืงืืฉืืื ืืืืฉืืื ืืืชื. ืจืื ืคืืจืื ืืืฃ ืืฉืืื.
ืจืืื ืืชืื, ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืชืขืื ืืืฉืืืืช ืืขื ืื ืฉื ืืืืจืื ืืฉืืื, ืื ืขื ืื ืช ืืขืืจืจ, ืืืจืจ ืืืืืืืจ ืืช ืกืืืืชื ื ืืขื, ืืื ืืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืืช ืืขืืื ืฉืืกืืื ืื ืชืืคืขื ืื ืืืฉืืืช, ืืขืื ืกืืืืช ืจืืืช.
ืืฉ ืฉืจืื ืืช ืืืืจืื ืืฉืืื ืืืืง ืืืฆืืช ืืืืจืช ืขืืืง[32].
ืืื ืืืืจืื ืืฉืืื
ืืฉ ืื ืฉืืชื ืฉืืืืฉืื ืืจืืฉืื ืฉืฆืจืื ืืืื ืืขื ืื ืืื ืืืจืื ืืฉืืื, ืืื ืฉืขื ืืฉืจืื ืืื ืชืืืืืชืื, ืกืื ืฆืจืืช ืจืืืช ืื ืืจืืืช, ืืื ืืืื ืืืจืื ืืชื ืืงืืฉืื ื, ืฉืืื ื ืขืงืื ืขื ืงืืืืฉ ืืฉื ืืืืืื ื ืืืืืื ืืืืกืืจืื ืฉืืืฃ ื ืืื ืืืืืืื, ืืขืืืจ ืืจื ืจืืืคืืช ืื ืืฆืจืื ืฉืืืื "ืืช ืืืืื", ืืฉืจ ืืืื, ืจืฆืื, ืขืื ื ืืฉืจืคื, ืื ืืกื ืืื ืืืื, ืืฉืืจ ืืืืืช ืืขืืื, ืืืืืื ืื ืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืื, ืืฉืจ ืื ืืืขื ืื ืืืื ืืืืืืื ืื ืืืืืช ืืืจืืคื, ืขื ืืื ืืฆืจ ืืฆืืจืจ ืืืจืื ื ืืฉืืจ ืืืืืืช ืืฉืจ ืฉืืชืคื ืคืขืืื ืขืื, ืืืื ืืืืจืขืืช ืืื ืืฉ ืืื ืืื ืืฉื ื ืฉื ืืขื ืืืืืจ ืืช ืืืจื ืืืืืืช ืืช ืืืจืื ื, ืืื ืืื ืืื ืชืฉืขื ืืื ืฉื ืงืืข ืืืืจืืช ืขื ืืื ืืืืื ืืืืื ืืืืืชืืื ืืืื ืืืจืื ืืืื ืขื ืืืจืื ืืืืฃ ืืืจืื ืืขื ืืฉืจืื, ืืืืืื ืฉืืฉืืขืืช "ืืื ืืืจืื" ืื ืืขืืงืจื ืืื ืืืคืื ื, ืฉื ืืืืจ ืื ืืืช ืขืฉื ืื ื ืืืืงืื ืืขื ืื ืืืช ืขืฉื ื' ืื ื, ืืืชืื ืื ื ืืื ืืชืฉืืื ืืชืคืืื, ืขื ืฉืืจืื ื' ืืช ืขืื ืื ื, ืืืขืคืจ ืืืืชื ื ืืจืืืื ื, ืืืฉืื ืืืืืื ื ืืืืืช ืขืืื ืืืืจื ืืืืื ื[33].
ืืฉ ืืืืืื ืืฉืจืื ืื ืฉืงืจืื ืืขืฉืืช ืืื ืืืืจืื ืืฉืืื[34], ืืืฉ ืฉืืชื ืืื ืืืืจ, ืืืขืื ืฉืืื ืื ื ืจืืืืื ืืชืงื ืชืงื ื ืืื.
ื"ื ืื ืืกื - ืืื ืืืืจืื ืืฉืืื ืืืืืืจื
ืืืืจ ืงืื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืงืืขื ืจืืฉื ืืืืื ื ืืช ืืื ื"ื ืื ืืกื ืืืื ืืืืจืื ืืฉืืื ืืืืืืจื. ืจืื ืืืืื ืืฉืจืื(ืืจืืฉ ืืงืืจ) ืื ืืกืืืื ืืฆืืื ืืช ืืื ืื ืืืื ืืืืืจืื ืืฉืืื, ืืคื ื ืฉืืืืฉ ื ืืกื ืืื ืืืืฉ ืฉื ืฉืืื ืืืกืืจ ืืืชืืื ืื, ืืืืงื ืืฃ ืืืื ืืขืชื ืื ืื ืื ืืฉ ืืงืื ืืืื ืืืจืื ืฉืืื, ืืจื ืืื ืจืง ืืืืจืื ื"ืฉืืื" ืื ืื ื"ืืืืจื", ืฉืื ืืืืจืช ืืืืืจื ืืฉืชื ื ืื ืงืืืช ืืื ืฉื ืืืืื ืชืืจื ื[35].
ืืื ืืงืืืฉ ืืืืื
ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช ืืืฉืจืื ืงืืขื ืื ืืืื ืขืฉืจื ืืืืช ืืืื ืืื ืืงืืืฉ ืืืืื- ืืื ืืืืจืื (ืืืจืฆืืื) ืืืืชื ืืืืืื ืฉืื ืืืืข ืืื ืจืฆืืืชื. ืขื ืคื ืืชืงื ื ืืืงืืจืืช, ืืืื ืื ืื ืืงืื ืืื ืืืืจ ืืืืจ ืงืืืฉ, ืืื ืจืง ืงืจืืืืื ืฉื ืื ืกืคืื, ืืืื ืืืงืืื ืืืื ืืื ืฉืจืง ืงืจืืื ืื ืกืคืื ืฉืืื ืืืชื ืื ื ืืืข ืืืืจืื ืงืืืฉ ืืืื ืื.
