ืขืžื•ื“ ืจืืฉื™: ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ื’ืจืกืื•ืช ื‘ื“ืฃ

ืžืชื•ืš ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื”
ืงืคื™ืฆื” ืœื ื™ื•ื•ื˜ ืงืคื™ืฆื” ืœื—ื™ืคื•ืฉ
ืื™ืŸ ืชืงืฆื™ืจ ืขืจื™ื›ื”
ืื™ืŸ ืชืงืฆื™ืจ ืขืจื™ื›ื”
ย 
(25 ื’ืจืกืื•ืช ื‘ื™ื ื™ื™ื ืฉืœ ืื•ืชื• ืžืฉืชืžืฉ ืื™ื ืŸ ืžื•ืฆื’ื•ืช)
ืฉื•ืจื” 95: ืฉื•ืจื” 95:
id=mf-manualArticle|
id=mf-manualArticle|
ื›ื•ืชืจืช=ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข|
ื›ื•ืชืจืช=ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข|
ืชื•ื›ืŸ={{padright:|200|{{:ืคืจืฉืช ืชืจื•ืžื”}}}}... <br />
ืชื•ื›ืŸ=<div style="height:160px; overflow:hidden; text-overflow:ellipsis; margin-bottom:10px; white-space: normal; word-wrap: break-word; word-break: break-word; width:100%; box-sizing:border-box;">
[[ืคืจืฉืช ืชืจื•ืžื”|ืœื”ืžืฉืš ื”ืขืจืš]]|
{{:{{ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช}}}}
<div style="visibility:hidden; height:0;"><references /></div>
</div>
<div style="text-align:left; font-weight:bold;">
[[{{ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช}}|ืœื”ืžืฉืš ื”ืขืจืš...]]
</div>|
ืฆื‘ืข=ื—ื•ื
ืฆื‘ืข=ื—ื•ื
}}
}}
ืฉื•ืจื” 102: ืฉื•ืจื” 107:
{{ืขืžื•ื“ ืจืืฉื™/ืชื™ื‘ื”|
{{ืขืžื•ื“ ืจืืฉื™/ืชื™ื‘ื”|
id=mf-manualArticle|
id=mf-manualArticle|
ื›ื•ืชืจืช=ื“ื‘ืจ ื‘ืขืชื•|
ื›ื•ืชืจืช=ื“ื‘ืจ ื‘ืขื™ืชื•|
ืชื•ื›ืŸ='''[[ื—ื•ื“ืฉ ืฉื‘ื˜]]'''
ืชื•ื›ืŸ=
ย 
<div style="height:150px; overflow:hidden; margin-bottom:10px; font-size:95%;">
{{padright:|200|{{:ื—ื•ื“ืฉ ืฉื‘ื˜}}}}... <br />
{{:{{ื“ื‘ืจ ื‘ืขื™ืชื• ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™}}}}
[[ื—ื•ื“ืฉ ืฉื‘ื˜|ืœื”ืžืฉืš ื”ืขืจืš]]|
</div>
ืฆื‘ืข=ืกื’ื•ืœ
<div style="text-align:left; font-weight:bold; padding-top:5px; border-top:1px solid #eee;">
[[{{ื“ื‘ืจ ื‘ืขื™ืชื• ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™}}|ืœื”ืžืฉืš ื”ืขืจืš...]]
</div>|
ืฆื‘ืข=ื›ื—ื•ืœ
}}
}}



ื’ืจืกื” ืื—ืจื•ื ื” ืžึพ13:07, 4 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2025

ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื”

ืฉืœื•ื ื•ื‘ืจื•ื›ื™ื ื”ื‘ืื™ื. ื–ื”ื• ืขืžื•ื“ ื”ื‘ื™ืช ืฉืœ ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” - ืคืจื•ื™ื™ืงื˜ ื”ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ืœืžื•ืฉื’ื™ ืชื•ืจื” ื•ื™ื”ื“ื•ืช ืฉืœ ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื” ืžื™ืกื•ื“ื” ืฉืœ ืงืจื™ืช ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ื‘ื™ืช ืืœ. ืขื“ ื›ื” ื ื›ืชื‘ื• 24,134 ืขืจื›ื™ื ื‘ืคืจื•ื™ื™ืงื˜ ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื”.

ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ื ื›ืชื‘ืช ื•ื ืขืจื›ืช ืข"ื™ ื”ื’ื•ืœืฉื™ื ื•ื’ื ืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื›ืชื•ื‘, ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื•ืœืชืงืŸ ืขืจื›ื™ื ื‘ื•ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื”, ืจื•ืฆื™ื ืœื“ืขืช ืื™ืš? ืคืฉื•ื˜! ืขื™ื™ื ื• ื›ืืŸ!
ื ื ืœืขื™ื™ืŸ ื‘ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื”:ืขืงืจื•ื ื•ืช ืขืจื™ื›ื” ืœืคื ื™ ืฉืžืชื—ื™ืœื™ื ืœืขืจื•ืš ืขืžื•ื“ื™ื ื‘ืืชืจ.

ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืขื ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืจ ืื™ืœืŸ - ืคืจื•ื™ื™ืงื˜ ื”ืฉื•"ืช, ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ื™ืฆืจื” ืชื‘ื ื™ืช ืœืงื™ืฉื•ืจ ืฆื™ื•ื ื™ ืžืงื•ืจื•ืช ืžืืชืจ ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ืœืขืžื•ื“ ื”ืžื›ื™ืœ ืืช ื”ื˜ืงืกื˜ ื‘ืžืงื•ืจื• ืžืชื•ืš ืืชืจ "ืคืจื•ื™ื™ืงื˜ ื”ืฉื•"ืช". ื ืฉืžื— ืœื›ืœ ืขื–ืจื” ืฉืœ ื”ื’ื•ืœืฉื™ื ื‘ืขื“ื›ื•ืŸ ืขืจื›ื™ื ืงื™ื™ืžื™ื ื•ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชื‘ื ื™ืช ืœืขืจื›ื™ื ื—ื“ืฉื™ื.

ืœืคืจื˜ื™ื: ืชื‘ื ื™ืช:ืžืงื•ืจ.

ืžื™ื–ืžื™ื ืคืขื™ืœื™ื

ืขื–ืจื• ืœื•ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ืœื”ืชืคืชื—, ืชืจืžื• ืœืื—ื“ ืžืŸ ื”ืคืจื•ื™ื™ืงื˜ื™ื ื”ืคืขื™ืœื™ื ื‘ืืชืจ:

ืขืจื›ื™ื ืžื‘ื•ืงืฉื™ื- ืžืงื‘ืฅ ืขืจื›ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉื˜ืจื ื ื›ืชื‘ื•, ืืชื ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœืชืจื•ื ื•ืœื”ืฉืœื™ื ืื•ืชื!

ืคืจืฉื ื™ - ืคืจื•ื™ื™ืงื˜ ื”ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ืœืคื™ืจื•ืฉ ืžืื’ืจื™ ืžื™ื“ืข ื‘ืชื•ืจื” ื•ื™ื”ื“ื•ืช ืฉืœ ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื”

ื“ืจืฉื ื™ - ืคืจื•ื™ื™ืงื˜ ื”ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ืœืขื™ื“ื•ื“ ื›ืชื™ื‘ื” ืชื•ืจื ื™ืช ื™ื•ืฆืจืช ืฉืœ ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื”


ื—ืคืฉื• ืขืจื›ื™ื ื‘ื•ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื”:

EnTal.jpg

ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ืชืœืžื•ื“ื™ืช - ืขืจื›ื™ ื”ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ื”ืชืœืžื•ื“ื™ืช ื”ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืคืจืกื•ื ื‘ืœืขื“ื™ ื‘ื•ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื”. ื—ืคืฉื• ืขืจื›ื™ื ื‘ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ื”ืชืœืžื•ื“ื™ืช ื•ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื”:

ืžื™ืงืจื•ืคื“ื™ื” ืชืœืžื•ื“ื™ืช - ืขืจื›ื™ ื”ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ื”ืชืœืžื•ื“ื™ืช ืžืงื•ืฆืจื™ื ื•ืขืจื•ื›ื™ื ืœืงื”ืœ ื”ืจื—ื‘. ื’ืจืกื” ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช ื‘ื•ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื”.



TALMUDD.png
SHUAAA.png
IYUNN.png
KASHH.png

ืžืจื—ื‘ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื

ืžื™ืœื•ืŸ ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” - ื‘ื™ืื•ืจ ืžื•ืฉื’ื™ื ืข"ืค ื—ื–"ืœ ื•ืคืจืฉื ื™ื. ื‘ื•ืื• ืœืชืจื•ื ืœืžืื’ืจ!

ืžื™ืœื•ืŸ ื”ืจืื™"ื” - ื”ืกืคืจ ืžื™ืœื•ืŸ ื”ืจืื™"ื” ื‘ืขืจื™ื›ืช ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืงืœื ืจ. ืžื•ืฉื’ื™ื ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ืจืื™"ื” ืงื•ืง ืžื‘ื•ืืจื™ื ืข"ื™ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืื™"ื” ื‘ืขืฆืžื•.

ืจืฉื™ืžืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช

(ื›ืœ ื”ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช) (ื›ืœ ื”ืขืจื›ื™ื)

ืขืจื›ื™ื ืขืœ ืคื™ ื"ื‘: ื | ื‘ | ื’ | ื“ | ื” | ื• | ื– | ื— | ื˜ | ื™ | ื› | ืœ | ืž | ื  | ืก | ืข | ืค | ืฆ | ืง | ืจ | ืฉ | ืช



MicTalCat3.png
Emuna.png
Books.png
EretzIsrael.png
ืžื™ืงืจื•ืคื“ื™ื” ืชืœืžื•ื“ื™ืช ืืžื•ื ื” ื•ืžื—ืฉื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ืืจื•ืŸ ื”ืกืคืจื™ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ


BeinAdam.png
Geula.png
GdoleyIsrael.png
Mamonot.png
ื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœื—ื‘ืจื• ื’ืื•ืœื” ื•ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื’ื“ื•ืœื™ ื•ื—ื›ืžื™ ื™ืฉืจืืœ ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช


Lev.png
Taharah.png
Kashrut.png
Mabat.png
ื”ืœื‘ ื˜ื•ืžืื” ื•ื˜ื”ืจื” ื›ืฉืจื•ืช ืžื‘ื˜ ืขืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช


Korbanot.png
Mishpuche.png
Mishpat.png
Sviva.png
ืžืงื“ืฉ ื•ืงืจื‘ื ื•ืช ืžืฉืคื—ื” ืžืฉืคื˜ ืกื‘ื™ื‘ื”


SederYom.png
AmIsrael.png
Ekronot.png
Pash.png
ืกื“ืจ ื”ื™ื•ื ืขื ื™ืฉืจืืœ ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืœื›ืชื™ื™ื ืคืจืฉื•ืช ื”ืฉื‘ื•ืข


Wikimedic.png
Shabbat.png
Torah.png
Taryag.png
ืจืคื•ืื” ื•ื”ืœื›ื” ืฉื‘ืช ื•ืžื•ืขื“ ืชื•ืจื” ืชืจื™"ื’ ืžืฆื•ื•ืช


__NOCACHE__
ืขืจืš ืืงืจืื™
ื™ื•ื ื˜ื•ื‘
ื™ื•ื ื—ื’ ื”ืืกื•ืจ ื‘ืžืœืื›ื” ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”. ืžืขื‘ืจ ืœืื™ืกื•ืจ ื”ืžืœืื›ื”, ืœืจื•ื‘ ื”ื™ืžื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื™ืฉ ืžืฆื•ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ื”ื—ืœื•ืช ื‘ืื•ืชื• ื™ื•ื ื•ืžืฉืžืขื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช-ืžื—ืฉื‘ืชื™ืช. ื”ื™ืžื™ื...
ืœื”ืžืฉืš ื”ืขืจืš
__NOCACHE__
ื”ื™ื“ืขืช?

ื“ื ื™ืืœ- ื ื‘ื™ื ืื• ื—ื•ื–ื”?

ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืžืจื ืžืฉืžืข ืฉื“ื ื™ืืœ ื›ืœืœ ืœื ื”ื•ื’ื“ืจ ื›ื ื‘ื™ื ืืœื ืจืง ื›ื—ื•ื–ื”, ื•ื™ืฉ ื”ืžืกื‘ื™ืจื™ื ืขืœ ืคื™ ื–ื” ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืกืคืจื• ืœื ื ืžื ื” ืขื ืกืคืจื™ ื”ื ื‘ื™ืื™ื. ื•ืขื™ื™ืŸ ืขื•ื“ ื‘ืขืจืš ื“ื ื™ืืœ.

__NOCACHE__
ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข

๏ปฟืคืจืฉืช ื•ึทื™ึดึผื’ึทึผืฉื ื”ื™ื ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข ื”ืื—ืช-ืขืฉืจื” ื‘ืกืคืจ ื‘ืจืืฉื™ืช. ื”ื™ื ืงืจื•ื™ื” ื›ืฉื ื”ืžื™ืœื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ืคืจืฉื”:"ื•ึทื™ึดึผื’ึทึผืฉื ืึตืœึธื™ื• ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ื‘ึดึผื™ ืึฒื“ึนื ึดื™ ื™ึฐื“ึทื‘ึถึผืจ-ื ึธื ืขึทื‘ึฐื“ึฐึผืšึธ ื“ึธื‘ึธืจ ื‘ึฐึผืึธื–ึฐื ึตื™ ืึฒื“ึนื ึดื™ ื•ึฐืึทืœ-ื™ึดื—ึทืจ ืึทืคึฐึผืšึธ ื‘ึฐึผืขึทื‘ึฐื“ึถึผืšึธ ื›ึดึผื™ ื›ึธืžื•ึนืšึธ ื›ึฐึผืคึทืจึฐืขึนื”" (ืž"ื“,ื™"ื—). ื‘ืคืจืฉื” ื–ื• ื ืคืชื—ื” ืชืงื•ืคื” ืืจื•ื›ื” ืฉืœ ืžืืชื™ื™ื ื•ืขืฉืจ ืฉื ื•ืช ื’ืœื•ืช.

ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืžื”ื•ื•ื” ื ื•ืฉื ื‘ืžื—ืฆื™ืช ื”ืคืจืฉื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืกืคืจ ื•ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง - ืฉืœื™ืฉ. ืชื•ืคืขื” ื”ืฆื‘ื™ืขื” ืขืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืกืคืจ ืœืชื™ืื•ืจ ื›ื™ื ื•ื ื• ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื•ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง.

ืชื—ื™ืœืชื” ืฉืœ ื”ืคืจืฉื” ื‘ืชื™ืื•ืจ ื—ื™ ืฉืœ ื”ืžื’ืข ืฉื ื•ืฆืจ ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื™ืขืงื‘ ืœื‘ื™ืŸ ื™ื•ืกืฃ ืื—ื™ื”ื. ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ืืช ื–ื”ื•ืชื ื•ืื—ืœื• ื”ื - ืœื. ื”ืžืชื— ื‘ื™ื ื”ื ืขื•ืœื” ืœืฉื™ื ืขื“ ื”ืจื’ืข ืฉื”ื•ื ืžืชื•ื•ื“ืข ืืœ ืื—ื™ื•. ืžื›ืืŸ ื ื•ืฆืจืช ืฉืœื•ื•ื” ื•ื”ืงื•ืจื ื—ืฉ ื‘ื ื—ืช - ื”ืกืชื™ื™ืžื” ืคืจืฉืช ื”ื”ืชื ื›ืœื•ืช ืœื™ื•ืกืฃ, ื•ื‘ื”ืคืชืขื” - ืืคื™ืœื• ื‘ืจื•ื— ื˜ื•ื‘ื”. ืคืจืขื” ืžื–ืžื™ืŸ ืืช ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื•ื‘ื ื™ื• ืœืจื“ืช ืœืžืฆืจื™ื [1]. ืฉื‘ื˜ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื, ืขื ืฆืื ื ื•ื‘ืงืจืชื, ื”ืฉื ื•ื™ ืœืขื ื”ืžืฆืจื™, ื‘ืืจืฅ ื’ื•ืฉืŸ. ื™ื•ืกืฃ ืžืžืกื“ ืืช "ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื”ื—ื“ืฉื”" :"ื•ึทื™ึธึผืฉึถื‚ื ืึนืชึธื”ึผ ื™ื•ึนืกึตืฃ ืœึฐื—ึนืง ืขึทื“-ื”ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื–ึถึผื”..." (ืž"ื–,ื›"ื•).

ืชื—ื™ืœืชื” ืฉืœ ื”ืคืจืฉื” ื”ื™ื ื‘ืฉื ืช 2,238 ืœื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื ื•ื”ื™ื ืžืกืคืจืช ืขืœ ื—ืžืฉืช ืฉื ื•ืช ื”ืจืขื‘ ืฉื ื•ืชืจื•, ืžืชื•ืš ื”ืฉื‘ืข ืฉื™ื•ืกืฃ ื—ื–ื” ืœืคืจืขื” ืžืœืš ืžืชืจื™ื ื‘ื—ืœื•ืžื•.

ื—ืœื•ืงืช ื”ืคืจืฉื”

ื”ืคืจืฉื” ืžืชื—ืœืงืช ืœื ื•ืฉืื™ื ื”ื‘ืื™ื:

  1. ื”ืชื ืฆื—ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ื•ืกืฃ - ื”ืคืจืฉื ื™ื ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ื›ื™ ืžืื—ื•ืจื™ ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื” ืขื•ืžื“ืช ื”ืกื›ื ื” ื›ื™ ื‘ื ื™ ื™ืขืงื‘ ื™ื™ื’ืจืžื• ื ื–ืง ืคื™ื–ื™ ืœืžืฆืจื™ื. ื›ื‘ืจ ืฉื ื”ืคืจืฉื” ืžืขื™ื“ ืขืœ ื›ืš ื•ื™ื’ืฉ, ื›ืคื™ ืฉื ืืžืจ ืขืœ ื‘ืฆืขื™ื“ื” ืœืงืจืืช ืžืœื—ืžื”:"ื•ื™ื’ืฉ ื™ื•ืื‘ ื•ื”ืขื ืืฉืจ ืขืžื• ืœืžืœื—ืžื”" [2]. ืขื•ื“ ื›ืชื‘ ืžื“ืจืฉ ืชื ื—ื•ืžื:"ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื“ืŸ: ื›ืฉื”ื™ื™ืชื” ื—ืžืชื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื” ืขื•ืœื”, ื”ื™ื• ืฉืชื™ ืฉืขืจื•ืช ื™ื•ืฆืื•ืช ืžืชื•ืš ืœื‘ื• ื•ืงื•ืจืขื•ืช ืืช ื‘ื’ื“ื™ื• ...ื›ื™ื•ืŸ ืฉืจืื” ื™ื•ืกืฃ ืฉืขืœืชื” ื—ืžืชื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื”, ืืžืจ: ืขื›ืฉื™ื• ืชืื‘ื“ ืžืฆืจื™ื." ื‘ืงื™ืฆื•ืจ, ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื• ืฉืœ ื‘ื ื• ืฉืœ ืจื•ืขื” ืฆืืŸ, ื”ืžื™ื•ืขื“ ืœื”ื™ื•ืช ืื‘ื™ ืžืœื›ื•ืช ืขื ื™ืฉืจืืœ, ืžืฉืคื™ืขื” ืขืœ ื”ืžืฉื ื” ืœืžืœืš ืžืฆืจื™ื.
  2. ื™ื•ืกืฃ ืžืชื•ื•ื“ืข - ื”ืฉื™ื ืฉืœ ื”ืคืจืฉื”. ื”ืงื•ืจื ืžืฆืคื” ืฉื•ื‘ ื•ืฉื•ื‘ ืœืจืื•ืช ื›ื™ืฆื“ ื”ืžืคื’ืฉ ื ื•ืฆืจ. ื™ื•ืกืฃ ื”ืชืคืจืฅ ืœืขื‘ืจ ืื—ื™ื• ื‘ืžืฉืคื˜ ื”ื™ื“ื•ืข:" ื”ึทืขื•ึนื“ ืึธื‘ึดื™ ื—ึธื™" (ืž"ื”,ื’'). ื•ื”ื:"(ื•ึฐ)ืœึนื-ื™ึธื›ึฐืœื•ึผ ืึถื—ึธื™ื• ืœึทืขึฒื ื•ึนืช ืึนืชื•ึน ื›ึดึผื™ ื ึดื‘ึฐื”ึฒืœื•ึผ ืžึดืคึธึผื ึธื™ื•". ื•ื™ื•ืกืฃ ื”ื ื‘ื•ืŸ ืžื™ื™ืฉืจ ืžื™ื™ื“ ืืช ื”ื”ื™ื“ื•ืจื™ื ื•ืžืกื‘ื™ืจ ืœื”ื:"ื”ึตื ึธึผื” ื›ึดึผื™ ืœึฐืžึดื—ึฐื™ึธื” ืฉึฐืืœึธื—ึทื ึดื™ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืœึดืคึฐื ึตื™ื›ึถื" (ื”') - ืืชื ื—ืฉื‘ืช ืฉื”ื‘ืืชื ืœืืกื•ืŸ, ืžืกืชื‘ืจ ื›ื™ ืืœื•ืงื™ื ื—ืฉื‘ ืื—ืจืช - ื”ืชื•ืฆืื” ื—ื™ื•ื‘ื™ืช.
  3. ื”ื–ืžื ืช ืคืจืขื” - ืคืจืขื” ืฉื•ืœื— ื”ื–ืžื ื” ืœื‘ื ื™-ื™ืขืงื‘ ื•ืžื•ืจื” ืœื”ื :"ื•ึผืงึฐื—ื•ึผ ืึถืช-ืึฒื‘ึดื™ื›ึถื ื•ึฐืึถืช-ื‘ึธึผืชึตึผื™ื›ึถื ื•ึผื‘ึนืื•ึผ ืึตืœึธื™ ื•ึฐืึถืชึฐึผื ึธื” ืœึธื›ึถื ืึถืช-ื˜ื•ึผื‘ ืึถืจึถืฅ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื•ึฐืึดื›ึฐืœื•ึผ ืึถืช-ื—ึตืœึถื‘ ื”ึธืึธืจึถืฅ"(ื™"ื—). ื•ืืคื™ืœื• ืขื’ืœื•ืช ื”ื•ื ืฉื•ืœื— ืขื™ืžื ื›ื“ื™ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืžื˜ืขืŸ.
  4. ื™ืจื™ื“ืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืฆืจื™ื - ื‘ื˜ืจื ื™ืจื“ื• ืœืžืฆืจื™ื, ื™ืขืงื‘ ื–ื•ื›ื” ืœื”ื‘ื˜ื—ื” ื‘"ื‘ึฐึผืžึทืจึฐืึนืช ื”ึทืœึทึผื™ึฐืœึธื”" (ื—ืœื•ื ืื—ืจื•ืŸ ืœืกืคืจ ื‘ืจืืฉื™ืช) :"...ืึทืœ-ืชึดึผื™ืจึธื ืžึตืจึฐื“ึธื” ืžึดืฆึฐืจึทื™ึฐืžึธื” ื›ึดึผื™-ืœึฐื’ื•ึนื™ ื’ึธึผื“ื•ึนืœ ืึฒืฉึดื‚ื™ืžึฐืšึธ ืฉึธืื. ืึธื ึนื›ึดื™ ืึตืจึตื“ ืขึดืžึฐึผืšึธ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึฐืžึธื” ื•ึฐืึธื ึนื›ึดื™ ืึทืขึทืœึฐืšึธ ื’ึทื-ืขึธืœึนื” . [3].." (ืž"ื•,ื’'-ื“'). ื•ื‘ืฉื‘ืขื™ื ื ืคืฉ ื™ื•ืจื“ื™ื ืžืฆืจื™ื :"ื‘ึธึผื ึธื™ื• ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ ื‘ึธื ึธื™ื• ืึดืชึผื•ึน ื‘ึฐึผื ึนืชึธื™ื• ื•ึผื‘ึฐื ื•ึนืช ื‘ึธึผื ึธื™ื• ื•ึฐื›ึธืœ-ื–ึทืจึฐืขื•ึน" (ื–'), ืืคื™ืœื• ื‘ื ื™ ื™ื•ืกืฃ ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘ืžืฆืจื™ื ื ื›ืœืœื™ื ื‘ื—ื‘ื•ืจื”.
  5. ื”ืžืคื’ืฉ ืขื ืคืจืขื” - ื™ื•ืกืฃ ื™ื•ื–ื ืืช "ืคื’ื™ืฉืช ื”ืคื™ืกื’ื”": ื™ืขืงื‘ ื•ื ื‘ื—ืจืช ืžื‘ื ื™ื• ื‘ืื™ื ืืœ ืคืจืขื” ืžืœืš ืžืฆืจื™ื. ื•ื‘ืคื’ื™ืฉื” "...ื•ึทื™ึฐื‘ึธืจึถืšึฐ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืึถืช-ืคึทึผืจึฐืขึนื”" (ืž"ื–,ื–'). ืžืœืš ืžืฆืจื™ื ื ื•ืชืŸ :"ืœึธื”ึถื ืึฒื—ึปื–ึธึผื” ื‘ึฐึผืึถืจึถืฅ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื‘ึฐึผืžึตื™ื˜ึทื‘ ื”ึธืึธืจึถืฅ" (ื™"ื)
  6. ื”ืกืชื’ืœื•ืช ื”ืžืฆืจื™ื- ืขื•ื“ ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื, ื‘ื”ืŸ "ืื™ื• ื—ืจื™ืฉ ื•ืงืฆื™ืจ". ื”ืขื ืžืชืจื’ืœ ืœื›ืš ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ืœื• ื›ืกืฃ, ืฉื“ื•ืช ื•ืžืงื ื”. "ื•ึฐืึถืช-ื”ึธืขึธื ื”ึถืขึฑื‘ึดื™ืจ ืึนืชื•ึน ืœึถืขึธืจึดื™ื ืžึดืงึฐืฆึตื” ื’ึฐื‘ื•ึผืœ-ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื•ึฐืขึทื“-ืงึธืฆึตื”ื•ึผ"(ื›"ื) ื‘ื›ืš ื”ื•ื ืžืฉื•ื•ื” ืืช ืžืขืžื“ื ืœืืœื• ืฉืœ ื‘ื ื™ ื™ืขืงื‘: ืืœื• ืœืœื ืื“ืžื” ืžืฉืœื”ื ื•ื’ื ืืœื• ื‘ืื•ืชื• ืžืฆื‘. ื ื•ืฆืจ ืฉื™ื•ื™ื•ืŸ: ืœื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœืœื ื ื—ืœื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื›ืžื• ืฉืื™ืŸ ื™ื™ืฉื•ื‘ ืงื‘ืข ืœืขื ื”ืžืฆืจื™.

ื”ืขื•ื“ ืื‘ื™ ื—ื™

ื”ืชืคืจืฆื•ืชื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ื‘ืื•ืžืจื•: " ืึฒื ึดื™ ื™ื•ึนืกึตืฃ, ื”ึทืขื•ึนื“ ืึธื‘ึดื™ ื—ึธื™ [4] ืžืขื•ืจืจืช ืืช ื”ืžืคืจืฉื™ื ืœืฉืืœื” ืžื“ื•ืข ื“ื•ื•ืงื ืขื›ืฉื™ื• ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื—ืฉื•ืฃ ืืช ืขืฆืžื• ื•ื›ืŸ, ืžื“ื•ืข ื”ื•ื ืฉื•ืืœ ืื•ืชื ืื ื™ืขืงื‘ ื—ื™, ื”ืœื•ื ืžื ืื•ืžื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื” ืขื•ืœื” ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืฉื™ืขืงื‘ ื—ื™, ื•ื”ื•ื ืื‘ึตืœ ื•ืžืฆื˜ืขืจ ืžืื•ื“ ืขืœ ืื‘ื“ื ื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ?

