ื™ืคื•

ืžืชื•ืš ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื”
ื’ืจืกื” ืžึพ12:43, 6 ื‘ืžืจืฅ 2009 ืžืืช ื˜ืœ ืจื—ืžื™ื (ืฉื™ื—ื” | ืชืจื•ืžื•ืช)
(ื”ื‘ื“ืœ) โ†’ ื”ื’ืจืกื” ื”ืงื•ื“ืžืช | ื”ื’ืจืกื” ื”ืื—ืจื•ื ื” (ื”ื‘ื“ืœ) | ื”ื’ืจืกื” ื”ื‘ืื” โ† (ื”ื‘ื“ืœ)
ืงืคื™ืฆื” ืœื ื™ื•ื•ื˜ ืงืคื™ืฆื” ืœื—ื™ืคื•ืฉ
ื™ืคื• - ืชืฆืœื•ื ืื•ื•ื™ืจ - ื”ืžืงื•ืจ:ื•ื™ืงื™ืฉื™ืชื•ืฃ, ื”ืชื•ืจื: ืžืชื ื™ื”

ื™ืคื• ื”ื™ื ืขื™ืจ ื ืžืœ ืขืชื™ืงื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ. ืžืฉื ืช 1950 ื”ืขื™ืจ ื™ืคื• ืžืื•ื—ื“ืช ืขื ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื•ืฉื™ื™ื›ืช ืœืชื—ื•ืžื” ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ืฉืœ "ืขื™ืจื™ื™ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื•".

ื™ืคื• ืžื•ื–ื›ืจืช ื‘ืชื "ืš ื›ืขื™ืจ ืžืžื ื” ื™ืฆื ื™ื•ื ื” ื”ื ื‘ื™ื ืœืžืกืขื•. ืžืื– ื•ืขื“ ืจืืฉื™ืช ื”ืžืื” ื”-20 ืฉื™ืžืฉื” ื™ืคื• ื›ืขื™ืจ ื ืžืœ ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ.ืขืœื™ื™ืชื” ืฉืœ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื‘ืกืžื•ืš ืœื”, ื•ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื ืžืœื™ื ืื—ืจื™ื: ื ืžืœื™ ื—ื™ืคื” ื•ืืฉื“ื•ื“, ื’ืจืžื• ืœื›ืš ื›ื™ ื”ื ืžืœ ื•ื”ืขื™ืจ ื™ืจื“ื• ืžื’ื“ื•ืœืชื.

ื‘ืฉื ืช 1948, ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช, ื ื›ื‘ืฉื” ื™ืคื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ื”ื’ื ื”. ื›ืชืฉืขื™ื ืื—ื•ื–ื™ื ืžืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืขื™ืจ ื”ืขืจื‘ื™ื ื ืžืœื˜ื• ืžืžื ื” ื•ืขื•ืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื• ื‘ืžืงื•ื.

ื’ืื•ื’ืจืคื™ื”

ืฉื’ื™ืื” ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืชืžื•ื ื” ืžืžื•ื–ืขืจืช: ืงื•ื‘ืฅ ื—ืกืจ
ืชืจืฉื™ื ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” - ืžืขื•ื‘ื“ ืžื”ืชืจืฉื™ืื”ืžืงื•ืจื™ืช ื‘ื™ืงื™ืฉื™ืชื•ืฃ

ื™ืคื• ื”ืขืชื™ืงื” ื ื‘ื ืชื” ืขืœ ืฆื•ืง ืจื, ืžืขื™ืŸ ื—ืฆื™ ืื™ ืฉื—ื•ื“ืจ ืืœ ื”ื™ื ื”ืžื•ืจื›ื‘ ืžื’ื‘ืขืช ื›ื•ืจื›ืจ . ื”ื’ื‘ืขื” ืžื”ื•ื•ื” ื—ืœืง ืžืจื›ืก ื”ื›ื•ืจื›ืจ ื”ืžืขืจื‘ื™, ืื—ื“ ืžืฉืœื•ืฉืช ืจื›ืกื™ ื”ื›ื•ืจื›ืจ ื”ื—ื•ืฆื™ื ืœืื•ืจืš ืืช ืฉืคืœืช ื”ื—ื•ืฃ ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. "ืกืœืข ืื ื“ืจื•ืžื“ื”" ื•ื”ืกืœืขื™ื ืกื‘ื™ื‘ื• ืžื”ื•ื•ื™ื ืืฃ ื”ื ื—ืœืง ืžืจื›ืก ื›ื•ืจื›ืจ ื–ื”, ืฉื›ื•ืจืกื ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ืœื™ ื”ื™ื.