ืืจืื ืืช ืงืืขื ืืช ืืื ืืงืืฉื ืืืืื ืืฉืื ืฉืืื ืกืช ืืืืืื ืืขืจืื ืืช ืืื ืืฉืืื ืืืืืฉ ื ืืกื ืื ืืกืืจ ืืืชืืื.
ืืื ืืงืืืข ืชืขื ืืช ืืืืจ ืืฉืืื?
ืืฉื ื ืืื ืชืฉืืืืช ืืืืข ืื ืงืืขื ืืืืื ืืฉืจืื ืฉืืืืจ ืืืื ืชืขื ืืช ืขื ืืฉืืื, ืืฉื ืฉื ืืืจื ืชืขื ืืช ืขื ืืืจืื ืืืช ืืืงืืฉ ืืื ืขื ืคืจืขืืช ืช"ื ืืช"ื ืฉืขืืืื ืืืจื ืืช ืืื ื' ืืกืืืื ืืฆืื. ืืืช ืืชืฉืืืืช ืืื ืืฉืื ืฉืืืฉืจ ืืืจื ืืช ืชืฉืขื ืืื, ืืืจื ืืช ืืชืขื ืืช ืขื ืื ืืฆืจืืช ืฉืืืจืขื ืืืืืช ืืชืืงืฃ ืืืืืช, ืืืืืื ืืฉืืื[36]. ืืื ืืืคื, ืืคื ืืขื ืื ืืฉ ืืืืจ ืงืื ืืช ืขื ืืฉืืื ืืชืฉืขื ืืื. ืชืฉืืื ื ืืกืคืช ืืื ืืฉืื ืฉืืื ืืืืื ื ืืื ืืกืืืืช ืืืืืจ ืชืขื ืืืช ื ืืกืคืืช[37]. ืชืฉืืื ืฉืืืฉืืช ืืื ืืฉืื ืฉืืืืจืช ืชืขื ืืช ืขื ืืฉืืื ืชืงืืื ืืช ืืืืจืช ืืฉืืื ืื ืืจืืืชื ืืืืื ื ืื ืืืืช, ืืฉืื ืฉืื ื ืืชื ืืฆืืฆืื ืืกืื ืืืืขืชื ืืื ืืชืขื ืืช ืืืช ืืืืกืชืคืง ืืื, ืืขื ืื ืขืืืฃ ืืืชืจ ืืืื ืื ืืืืจื ืฆืื ืขืืื[38].
ืืื ื, ืืจื ืืฆืืง ืืืืืืง ืืืื ืืจืฆืื, ืืชืฉืืื ืฉื ืืชืื ืขืื ืืจื ื ืืืจื ืืื ืืฉืืื, ืืฉืื ืื ืืื ืจืืื ืืงืืืข ืืื ืชืขื ืืช, ืืื ืืืืจ ืืคืฉืจื, ืืืื ืืื ืืฆืืข ืืืืืช ืืช ืืืืืื ืขื ืืืืจ ืืืืืื ืืืืืืื, ืื ืืชืื ืฉืืฉืืื ืืื "ืืืื ืืฉืื" ืืืืืจืื ืชืืื ืืืืืื ืืฉืืื, ืืืื ืืฉ ืืืืชืื ืขื ืืืืช ืืืืืื ืืืืคื ืกืืคื (ืืืื ืืฆืืง ืื"ื ืกื)
ืืืืชื ืขื ืื, ืืฉื ื ืืชืืืืืช ืฉื ืืจืฆื"ื ืงืืง, ืื ืืืืจ ืืฉืืื ืืื ื ืืื ืืืืจ ืืื ืฉืืช "ืื ืืจืืืื", ืืคืืื ืืฉืืช ืืืจืืื ืืืจืืข ืคืจืฉืืืช, ืืื ื ืืื ืื ืืืจื ืืชืืืืืื ืื ืืื ืื, ืืืขืค"ื ืืฉ ืืชืืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืจืื ืื ืืืขืฉื[39]
ืงืื ืืช ืืชืฉืขื ืืื ืขื ืืฉืืื
ืืฉื ื ืืื ืืืื ืงืื ืืช ืขื ืืฉืืื ืืชืฉืขื ืืื. ืืฉื ื ืงืื ื ืฉื ืืชืื ืขื ืืื ืืจื ืฉืืืื ืืืื ืืืืื ืจ. ืงืื ื ืืคืืจืกืืช ื ืืกืคืช ื ืืชืื ืขื ืืื ืืจื ืืืื ืืืืื ืื ืืืืกืื ืื. ืจืื ืืกืคืจ "ืงืื ืช ืื ืืืฆืจ".
ืืฆืจืช ืื ืืจืืืืช ืืืืจ ืืืื ืืฉืืื
ืฉื"ืช ืืฉืคืื ืขืืืืื ืืจื ื - ืืืจื ืืขื ืกืืื ืื - ืืงืืช ืืฆืืช ืืืจืื ืืืืช ืืงืืจืืช ืืืืจ ืงืืืฉืื
ืืืืื ื ืงืื - ืืืื ื?
ืฉื"ืช ืฉืจืืื ืืฉ ืืืง ื ืกืืื ืื ืขืืื ืขื:
- "...ืืืืืืคื ืืกืืืื ืืืืืืืช ืื ื ืืืืจ: ืืืื ืืื ืืืืืฃ ืืจืฉืขืื ืืืจืืจืื ืฉืืขืฉื ืื ืฉืขืฉื ืงืืฆืืื ืืจื ืฉื ืจ"ื ืื ืชืจืืืื: ืืฃ ืืื ืงืคืฅ ืื ืคื ืืชืื ืืืืจ [ืข"ื ื"ื, ื]."