ื”ืคืจืฉืŸ ืจื‘ื™ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ืกืคื•ืจื ื• ื›ืชื‘ : ื”ึทืขื•ื“ ืึธื‘ึดื™ ื—ึธื™. ืึตื™ืšึฐ ืึถืคึฐืฉึธืืจ ืฉึถืืœึผื ืžึตืช ืžึดื“ึทึผืึฒื’ึธืชื• ืขึธืœึทื™ ?

ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ื“ื•ื“ ืœื•ืฆืื˜ื• - ื”ื•ื ื”ืฉื“"ืœ - ืžืฉืขืจ ื›ื™ "ื—ืชื™ืžืช ื“ื‘ืจื™ ื™ื”ื•ื“ื” ("ืคึถึผืŸ ืึถืจึฐืึถื” ื‘ึธืจึธืข ืึฒืฉึถืืจ ื™ึดืžึฐืฆึธื ืึถืช-ืึธื‘ึดื™") ื”ื—ืจื™ื“ื” ืืช ื“ืžื™ื•ื ื•, ื•ื ื“ืžื” ื‘ืขื™ื ื™ื• ื›ืื™ืœื• ืื‘ื™ื• ื‘ืกื›ื ื”, ืขืœ ื›ืŸ ืฆืขืง ื”ืขื•ื“ ืื‘ื™"

ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ื–ื•ืœื“ืŸ ืžื”ืžื“ืจืฉื” ืœื ืฉื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืจ-ืื™ืœืŸ ื‘ื“ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืขื™ ืœืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข ืžืฆื™ื’ ื”ืกื‘ืจื™ื ืื—ื“ื™ื.

  • ืืœื• ื”ื™ื• ื“ื‘ืจื™ ืชื•ื›ื—ื”: "ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื›ื™ ืžื˜ื™ ืœื”ืื™ ืงืจื ื‘ื›ื™ (=ื›ืฉื”ื’ื™ืข ืœืงืจื•ื ืคืกื•ืง ื–ื”, ื‘ื›ื”): "ื•ืœื ื™ื›ืœื• ืื—ื™ื• ืœืขื ื•ืช ืึนืชื•ึน ื›ื™ ื ื‘ื”ืœื• ืžืคื ื™ื•". ื•ืžื” ืชื•ื›ื—ื” ืฉืœ ื‘ืฉืจ ื•ื“ื ื›ืš, ืชื•ื›ื—ื” ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื โ€“ ืขืœ ืื—ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื”! [5]
  • ื”ืจื‘ ื ืคืชืœื™ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืจืœื™ืŸ ืžืคืจืฉ ืืช ื“ืจืฉืช ืจ' ืืœืขื–ืจ ื›ืš : ื—ื–"ืœ ื”ื‘ื™ื ื• ืคืฉื˜ ื”ืงืจื ืฉื”ื•ื ื›ืžืชืžื™ื”. ืื ื‘ืืžืช ืขื•ื“ ืื‘ื™ ื—ื™, ื•ืœื ืžืช ืžื“ืื’ืชื• ืขืœื™? ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื™ื•ื“ืข ืฉื”ื™ื” ืื”ื•ื‘ ืืฆืœื• ืžื›ืœ ื‘ื ื™ื•. ื•ืชืžื™ื” ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืชื•ื›ื—ื” ืœืื—ื™ื•. ื“ืืคื™ืœื• ืื ืœืคื™ ืžื—ืฉื‘ืชื ื“ื ื• ืืช ื™ื•ืกืฃ ื‘ืฆื“ืง, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื”ื™ื” ืœื”ื ืœื—ืžื•ืœ ื•ืœื—ื•ืฉ ืขืœ ืื‘ื™ื”ื ืฉื”ืจื™ ื™ื“ืขื• ื›ื™ ืื”ื‘ืชื• ืขื–ื” ืืœื™ื•. ื•ืขืœ ื–ื” ื›ืชื™ื‘ "ื•ืœื ื™ื›ืœื• ืื—ื™ื• ืœืขื ื•ืช ืื•ืชื•" ืžืคื ื™ ื”ืคื—ื“ ื•ื”ื‘ื•ืฉื”... ื•ื–ื” ืžืืžืจื ื“ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืชื•ื›ื—ื” ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ืฉื™ื•ื“ืข ืชืฉื•ื‘ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืื“ื ืฉืื™ื ื• ื‘ืืžืช ื›ืœ ื›ืš, ืขืœ ืื—ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื” [6].
  • ื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ืืคืจื™ื ืœื•ื ื˜ืฉื™ืฅ, ื‘ืขืœ "ื›ืœื™ ื™ืงืจ", ืžืฆื™ืข ืคื™ืจื•ืฉ ื“ื•ืžื” :ื”ืขื•ื“ ืื‘ื™ ื—ื™ โ€“ ืืข"ืค ืฉื›ื‘ืจ ืืžืจื• ืœื• ืฉื”ื•ื ื—ื™, ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ ื™ื”ื•ื“ื”, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื—ืฉื‘ ื™ื•ืกืฃ ืื•ืœื™ ืืžืจื• ืœื• ื›ืŸ ื›ื“ื™ ืฉื™ื™ื›ืžืจื• ืจื—ืžื™ื• ืขืœ ื”ื–ืงืŸ ื•ืœื ื™ื’ืจื ืœื• ืžื™ืชื”, ื›ื™ ื ืคืฉื• ืงืฉื•ืจื” ื‘ื ืคืฉื•. ืขืœ ื›ืŸ ืฉืืœ ืฉื ื™ืช "ื”ืขื•ื“ ืื‘ื™ ื—ื™". ื•ืœื‘ื‘ื ืœื ื›ืŸ ื™ื“ืžื” ื•ื—ืฉื‘ื• ืฉืœื ื ืชื›ื•ื•ืŸ ืœืฉืื•ืœ ืื ื”ื•ื ื—ื™ ืื• ืœื, ืืœื ืฉื‘ื ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืขื•ื•ื ื. ืขืœ ื›ืŸ ืืžืจ: "ื”ืขื•ื“ ืื‘ื™ ื—ื™", ืœื•ืžืจ ืฉืื‘ื™ ื”ื•ื ื•ืœื ืื‘ื™ื›ื, ื›ื™ ืœื ื—ืกืชื ืขืœ ืฆืขืจื• ื›ืื™ืœื• ืื™ื ื• ืื‘ื™ื›ื, ืขืœ ื›ืŸ ื ื‘ื”ืœื• ื•ืœื ื™ื›ืœื• ืœืขื ื•ืช ื“ื‘ืจ.

ื ืฆื™ืข ื”ืกื‘ืจ ืœืชื•ืกืคืช ื–ื•. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ื›ื—ื” ื”ืœืœื• ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ืื ื ื ื™ื— ืฉื”ืื—ื™ื ื”ื‘ื™ื ื• ืฉื™ื•ืกืฃ ืื›ืŸ ืžื•ื›ื™ื— ืื•ืชื, ืืฃ ืฉื™ื•ืกืฃ ืœื ื”ืชื›ื•ื•ืŸ ื›ืœืœ ืœื”ื•ื›ื™ื—ื. ื•ื‘ื“ื‘ืจื™ื•: "ื”ืขื•ื“ ืื‘ื™ ื—ื™" ื‘ื™ืงืฉ ืชืฉื•ื‘ื” ืžื“ื•ื™ืงืช ื•ื ื›ื•ื ื” ืœืกืคืง ืฉื”ืชืขื•ืจืจ ืืฆืœื• ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื ืื•ืžื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื”. ื”ืื•ืžื ื ื™ืขืงื‘ ืขื“ื™ื™ืŸ ื—ื™? ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ื“ืจืš, ืžืื– ืฉืื—ื™ ื™ื•ืกืฃ ื‘ืื• ืœืžืฆืจื™ื, ืงื™ื‘ืœ ื™ื•ืกืฃ ืžืกืจื™ื ื‘ืจื•ืจื™ื ืฉื™ืขืงื‘ ื—ื™, ื•ื‘ื“ ื‘ื‘ื“ ื”ื•ื ื ื”ื’ ืขื ืึถ ื—ื™ื• ื‘ืงืฉื™ื—ื•ืช ืฉื ืจืื™ืช ื›ืžืชื•ื›ื ื ืช ืžืจืืฉ. ืืช ืจื’ืฉื•ืชื™ื•, ืืช ื”ื‘ื›ื™, ื”ื•ื ื›ื‘ืฉ ืื• ื™ืฆื ืœืžืงื•ื ืื—ืจ ืœืคืจื•ืง ืื•ืชื ืฉื [7]. ืืœื ืฉื™ื”ื•ื“ื” ื‘ื ืื•ืžื• ื”ืฆืœื™ื— ืœืขืจืขืจ ืืฆืœ ื™ื•ืกืฃ ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ื”ื ื—ื” ืฉื™ืขืงื‘ ืื›ืŸ ื—ื™. ืจืง ืžื”ื”ืœื ืฉืœ ื”ืื—ื™ื, ืžืชื•ืš ืฉื”ื ืื›ืŸ ืคื™ืจืฉื• ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ื›ืชื•ื›ื—ื”, ื”ื‘ื™ืŸ ื™ื•ืกืฃ ืฉืื›ืŸ ื™ืขืงื‘ ื‘ืืžืช ื—ื™, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืฆื™ื•ื•ื” ืื•ืชื ืœืขืœื•ืช ืืœ ืื‘ื™ื”ื ื•ืœื”ื‘ื™ืื• ืœืžืฆืจื™ื.

ื”ืชื’ืœื•ืช ื™ื•ืกืฃ ืืœ ืื—ื™ื•

ื”ื”ืชื’ืœื•ืช ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ืืœ ืื—ื™ื•, ืžืกื‘ื™ืจื” ืœื ื• ื“ื‘ืจื™ื ืจื‘ื™ื: ืœืžื” ื ื—ืฉื“ื• ื›ืžืจื’ืœื™ื, ืœืžื” ื™ื•ืกืฃ ืฉื ื›ืกืฃ ื‘ืืžืชื—ืชื, ืื™ืš ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ืœื”ื•ืฉื™ื‘ ืืช ืื—ื™ื• ืœืคื™ ื’ื™ืœื, ืœืžื” ื”ื•ื ืฉื•ืืœ ืขืœ ื”ืื‘ื ื•ืžื“ื•ืข ื”ื•ื ืžืชืขื ื™ื™ืŸ ื‘ื‘ื ื™ืžื™ืŸ.

ืžืจืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืฆื™ื•ืŸ, ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื›ืชื‘ ืขืœ ื›ืš ื‘ืขืœื•ืŸ ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข "ืžืขื™ื™ื ื™ ื”ื™ืฉื•ืขื”". ื”ื•ื ืžืฆื˜ื˜ ืžืžืกื›ืช ื—ื’ื™ื’ื” ืืช ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืฉื›ืืฉืจ ื”ื™ื” ืžื’ื™ืข ืœืคืจืฉื” ื–ื• ื”ื™ื” ื‘ื•ื›ื”. ื ืืžืจ ื‘ื”:"ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื›ื™ ืžื˜ื™ ืœื”ืื™ ืงืจื ื‘ื›ื™: ื•ืœื ื™ื›ืœื• ืื—ื™ื• ืœืขื ื•ืช ืืชื• ื›ื™ ื ื‘ื”ืœื• ืžืคื ื™ื• - ื•ืžื” ืชื•ื›ื—ื” ืฉืœ ื‘ืฉืจ ื•ื“ื ื›ืš, ืชื•ื›ื—ื” ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื - ืขืœ ืื—ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื”" [8]. ื”ื•ื ื”ื™ื” ื‘ื“ืขื” ืฉื–ื” ืžื” ืฉื™ืงืจื ืฉื ื’ื™ืข ืœืื—ืจ 120 ืœื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืžืขืœื” "ืฉื ื”ืชื‘ืจืจื• ืœื ื• ื›ืœ ื”ืฉืืœื•ืช ืฉื”ื™ื• ืœื ื• ืขืœ ื”ืขื•ืœื ื•ืขืœ ื”ื ื”ื’ืช ืืœื•ืงื™ื". ื‘ืจื’ืข ืื—ื“ ื”ืชื‘ืจืจ ื”ื›ืœ ื ื™ื‘ื”ืœ ื›ืžื• ื”ืื—ื™ื:"ื•ึฐืœึนื-ื™ึธื›ึฐืœื•ึผ ืึถื—ึธื™ื• ืœึทืขึฒื ื•ึนืช ืึนืชื•ึน ื›ึดึผื™ ื ึดื‘ึฐื”ึฒืœื•ึผ ืžึดืคึธึผื ึธื™ื•" (ืž"ื”,ื’'). ื•ื”ื•ื ืžืฉื™ื‘:"ื•ืžื” ืชื•ื›ื—ื” ืฉืœ ื‘ืฉืจ ื•ื“ื ื›ืš, ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื - ืœื ื›ืœ ืฉื›ืŸ ?"

ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ื”ื•ืกื™ืฃ ื›ื™ ืœื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชื•ื›ื—ื”, ืจืง ืื”ื‘ื”. ื™ื•ืกืฃ ืฉื•ืžืจ ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืื—ื™ื ืฉืœื• ื•ืฉื•ืœื— ืืช ื”ืžืฆืจื™ื ื”ื—ื•ืฆื” ื‘ืขืช ื”ื”ืชื•ื•ื“ืขื•ืช. ื”ื•ื ื‘ื•ื›ื” ืžืจื•ื‘ ืื—ื•ื”. ืื ื›ื™ ื‘ื™ืช ืคืจืขื” ื•ื›ืœ ืžืฆืจื™ื ืฉื•ืžืขืช ื–ืืช. ื”ื•ื ืžื ื—ื ืื•ืชื ื‘ื˜ืขื ื” :"...ื›ึดึผื™ ืœึฐืžึดื—ึฐื™ึธื” ืฉึฐืืœึธื—ึทื ึดื™ ืึฑืœึนืงื™ื ืœึดืคึฐื ึตื™ื›ึถื" (ื”') . ื•ื”ื•ื ืžืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ืืคื™ืœื• ืžื“ื•ืข:"... ืœึธืฉื‚ื•ึผื ืœึธื›ึถื ืฉึฐืืึตืจึดื™ืช ื‘ึธึผืึธืจึถืฅ ื•ึผืœึฐื”ึทื—ึฒื™ื•ึนืช ืœึธื›ึถื ืœึดืคึฐืœึตื™ื˜ึธื” ื’ึฐึผื“ึนืœึธื”" (ื–).

ื•ื”ืจื‘ ืžืกื›ื, ืื™ืŸ ืชื•ื›ื—ื” ื™ืฉ ืจืง ืื”ื‘ื”. ื•ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืื•ืžืจ ืฉื›ืš ื™ื”ื™ื” ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื. ื”ื›ืœ ื ืขืฉื” ืžืชื•ืš ืื”ื‘ื” ื•ืื™ืš ื”ืžืฆืื ื• ื›ืœืœ ืืช ื”ืžืฉืคื˜:"ื•ึทืชึตึผืจึธื’ึฐื ื•ึผ ื‘ึฐืึธื”ึณืœึตื™ื›ึถื ื•ึทืชึนึผืืžึฐืจื•ึผ ื‘ึฐึผืฉึดื‚ื ึฐืึทืช ื™ึฐื”ื•ึธึนื” ืึนืชึธื ื•ึผ ื”ื•ึนืฆึดื™ืึธื ื•ึผ ืžึตืึถืจึถืฅ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื ืœึธืชึตืช ืึนืชึธื ื•ึผ ื‘ึฐึผื™ึทื“ ื”ึธืึฑืžึนืจึดื™ ืœึฐื”ึทืฉึฐืืžึดื™ื“ึตื ื•ึผ" (ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ื, ื', ื›"ื–) "ื•ื”ืจื™ ื”ื›ืœ ื”ื™ื” ืื”ื‘ื” ื’ืžื•ืจื”, ืื”ื‘ืช ืขื•ืœื".

ืืœ ืชืจื’ื–ื• ื‘ื“ืจืš

ื‘ืคืจืฉื”, ื™ื•ืกืฃ ืžืชื•ื•ื“ืข ืœืื—ื™ื• ื•ืžืฉืœื— ืื•ืชื ืœืื‘ื™ื• ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืฉื”ื•ื ืžืฆื•ื•ื” ืขืœื™ื”ื "ืืœ ืชืจื’ื–ื• ื‘ื“ืจืš". ืžืคืฉื˜ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉื™ื•ืกืฃ ืžื–ื”ื™ืจ ืืช ืื—ื™ื• ืคืŸ ื™ืชื•ื•ื›ื—ื• ืื—ื“ ืขื ื”ืฉื ื™ ืขืœ ืžื›ื™ืจืช ื™ื•ืกืฃ, ืืš ื”ืžื“ืจืฉ ืžืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื ื”. ื”ืžื“ืจืฉ ื‘ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืฆื“ ื ืžืคืจืฉ ืฉื™ื•ืกืฃ ืžื–ื”ื™ืจ ืืช ืื—ื™ื• ืœื‘ืœ ื™ืคืกืขื• ื‘ื“ืจืš ืคืกื™ืขื” ื’ืกื”, ื•ืœื›ืื•ืจื” ื”ืžื“ืจืฉ ืื™ื ื ื• ืžื•ื‘ืŸ, ืžื” ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืฆื™ื•ื•ื™ ืื™ืกื•ืจ ืคืกื™ืขื” ื’ืกื” ืœื”ืœื™ื›ืช ื”ืื—ื™ื ืœื™ืขืงื‘?

ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื‘ืคื™ืจื•ืฉื• ืขืœ ื”ื’ืžืจื ืขื™ืŸ ืื™"ื” ื‘ืจื›ื•ืช ืžื’ ืžืกื‘ื™ืจ ืืช ืื™ืกื•ืจ ื”ืคืกื™ืขื” ื”ื’ืกื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžื—ื•ื“ืฉ. ืœื“ื‘ืจื™ื•, ื›ืืฉืจ ื”ืื“ื ืคื•ืกืข ืคืกื™ืขื” ื’ืกื” ื”ื•ื ืœืžืขืฉื” ืžืจืื” ืฉื”ื“ืจืš ืื™ื ื ื” ื—ืฉื•ื‘ื” ืœื•, ื•ื”ื•ื ืžื ืกื” ืœื”ื’ื™ืข ืืœ ืžื˜ืจืช ื“ืจื›ื• ื•ื”ืชื•ืฆืื” ื‘ื“ืจืš ื”ืžื”ื™ืจื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ื”ืชื•ืจื” ืื•ืกืจืช ืขืœื™ื ื• ืœืคืกื•ืข ืคืกื™ืขื” ื’ืกื” ื‘ื” ืื ื• ืžื—ืœื™ื˜ื™ื ืฉืื™ืŸ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืœื“ืจืš ื‘ื” ืื ื• ื”ื•ืœื›ื™ื ื•ื›ืœ ืžื” ืฉื—ืฉื•ื‘ ืœื ื• ื”ื™ื ื”ืชื•ืฆืื”.

ื‘ืื•ืชื• ืื•ืคืŸ, ื™ื•ืกืฃ ืžื–ื”ื™ืจ ืืช ื”ืื—ื™ื ืœื‘ืœ ื™ืจื’ื–ื• ื‘ื“ืจืš- ืฉืœื ื™ื ืกื• ืœื”ื’ื™ืข ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ ืžื”ืจ ืœื™ืขืงื‘ ืžื‘ืœื™ ืฉื”ื ื‘ืขืฆืžื ื™ืขื›ืœื• ื›ืžื• ืฉืฆืจื™ืš ืืช ื”ืžืคื’ืฉ ื”ื˜ืขื•ืŸ ืขื ื™ืขืงื‘. ื“ื•ื•ืงื ื”ื”ืœื™ื›ื” ื‘ื“ืจืš ื‘ื” ื ื™ืชืŸ ืœื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื•ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ื“ืจืš ื”ื ื›ื•ื ื” ืœื‘ืฉืจ ืืช ื”ื‘ืฉื•ืจื” ื”ืžืฉืžื—ืช ืœื™ืขืงื‘- ื”ื™ื ื”ื“ืจืš ื”ื ื›ื•ื ื”.

ืขืœ ื”ืขื’ืœื•ืช

ืจืฉ" ื›ืชื‘ ื›ืœ ื“"ื” ืืช ื›ืœ ื“ื‘ืจื™ ื™ื•ืกืฃ - "ืกื™ืžืŸ ืžืกืจ ืœื”ื ื‘ืžื” ื”ื™ื” ืขื•ืกืง ื›ืฉืคื™ืจืฉ ืžืžื ื•, ื‘ืคืจืฉืช ืขื’ืœื” ืขืจื•ืคื”, ื–ื”ื• ืฉืืžืจ ื•ื™ืจื ืืช ื”ืขื’ืœื•ืช ืืฉืจ ืฉืœื— ื™ื•ืกืฃ ื•ืœื ืืžืจ ืืฉืจ ืฉืœื— ืคืจืขื”".ื•ืžื“ืจืฉ ืจื‘ื” ืžื•ืกื™ืฃ, ื‘ืื•ืชื• ื”ืงืฉืจ, ืจ' ืœื•ื™ ื‘ืฉื ืจ' ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืจ ืฉืื•ืœ:ืืžืจ ืœื”ื: ืื ื™ืืžื™ืŸ ืœื›ื ื”ืจื™ ืžื•ื˜ื‘, ื•ืื ืœืื• ืืชื ืื•ืžืจื™ื ืœื•: ื‘ืฉืขื” ืฉืคืจืฉืชื™ ืžืžืš ืœื ื‘ืคืจืฉืช ืขื’ืœื” ืขืจื•ืคื” ื”ื™ื™ืชื™ ืขื•ืกืง?! ื”ื”"ื“: ื•ื™ืจื ืืช ื”ืขื’ืœื•ืช ื•ืชื—ื™ ืจื•ื— ื•ื™ืืžืจ ื™ืฉืจืืœ ืจื‘, ืจื‘ ื›ื—ื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ื‘ื ื™, ืฉื›ืžื” ืฆืจื•ืช ื”ื’ื™ืขื•ื”ื• ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื•ื ืขื•ืžื“ ื‘ืฆื“ืงื• ื”ืจื‘ื” ืžืžื ื™, ืฉื—ื˜ืืชื™ ืฉืืžืจืชื™ (ื™ืฉืขื™ื” ืž)ื ืกืชืจื” ื“ืจื›ื™ ืžื”',ื•ื‘ื˜ื•ื— ืื ื™ ืฉื™ืฉ ืœื™, ื‘ืžื” ืจื‘ ื˜ื•ื‘ืš".

ืืš ื™ืฉ ื’ื ื”ืฆื’ื” ืื—ืจืช ืฉืœ ื”ื ื•ืฉื. ืœืื—ืจ ืฉื™ื•ืกืฃ ืžืชื•ื•ื“ืข ืืœ ืื—ื™ื•, ื”ื•ื ืžืฆื™ื™ื“ ืื•ืชื ื‘ื™ื“ ืจื—ื‘ื” "ืžึดื˜ึผื•ึผื‘ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื", ื‘ืžื–ื•ืŸ ื•ื‘ื‘ื’ื“ื™ื. ืืš ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืœ ื”ืฆื™ื“ื” ื•ื”ืฆื™ื•ื“, ืžืงืคื™ื“ื” ื”ืชื•ืจื” ืœืกืคืจ ืœื ื• "ื•ึทื™ึดึผืชึตึผืŸ ืœึธื”ึถื ื™ื•ึนืกึตืฃ ืขึฒื’ึธืœื•ึนืช ืขึทืœ ืคึดึผื™ ืคึทืจึฐืขึนื”". ืœื›ืื•ืจื” ืžื“ื•ืข ื˜ื•ืจื— ื”ื›ืชื•ื‘ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ื›ื™ ืžืชืŸ ื”ืขื’ืœื•ืช ื”ื™ื” "ืขึทืœ ืคึดึผื™ ืคึทืจึฐืขึนื”" ?

ืžืกืชื‘ืจ ื›ื™ ื”ืขื’ืœื•ืช ืœื ืฉื™ืžืฉื• ืจืง ื›ื“ื™ ืœืฉืืช ืขืœื™ื”ืŸ ืืช ื™ืขืงื‘ ื•ืืช ื”ื›ื‘ื•ื“ื” ื”ื‘ืื” ืขื™ืžื• ืžืฆืจื™ืžื”. ื”ืชื•ืจื” ืžืžืฉื™ื›ื” ื•ืžืกืคืจืช ืœื ื•, ืฉื›ืืฉืจ ืžื•ื“ื™ืขื™ื ืื—ื™ ื™ื•ืกืฃ ืœืื‘ื™ื”ื ืืช ื”ื—ื“ืฉื” ื”ืžืจืขื™ืฉื”, ืฉ- "ืขื•ึนื“ ื™ื•ึนืกึตืฃ ื—ึทื™ ื•ึฐื›ึดื™ ื”ื•ึผื ืžืฉึตืืœ ื‘ึฐึผื›ึธืœ ืึถืจึถืฅ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื", ื”ื•ื ืื™ื ื• ืžืงื‘ืœ ืืช ื“ื‘ืจื™ื”ื - "ื•ึทื™ึธึผืคึธื’ ืœึดื‘ึผื•ึน ื›ึดึผื™ ืœึนื ื”ึถืึฑืžึดื™ืŸ ืœึธื”ึถื". ืืš ื›ืืฉืจืจ "ื•ึทื™ึทึผืจึฐื ืึถืช ื”ึธืขึฒื’ึธืœื•ึนืช ืึฒืฉึถืืจ ืฉึธืืœึทื— ื™ื•ึนืกึตืฃ ืœึธืฉึตื‚ืืช ืึนืชื•ึน", - "ื•ึทืชึฐึผื—ึดื™ ืจื•ึผื—ึท ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืึฒื‘ึดื™ื”ึถื". ื•ืžื™ื™ื“ ื”ื•ื ืฉื•ืืœ "ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืจึทื‘ ืขื•ึนื“ ื™ื•ึนืกึตืฃ ื‘ึฐึผื ึดื™ ื—ึธื™ ืึตืœึฐื›ึธื” ื•ึฐืึถืจึฐืึถื ึผื•ึผ ื‘ึฐึผื˜ึถืจึถื ืึธืžื•ึผืช". ืžื” ื˜ื™ื‘ื• ืฉืœ ื”ืžื”ืคืš, ื”ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื’ื ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ืฉื ืžืคืกื•ืง ืื—ื“ ืœืžืฉื ื”ื• "ื•ึทืชึฐึผื—ึดื™ ืจื•ึผื—ึท ื™ึทืขึฒืงึนื‘", ื•ืžื™ื™ื“ ืื—ืจ ื›ืš "ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ..." ?