ืžื–ืจื—ื™ืช ืœืจื›ืก ื”ื›ื•ืจื›ืจ ื‘ื™ื‘ืฉื”, ื ื•ืฆืจื” "ืžืจื–ื‘ื”", ืฉื˜ื— ื ืžื•ืš, ื”ื›ื•ืœืœ ืื“ืžื•ืช ืกื—ืฃ. ื‘ืฉืงืข ื–ื” ื”ื™ื” ืžืฆื•ื™ ืื™ืฆื˜ื“ื™ื•ืŸ "ื”ืืกื”", ื”ื™ื•ื ืื™ืฆื˜ื“ื™ื•ืŸ "ื‘ืœื•ืžืคื™ืœื“". ื‘ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื’ืื•ืœื•ื’ื™ื™ื•ืช ืฉื ืขืจื›ื• ื‘ืžืงื•ื ื”ื•ืขืœื• ืžื™ืžืฆืื™ื ื”ืžืขื™ื“ื™ื ืขืœ ื”ืืคืฉืจื•ืช ื›ื™ ื”ืžื•ืฆื ืฉืœ ื ื—ืœ ืื™ื™ืœื•ืŸ ื”ื™ื” ื‘ืื–ื•ืจ ื–ื”. ื”ื™ื•ืชื• ื‘ืืกื”, ืื–ื•ืจ ื˜ื•ืคื•ื’ืจืคื™ ื ืžื•ืš, ื”ืขืœื” ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืœื”ืงื™ื ื‘ืŸ ืžืขื’ื ื” ืคื ื™ืžื™ืช [1].

ื”ื‘ืงืขื” ื‘ื™ืŸ ืจื›ืกื™ ื”ื›ื•ืจื›ืจ ื‘ืžื–ืจื— ืฉืœ ื™ืคื•, ื‘ืขื•ืจืฃ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ, ืžืฉื›ื” ืืœื™ื” ื—ืงืœืื™ื. ื‘ืื–ื•ืจ ื–ื” ื ืžืฆืืช ืงืจืงืข ืกื—ืฃ ืืฉืจ ื”ื’ื™ืขื” ื ืกื—ืคื” ื‘ืืคื™ืง ื ื—ืœ ื”ืื™ื™ืœื•ืŸ. ื”ืงืจืงืข ื”ื™ื ืคื•ืจื™ื” ื•ืžืชืื™ืžื” ืœืขื™ื‘ื•ื“ ื—ืงืœืื™. ื”ืงืจืงืข ื ื™ืชื ื•ืช ืœืขื™ื‘ื•ื“ ืจื‘ ืฉื ืชื™ ื‘ืชื ืื™ ื—ืงืœืื•ืช ื”ื‘ืขืœ ื”ืžืกื•ืจืชื™ืช ื•ืžืื•ืคื™ื™ื ืช ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ืžื™ื ื–ืžื™ื ื™ื ืงื‘ื•ืขื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื‘ืืจื•ืช. ืฉืจื™ื“ื™ื ืžื•ื—ืฉื™ื™ื ืœืขื™ื“ืŸ ื”ื—ืงืœืื™ ืฉืœ ื”ืื–ื•ืจ ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ื‘ืชื™ ื”ื‘ืืจ ื”ื—ืจื‘ื™ื ืฉื ืžืฆืื• ื‘ืื–ื•ืจ ื™ืคื• [2].