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืฉืืืืช ืืืืชืืืช ืืฉืืื
- ืืจื ืฆืื ืืืจืฉ ืืืืืืืฉ, ืฉื"ืช ืืงืืฉื ืืฉื, ืฉื ื ืืจืืื, ืืืืืจื ืจืืฉืื ื ืฉืืงืื ืชืฉื"ื-ืชืฉื"ื, ืืืืืจื ืฉื ืืื - ืืจืืงืืื ืชืฉื "ื[40]
- ืืจื ืืืืื ืืืจืื, ืื ืืงืื ืื ืงืื ื-ื, ืืื ืืืขืื ืื ืืขื ื' (ืืืื ืืืื ื ืืืื ืืช ืืืื ืงืืื ื)[41], ืืชืื: ืฆืืจ ื' (ืืืช ืชืฉืก"ื), ืขื' 9-19
- ืืจื ืขืืืืื ืืฆืืง ืืืืจ ืืืื (ืขืืจื), ืืืจืืืชื' ืืืืื ืื, ืชืฉืข"ื, ื ืชื ืื.
ืืชืืื ื ืืช ืจืืื ืืช ืขื ืืฉืืื
- ืืจื ืฉืืื ืืืื ืจ, ืืฉืืจืื ืืืืื ืขืื ืขืืจื, ืืืฆืืช ืกืคืจืืืช ืืืื
- ืืจื ืฉืืื ืืืื ืจ, ืืืจืืช ืืืืคื, ืืืฆืืช ืกืคืจืืืช ืืื
- ืืจื ืืืืงืื ืกืืืื, ืฉืืื ืืฉืืื - ืืืืื ื ืืืืื ืืฉืืื.
- ืืจื ืืื ืงืจืื, ืืข ืื ืฉืชืฉืื ืืขืฆืื, ืืืฆืืช ืงืืจื.
- ืืจื ืืฉื ืฉืืจื ืืื, ืืืื ื ืืจืืื ืืชืงืืคืช ืืฉืืื, ืืชืื ืกืคืจื "ืืข ืื ืฉืชืฉืื"
- ืืจืฆื"ื ืงืืง, ืืฉืืื (ืขืฉืจื ืืืืช), ืืชืื: "ืฉืืืืช ืืจื ืฆืื ืืืืื" - ืืืขืืื ื', ืืขืจืืืช ืืจื ืฉืืื ืืืื ืจ, ืืจืืฉืืื ืชืฉืก"ื, ืขื' 230-249
- ืืจื ืืื ืืืง, ืืืืจ ืืฆืืงื- ืฉืืขืืจืื ืขื ืฉืืืืช ืืจืฆื"ื ืื ืืฉื ืืฉืืื.
- ืจืื ืฉืืื ื ื ืืจืืืืกืงื ืืืืื"ืจ ืืกืืื ืื, ืืืจืืื ืขืืื, ืืืืจ ืชืฉ"ื
- ืจืื ืืืจื ืืืืจ, ืขืฉื ืืืืฉื - ืืื ืช ืืฉืืื ืืืืจ ืืชืืจื, ืกืืืืชืื ืืืืืืืื[42], ืืขืจืืืช ืืจื ืืื ืืืจืฉ ืืืืขืจ, .N.Y ืชืฉืข"ื
- ืืจื ืืืื ืฉืืืจืฅ ืืืจื ืืฆืืง ืืืืืฉืืืื, ืืฉืืื[43] - ืืงื ืืืจืื ืื ืืฉื ืืืจืื ืืืืืช ืืืจืืคื ืืฉื ืื ืช"ืฉ-ืชืฉ"ื ืืชืื ืืกืคืงืืจืื ืฉื ืชืืจื, ืืจืืฉืืื ืชืฉื "ื
- ืืจื ืืชืชืืื ืืืืจืกืื, ืืฉืืื ืืืืืืืื - ืจืืืื ืืฉืืื ืืชื "ื ืืืืืืื ืืืชืืืช, ืกืืืช ืืฉืืื ืืืืจื ืืื ืืขืช ืฉืืื ื ืืกืคืช, ืืจืืฉืืื ืชืฉืก"ื
- ืจืื ืืจืื ืืืืฉืข ืืจืืืืื ืจืืื ืืืืฅ' (ืืืืื"ืจ ืืืื ืงืืืฉ), ืืื ืช ื ืืื ืื.
- ืืจื ืขืืืืื ืืฆืืง ืืืืจ ืืืื (ืขืืจื) ืืืจืืืชื ืืืืื ืื- ืชืฉืข"ื, ื ืชื ืื.
ืขื ืฆืืืงืื ืืขืืืื ื' ืืฉืืื
- ืืจืืื ืืืืื (ืขืืจื), ืื ื ืืืืื - ืขืืืช ืขื ืืืืื ืืืืชื ืฉื ืื ืฉื ืืืื ื ืืฉืืื, ืืืืฆืืช ืืืกื ืืจื ืงืืง ืืจืืฉืืื ืชืฉื"ื-ืชืฉืก"ื
- ืืฉื ืืื ืืจ, ืืืื"ืจืื ืฉื ืกืคื ืืฉืืื, ืืืืฆืืช ืืืกื ืืจื ืงืืง ืืจืืฉืืื ืชืฉื"ื-ืชืฉืก"ื
- ืืจื ืืฉืืจ ืฉืืื ืืืืืื, ืืืื ื ืฆืจืืคื ืืืืจ ืืฉืืื (ืืืื ื ืืชืงืืคืช ืืฉืืื), ืืืง ืจืืฉืื - ืืจืืฉืืื ืชืฉื "ื, ืืืง ืฉื ื - ืืจืืฉืืื ืชืฉ"ืก
- ืืืืื ืืจืฉืืืื, ืืงืืฉื ืืฉื, ืืืืฆืืช ืื ืื ืงืืืืฉ ื', ืื ื ืืจืง ืชืฉืก"ื
- ืืกืชืจ ืคืจืืฉืืืื, ืืกืชืจ ืจืขื- ืืืื, ืืืืช ืืื ืืืืืช ืืืื ืืฉืืื, ืืืืฆืืช ืืืกื ืืจื ืงืืง, ืืจืืฉืืื ืชืฉืก"ื[44]
- ืืฆืืง ืืืืจ ืืืืจืื, ืชืืชื ืืืช (ืขื ืืืื ืฉื ืืจืื ืืช ืืืื ืฉืืฉื ืืืืจืื, ืืืฉืคืืช ืืืื"ืจื ืืืจืงื), ืืืืฆืืช ืื ืื ืงืืืืฉ ื' ืื ื ืืจืง ืชืฉืก"ื
- ืืจื ืกืื ื ืืืืจ, ืืืื ืฆืืืืช, ืืืืืจื ืฉืืืฉืืช - ืืจืืฉืืื ืชืฉืก"ื, 183 ืขืืืืื[45]
- ืืจื ืขืืืืื ืืฆืืง ืืืืจ ืืืื (ืขืืจื), ืืืจืืืชื ืืืืื ืื- ืชืฉืข"ื, ื ืชื ืื.