ื—ื ืŸ ื—ืกืŸ ืžื—ื‘ืจ ื“ื‘ืจ ื”ืชื•ืจื” ืฆื”ืจ ืขืฉื” ืœืชื™ื‘ื” ืžืกื‘ื™ืจ: ื™ืขืงื‘ ืจื•ืื” ืืช ื”ึธืขึฒื’ึธืœื•ึนืช ื”ืžืœื›ื•ืชื™ื•ืช, ืฉื—ื•ืชื ื‘ื™ืช ื”ืžืœื•ื›ื” ื”ืžืฆืจื™ ืžื•ื˜ื‘ืข ืขืœื™ื”ืŸ. ืขึฒื’ึธืœื•ึนืช ื ื—ืฉื‘ื• ื›ื ืจืื” ื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ, ื›ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื“ื™ืฉื” ื™ื—ืกื™ืช, ืฉื ื•ืขื“ื” ืœืฉืžืฉ ืืช ื‘ื™ืช ื”ืžืœื•ื›ื” ื•ืžื•ืกื“ื•ืชื™ื•. ื•ืœื›ืŸ ื”ืขึฒื’ึธืœื•ึนืช ืœื ื”ื™ื• ืžืฆื•ื™ื•ืช ืื• ื–ืžื™ื ื•ืช ืœืฉื™ืžื•ืฉ. ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืขึฒื’ึธืœื•ึนืช ื”ืŸ ืืžืฆืขื™ ืฉืœื˜ื•ื ื™, ื•ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื™ื™ืฆื•ืจืŸ ื”ื•ื’ื“ืจ ืื•ืœื™ ื›"ืกื•ื“ ืžื“ื™ื ื”", ืœื ื ื™ืชืŸ ื‘ื”ื•ืฆืืชืŸ ืืœ ืžื—ื•ืฅ ืœืชื—ื•ืžื” ืฉืœ ืžืฆืจื™ื. ื•ื›ืืฉืจ ืจืื” ืื•ืชื ื”ืืžื™ืŸ ื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ื”ื™ื” ืœืžืฉื ื” ืžืœืš ืžืฆืจื™ื.

ื”ื•ื ืžืฆื™ื’ ืจืขื™ื•ืŸ, ืืฉืจ ื”ื•ื‘ื ื›ื‘ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื‘ื™ ืœื•ื™ ื™ืฆื—ืง ืžื‘ืจื“ื™ื˜ืฉื•ื‘ . ื”ืขื’ืœื•ืช ื‘ื ื•ื™ื•ืช ืขืœ ื’ืœื’ืœื™ื, ื”ืžื ื™ืขื™ื ืื•ืชืŸ. ืชื ื•ืขืชื• ืฉืœ ื”ื’ืœื’ืœ ืžื—ื–ื•ืจื™ืช ื”ื™ื, ืœื•ืžืจ ืœืš ืฉ"ื’ืœื’ืœ ื—ื•ื–ืจ ื‘ืขื•ืœื". ืื ื”ื’ืขืช ืืœ ื”ืžืงื•ื ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื™ืข ืืœื™ื•, ืœื ื ื•ืชืจ ืœืš ืืœื ืœืขืœื•ืช. ืชื ื•ืขืชื• ื”ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช ืฉืœ ื”ื’ืœื’ืœ ื”ืขื’ื•ืœ, ื›ืฉื›ืœ ื ืงื•ื“ื” ืฉืขืœ ื’ื‘ื™ื• ื™ื•ืจื“ืช ื•ืขื•ืœื” ื—ืœื™ืคื•ืช, ืžืงื“ืžืช ืืช ื”ืขื’ืœื” ืงื“ื™ืžื”, ื‘ืงื• ื™ืฉืจ. ืชื ื•ืขืชื• ืฉืœ ื”ื’ืœื’ืœ ื”ืกื•ื‘ื‘, ืžื™ื™ืฆื’ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื’ื ืžื•ืจื“ื•ืช ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ื—ื™ื™ื, ืขื“ ื›ื“ื™ ืžื›ื•ืช ื›ื•ืื‘ื•ืช, ืืš ืชื ื•ืขื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช ื–ื• ื”ื™ื ื‘ืขืฆื "ื”ืžื ื•ืข" ื”ืžืืคืฉืจ ืœืขื’ืœื” ืœืฉืืช ืืช ืžืฉืื” ื•ืœื”ื ื™ืข ืื•ืชื• ื™ืฉืจ ืงื“ื™ืžื”, ืืœ ื”ื™ืขื“ ื”ืžื™ื•ื—ืœ. ื•ืจืื” ื–ื” ืคืœื, ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืงื™ื‘ืœ ื‘ืฉืขืชื• ืžื”ืžืœืืš ืฉื ื—ื“ืฉ โ€“ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ, ืฉื ืฉืืžื•ืจ ื”ื™ื” ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืืช ื”ืฉื ื™ึทืขึฒืงึนื‘, ืืš ืขื“ ื›ื”, ื ืžืฉืš ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืฉื ื™ึทืขึฒืงึนื‘. ืžืงื•ืจื• ืฉืœ ื”ืฉื ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื‘ืขืงื‘ ื”ื ืžื•ืš, ื•ื‘ืงื• ื”ืขืงื•ื ื•ื”ืขึธื’ื•ึนืœ, "ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื”ึถืขึธืงึนื‘ ืœึฐืžึดื™ืฉืื•ึนืจ". ื•ืคืชืื•ื, ืœืื—ืจ ืฉื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืจื•ืื” ืืช ื”ืขื’ืœื•ืช, ื”ื•ื ืžืชืขื•ืจืจ ืœืชื—ื™ื™ื” ืžื‘ื—ื™ื ื” ืจื•ื—ื ื™ืช, ืจื•ื— ื—ื“ืฉื” ืžืคืขืžืช ื‘ื• ื•ื’ื•ืจืžืช ืืฆืœื• ืœืžื”ืคืš, ื”ืžืฉืชืงืฃ ื’ื ื‘ื›ืชื•ื‘ "ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืจึทื‘ ืขื•ึนื“ ื™ื•ึนืกึตืฃ ื‘ึฐึผื ึดื™ ื—ึธื™ ืึตืœึฐื›ึธื” ื•ึฐืึถืจึฐืึถื ึผื•ึผ". ื”ื•ื ื ืงืจื ื‘ืฉื ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ, ืฉื ืฉื”ืงื™ื“ื•ืžืช ืฉืœื• ืžืกืžืœืช ืืช ื”ืงื• ื”ื™ืฉืจ. ืืช ื”ืชื ื•ืขื” ืงื“ื™ืžื”.



ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช (ื”ืžืฉืš)

ื‘ืคืจืฉืช ืžืงืฅ ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ื ื˜ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ืžืฉื™ืžื”, ืœื”ื›ื™ืŸ ืืช ืืจืฆื• ืœืงืจืืช ืฉื‘ืข ืฉื ื•ืช ืจืขื‘. ื”ื•ื ืขืฉื” ื–ืืช ื‘ืฉืœื‘ื™ื :ืžื™ื ื•ื™ ืคืงื™ื“ื™ื , ื”ืงืžืช ืžื—ืกื ื™ื, ืื’ื™ืจื” ืžื•ืฆืœื—ืช ืฉืœ ื”ืžืœืื™ ื•ืžื›ื™ืจืชื• ืขื“ ืฉื ืืžืจ ืฉืœ ื›ืœ ื”ื–ื”ื‘ ื•ื”ื›ืกืฃ ืฉื”ื™ื” ื‘ืขื•ืœื ื”ื™ื” ื‘ื™ื“ื™ ื™ื•ืกืฃ :"ื•ึทื™ึดึผืชึนึผื ื”ึทื›ึถึผืกึถืฃ ืžึตืึถืจึถืฅ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื•ึผืžึตืึถืจึถืฅ ื›ึฐึผื ึทืขึทืŸ...ื›ึดึผื™ ืึธืคึตืก ื›ึธึผืกึถืฃ."(ืž"ื˜, ื˜"ื•)

ื‘ืคืจืฉืช ื•ื™ื’ืฉ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืžืงื‘ืœืช ืื•ืคื™ ืžืชืงื“ื:

  • ื›ืœ ื”ืžืงื ื” ืขื‘ืจ ืœื‘ืขืœื•ืช ื™ื•ืกืฃ - "...ื•ึทื™ึดึผืชึตึผืŸ ืœึธื”ึถื ื™ื•ึนืกึตืฃ ืœึถื—ึถื ื‘ึทึผืกึผื•ึผืกึดื™ื ื•ึผื‘ึฐืžึดืงึฐื ึตื” ื”ึทืฆึนึผืืŸ ื•ึผื‘ึฐืžึดืงึฐื ึตื” ื”ึทื‘ึธึผืงึธืจ ื•ึผื‘ึทื—ึฒืžึนืจึดื™ื ื•ึทื™ึฐื ึทื”ึฒืœึตื ื‘ึทึผืœึถึผื—ึถื ื‘ึฐึผื›ึธืœ-ืžึดืงึฐื ึตื”ึถื ื‘ึทึผืฉึธึผืื ึธื” ื”ึทื”ึดื•ื" (ืž"ื–,ื™"ื–)
  • ืžื›ื™ืจืช ื”ืื“ืžื•ืช ื•ื”ื™ื•ืช ื”ืžืฆืจื™ื ืœืขื‘ื“ื™ื - ื”ืžืฆืจื™ืค ืžื‘ืงืฉื™ื ืžื™ื•ืกืฃ :"ืงึฐื ึตื”-ืึนืชึธื ื•ึผ ื•ึฐืึถืช-ืึทื“ึฐืžึธืชึตื ื•ึผ ื‘ึทึผืœึธึผื—ึถื ื•ึฐื ึดื”ึฐื™ึถื” ืึฒื ึทื—ึฐื ื•ึผ ื•ึฐืึทื“ึฐืžึธืชึตื ื•ึผ ืขึฒื‘ึธื“ึดื™ื ืœึฐืคึทืจึฐืขึนื”" (ื™"ื˜)
  • ืื™ืŸ ื—ืจื™ืฉ ื•ืื™ืŸ ืงืฆื™ืจ ืžื”ืกื™ื‘ื” ืฉืื™ืŸ ื–ืจืขื™ื ื•ืžื‘ืงืฉื™ื ืžืžื ื•:"ื•ึฐืชึถืŸ-ื–ึถืจึทืข ื•ึฐื ึดื—ึฐื™ึถื” ื•ึฐืœึนื ื ึธืžื•ึผืช ื•ึฐื”ึธืึฒื“ึธืžึธื” ืœึนื ืชึตืฉึธืื"(ื™"ื˜)
  • ื”ืขื ืžืฉืžื” ืืช ืžื•ืฉื‘ื• - ืื ืื™ืŸ ืœื• ืื“ืžื” ืœื ืžืฉื ื” ื”ื™ื›ืŸ ื”ื•ื ื’ืจ. ื•ื›ืš ื ืืžืจ ื‘ืคืจืฉื”:"ื•ึฐืึถืช-ื”ึธืขึธื ื”ึถืขึฑื‘ึดื™ืจ ืึนืชื•ึน ืœึถืขึธืจึดื™ื ืžึดืงึฐืฆึตื” ื’ึฐื‘ื•ึผืœ-ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื•ึฐืขึทื“-ืงึธืฆึตื”ื•ึผ" (ื›"ื)
  • ืจืง ื”ื›ื”ื ื™ื ืฉืžืจื• ืขืœ ืžืขืžื“ื - ืจึทืง ืึทื“ึฐืžึทืช ื”ึทื›ึนึผื”ึฒื ึดื™ื ืœึนื ืงึธื ึธื” ื›ึดึผื™ ื—ึนืง ืœึทื›ึนึผื”ึฒื ึดื™ื ืžึตืึตืช ืคึทึผืจึฐืขึนื” ื•ึฐืึธื›ึฐืœื•ึผ ืึถืช-ื—ึปืงึธึผื ืึฒืฉึถืืจ ื ึธืชึทืŸ ืœึธื”ึถื ืคึทึผืจึฐืขึนื” ืขึทืœ-ื›ึตึผืŸ ืœึนื ืžึธื›ึฐืจื•ึผ ืึถืช-ืึทื“ึฐืžึธืชึธื" (ื›"ื‘).
  • ื”ืกื“ืจ ื”ื—ื“ืฉ - ื™ื•ืกืฃ ืžืกืคืง ืืช ื”ื–ืจืขื™ื ื•ื”ื ืžืฉืœืžื™ื ืขืœ ื›ืš ื‘ื—ืžื™ืฉื™ืช ืžื”ื™ื‘ื•ืœ"...ื”ึตื-ืœึธื›ึถื ื–ึถืจึทืข ื•ึผื–ึฐืจึทืขึฐืชึถึผื ืึถืช-ื”ึธืึฒื“ึธืžึธื”. ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื‘ึทึผืชึฐึผื‘ื•ึผืึนืช ื•ึผื ึฐืชึทืชึถึผื ื—ึฒืžึดื™ืฉึดืื™ืช ืœึฐืคึทืจึฐืขึนื” ื•ึฐืึทืจึฐื‘ึทึผืข ื”ึทื™ึธึผื“ึนืช ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึธื›ึถื ืœึฐื–ึถืจึทืข ื”ึทืฉึธึผื‚ื“ึถื” ื•ึผืœึฐืึธื›ึฐืœึฐื›ึถื ื•ึฐืœึทืึฒืฉึถืืจ ื‘ึฐึผื‘ึธืชึตึผื™ื›ึถื ื•ึฐืœึถืึฑื›ึนืœ ืœึฐื˜ึทืคึฐึผื›ึถื...ื•ึทื™ึธึผืฉึถื‚ื ืึนืชึธื”ึผ ื™ื•ึนืกึตืฃ ืœึฐื—ึนืง ืขึทื“-ื”ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื–ึถึผื” ืขึทืœ-ืึทื“ึฐืžึทืช ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ืœึฐืคึทืจึฐืขึนื” ืœึทื—ึนืžึถืฉื"(ื›"ื’-ื›:ื•)