ื ืžืœ ื™ืคื• ืžืฆื•ื™ ื‘ืžืคืจืฅ ื˜ื‘ืขื™ ืฉื ื•ืฆืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืฆื™ ื”ืื™. ื”ืกืœืขื™ื ืžื–ื“ืงืจื™ื ืฉื‘ืžืคืจืฅ ืฉื™ืžืฉื• ื›ืขื™ืŸ ืฉื•ื‘ืจื™ ื’ืœื™ื ื•ืื™ืคืฉืจื• ืœืื•ื ื™ื•ืช ืœืขื’ื•ืŸ ื‘ืžืคืจืฅ ื•ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื ื•ืกืขื™ื”ืŸ ื•ืžื˜ืขื ืŸ ืœืกื™ืจื•ืช ื•ืขื™ืžื ื”ื’ื™ืขื• ืœืžื–ื— ื”ื—ื•ืฃ. ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช , ื”ื™ื” ื‘ื”ื ืกื›ื ื”, ื‘ืขืช ืกืขืจื” ื”ืื ื™ื•ืช ื™ื›ืœื• ื”ืื•ื ื™ื•ืช ืœื”ืชื ืคืฅ ื‘ืกืœืขื™ื. ื•ื–ื• ืžืงื•ืจื” ืฉืœ ื”ืงืœืœื” ืฉืจื•ื•ื—ื” ื‘ืงืจื‘ ื™ื•ืจื“ื™ ื”ื™ื ื”ื•ืœื ื“ื™ื™ื ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื‘ืื™ืจื•ืคื”: "ืœืœื›ืช ืืœ ืขื–ื”" ื‘ื”ื•ืœื ื“ื™ืช - Ma Jafa gaan - ื‘ืงืœืœื” ื–ื• ื”ื ื”ืชื›ื•ื•ื ื” ืœื ืกื™ืขื” ืจื—ื•ืงื” ื•ืงืฉื” ืฉืกืคืง ืื ื™ื—ื–ืจื• ืžืžื ื” [3]

ื‘ืขื•ืจืคื•, ืฆื•ืง ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืืจื‘ืขื” ืžื˜ืจื™ื, ืขืœื™ื• ื‘ื ื•ื™ื” ื™ืคื• ื”ืขืชื™ืงื” ื•ืžื›ื•ื ื” ื”ื™ื•ื ื’ื‘ืขืช ื™ืคื•. ื”ื’ื‘ืขื” ื”ืžืฉืงื™ืคื” ืืœ ื”ื™ื ื•ื ื•ื—ื” ืœื‘ื™ืฆื•ืจ ื•ืœื”ื’ื ื” ืฉื™ืžืฉื” ื‘ืกื™ืก ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ืื“ื ื‘ื™ืคื•.

ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืขื™ืจ

ืฉื’ื™ืื” ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืชืžื•ื ื” ืžืžื•ื–ืขืจืช: ืงื•ื‘ืฅ ื—ืกืจ
ืžืงื•ื ืฉืขืจื™ ื”ืขื™ืจ ื‘ืžืื” ื”-13 ืœืคื ื”"ืก - ื”ืžืงื•ืจ:ื•ื™ืงื™ืฉื™ืชื•ืฃ, ืฆื™ืœื: Eyal72

ื™ืคื•, ื”ื•ื ืœืคื™ ืื—ืช ื”ืื’ื“ื•ืช ื”ื•ื›ื—ื” ืœื›ืš ืฉื ื‘ื ืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืคืช ื‘ืŸ ื ื— , ื•ืžื›ืืŸ ืฉืžื”.[4]. ื”ืฉืจื™ื“ื™ื ื”ืงื“ื•ืžื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื ืชื’ืœื• ื‘ื™ืคื• ื”ื ื‘ืื–ื•ืจ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื™ืคื• ื”ืขืชื™ืงื”: ืฉืจื™ื“ื™ ื—ืœืงืœืงื” ืฉื”ืงื™ืคื” ืืช ื’ื‘ืขืช ื™ืคื• ืžื”ืžืื” ื”-18 ืœืคื ื”"ืก.