ืกืงืืจื ืืืกืืืจืืช ืขื ืืฉืืื - ืืขืื ืืื ืฉื ืื ืฉื ืืืื ื
- ืืจื ืืืื ืกืืชื, ืืืื ืืจืื, ืืืฆืืช ืืืืขืืช ืกืคืจืื ืชืฉืก"ื
- ืืจื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืื, ืื ืชืฉืื ืืื ืื ืื ืขืจ, ืืืืืืืืืจืคืื ืืืฉืืช ืฉื ืืืืืจ ืืืื ืืฉืืื ืืืชืงืืื, ืืืฆืืช ืืืืขืืช ืกืคืจืื
- ืื ืืืฆืจ ืงืจืืชื- ืฉืืจืื ืืงืืขืื ืฉื ืืชืื ืืืืื ืืฉืืื ืขื ืืื ืืืืืื ืืืืื ืื. ืืฆื ืืืืจ ืขื ืืื ืืฉื ืคืจืืืจ ืืืืฆืืช ืืืกื ืืจื ืงืืง.
- ืืจื ืืืืฉืข ืืฉืขืื ื ืืืืืจื, ืืื ืืืืืืช ืื' (ืืชืื ืืืงืืื ืืืืืืจื ืืืืฉื ืฉื ืกืคืจ "ืฉืืืจืช ืฉืืช ืืืืืชื").
- ืืจื ืขืืืืื ืืฆืืง ืืืืจ ืืืื (ืขืืจื), ืืืจืืืชื ืืืืื ืื- ืชืฉืข"ื, ื ืชื ืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
- ืืืืจ - ืืืื ื ืืืื ืืฉืืื
- ืื ืื ืงืืืืฉ ืืฉื
- ืจืื ืื ืฉื ืกืคื ืืฉืืื
- ืืจื ืืืกืฃ ืื ืคืืจืช, ืืืคื ืืื ืืืืงืื ืืฉืืื - ืืจืฆืื ืืืชืจ ืืืืืจืืช
- ืืจื ืืื ืฉืืืื, ืืฉืืคื: ื ืืฆื 'ืืืื ืืื ืืืืงืื ืืฉืืื'
- ืืกืืจ ืืืืื ืขื ืืฉืืื ืืืืืืืช ืืฆื ืืจืื
- ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื, ืืฉืืื ืื ืืื ื - ืืืืก ืืฉืืื (ืืชืจ 'ืืจืื ืืฉืืืืช ืื "ืข')
- ืืจื ืฉืืื ืืจืื, ื"ื ืื ืืกื ืืืื ืืืืจืื ืืฉืืื ('ืืฉืื ืืจ ืขืฆืืื', ืืฃ ืงืฉืจ)
- ืืืืจืช ื ืืฉืืื ืื ืืฉื ืืฉืืื, ืืืงืืจืืช ืืืืืืช, ืขืืืจ ืจืื ืื ืฆืืืืื ืืกืืื ืจืื ืืช (ืืืืจ ืขืชื"ื ืชืืื ืชืืืขื ืืืืืืช)
- ืืืืจืื ืืืงืฉืจ ืฉื ืืฉืืื[46] (ืืชืจ ืืฉืจื ืืืื ืื)
- ืคื ืื ื ืืืืืืฉ, ืจืื ืื ืืฉืืื (ืืชืจ ืืขืช)
- ืื ืืืื, ืืืืจืืจ ืืชื ืืื ืืงืืื ืืืื ืืชืืื ืชืืช ืืฉืืจ ืื ืืฆืื (ืืชืจ ืืขืช)
- ืืจืื ืืช ืืกืชืจ ืคืจืืฉืืืื, ื' ืืืืช ืฉื ืืืื - ืืืืืฆืช ืืชืืื ืฉื ืจื ืงืืืื ืืชืงืืคืช ืืฉืืื (ืืชืจ ืืขืช)
- ืงืืืืืช ืฉื ืืจืื "ื ืื ื" ืืืืฉ ืขืื ืืืืืื - ืืคืจืฉืช ืงืืืืืช ืื"ื ืืฉืืื
- ืื ืขืื ืืืืฉืื ืืคื ื โ ืขื ืืจื ืฉื ืืืืืื"ืจ ืืืืืืืฅ' ืืืืกื ืืฉืืื ืืืชืจ ืชืืจืชื ืฉืขืฉืืขื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
- โ ืืชืฉืืื ืืืชืจ 'ืืืจืฉืช.