ืขื“ื•ื™ื•ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช ืขืœ ื”ืจืขื‘

ื”ื›ืชื•ื‘ืช ื‘ืชื—ื•ื ืžืฆืจื™ื

ื—ื•ืงืจื™ ืชื•ืœื“ื•ืช ืžืฆืจื™ื ืœื ืžืฆืื• ืขื“ื•ื™ื•ืช ื”ืชื•ืžื›ื•ืช ื‘ืจืขื‘, ืฉื”ื™ื” ืœืคื™ ื”ืžืฉื•ืขืจ ื‘ืฉื ืช 2,229 ืœืคื ื”"ืก ื‘ื™ืžื™ ืคืจืขื” "ืกืืกื˜ื•ืจื™ืก ื”ืจืืฉื•ืŸ" (Sesostris I). ืขื ื–ืืช ื‘ืฉื ืช 1890 ืžืฆื ื”ืืจื›ืื•ืœื•ื’ ืฆ'ืจืœืก ื•ื™ื‘ื•ืจืŸ (Charles Wilbour) ืœื•ื— ื‘ืื™ื™ Sahal , ื”ืžืกืคืจื•ืช ืขืœ ืฉื‘ืข ืฉื ื•ืช ื‘ืฆื•ืจืช ื‘ื™ืžื™ ืžืœื›ื•ืช ืคืจืขื” (Djoser), ืืฉืจ ืžืœืš ื‘ื™ืžื™ ื”ืฉื•ืฉืœืช ื”ืžืœื›ื•ืชื™ืช ื”ืžืฆืจื™ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช. ื”ืœื•ื— ืื™ื ื• ืžืกืคืจ ืขืœ ืฉื‘ืข ืฉื ื•ืช ืฉืคืข ืฉืงื“ืžื• ืœืฉื ื•ืช ื”ืจืขื‘ ื•ืขืœ ืฆื‘ื™ืจื” ืฉืœ ืชื‘ื•ืื” ืœืงืจืืช ืฉื ื•ืช ื”ืจืขื‘. ืžื” ืฉื›ืŸ ืžืกื•ืคืจ ืขืœ ืฉื ื•ืช ืื ืจื›ื™ื” ื•ืื™-ืกื“ืจ ื‘ืชื•ื ืฉื ื•ืช ื”ืจืขื‘ ื•ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ืขื•ืžืก ื”ืžื™ืกื™ื ืขืœ ื”ืขื ื”ืžืฆืจื™. ืคื™ืจื•ื˜ ืžืœื ืฉืœ ื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ื›ืชื•ื‘ืช [9].

"ืจืขื‘ ืœืœื ื‘ืฆื•ืจืช"

ื”ืจืขื‘ ื‘ืžืฆืจื™ื ื”ื•ื ืžืขื•ืจืจ ืฉืืœื”. ื”ืจื™ ืžืฆืจื™ื ื ื™ื–ื•ื ื” ืžืžืงื•ืจ ืžื™ื ื™ืฆื™ื‘, ื ื”ืจ ื”ื ื™ืœื•ืก, ืœืขื™ืชื™ื ื”ื•ื ืขื•ืœื” ืขืœ ื’ื“ื•ืชื™ื• ื•ืžืฉืงื” ืฉื˜ื—ื™ื ืจื—ื‘ื™ื ื•ืœืขื™ืชื™ื ื”ื•ื ืžืฉืงื” ืจืง ืืช ื”ืชื—ื•ื ื”ืžืงื•ื‘ืœ. ื™ื•ืฆื ืžื›ืืŸ ื›ื™ ื‘ืฆืจื•ืช ืœื ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืžืฆืจื™ื. ื•ืื›ืŸ ื”ื›ืชื•ื‘ ืื™ืŸ ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ืžื™ืœื” ื‘ืฆื•ืจืช. ื™ื•ืกืฃ ืžืกืคืจ ืœืื—ื™ื•  :"ื›ึดึผื™-ื–ึถื” ืฉึฐืื ึธืชึทื™ึดื ื”ึธืจึธืขึธื‘ ื‘ึฐึผืงึถืจึถื‘ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื•ึฐืขื•ึนื“ ื—ึธืžึตืฉื ืฉึธืื ึดื™ื ืึฒืฉึถืืจ ืึตื™ืŸ-ื—ึธืจึดื™ืฉื ื•ึฐืงึธืฆึดื™ืจ" (ืž"ื”,ื•'). ื ืฉืืœืช ื”ืฉืืœื” ืžื” ื’ืจื ืœื›ืš ืฉืชื•ืฉื‘ื™ ืžืฆืจื™ื ืœื ื™ื™ืฆืื• ื—ื—ืจื•ืฉ ืืช ื”ืฉื“ื•ืช ื•ืœื–ืจื•ืข ืื•ืชืŸ  ?

ื–ืื‘ ื—' ืืจืœื™ืš (ื–'ืื‘ื•) ืžืกืคืจ ืขืœ ืจืขื™ื•ืŸ ืจืขื‘ ืœืœื ื‘ืฆื•ืจืช - ื”ืชืจื’ื™ืœ ื”ืžื‘ืจื™ืง ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ [10] ืืจืฉ ื”ืขืœื” ืื•ืชื•, ืจ' ืฉืœื•ื ื”ืœื•ื™ ืกื’ืœ ื–"ืœ ืžืขืคืจื”. ืกื’ืœ ื”ื™ื” ืกื‘ื•ืจ ื›ื™ ื”ื›ืœ ื”ื™ื” ืคืจื™ ืชื›ื ื•ื ื• ื”ื’ืื•ื ื™ ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ..

ื›ืืฉืจ ื™ื•ืกืฃ ื™ืจื“ ืœืžืฆืจื™ื, ื”ื•ื ื ื•ื›ื— ืœืจืื•ืช ื‘ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœื”, ืืฉืจ ื‘ืฉื ื•ืช ื‘ืฆื•ืจืช ื™ืจื“ื• ืืœื™ื” ืชื•ืฉื‘ื™ ื›ื ืขืŸ, ื›ืžื• ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•. ื”ื•ื ื‘ืงืฉ "ืœื™ื™ืฆืจ" ืจืขื‘ ื•ื‘ื›ืš ืœืขืจืขืจ ืขืœ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื”ืžืฆืจื™ืช ื‘ืขื•ืœื ื•ืœื”ื‘ื™ื ืœืžืคื’ืฉ ืžื—ื“ืฉ ืขื ืื—ื™ื• ืžื›ื ืขืŸ. ื”ื•ื ืžืกื‘ื™ืจ ืœืคืจืขื” ื›ื™ ื”ืžืกืจ ืฉื”ื•ื ืงื‘ืœ ืžืขื™ื“ ืขืœ ืฆืคื™ื” ืœืฉื ื•ืช ืฉืคืข ื•ืฉื ื•ืช ืจืขื‘. ื”ืžื™ื“ืข ืขื•ื‘ืจ ืœืžืฆืจื™ื™ื ื•ื›ืืฉืจ ืžื’ื™ืขื•ืช "ืฉื ื•ืช ื”ืจืขื‘" ื”ื ื—ื“ืœื™ื ืœื—ืจื•ืฉ ื•ืœื–ืจื•ืข. ืžืขื ื™ื™ืŸ ืฉืืฉืจ ื™ื•ืกืฃ ืžืกืคืง ื–ืจืขื™ื, ื™ืฉ ื—ืจื™ืฉ ื•ื™ืฉ ืงืฆื™ืจ. ื•ื›ืขื‘ื•ืจ ืฉื‘ืข ืฉื ื™ื ื”ื›ืœ ื—ื•ื–ืจ ืœืกื“ืจื•.

ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ

ืขืจืš ืžื•ืจื—ื‘ - ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ


ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื‘ืŸ ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง. ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืžืงื•ืจื• ื‘"ืคืจืฉืช ื•ื™ื’ืฉ" ืœืื—ืจ ืฉื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืชื•ื•ื“ืข ืœืื—ื™ื•, ื”ื•ื ืžืชืืจ ืืช ื™ื™ืขื•ื“ื•: "ื•ึฐืขึทืชึธึผื” ืึทืœ-ืชึตึผืขึธืฆึฐื‘ื•ึผ ื•ึฐืึทืœ-ื™ึดื—ึทืจ ื‘ึฐึผืขึตื™ื ึตื™ื›ึถื ื›ึดึผื™-ืžึฐื›ึทืจึฐืชึถึผื ืึนืชึดื™ ื”ึตื ึธึผื” ื›ึดึผื™ ืœึฐืžึดื—ึฐื™ึธื” ืฉึฐืืœึธื—ึทื ึดื™ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืœึดืคึฐื ึตื™ื›ึถื...ื•ึทื™ึดึผืฉึฐืืœึธื—ึตื ึดื™ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืœึดืคึฐื ึตื™ื›ึถื ืœึธืฉื‚ื•ึผื ืœึธื›ึถื ืฉึฐืืึตืจึดื™ืช ื‘ึธึผืึธืจึถืฅ ื•ึผืœึฐื”ึทื—ึฒื™ื•ึนืช ืœึธื›ึถื ืœึดืคึฐืœึตื™ื˜ึธื” ื’ึฐึผื“ึนืœึธื”" (ืž"ื”,ื”'). ืžื›ืืŸ ืฉื™ื•ืกืฃ ื ื—ืฉื‘ ืœืžืžื•ื ื” ืขืœ ืืกืคืงืช ื”ืฆืจื›ื™ื ื”ื—ื•ืžืจื™ื™ื ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื”ื•ื ื”"ืžืฉื‘ื™ืจ".

ืœืขื•ืžืชื•, ืœืฆืืฆืื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื™ืฉ ืชืคืงื™ื“ ืจื•ื—ื ื™, ื›ืžื• ื”ืงืžืช ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืืจืฅ ื’ื•ืฉืŸ:"  : "ืœื”ืชืงื™ืŸ ืœื• ื‘ื™ืช ื•ืขื“ ืฉื™ื”ื ืžื•ืจื” ื‘ื• ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ืฉื™ื”ื™ื• ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ืœื•ืžื“ื™ื ื‘ื•"[11]. ื•ื‘ื™ืชืจ ื”ื“ื’ืฉื” ืœืฆืืฆืื™ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ืžื™ื•ืขื“ ืœื• ืชืคืงื™ื“ ื”ืžืฉื™ื—. ื‘ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื“ื•ืืœื™ื•ืช ื–ื• ื‘ืื” ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืชื•ืจืช ืฉื ื™ ื”ืžืฉื™ื—ื™ื, ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื“ื•ื“ ื•ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ.

ื“ืจ' ืืœื›ืกื ื“ืจ ืงืœื™ื™ืŸ ื‘ืžืืžืจื• ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ ื‘ื“ืขื” ื›ื™ ื”ื“ื•ืืœื™ื•ืช ื–ื• ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ืžืฉื™ื—ื™ื: ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ ื•ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื“ื•ื“ ื”ื™ื ื ืฆื—ื™ืช. ื”ื™ื ืžืฉืงืคืช ืืช ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื, ื”ืงื™ื™ืžื™ื ืžืื– ื•ืžืชืžื™ื“: ื”ื—ื•ืžืจ ื•ื”ืจื•ื—. ื”ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ืœื ืคืกื— ืขืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ, ืืœื ืฉื‘ืื—ืจื™ืช ื”ื™ืžื™ื ื™ื”ื™ื” ืœื›ืš ืคืชืจื•ืŸ ื‘ืจื•ื— ื“ื‘ืจื™ ื™ื—ื–ืงืืœ ื”ื ื‘ื™ื [12]:

"ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื“ึฐื‘ึทืจ-ื”' ืึตืœึทื™ ืœึตืืžึนืจ. ื•ึฐื“ึทื‘ึตึผืจ ืึฒืœึตื™ื”ึถื ื›ึนึผื”-ืึธืžึทืจ ืึฒื“ึนื ึธื™ ื™ึฑื”ึนื•ึดื” ื”ึดื ึตึผื” ืึฒื ึดื™ ืœึนืงึตื—ึท ืึถืช-ื‘ึฐึผื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืžึดื‘ึตึผื™ืŸ ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดื ืึฒืฉึถืืจ ื”ึธืœึฐื›ื•ึผ-ืฉึธืื ื•ึฐืงึดื‘ึทึผืฆึฐืชึดึผื™ ืึนืชึธื ืžึดืกึธึผื‘ึดื™ื‘ ื•ึฐื”ึตื‘ึตืืชึดื™ ืื•ึนืชึธื ืึถืœ-ืึทื“ึฐืžึธืชึธื... ื•ึฐืขึธืฉึดื‚ื™ืชึดื™ ืึนืชึธื ืœึฐื’ื•ึนื™ ืึถื—ึธื“ ื‘ึธึผืึธืจึถืฅ ื‘ึฐึผื”ึธืจึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื•ึผืžึถืœึถืšึฐ ืึถื—ึธื“ ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึฐื›ึปืœึธึผื ืœึฐืžึถืœึถืšึฐ ื•ึฐืœึนื (ื™ึดื”ึฐื™ึปื” ) [ื™ึดื”ึฐื™ื•ึผ-ืขื•ึนื“] ืœึดืฉึฐืื ึตื™ ื’ื•ึนื™ึดื ื•ึฐืœึนื ื™ึตื—ึธืฆื•ึผ ืขื•ึนื“ ืœึดืฉึฐืืชึตึผื™ ืžึทืžึฐืœึธื›ื•ึนืช ืขื•ึนื“...ื•ึฐืขึทื‘ึฐื“ึดึผื™ ื“ึธื•ึดื“ ืžึถืœึถืšึฐ ืขึฒืœึตื™ื”ึถื ื•ึฐืจื•ึนืขึถื” ืึถื—ึธื“ ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึฐื›ึปืœึธึผื ื•ึผื‘ึฐืžึดืฉึฐืืคึธึผื˜ึทื™ ื™ึตืœึตื›ื•ึผ ื•ึฐื—ึปืงึนึผืชึทื™ ื™ึดืฉึฐืืžึฐืจื•ึผ ื•ึฐืขึธืฉื‚ื•ึผ ืื•ึนืชึธื...ื›ื” ื•ึฐื™ึธืฉึฐืื‘ื•ึผ ืขึทืœ-ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉึถืืจ ื ึธืชึทืชึดึผื™ ืœึฐืขึทื‘ึฐื“ึดึผื™ ืœึฐื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืึฒืฉึถืืจ ื™ึธืฉึฐืื‘ื•ึผ-ื‘ึธื”ึผ ืึฒื‘ื•ึนืชึตื™ื›ึถื ื•ึฐื™ึธืฉึฐืื‘ื•ึผ ืขึธืœึถื™ื”ึธ ื”ึตืžึธึผื” ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ื”ึถื ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ ื‘ึฐื ึตื™ื”ึถื ืขึทื“-ืขื•ึนืœึธื ื•ึฐื“ึธื•ึดื“ ืขึทื‘ึฐื“ึดึผื™ ื ึธืฉึดื‚ื™ื ืœึธื”ึถื ืœึฐืขื•ึนืœึธื (