ื‘ืชืขื•ื“ื•ืช ืžืฆืจื™ื•ืช ืžืฉื ืช 1470 ืœืคื ื”"ืก ืจืฉื•ื ืฉืžื” ื›"ื™ืืคื•", ื›ืœื•ืžืจ ื™ื•ืคื™, ื•ืœื›ืŸ ื™ืฉ ื”ืžื™ื™ื—ืกื™ื ืืช ื”ืฉื ืœื™ื•ืคื™ื” ืฉืœ ื™ืคื•. ื”ืื’ืจื•ืช ืžืฆืจื™ื•ืช ืžืกืคืจื•ืช ืขืœ ื›ื™ื‘ื•ืฉื” ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื—ื‘ื•ืœื” - ื”ืกืชืจืช ืื ืฉื™ ืžืœื—ืžื” ื—ืžื•ืฉื™ื ื‘ืกืœื™ื, ื•ืžืชืŸ ื”ืกืœื™ื ืœืžื•ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื›ืžืชื ื”. ื•ื›ืš ืžื•ื‘ื ื”ืกื™ืคื•ืจ ืžืคื™ ื–ืื‘ ื•ื™ืœื ืื™ [5] :"ืžืœืš ืžืฆืจื™ื ื ื™ืกื” ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื™ืคื• ืคืขืžื™ื™ื. ืฉืจ ื”ืฆื‘ื ื”ื‘ื˜ื™ื— ืœื• ื›ื™ ื™ื•ื›ืœ ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื™ืคื• ื‘ืฉื ื™ ืชื ืื™ื: ื”ืื—ืช, ื™ืžืกื•ืจ ืœื• ืืช ืฉืจื‘ื™ื˜ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื•ื”ืฉื ื™, ื™ืจืฉื” ืœื• ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืชื›ืกื™ืก. ื”ืžืœืš ื”ืกื›ื™ื. ื”ืฉืจ ื”ื›ื™ืŸ 500 ื›ื“ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ื‘ืชื•ื›ื ื”ืกืชื™ืจ ืื ืฉื™ ืฆื‘ื ื—ืžื•ืฉื™ื, ืขื ื—ื‘ืœื™ื ื•ืžื•ื˜ื•ืช. ืฉืจ ื”ืฆื‘ื ื ื›ื ืก, ืขื ื”ืฉื™ ืœืžืœืš 500 ื—ืžื•ืจื™ื ืขืžื•ืกื™ ื›ื“ื™ื, ื”ื’ื™ืข ืœืžื•ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื•ื”ื•ื“ื™ืข ืœื• ื›ื™ ื”ื•ื ื‘ืจื— ืžืžืœื›ื•. ื•ืœื”ื•ื›ื—ื” ื”ื•ื ื”ืฆื™ื’ ืœื• ืืช ืฉืจื‘ื™ื˜ ื”ืžืœื•ื›ื” ืฉื’ื ื‘. ื”ืžื•ืฉืœ ื”ืืžื™ืŸ ืœื• ื•ืขืจืš ืกืขื•ื“ื” ื ืฆื—ื•ืŸ. ื‘ื–ืžืŸ ื”ืฉืžื—ื”, ื”ืฉื•ืžืจื™ื ื™ืจื“ื• ืžื”ื—ื•ืžื•ืช. ืฉืจ ื”ืฆื‘ื ืงื ื•ื”ื›ืจื™ื–: "ื”ื ื” ืœืคื ื™ืš, ื”ืŸ ืืชื” ื”ืžื ืฆื—, ืงื‘ืœ ืืช ื”ืฉืจื‘ื™ื˜ ืฉืœ ืžืœืš ืžืฆืจื™ื, ื‘ืขืœ ืขื™ื ื™ ื”ืืจื™ื” ื”ืื“ื™ืจ, ืืฉืจ ืื‘ื™ื• ื”ืืœ ืืžื•ืŸ ื ืชืŸ ืœื• ื—ื•ื–ืง ื•ืขื•ื–! ื›ืืฉืจ (ืžื•ืฉืœ ื”ืขื™ืจ) ื”ื•ืฉื™ื˜ ืืช ื™ื“ื•, ืฉืจ ื”ืฆื‘ื ื”ื™ื›ื”ื• ืขืœ ืคื ื™ื•, ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉื”ืชื—ื‘ืื• ื‘ื›ื“ื™ื ื™ืฆืื• ืœืื•ืจ ื”ื™ื•ื. ื”ื ืœืงื—ื• ืขื™ืžื ืืช ื”ื—ื‘ืœื™ื ื•ื”ืžื•ื˜ื•ืช ืขืœื• ืœื—ื•ืžื•ืช ื•ื›ื‘ืฉื• ืืฅ ื”ืขื™ืจ. [6]