- โ ืืืืืจื ืจืืฉืื ื, ืฉืืงืื ืชืฉื"ื, ืขื' 8; ืืืืืืจืช ืืจืืงืืื ื .ื. ืชืฉื "ื, ืขื' ื-ื. ืืืื ืืืืืจืช ืฉื 'ืชืืื ืชืืืขื ืืืืืืช' ืืฆื"ื (ืืคืจืง ืขื ืืืืืืืช ืืืืืชืืืช-ืืืกืจืืืช ืฉืืฆืจื ืืชืืคืช ืืืืจืืคื) ืืชืืงืื ื ืืฉืื ืงืืื.
- โ ืืืงืืจ ืืื ืืืืืืฉ, ืืชืืจืื ืืืืืจืช ืืฆืืืืช ืื "ื. ืืืคื ืื ืืืขืชืง ืืฉื.
- โ ื ืืื ืืืืื. ืืืื ืืจื ืืจ"ื ืืฆืคืช. ืืืืจ ืืื ืืืื ืืจื ืืื"ื ืืืืจืื ืื ืืื ืื-ืืืจืง. ืืื ื ืฉืื ืืืืืช ืืจืื ืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืงื ืื. ืืืื ืืื ืจืื ืืขืงื ืืื ืืืืืืืกืงื (ืืจืืื"ื).
- โ ืื ืืกื ืื ืืืืืืง. ืืืื ืฉืื ืฉืืกืคืจ ืืื ื ืืคื ืื ืืชืงื ืืช ืื ืืกืื.
- โ ืจืื ืืืืจืื ืฉืืชื ืืฉื ืืช ืืืืืื: "ืื ืืืืชื ืืืืช ืื ืืืื ืืืื ืืื ืืฉืจ ืื ืืืืื ืืืืืจืช ืืฉ..." (ืืงืืจ).
- โ ืืกืคืจื 'ืืฉ ืงืืืฉ' (ืืื ืืื, ืขื' ืงืื, ืืืขืจื): "ืืื ืืืฆืจืืช ืืฉืื ืืช ืืืืชืืช ืจืขืืช ืืืฉืื ืืช ืฉืืืฉื ืืจืฉืขืื ืืืฉืื ืื ืขืืื ื ืืืช ืืฉืจืื ืืฉืืื ืชืฉ"ื, ืืคื ืืืืขืชื ืืืืจื ืื"ื ืืืืืจื ืืืืื ืืฉืจ ืืืฉืจืื ืืืื, ืื ืืื ืืืืชื..."
ืืชืื ืืฉืขืจ ืฉืืืื ืชื ืืืืชื ืืชืื ืืืื. - โ ืืกืคืจื 'ืื ืืื ืื ืฉืืื' (ืืงืืื ืฉื ืืื): "ืืืืืจื ืืจืื ื ืฉืืจื ืขื ืฉืืจ ืืช ืขืื ืืฉืจ ืงืจื ืื ื ืืืืื ืืื ืืฉืจ ืืืืช ืืืจื... ืืืืืืื ืฉื ืืฉืจืื ืื ืืืชื ืฆืจื ืืืืช. ืืืช, ืืืจ ืืื ืืขืืืืื ืชืงืืคืืช ืงืฉืืช ืืืฉืจืื, ืืื ืืงืืืืช ืืงืืืืช ืืืืงืืช ืืฉืื ืืช, ืืืื ืืืืืชืื ื ืืงืื ืคืืืื ืืืงืื ืืืจ, ืืื ืืืืคื ืจืืื ืืืชืคืฉืืช ืืื ืืื ืืืืืืช ืืืืจืืคื... ืืื ืื ืืืชื ืืืืช ืืืื ืืื ืืจืฉืข..."
- โ ืืชืื ืืงืืืชื ืืฉื"ืช ืฉืจืืื ืืฉ: "ืืขืฉื ืืืืจืืืช ืืชืขืืืื ืจืฉืข ืืืจืื ืืชืื ืืืืช ืืืื ืืืขืฉื ืชืืขืื ืื ืืืื ืืืื ืืช ืืจืืืื ืืืืกืืจ ืืฉืจ ืื ื ืจืื ืืืืื ืืืื ืืจืื ื' ืฉืืื ืืืจืฅ... ืืืืจืื ืืื ืืื ืืืื ืื ืืืืกืืืจืื ืืื ืืฉืืช ืฉื ืจืืื ืืืืื ืฉื ืงืืืืืช ืืฉืจืื..."
- โ ืืงืื ืืจืก "ืืืจืืื ืขืืื" (ืืืืจ ืชืฉ"ื, ืขื' ื): "ืืืกืื ืืืืื ืืืืจืืื ืฉืืื ืื ืฉืื ืืืืื. ืืืืืื ืื ืืืืื ื, ืืืืืื ืฉืืขื, ื ืืืื ืื ืฉืจืคื ืืืื ืืฆืืจื ืื ืื ืืืืจืืช. ื ืชืงืืืื ืื ื ื ืืืืช ืื ืืื (ืื ืืื ืื) "ืืืืชื ืขืช ืฆืจื ืืฉืจ ืื ื ืืืืชื ืืืืืช ืืื ืขื ืืขืช ืืืื". ืื ืืคืฉืจ ืืืืื ืืช ืืืกืื ืืฉืื ืืืก ืืฆืจืืช ืืขืช ืืืจืื ืืืืช... ืืืื ืืืืจืื ืขืื ืื ืืื ืื ืืื ื ืืืคืืืื, ื ืืื ื ืืื ืขืื, ืืื ืืืืช ืฉื ื ืืื ืืชื ื ืชื ืืื, ืืื ื ืืืืืื, ืื ื ืืื ืื ื ืื ื ืืื ืืื ืื ืื..."
- โ ืืืชืืืขืืืืืช ืฉื ืช (ืชืฉื "ื, ื"ื ืขื' 120): "...ืฉืืื ืืืืื ืฉืื ืืืืชื (ืืื ืชืืื ืจ"ื) ืืืืืชื ืืืฉื ืื ืืืืจืืช..."