ื•ื‘ืžื“ืจืฉ ืžื•ืฆื’ ื’ื ื›ื™ืฆื“ ื™ื•ืคื™ืข ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ , ืฉื”ื•ื ื”ืื•ืช ื”ืชืฉื™ืขื™ ืœื’ืื•ืœื”:

"ืžื™ื›ืืœ (ื™ืชืงืข) ืชืงื™ืขื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ื™ื‘ืงืขื• ืžื—ื™ืœื•ืช ื”ืžืชื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื ื•ื™ื—ื™ื” ืื•ืชื ื”ืงื‘"ื”, ื•ื™ืœืš ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื“ื•ื“ ื•ืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื ื•ื™ื—ื™ื• ืืช ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ ื”ื ืืกืฃ ื‘ืฉืขืจื™ ื™ืจื•ืฉืœื ื•ื™ืฉืœื—ื• ืืช ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื“ื•ื“ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฉืืจื™ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืคื–ื•ืจื™ื ื‘ื›ืœ ื”ืืจืฆื•ืช. ืžื™ื“ ื›ืœ ืžืœื›ื™ ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื ื•ืฉืื™ื ืื•ืชื ืขืœ ื›ืชืคื™ื”ื ื•ืžื‘ื™ืื™ื ืื•ืชื ืœื”ื ื•ื’ื•'.

ื”ืคื˜ืจืช ื”ืคืจืฉื”

ื‘ืžืืžืจ ื•ื™ื’ืฉ - ื’ืœื•ืช ืœืฆื•ืจืš ื”ื’ืื•ืœื”, ื”ืžื•ืคื™ืข ื‘ืืชืจ ืžืืžืจื™ื ื ื›ืœืœืช ืคื™ืกืงื” ื”ื“ื ื” ื‘ื”ืคื˜ืจื”. ื ืฆื™ื’ ืืช ื—ืœืงื”:

"ื”ืชืคื™ื™ืกื•ืชื ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ื•ืื—ื™ื• ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื ื™ื—ื” ืืช ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ืœืืžื•ื ืชื ื”ืžืื•ื—ื“ืช ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขืช ื”ืฉืขื‘ื•ื“, ื•ื—ื™ื–ืงื” ืืช ื‘ื˜ื—ื•ื ื ื‘ื”ืชื’ืฉืžื•ืชืŸ ื”ืขืชื™ื“ื™ื•ืช ืฉืœ ื’ื–ืจื•ืช ื”' ื™ืชื‘ืจืš". ื™ื•ืกืฃ ื’ื ื”ื ื™ื— ืืช ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ืœืื—ื“ื•ืช ื•ืœืืžื•ื ื” ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื. ื‘ื”ืคื˜ืจืช ืคืจืฉืช ื•ื™ื’ืฉ ื™ื—ื–ืงืืœ ื”ื ื‘ื™ื ืžื ื‘ื ืืช ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืขืชื™ื“ื™ ื‘ื™ืŸ ืฉื‘ื˜ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืฉื‘ื˜ ื™ื•ืกืฃ ืœืื—ืจ ืฉื”ืคื›ื• ืœื”ื™ื•ืช ืœืฉื ื™ ืขืžื™ื ืžื•ืคืจื“ื™ื, ืœืฉืชื™ ืžืžืœื›ื•ืช ื ืคืจื“ื•ืช. ืคื™ืฆื•ืœ ืืฉืจ ืคื’ืข ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœื“ื•ืจื•ืชื™ื• ื”ืŸ ื‘ืฆื“ ื”ื—ื•ืžืจื™ ื•ื”ืŸ ื‘ืฆื“ ื”ืจื•ื—ื ื™.

ื”ื ื‘ื™ื ืื•ืžืจ ื›ื™ื”ืฆืœื—ืชื ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื ืชื”ื™ื” ื‘ื–ื›ื•ืช ืื™ื—ื•ื“ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ืฉืœ ืขืฅ ื™ื•ืกืฃ ื•ืขืฅ ื™ื”ื•ื“ื” ืฉืขืชื™ื“ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžืื•ื—ื“ื™ื ืœืื—ืจ ืงื‘ื•ืฅ ื”ื’ืœื•ื™ื•ืช, ืฉื ืืžืจ: "ื“ื‘ืจ ืืœื”ื ื›ื” ืืžืจ ื”' ืืœื”ื™ื ื”ื ื” ืื ื™ ืœืงื— ืืช ืขืฅ ื™ื•ืกืฃ ืืฉืจ ื‘ื™ื“ ืืคืจื™ื ื•ืฉื‘ื˜ื™ ื™ืฉืจืืœ ื—ื‘ืจื™ื• ื•ื ืชืชื™ ืื•ืชื ืขืœื™ื• ืืช ืขืฅ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืขืฉื™ืชื ืœืขืฅ ืื—ื“ ื•ื”ื™ื• ืื—ื“ ื‘ื™ื“ื™... ื”ื ื” ืื ื™ ืœืงื— ืืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ื™ื ืืฉืจ ื”ืœื›ื• ืฉื ื•ืงื‘ืฆืชื™ ืืชื ืžืกื‘ื™ื‘ ื•ื”ื‘ืืชื™ ืื•ืชื ืืœ ืื“ืžืชื. ื•ืขืฉื™ืชื™ ืืชื ืœื’ื•ื™ ืื—ื“ ื‘ืืจืฅ ื‘ื”ืจื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืœืš ืื—ื“ ื™ื”ื™ื” ืœื›ืœื ืœืžืœืš ื•ืœื ื™ื”ื™ื• ืขื•ื“ ืœืฉื ื™ ื’ื•ื™ื ื•ืœื ื™ื—ืฆื• ืขื•ื“ ืœืฉืชื™ ืžืžืœื›ื•ืช ืขื•ื“" [13].

ื”ืื™ื—ื•ื“ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ื—ืœืงื™ื ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื›ืœ ื›ืš ืงืฉื”, ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš ืฉืœืฆื•ืจืš ื–ื” ื”ื‘ื˜ื™ื— ื”' ืœื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืชืขืจื‘ื•ืชื•, ื•ื›ืŸ ืžื•ื‘ื ื‘ื’ืž': "ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ: ื’ื“ื•ืœ ืงื‘ื•ืฅ ื’ืœื™ื•ืช ื›ื™ื•ื ืฉื ื‘ืจืื• ื‘ื• ืฉืžื™ื ื•ืืจืฅ" [14].

ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื

ืจืื• ื’ื

ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื

  1. โ†‘ ื‘ืจื•ื— ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ืชืจื™ื
  2. โ†‘ ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื™ - ืžื•ื‘ื ื‘ืžื“ืจืฉ ืจื‘ื”
  3. โ†‘ ืฉื•ื‘, ื”ืงื•ืจื ื—ืฉ ื›ื™ ืžืชืจื—ืฉืช ื”ื”ื˜ื—ื” ืžื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ืชืจื™ื
  4. โ†‘ ืž"ื”,ื’'
  5. โ†‘ ืžืงื•ืจ: ื—ื’ื™ื’ื” ื“ ืข"ื‘; ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” [ื•ื™ืœื ื] ืคืจืฉื” ืฆื’, ื™-ื™ื
  6. โ†‘ ื”ืขืžืง ื“ื‘ืจ, ื‘ืจ' ืž"ื”, ื’
  7. โ†‘ ื‘ืจ' ืžื‘:ื›ื“; ืžื’:ืœ- ืœื
  8. โ†‘ ื“', ืข"ื‘
  9. โ†‘ McDevitt>McDevitt, April. The Seven Years' Famine." Ancient Egypt: The Mythology, March 25, 2008. Accessed November 10, 2008.Dunn Roeder, Gรผnther. "The Famine Stele on the Island of Sehel." Translated from the German by Dunn J, 1996. Accessed November 10, 2008.
  10. โ†‘ ืžืงื•ืจ ืจืืฉื•ืŸ 26 ื“ืฆืžื‘ืจ 2008
  11. โ†‘ ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืฆ"ื”, ื’'
  12. โ†‘ ื‘ื”ืคื˜ืจืช ืคืจืฉืช ื•ื™ื’ืฉ
  13. โ†‘ ื™ื—ื–ืงืืœ, ืœ"ื–, ื™"ื˜- ื›"ื‘
  14. โ†‘ ืคืกื—ื™ื, ืค"ื—,ื'


ืคืจืฉื™ื•ืช ื”ืฉื‘ื•ืข - ื—ืžืฉืช ื—ื•ืžืฉื™ ื”ืชื•ืจื”

ืกืคืจ ื‘ืจืืฉื™ืช: ื‘ืจืืฉื™ืช, ื ื—, ืœืš ืœืš, ื•ื™ืจื, ื—ื™ื™ ืฉืจื”, ืชื•ืœื“ื•ืช, ื•ื™ืฆื, ื•ื™ืฉืœื—, ื•ื™ืฉื‘, ืžืงืฅ, ื•ื™ื’ืฉ, ื•ื™ื—ื™

ืกืคืจ ืฉืžื•ืช: ืฉืžื•ืช, ื•ืืจื, ื‘ื, ื‘ืฉืœื—, ื™ืชืจื•, ืžืฉืคื˜ื™ื, ืชืจื•ืžื”, ืชืฆื•ื”, ื›ื™ ืชืฉื, ื•ื™ืงื”ืœ, ืคืงื•ื“ื™

ืกืคืจ ื•ื™ืงืจื: ื•ื™ืงืจื, ืฆื•, ืฉืžื™ื ื™, ืชื–ืจื™ืข, ืžืฆื•ืจืข, ืื—ืจื™ ืžื•ืช, ืงื“ื•ืฉื™ื, ืืžื•ืจ, ื‘ื”ืจ, ื‘ื—ื•ืงื•ืชื™

ืกืคืจ ื‘ืžื“ื‘ืจ: ื‘ืžื“ื‘ืจ, ื ืฉื, ื‘ื”ืขืœื•ืชืš, ืฉืœื—, ืงืจื—, ื—ืงืช, ื‘ืœืง, ืคื™ื ื—ืก, ืžื˜ื•ืช, ืžืกืขื™

ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ื: ื“ื‘ืจื™ื, ื•ืืชื—ื ืŸ, ืขืงื‘, ืจืื”, ืฉื•ืคื˜ื™ื, ื›ื™ ืชืฆื, ื›ึดึผื™-ืชึธื‘ื•ึนื, ื ืฆื‘ื™ื, ื•ื™ืœืš, ื”ืื–ื™ื ื•, ื•ื–ืืช ื”ื‘ืจื›ื”

ืขืœื•ื ื™ ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข

__NOCACHE__
ื“ื‘ืจ ื‘ืขื™ืชื•

ื”ืงื“ื™ืฉ ื”ื™ื ืชืคื™ืœื” ื‘ืฉืคื” ื”ืืจืžื™ืช, ื”ืคื•ืชื—ืช ื‘ืžืœื™ื: "ื™ืชื’ื“ืœ ื•ื™ืชืงื“ืฉ ืฉืžื™ื” ืจื‘ื", ืฉื‘ื” ืžืงื“ืฉื™ื ืืช ืฉื ื”' ื•ืžืชืคืœืœื™ื ืฉืฉืžื• ื™ืชื’ื“ืœ ื•ื™ืชืงื“ืฉ ื‘ืžื”ืจื” ื‘ืคื™ ื›ืœ ื‘ืื™ ืขื•ืœื, ืฉื›ื•ืœื ื™ื›ื™ืจื• ื‘ืžืœื›ื•ืชื• ื•ื™ื•ื“ื• ืœืฉืžื•.

ืคืจื•ืค' ืื‘ื™ื’ื“ื•ืจ ืฉื ืืŸ ื›ืชื‘ ืขืœ ื”ืงื“ื™ืฉ ืžืืžืจ ืžืงื™ืฃ (ืจืื• ืžื˜ื” ื”ืงื™ืฉื•ืจ) ืฉืชื—ื™ืœืชื• ื‘ืงื˜ืขื™ื ืืœื” : "ื™ืชื’ื“ืœ ื•ื™ืชืงื“ืฉ ืฉืžื™ื” ืจื‘ื". ืžื™ืœื™ื ืืจืžื™ื•ืช ืืœื•, ื”ื ื™ืฆื‘ื•ืช ื‘ืจืืฉ ื˜ืงืกื˜ ื”ื ืืžืจ ื‘ืžืกื’ืจืช ืœื•ื•ื™ื™ืช ื”ืžืช, ืชืงื•ืคืช ื”ืื‘ืœื•ืช ืื• ื‘ืื™ืจื•ืขื™ ื–ื›ืจื•ืŸ, ืคืจื˜ื™ื™ื ื•ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื›ืื—ื“, ืžืขื•ืจืจื™ื ื‘ืœื‘ ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ืฉื•ืžืขื™ื”ื ืจืขื“ ืงืœ. ืขืžื™ื“ืชื• ืฉืœ ื‘ืฉืจ ื•ื“ื ืœื ื•ื›ื— ื—ื™ื“ืช ื”ืžื•ื•ืช, ืฉืื™ืŸ ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ืœืคืฆื—ื” ื•ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืืฃ ืœื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขืžื”, ืžืงื‘ืœืช ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ืจื‘ื™ื, ื‘ื˜ืงืกื˜ ื‘ืžืขืฉื” ื•ื‘ืžื—ืฉื‘ื”, ื•ื”ืงื“ื™ืฉ ื”ื•ื ืื—ื“ ืžื”ื.