ืื–ื›ื•ืจื™ื ืžืงืจืื™ื™ื

ื™ืคื• ื ื–ื›ืจืช ื‘ืกืคืจ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืชื—ื•ื ื ื—ืœืช ืฉื‘ื˜ ื“ืŸ. ืืš ื ืจืื” ื›ื™ ื”ืฉื‘ื˜ ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื›ืœ ื ื—ืœืชื•. ื‘ืกืคืจ ืฉื•ืคื˜ื™ื ื›ืชื•ื‘: "ื‘ึผึทื™ึผึธืžึดื™ื ื”ึธื”ึตื, ืึตื™ืŸ ืžึถืœึถืšึฐ ื‘ึผึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ; ื•ึผื‘ึทื™ึผึธืžึดื™ื ื”ึธื”ึตื, ืฉืึตื‘ึถื˜ ื”ึทื“ึผึธื ึดื™ ืžึฐื‘ึทืงึผึถืฉื-ืœื•ึน ื ึทื—ึฒืœึธื” ืœึธืฉืึถื‘ึถืช ื›ึผึดื™ ืœึนื ื ึธืคึฐืœึธื” ืœึผื•ึน ืขึทื“-ื”ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื”ื•ึผื ื‘ึผึฐืชื•ึนืšึฐ-ืฉืึดื‘ึฐื˜ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ, ื‘ึผึฐื ึทื—ึฒืœึธื”". [7] . ืขื ื–ืืช ื‘ืฉื™ืจืช ื“ื‘ื•ืจื” ื”ื ื‘ื™ืื” ื’ื•ืขืจืช ื‘ืฉื‘ื˜ ื•ืื•ืžืจืช : " ื•ึฐื“ึธืŸ, ืœึธืžึผึธื” ื™ึธื’ื•ึผืจ ืึณื ึดื™ึผื•ึนืช" [8] - ื“ื”ื™ื™ื ื•, ื”ื™ื” ืœื• ื ืžืœ.

ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ื•ื‘ื ื• ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš ื›ื‘ืจ ืฉืœื˜ื• ื‘ืขื™ืจ ื™ืคื•, ื•ื“ืจื›ื” ื”ื’ื™ืขื• ื”ืืจื–ื™ื ืฉืฉืžืฉื• ืœื‘ื ื™ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื›ืคื™ ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื : "ื•ึทืึฒื ึทื—ึฐื ื•ึผ ื ึดื›ึฐืจึนืช ืขึตืฆึดื™ื ืžึดืŸ-ื”ึทืœึผึฐื‘ึธื ื•ึนืŸ, ื›ึผึฐื›ึธืœ-ืฆึธืจึฐื›ึผึถืšึธ, ื•ึผื ึฐื‘ึดื™ืึตื ืœึฐืšึธ ืจึทืคึฐืกึนื“ื•ึนืช, ืขึทืœ-ื™ึธื ื™ึธืคื•ึน" [9] . ื‘ื™ืžื™ ืžืœื›ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืฉื™ืžืฉื” ื™ืคื• ื›ื ืžืœ ืœืชื•ืฉื‘ื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉืœ ื”ืžืžืœื›ื”, ื•ื™ื•ื ื” ื”ื ื‘ื™ื ื”ื—ืœ ื‘ื” ืืช ืžืกืขื• ืืœ ื”ืขื™ืจ ื ื™ื ื•ื”, ืฉื”ืชืงื™ื™ื ื›ื ืจืื” ื‘ื™ืžื™ ื”ืžืœืš "ื™ืจื‘ืขื ื”ืฉื ื™".

ื—ื–"ืœ ื”ื•ืกื™ืคื• ืœื™ืคื• ืขื•ื“ ืฉืชื™ ืื’ื“ื•ืช: ื‘ืกืคืจ ื–ื›ืจื™ื” ื ืืžืจ ื›ื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืชื’ื™ืข ื‘ืื—ืจื™ืช ื”ื™ืžื™ื ืขื“ "ื•ึผืžึดื’ึฐื“ึผึทืœ ื—ึฒื ึทื ึฐืึตืœ, ืขึทื“ ื™ึดืงึฐื‘ึตื™ ื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ" [10]. ื—ื›ืžื™ื ื“ืจืฉื• ืขืœ ื™ืงื‘ื™ ื”ืžืœืš. ืจื‘ื™ ื–ื›ืื™ ืจื‘ื” ืืžืจ " ืขื“ ืฉื™ื—ื™ื” ื“ื™ืคื• - ื›ืœื•ืžืจ ื”ื™ืงื‘ื™ื ืฉืœ ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš ื‘ื™ืคื•. ื›ืืฉืจ ื”ื›ื™ื ื• ื“ืœืชื•ืช ืœื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืฉื ื™, ื™ื”ื•ื“ื™ ืขืฉื™ืจ ืžืืœื›ืกื ื“ืจื™ื” ืฉื‘ืžืฆืจื™ื ื‘ืฉื ื ื™ืงื ื•ืจ ื”ื›ื™ืŸ ืฉืชื™ ื“ืœืชื•ืช ื™ืงืจื•ืช ืœืฉืขืจ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ: ื›ืœ ื“ืœืช ืขืฉื•ื—ื” ื ื—ื•ืฉืช ืŸืžืฉื•ื‘ืฆืช ื›ื›ืกืฃ ื•ื–ื”ื‘. ื‘ื“ืจืœ ืžืžืฆืจื™ื ื”ื™ื ืกืขืจ ื•ื ืืœืฆื• ืœื”ื˜ื™ืœ ืืช ืื—ืช ืžืฉืชื™ ื”ื“ืœื•ืช ืœื™ื. ื›ืืฉืจ ืจืฆื• ืœื”ื˜ื™ืœ ืืช ื”ืฉื ื™ื™ื” , ื ื™ืงื ื•ืจ ื‘ืงืฉ ื›ื™ ื™ื˜ื™ืœื• ื’ื ืื•ืชื• ืœื™ื ื•ื›ืš ื”ื™ื ื ื™ืฆืœื”. ื›ืืฉืจ ื”ื’ื™ืขื• ืœื™ืคื•, ื’ื™ืœื• ืืช ื”ื“ืœืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ. ื”ืฆื™ื‘ื• ืืชื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื•ื”ืŸ ื ืงืจืื• ื“ืœืชื•ืช ื ื™ืงื ื•ืจ.

ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื

ื‘ื™ืžื™ ืžืœื›ื•ืช ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™ ื”ื™ื™ืชื” ื™ืคื• ืขื™ืจ ืขื•ื™ื ืช ืœื™ื”ื•ื“ื™ื. ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืขื™ืจ ื”ื”ืœื ื™ืกื˜ื™ื ื”ืชื ื›ืœื• ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ื”ื˜ื‘ื™ืขื• ืžืื•ืช ืžื”ื ื‘ื™ื. ื›ืชื’ื•ื‘ื” ืคืฉื˜ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืžื›ื‘ื™ ืขืœ ื”ืขื™ืจ ื•ื”ืฉืžื™ื“ ืืช ื”ื ืžืœ ื•ืืช ื”ืกืคื™ื ื•ืช. ื™ื•ื ืชืŸ, ืื—ื™ื• ื•ื™ื•ืจืฉื•, ื›ื‘ืฉ ืฉื•ื‘ ืืช ื”ืขื™ืจ. ื•ื›ืš ื›ืชื•ื‘ ื‘"ืกืคืจ ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื‘'" - "ื•ืื ืฉื™ ื™ืคื• ืขืฉื• ืžืขืฉื” ืžืชืขื‘ ื–ื” ื‘ืงืจืื ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืงืจื‘ื ืœืจื“ืช ื”ื ื ืฉื™ื”ื ื•ื˜ืคื™ื”ื ืืœ ื”ืกื™ืจื•ืช ืืฉืจ ื”ื›ื™ื ื• ื›ืืœื” ืื™ืŸ ื‘ืœื‘ื ื›ืœ ืฉื ืื” ืืœื™ื”ื . ื›ื™ ืื ืขืฉื• ื–ืืช ื‘ื“ืขืช ื›ืœ ื”ืขื™ืจ . ื•ื›ืืฉืจ ืงื‘ืœื• ืขืœื™ื”ื ื‘ืจืฆื•ืชื ืœื™ื”ื™ื•ืช ื‘ืฉืœื•ื ื•ืœื ื”ื™ื” ืœื”ื ื›ืœ ื—ืฉื“ ื•ื™ื•ืœื™ื›ื• ืื•ืชื ืืœ ืชื•ืš ื”ื™ื ื•ื™ื˜ื‘ืขื• ืื•ืชื ( ื•ื”ื) ืœื ืคื—ื•ืช ืžืžืืชื™ื™ื ื ืคืฉ . ื•ื›ืฉืžืข ื™ื”ื•ื“ื” ืขืœ ื”ืื›ื–ืจื™ื•ืช ืืฉืจ ื ืขืฉืชื” ืœื‘ื ื™ ืขืžื• ื•ื™ืขื•ืจ ืืช ื”ืื ืฉื™ื ืืฉืจ ืืชื• ื•ื™ืงืจื ื”ืืœื•ื”ื™ื ืฉื•ืคื˜ ื”ืฆื“ืง ื•ื™ืขืœ ืขืœ ืจื•ืฆื—ื™ ืื—ื™ื• ื•ื™ื˜ืœ ื‘ืœื™ืœื” ื“ืœื™ืงื” ื‘ื—ื•ืฃ ื•ืืช ื”ืกื™ืจื•ืช ืฉืจืฃ ื•ืืช ื”ื ืžืœื˜ื™ื ืฉืžื” ื”ืžื™ืช. [11]