- โ ืืจื ืืืืื ืืืื ืืืงืืฆ'ืื ืกืงื ืืชื ื"ืกืคืจ ืืฉืืืื" (ืขื' ืคื): "ืฉืืื ืฉืื ืืืชื ืืื ื ืฉืืขื ืืืืืชื ืืื ืืืจืืืืืช ืืฉืจ ืงืจื ืืขืืื, ืืคืืื ืืื ืืืจืืจืืืช ืืคืจืื ืืืืื ืืื, ืขื ืฉืืืฉืืืืื ืืืืืจืคืื ืฉืจืฆืื ืืฉืจืคื ืืืืคื ืืืืื ื, ืื ืืืขื ืืขืฆืื ืืืกืืืจ ืขื ืื ืืืื ืขืฉื ืืื"; ืืจื ืืืืจ ืืื ื ืืชื ืืกืคืจื "ืืืจ ืืจืขืืื" (ืคืจืง "ืืชืืืชื ืืืืืื"): "ืืืจืืจ ืฉืืืกืืจืื ืืืฉืขืืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืืื ื ื, ืฉืืืืขื ืืฉืืื ืืฉืืื ืื ืืจืื ืฉื ืืืื ื ืฉืื ืืื ืืืืืืชื..."
- โ ืืจืื ืืืืืจ 'ืฉืืื ืืืืืื', ืืืช ืืจื ืฉืืื ืืืื ืจ, ืืชืื ืกืคืจื 'ืขื ืืืืื', ื"ื ืขื' 159-161.
- โ ืฉืื ืืกืคืจ ืืืืจืื ืืืื ืขืฉืจืื ืขื ืืื ืืืืฉืื, ืืื ืืืืฆืืช ืืืืืืืกืืืช ืืืืจืื ืืืืืืช ืืฃ ืืืงื ืื. ืืืืืช ืื ืฉืื ืืืืืืืกืืื ืืืืื ืืืงืฆืช ืืืืืช ืืืืจืื. ื ืืฆื ืฉืืืฆืื ืืฆืจืื ืืื ืืฉื ืื ืืืฆื ืืืืื ืื ื ืืื.
- โ ืกืคืจ ืื ืืืืื, ืฉืืืช, ืคืจืฉืช ืืชืจื, ืืฃ ืงืข"ื
- โ ืขืืื ืื.
- โ ืคืจืง ื.
- โ ืขืค"ื ืืืืช ืืจืื ื ืชื (ื ืืกื ื ืค"ื): "ืืื ืื ื ืืืืจ: ...ืื ืืืื ืืกืื... (ืชืืืื ืคื, ื) - ืืกืื ืืชื, ืฉืืชื ืฉืืืข ืืืจืืคื ืืืืืืคื ืื ืืืืฆื ืฉื ืจืฉืข ืืื (-ืืกืคืกืืื ืืก) ืืฉืืชืง, ืืืืจ ืืฉืชืืื ืืกืื ืฉืื ืชืืื ืขืืื ืืช ืืคืืจืขื ืืช, ืืงืืื ืื ืฉื ืืืจ (ืืืื ื, ืื): ืืืืืช ืกืคืงื ืืฆืจ ืื".
- โ ืืจืื ืืืจืื ืืืืื ืฉืืืจ ืืจื ืืฉืฉืืจ ืฉืืื ืืืืืืื ืืืจืฉื ืฉื ืฉื ืืฉื ืช ืชืฉ"ื (ืืคืืจืกืื ื'ืืืขืืื' ืชืืื ืชืฉืข"ื), ืฉืืืืช ืฉืืืื ืืืืคืฉื ืจื ืฉืืืืข ืื ืืื ืืคื ืืืจืื ืืช (ืืืขืืืคืืื ืขื ืชืืืื ืืื ืืืืชื), ืืื ืืืจ ืืงื"ื: ืืชื ืืืคืฉืชื ื ืืื ืืืจืื ืืช ืืืืืชื ืืช ืืชืืจื - ืืฃ ืื ื ืืชื ืืื ื ืืื ืืจืื ื (ืฉื ืืืขืจื 5, ืืชืืจืื ืืืืืืฉ), ืจืฉืข ืขืจืืฅ ืืืจืข ืขืืืง ืฉืื ืืืืื ืืจืื ืืขืืืืืช ืจืฉืข ืืืื ืขื ืืืืืืื.
- โ "ืืืจ ืจืื ืื ืื ื: ืื ืื ืฉืืื ืืืืจ ืฉืืงื"ื ืืืชืจื ืืื - ืืชืืืชืจืื ืื ื ืืขืืื! ืืื ืืืจืื ืืคืื ืืืื ืืืืื" (ืืจืืฉืืช ืจืื ืกื, ื, ืืื ืืืจืืฉืืื ืชืขื ืืช ืค"ื ื"ื).
- โ ื ืืืื ืคืืจืกื ืคืืจืกื ืืขืืชื ืืชื ื ืืื ืืฉื ืช ืชืฉื "ื ืืื ืืืชื ืืขืช "ืชืืืขื" ืืคืจืฉืช ืฉืืืช ืชืฉื "ื.
- โ ืืฉื ืืืืื"ืจ ืืืืจ(ืืจืืฉ ืืงืืจ). ื ืืชื ืื ืกืืช ืืืกืืืจ ืฉืืื ืื ืืืืจ ืืืจื ืจืื ืืฆืืง ืืงืืจืืื, ืืขื ืกืคืจ ืืฆืืืช ืงืื (ืืกื"ืง ืืฆืืื ืื): "ืื ืกืคืจื ืื ื ืืืืชืื ื ืืจืืื ื ืืขืื ืื ื ืื ืืื ืืชื ืื ืกืืืช ืืฉืจ ื ืืคืื ืืืืืช ืืชื ืขืืืื ืืืืืื ืขื ืฉืืื ื ืืืืื ืืื ืงืืืช ืจืืฉ. ืืื ืื ืืื ืืืืจ (ืืจืืื ื) ืืืขืจืช ืคืจืืฆืื ืืื ืื ืืืืช ืืื. ืขื ืื ืื ืืื ืืชื ืื ืืื ืืืืืช ืืจื ืืืจื ืืคื ื ืืืจืื ืืื ืืืืจ ืืฉืขื ืฉืืืื ืืืืจ ืฉืืื ื ืขืฉืจื ืืื ืืคืืืช".