ืžื” ืกื•ื“ื• ืฉืœ ื˜ืงืกื˜ ืืจืžื™ ื–ื”? ื›ื™ืฆื“ ื–ื” ืฉืžืจ ื˜ืงืกื˜ ื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ืฉืคื” ืฉื›ื‘ืจ ืื™ื ื ื” ืžื•ื‘ื ืช ืœืจื•ื‘ ื”ืงื•ืจืื™ื ืื•ืชื• ืขืœ ื—ื™ื•ื ื™ื•ืชื•, ื•ืžื“ื•ืข ืขื•ืจืจ ื‘ืขื‘ืจ, ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ืžืขื•ืจืจ ื‘ื”ื•ื•ื”, ืืช ื”ืจื’ืฉื•ืช ื•ื”ืชื—ื•ืฉื•ืช ื”ื›ืจื•ื›ื•ืช ื‘ื•? ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื”ื‘ืื™ื ืื ื™ ืžื‘ืงืฉ ืœื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื›ืžื” ืงื•ืฉื™ื•ืช, ืฉืืœื•ืช ื•ืชืžื™ื”ื•ืช ืฉืžืขื•ืจืจ ื˜ืงืกื˜ ื–ื” ื•ืœื ืกื•ืช ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืœืื•ืจืŸ ืืช ืชื•ืœื“ื•ืชื™ื• ื•ืื•ืœื™ ืืฃ ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ืกื•ื“ ืงืกืžื•"

ื“ื™ื ื™ ื”ืงื“ื™ืฉ

ื”"ืงื“ื™ืฉ" ื”ื•ื "ื“ื‘ืจ ืฉื‘ืงื“ื•ืฉื”" ืฉื ืืžืจ ืจืง ื‘ืžื ื™ืŸ, ื‘ื ื•ื›ื—ื•ืช ืขืฉืจื” ืื ืฉื™ื ืžื’ื™ืœ ื‘ืจ ืžืฆื•ื” ื•ืžืขืœื”, ื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“.

ืžืขืœืช ื”ืงื“ื™ืฉ

ืขืœ ื”ื ื•ื›ื—ื™ื ืœื”ืชืจื›ื– ื”ื™ื˜ื‘ ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืข ืืช ืžื™ืœื•ืช ื”ืงื“ื™ืฉ ืžืคื™ ื”ืื•ืžืจ, ื•ื”ื ืขื•ื ื™ื ื‘ืงื•ืœ ืจื "ืืžืŸ", "ืืžืŸ, ื™ื”ื ืฉืžื™ื” ืจื‘ื”...". ื‘ื—ื–"ืœ ืžื•ื‘ื ืฉืฉื›ืจื• ืฉืœ ื”ืขื•ื ื” "ืืžืŸ ื™ื”ื ืฉืžื™ื” ืจื‘ื”" ื‘ื›ืœ ื›ื— ื›ื•ื•ื ืชื•, ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ื“ ื•ืงื•ืจืขื™ื ืœื• ืืช ื’ื–ืจ ื“ื™ื ื• ืฉืœ ืฉื‘ืขื™ื ืฉื ื”. ืขืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืงื“ื™ืฉ ื‘ืขื™ื ื™ ื”' ื™ืขื™ื“ื• ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ (ื‘ืจื›ื•ืช ื’, ื): "ื‘ืฉืขื” ืฉื™ืฉืจืืœ ื ื›ื ืกื™ืŸ ืœื‘ืชื™ ื›ื ืกื™ื•ืช ื•ืœื‘ืชื™ ืžื“ืจืฉื•ืช ื•ืขื•ื ื™ืŸ: ื™ื”ื ืฉืžื• ื”ื’ื“ื•ืœ ืžื‘ื•ืจืš, ื”ืงื‘"ื” ืžื ืขื ืข ืจืืฉื• ื•ืื•ืžืจ: ืืฉืจื™ ื”ืžืœืš ืฉืžืงืœืกื™ืŸ ืื•ืชื• ื‘ื‘ื™ืชื•".

ื™ืฉ ืœื”ื–ื”ืจ ืžืื•ื“ ืฉืœื ืœื“ื‘ืจ ื‘ืืžืฆืข ืงื“ื™ืฉ. ืขื•ื•ืŸ ื–ื” ื”ื™ื ื• ื—ืžื•ืจ ืžืื•ื“.

ื™ืฉ ืœื”ืฉืชื“ืœ ืœืžื”ืจ ืœืžืงื•ื ืฉืื•ืžืจื™ื ื‘ื• ืงื“ื™ืฉ, ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืข ื•ืœืขื ื•ืช: "ืืžืŸ".

ื”ืงื“ื™ืฉ ื”ื ืืžืจ ืข"ื™ ื”ื‘ื ื™ื, ื•ื‘ืคืจื˜ ื”ืงื“ื™ืฉ ืฉืื•ืžืจื™ื ืœืื—ืจ ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ ืคื”, ืžื•ืขื™ืœ ืœืขื–ื•ืจ ืœื”ืงืœ ืžืขืœ ื”ืžื ื•ื— ืืช ื”ืขื•ื ืฉ ื‘ื’ื”ื™ื ื•ื. ื•ื’ื ืื ื”ืžื ื•ื— ื ืžืฆื ื‘ื’ืŸ ืขื“ืŸ, ื”ืงื“ื™ืฉ ืฉืœ ื”ื‘ื ื™ื ืžื•ืขื™ืœ ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื ืฉืžืชื• ื™ื•ืชืจ[1]. ื•ื›ืชื‘ ื”ื—ื™ื“"ื[2] ืฉืืžื™ืจืช ื”ืงื“ื™ืฉ (ืื—ืจ ืืžื™ืจืช ืชื”ื™ืœื™ื), ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื ื™ ื”ืžื ื•ื—, ื™ืฉ ื‘ื” ื›ื“ื™ ืœืกื™ื™ืข ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื ืฉืžืช ื”ืžื ื•ื— ืžื›ื—ื•ืช ื”ื˜ื•ืžืื” ืฉืœ ื›ืฃ ื”ืงืœืข.

ืกื•ื’ื™ ืงื“ื™ืฉ

ืงื™ื™ืžื™ื ืกื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืงื“ื™ืฉ: "ืงื“ื™ืฉ ื™ืชื•ื" - ืงื“ื™ืฉ ื”ื ืืžืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืชื•ื (ืื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืื“ื ืื—ืจ) ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช ืื“ื ืฉื ืคื˜ืจ. ื‘ืžื“ืจืฉ ืžื•ื‘ื, ืฉื›ืืฉืจ ื‘ืŸ ืื•ืžืจ ืงื“ื™ืฉ ืขืœ ืื‘ื™ื• ืื• ืขืœ ืืžื•, ืžืกื™ื™ืขืช ืœื”ื ื–ื›ื•ืช ื–ืืช ื‘ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืžืขืœื”; "ืงื“ื™ืฉ ื“ืจื‘ื ืŸ" - ืงื“ื™ืฉ ื”ื ืืžืจ ืœืื—ืจ ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ ืคื”; "ืงื“ื™ืฉ ืชืชืงื‘ืœ" - ืงื“ื™ืฉ ื‘ืชื•ืกืคืช ื”ืžืœื™ื: "ืชืชืงื‘ืœ ืฆืœื•ืชื”ื•ืŸ ื•ื‘ืขื•ืชื”ื•ืŸ...", ื”ื ืืžืจ ื‘ืกื™ื•ื ื”ืชืคื™ืœื”. ืงื“ื™ืฉ ืชืชืงื‘ืœ ื ืงืจื ื’ื "ืงื“ื™ืฉ ืฉืœื"; "ื—ืฆื™ ืงื“ื™ืฉ" - ืงื“ื™ืฉ ื”ืžืกืชื™ื™ื ื‘"ื“ืืžื™ืจืŸ ื‘ืขืœืžื ื•ืืžืจื• ืืžืŸ". ื—ืฆื™ ืงื“ื™ืฉ ื ืงืจื ื’ื "ืงื“ื™ืฉ ื—ืกืจ"; "ืงื“ื™ืฉ ื”ื’ื“ื•ืœ" - ืงื“ื™ืฉ ื‘ื ื•ืกื— ืžื•ืจื—ื‘, ื”ื ืืžืจ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช, ืงื“ื™ืฉ ื–ื” ื ืืžืจ ื’ื ื‘ืกื™ื•ื ืžืกื›ืช.


ืžื ื”ื’ื™ ืงื“ื™ืฉ

ื ื”ื’ื• ืœืขืžื•ื“ ื‘ืงื“ื™ืฉ, ื•ื”ืกืคืจื“ื™ื ื ื”ื’ื• ืฉืจืง ื”ืื•ืžืจื™ื ืืช ื”ืงื“ื™ืฉ ืขื•ืžื“ื™ื, ื•ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืขื•ืžื“ ืจืง ื‘ืงื“ื™ืฉ ืฉ"ืชืคืกื• ืžืขื•ืžื“".

ื ื”ื’ื• ืฉืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ื™ืืจืฆื™ื™"ื˜ (ื™ื•ื ื”ืฉื ื”) ืื•ืžืจ ืงื“ื™ืฉ, ื•ื›ืŸ ื‘ืฉื ืช ื”ืื‘ื™ืœื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ื’ื ื ื”ื’ื• ืœืขืœื•ืชื• ืœืฉ"ืฅ ื›ื“ื™ ืฉื”ืจื‘ื•ืช ืœื• ืงื“ื™ืฉื™ื ื”ืžื•ืขื™ืœื™ื ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžื”.

ื ื”ื’ื• ืฉื‘ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ืฉื ื™ "ื—ื™ื•ื‘ื™ื" ืื™ืŸ ืžื•ื ืขื™ื ืื•ืชื ืžืœื•ืžืจ ืงื“ื™ืฉ ื‘ื™ื—ื“.

ืงื“ื™ืฉ ื“ืจื‘ื ืŸ: ื ื”ื’ื• ืœืื•ืžืจื• ืื—ืจื™ ืœื™ืžื•ื“, ื•ื ื”ื’ื• ืœื”ื•ืกื™ืฃ [3] "ืจ' ื—ื ื ื™ื” ื‘ืŸ ืขืงืฉื™ื ืื•ืžืจ: ืจืฆื” ื”ืงื‘"ื” ืœื–ื›ื•ืช ืืช ื™ืฉืจืืœ ืœืคื™ื›ืš ื”ืจื‘ื” ืœื”ื ืชื•"ืž, ืฉื ืืžืจ "ื”' ื—ืคืฅ ืœืžืขืŸ ืฆื“ืงื• ื™ื’ื“ื™ืœ ืชื•ืจื” ื•ื™ืื“ื™ืจ", ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื ืœืงื“ื™ืฉ ืขืœ ืžื” ืœื—ื•ืœ ื‘ื›ืœ ืžืงืจื”.

ืขื ื™ื™ืช ื”ืงื”ืœ: ื”ืงื”ืœ ืขื•ื ื” ืืžืŸ ืื—ืจื™ "ื™ืชื’ื“ืœ ื•ื™ืชืงื“ืฉ ืฉืžื™ื” ืจื‘ื”", "ื•ื™ืฆืžื— ืคื•ืงื ื™ื” ื•ื™ืงืจื‘ ืžืฉื™ื—ื™ื”" (ืœื ื•ืกื—ื™ื ืฉืื•ืžืจื™ื ื–ืืช), "ืฉืžื™ื” ื“ืงื•ื“ืฉื ื‘ืจื™ืš ื”ื•ื" (ื•ืœืคื™ ื ื•ืกื— ืืฉื›ื ื– ืขื•ื ื™ื "ื‘ืจื™ืš ื”ื•ื"), "ื“ืืžื™ืจืŸ ื‘ืขืœืžื ื•ืืžืจื• ืืžืŸ" ื•ื›ืŸ ื›ืœ "ื•ืืžืจื• ืืžืŸ".

ืœืื—ืจ "ื‘ืขื’ืœื ื•ื‘ื–ืžืŸ ืงืจื™ื‘" ืขื•ื ื™ื "ืืžืŸ ื™ื”ื ืฉืžื™ื” ืจื‘ื” ืžื‘ืจืš ืœืขื•ืœื ื•ืœืขื•ืœืžื™ ืขืœืžื™ื". ื™ืฉ ืฉื ื”ื’ื• ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืืช ื”ืžื™ืœื” "ื™ืชื‘ืจืš". ืœืคื™ ื ื•ืกื— ืขื“ื•ืช ื”ืžื–ืจื— ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœืขื ื•ืช ืืช ื ื•ืกื— ื”ืงื“ื™ืฉ ืขื“ "ื“ืืžื™ืจืŸ ื‘ืขืœืžื".

ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื

ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื

  1. โ†‘ ื›ืฃ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ืกื™ืžืŸ ื ื• ืก"ืง ื™ื˜.
  2. โ†‘ ืงืฉืจ ื’ื•ื“ืœ ืกื™ืžืŸ ื— ืื•ืช ื“.
  3. โ†‘ ืžืกื›ืช ืžื›ื•ืช ืค"ื’, ืžื˜"ื–, ืื‘ื•ืช ื•' (ืคืจืง ืงื ื™ื™ืŸ ืชื•ืจื”), ื™"ื
__NOCACHE__