ื‘ืฉื ืช 147 ืœืคื ื”"ืก, ืฉืžืขื•ืŸ ื”ืชืจืกื™ ื•ื™ื•ื ืชืŸ ื”ื•ื•ืคืกื™ ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื”ืขื™ืจ ื•ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืœื ืžืœ ื—ืฉื•ื‘ ืœืžืžืœื›ืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื, ื•ืฉื™ืžืฉื” ืืช ื”ืžืœื›ื™ื: ืืœื›ืกื ื“ืจ ื™ื ืื™ ื•ืืฉืชื• ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ ื”ืžืœื›ื”.

ื‘ืžืจื“ ื”ื’ื“ื•ืœ

ืžื˜ื‘ืข ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืคืง ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจื•ืžืื™ื™ื - ื‘ืชืžื•ื ื”: ืื™ืฉื” ืขืฆื•ื‘ื” ื”ืžืกืžืœืช ืืช ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื ื›ื‘ืฉืช, ื“ืงืœ - ื”ื™ื ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืืฉืจ ื‘ืฆื™ืœื• ื”ื™ื ื—ื•ืกื” ื•ืžืื—ื•ืจื™ื” - ืžื’ื™ื ื™ ืžืœื—ืžื” ืจื•ืžื™ื™ื ื•ื›ืชื•ื‘ืช IUDAEA NAVALIS ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื™ืžื™ืช - ื• Victoria Navalis (ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื™ืžื™). [12]

ื™ื•ืกืฃ ื‘ืŸ ืžืชืชื™ื”ื• ืžืกืคืจ ืฉื™ืคื• ื ื‘ื ืชื” ืžื—ื“ืฉ ื‘ื™ืžื™ ื”ืžืจื“ ื”ื’ื“ื•ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžื’ื•ืจืฉื• ืžืขืจื™ื ืื—ืจื•ืช. [13] ืขืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืขื™ืจ ื”ื•ื ื›ืชื‘ ืฉื ืžื ืข ืžื”ื "ืœืคืฉื•ื˜ ืขืœ ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื™ื‘ืฉื” ื•ื”ืจื‘ื• ืœืขืฉื•ืช ื—ืžืก ื‘ื“ืจืš ื”ื™ื. ื”ื ื‘ื ื• ืกืคื™ื ื•ืช ื•ืฉื“ื“ื• ืื•ื ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืคื™ื ื™ืงื™ื” ืœื‘ื™ืŸ ืžืฆืจื™ื "ืขื“ ืืฉืจ ืœื ื™ื›ืœื” ืœื”ืคืœื™ื’ ื‘ื™ื ื”ื–ื” ืžืคื—ืชื“ื ื•ืžืžื•ืจืื". ืืกืคืกื™ืื ื•ืก, ืฉืจ ื”ืฆื‘ื ื”ืจื•ืžืื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื”ืœื—ื ื‘ื™ื”ื•ื“ื™ ื™ืคื•. ื›ืืฉืจ ืฉืžืขื• ืขืœ ื‘ื•ืื• " ืจืง ื‘ืจื—ื• ืืœ ืื ื™ื•ืชื™ื”ื ื•ืœื ื• ื ื•ื, ื”ืจื—ืง ืžืžื˜ื—ื ื™ ืงืฉืช".