- โ ืืื ืืชื ืืกืคืจื ืืืืื ืืฉื (ืืืืจ ืฉืืืฉ ืืฉืืืขืืช, ืกืืื ืงื ืขื' ืงืื, ืืจืื ืืืงืืื ืขื' ื-ื ืืื ืืกื' ืงืื (ืขื' ืงื): "ืื ืข"ื ืืืชืืช ืืืื ืฉืืฉืื ืื ืืขื ืืขืืจื ืขื ืืฉืืืขื ืฉื ืืืืงืช ืืงืฅ ืืืงื ืืืืืื ืืืืจืืช ืงืืื ืืืื, ื ืืจืื ืจืืื ื ืืืฆืื ืฉืืฉื ืืืืื ืื ืืืฉืจืื... ืฉืืื ืืขืื ืฉ ืืืจ ืืืืืืจ ืขื ืื ืืืืจื: 'ืื ื ืืชืืจ ืืช ืืฉืจืื' (ืืชืืืืช ืงืื.) ,ืืืฉืืืขื 'ื ืคืจืขืื ืืื ื ืืืื ืืขืืื' (ืฉืืืขืืช ืื.), ื'ืืื ืคืืจืขื ืืช ืืื ืืขืืื ืืื ืืฉืืื ืืจืฉืขืื ืืืื ื ืืชืืืช ืืื ืื ืืฆืืืงืื'..."
- โ ืืจื ื ืชื ืืืื ืืื ืคืื, ืฉืืืืช ืืืื, ืื ื ืืจืง ืชืฉื "ื, ืขื' ืื (ืืืื ืืคืืจืื 'ืืืฆืจ ืืืืื').
- โ ืจืื ืืชืืืขืืืืืช ืฉื ืช ืชืฉื "ื ื"ื ืขื' 115-121. ืคืืจืกื ื"ืืืจ ืืืืืช" ืคืจืฉืช ืืืื ืชืฉื "ื.
- โ ืืชืืืขืืืืืช ืฉื ืขื' 120.
- โ ืฉืืืืช ืืจื ืฆืื ืืืืื, ืืืขืืื ื, ืขื' 237: "ืืฉืืืืข ืืื ืื ืฉื ืืฆืืืชื ื ืืืืฉื ืืืืืช, ืืคืืขืื ืืฆืืื ืืืืืื ืืื ืฉื ืืขืื ืืืืืจ "ืืืืชื ืืช ืืืื ึดื" (ืฉืืืช ืื, ื), ืืืืืื ืืชืืืืื ืืืืืช ืืืกืจืืื ืืขืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืื ืืืืืช ืืื ื ืืืืื ืืืืืฉื ืืขืืื ืืขื... ืืฉืืืืข ืืื ืืืืืื, ืงืืจื ืฉืืฉ ืกืืืืืื, ืืืืง ืืืื ืืขื ืืฉืจืื ื ืืืง ื'ืืคืช ืืืืืช'. ืื ืืื ืืขืืืื: ืืจืื ืืืืืื ืืชืจืืื ืืืืืืช ืืืืืช, ืืืกืจืืื ืืขืืื ืืืชื, ืืืคืืื ืฆืืืงืื ืืืืืื ืืคืขืืื ืงืฉืืจืื ืืืืืช ืืืืืืชื. ืื ืืชืืื ืืืคืื ืืืืื ืคื ืืื ืื ืกืชืจ ืฉื ืืืืจืืช ืืืืืื ืื ื ืชืื ืืจืืคืื..." ืืจืื ืืืืจื ืืจืื"ื (ื"ื, ืฉืืคืจืืช, ืขื' 268-269). ืืจืื ืืืจืืื ืืกืคืจ 'ืขื ืืืืื' (ืืจื ืฉืืื ืืืื ืจ, ื"ื, ืืจืืฉืืื ืชืฉื"ื, ืขื' 166-176) ืืืงืืจืืช ืจืืื.
- โ ืืคืฉืจ ืืืกืืืจ ืฉืืืื ืชื ืื ืืฉืืื ืืื ืขืื ืฉ ืขื ืื ืืขืืื ืื"ื ืืืคืฉืจ ืืืกืืืจ ืื ืืื ืืืจื ืืืจื ืืขืืื ืืืจืฅ.
- โ ืื ืืกืืืจ ืืจื ืืืจื ืฉืจืงื(ืืจืืฉ ืืงืืจ).
- โ ืืืืืจ ื ืืคืก ืืฉื ืืช ืืกืคืจ "ืืืจื ืืืืช ืืืขืจืื" (ืืืจื ืืืกืฃ ืืื ืืืื ืกืืืืืืืฆ'ืืง), ืขื' 23 (ืืืืื ืืคืืจืื ืืืฉืืืืช, ืืข"ืฉ ืืงืืฉืืจ ืืืืืจ ืฉื ืืจื ืืืื ื ืืื).
- โ ืืจื ืคืจืืค' ืืืืขืืจ ืืจืงืืืืฅ, ืืืื ืืืชืจ 'ืืจืฅ ืืืื'.
- โ ืจืื ืืืืจื ืฉื ืืืืงืื ืจืืืื ืฉืืืื, ืืขื ืืืืืื ืืืึดืึธึผืจืื, ืืชืื: ืขืืื ..., ืคืจืฉืช ืชืจืืื, ืฉืืช ืืืืจ, ืชืฉืก"ื, ืืืืืื ืืก' 16.
- โ ืจืื ืืืื ืืืืืช - ืขืค"ื ืคืกืงื ืืจื ืขืืืืื ืืืกืฃ.
- โ ืฉื"ืช ืฉืจืืื ืืฉ (ื"ื ืกื' ืื ืขื' ืขื): "ืืืขืชื ืจืืื ืืงืืืข ืืื ืืื ืืืืจืื ืืืืื ืืืืจ ืจืื ื ืืงืืืฉื ืืฉืจืื ืฉื ืืจืื ืืฉื ืืืื ืืฉื ืฉืจืคื ืขื ืงืืืืฉ ืืฉื, ืืืืืืืจ ืืืื ืื ืืช ื ืฉืืืชืืื ืฉื ืงืืืฉืื ืืื. ืฆืจืืืื ืื ืื ื ืืขืฉืืช ืื ืื ืืฉืื ืืืืื ืฉื ืืงืืืฉืื ืืืื, ืืื ืื ืืฉืืื ืืืืจืืช ืืืืื ืฉืื ืืฉืืื ืื ืืื ืืขืื ื ืืืื ืฉืืืฉื ืืจืฉืขืืช ืืจืฆืื ืืช ืืกื ืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืคื."
- โ ืจืื ืืืื ืืืืืช - ืขืค"ื ืคืกืงื ืืจื ืขืืืืื ืืืกืฃ.
- โ ืจืื ืืฉื ืคืืื ืฉืืืื, "ืืืืืจ ืืืืืจืืช ืฉืืขืื"ืจ ื ืืจืื ืขืจื ืขืฉืจื ืคืขืืื ืฉืฉืื ืจืืืื ืข"ื ืืจืฉืขืื ืืืืืขืจ ืืืืจืื ืื"ืฉ, ืฉืืืจืืื ืืจื ืืื ืฆืืจื ืืืื ืืื ืงืืืข ืืชืขื ืืช ืืืชืคืืื ืฉืชืื ืืข"ื ืขื ืฉืขืืืื ืื ื ืขืฉื ืืืื. ืื ื ืืงืื ืืช ืฉืื ืืฉืจืื ืืืืจืื ืืชืฉืขื ืืื, ืืคืืจืฉ ืฉืื ืฉืื ืชืืงื ื ืืื ืืืืื ืืชืขื ืืช ืืืืืื ืขื ืืืืจืืช ืืกืขืืช ืืฆืื, ืฉืืื ืืืืืจืืช ืืื ืืืื ืืช ืืืจืืค (ืืืจืืคื) ืฉืืจื ืฉื ืจืื ืืืืืืื, ืื ืืจืื ืืื ืขืืืจืืช ืืืจืืื, ืื ืงืจื ืขื ืฉื ืฉื ืช ืชืชื "ื, ืืื ืื"ื ืืจืื ืฉื ืืจืื ืืืืืื, ืืฉืื ืืืื ืืงืืืข ืขืื ืืื ืืชืขื ืืช ืืืืื, ืฉืืื ืฆืจืื ืืืืืืจื ืืงืื ืืช ืืืืืจืื ืืชืฉืขื ืืื ืขื ืืืจืื ืืืงืืฉ. ืืืืืชื ืืขื ืขืฆืื ืืื ืืงืืืข ืืื ืืื ืืืืื ืื ืืืืืจืืช ืฉืืื ืืืื ื ื, ืืืื ืืืื ืื ืืืืืจืืช ืฉืืื ืืืฉื ืื ืืืืืช ืืืจืื ืืื" (ืฉื"ืช ืืืจืืช ืืฉื ืืืจื ืืขื ืืืง ื ืกืืื ื ื). ืืืื ืืืืื ืืื ืื ืืืื ื' ืืกืืืื ืจืื ืืืืฉื ืืชืฉืืื.
- โ ืืจื ืืืจืื ืืฉืขืืื ืงืจืืืฅ, "ืงืืืฅ ืืืจืืช".
- โ ืืืืื"ืจ ืืกืืื ืื ืืจื ืฉืืื ื ื ืืจืืืืกืงื, ืืขื "ื ืชืืืืช ืฉืืื", ืงืื ืืจืก "ืืืจืืื ืขืืื" ืขื ืืฉืืื.
- โ ืืืฉื, ืืจื ืฉืืื ืืืื ืจ.
- โ ื ืืืฉ ืืืื ืืจื ื: ืืืง ืจืืฉืื ืืืืง ืฉื ื
- โ ืืฉืืื ืงืจืืื - ืจืื ืฉื"ืช ืฉืจืืื ืืฉ ืืืง ื ืกืืื ืงืื ืขื' ืชืข - ืื ืฉืืฆืื ืกืคืจืื ืืกืคืจืื ืงืืื ืืฉืืื ืื ืืื ืืื ืื ืืืื ืืืืืืจื
- โ ืืจืื ืืคืืจืื 'ืืืฆืจ ืืืืื' ืืืืืช ืกืคืจ ืื.
- โ ื ืืืฉ ืื ืืกืคืจืืืช 'ืืืฆืจ ืืืืื'.
- โ ื ืืชื ืืืฆืื ืกืงืืจื ืงืฆืจื ืขื ืืกืคืจ ืืืชืจ ืืจืฅ ืืืื.
- โ ื ืืชื ืืืฆืื ืงืฆืช ืจืงืข ืืกืคืจ ืืืืืืจื ืืืชืจ ืืจืฅ ืืืื.
- โ ืืืชืืื ืฆืืืืืื ืืืืจื ืืจื ืืืกืฃ ืืื ืืืื ืกืืืืืืืฆ'ืืง ืืฆ"ื, ืืื ืืืืฆืขื ืืื ืกืช ืืงืืืข ืืช ืืื ืืืืืจืื ืืชืฉืขื ืืื.