ื™ื•ืกืฃ ื‘ืŸ ืžืชืชื™ื”ื• ืžืชืืจ ืืช ื’ื•ืจืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ื™ืคื• ืฉื ืกื• ืœืกืคื™ื ื•ืช:" ื•ืคืชืื ืงื ืขืœื™ื”ื ืจื•ื— ืกืขืจื” ืœืคื ื•ืช ื‘ืงืจ, ื”ื•ื ื”ื ืงืจื ื‘ืคื™ ื™ื•ืจื“ื™ ื”ื™ื ื”ื–ื” ื‘ืฉื "ืจื•ื— ื”ืฆืคื•ืŸ ื”ืฉื—ื•ืจ", ื•ื”ื˜ื‘ื™ืข ืกืคื™ื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ื”ืชื ื’ื—ืŸ ืืฉื” ืขื ืจืขื•ืชื” ื•ืกืคื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืงืคืฅ ืืœ ื”ืกืœืขื™ื. ื•ืจื‘ื™ื ืœื ืžืฆืื• ืขืฆื” ื‘ืœืชื™-ืื ืœื”ืžืœื˜ ื ื’ื“ ื”ื–ืจื ืืœ ืœื‘ ื”ื™ื, ื›ื™ ื™ืจืื• ื™ืฆื•ืงื™ ื”ืกืœืขื™ื ืืฉืจ ื‘ื—ื•ืฃ ื•ืžื”ืจื•ืžืื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœื™ื”ื ื•ืฉื ื›ืกื• ืขืœื™ื”ื ื’ืœื™ ื”ื™ื, ืืฉืจ ืขืœื• ืœืžืจื•ื ื‘ืกืขืจื”. ื”ื ืžืœื˜ื™ื ืœื ืžืฆืื• ืžืงื•ื ืžื ื•ืก ื•ื’ื ื”ื ืฉืืจื™ื ืขืœ ืขืžื“ื ืœื ื”ืฆื™ืœื• ื ืคืฉื, ื›ื™ ื›ื— ื”ืกืขืจื” ื“ื—ืฃ ืื•ืชื ืžืชื•ืš ื”ื™ื ืืœ ื”ื—ื•ืฃ, ื•ื”ืจื•ืžืื™ื ื”ื“ืคื• ืื•ืชื ืžืŸ ื”ืขื™ืจ. ื•ื ื•ืจืื” ื”ื™ื™ืชื” ืฆื•ื—ืช ื”ืื ืฉื™ื ื‘ื”ืชื ื’ื— ื”ืกืคื™ื ื•ืช ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ, ื•ื ื•ืจื ื”ื™ื” ืงื•ืœ ื ืคืฅ ื”ืกืคื™ื ื•ืช ื•ืจื‘ื™ื ืžืŸ ื”ื”ืžื•ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืžืฆืื• ืœื”ื ืงื‘ืจ ื‘ื’ืœื™ ื”ื™ื, ื•ืจื‘ื™ื ื ืคืฆื• ื‘ืžืคืœืช ื”ืžืคื™ื ื•ืช, ื•ืจื‘ื™ื ื ืคืœื• ืขืœ ื—ืจื‘ื, ื›ื™ ืงืœ ื”ื™ื” ืœื”ื ื”ืžื•ืช ื”ื–ื” ืžืจื“ืช ืืœ ืžืฆื•ืœืช ื”ื™ื. ืื•ืœื ืจื‘ ื”ืื ืขื™ื ื ืกื—ืคื• ื‘ื–ืจื ื”ื™ื ื•ื ืคืฆื• ืืœ ืฆื•ืงื™ ื”ืกืœืขื™ื, ืขื“ ืืฉืจ ืื“ื ื”ื™ื ืžื“ืžื ืœืžืจื—ื•ืง, ื•ื”ื—ื•ืฃ ืžืœื ื—ืœืœื™ื. ื•ื›ืืฉืจ ื—ืชืจื• ืคืœื™ื˜ื™ื ื•ื”ื’ื™ืขื• ืืœ ื”ื”ื•ืฃ. ืงืžื• ืขืœื™ื”ื ื”ืจื•ืžืื™ื ื•ื”ืžื™ืชื•ื. ื•ืžืกืคืจ ื”ืคื’ืจื™ื, ืืฉืจ ื”ืงื™ื ื”ื™ื, ื”ื™ื” ืืจื‘ืขืช ืืœืคื™ื ื•ืžืืชื™ื. ื•ืื—ืจื™ ืืฉืจ ื›ื‘ืฉื• ื”ืจื•ืžืื™ื ืืช ื”ืขื™ืจ ื‘ืœื™ ืžืœื—ืžื” ื•ื”ืคื›ื• ืื•ืชื” ืœืฉืžืžื”.
ื•ืืฉืจ ืœื”ืžืฉืš ื’ื•ืจืœ ื”ืขื™ืจ:

ื™ืคื•ื ืคืœื” ื‘ื™ื“ื™ ื”ืจื•ืžืื™ื ืŸื›ืš ืžืกื•ืคืจ: "ื•ืœืžืขืŸ ืืฉืจ ืœื ื™ืชืงื‘ืฆื• ืฉื•ื“ื“ื™-ื”ื™ื ื‘ืžืงื•ื ื”ื–ื” ืฉื ื™ืช, ื”ืงื™ื ืืกืคืกื™ื ื•ืก ืžื—ื ื” ื‘ืžืงื•ื ืžืฆื•ื“ืช ื”ืขื™ืจ ื•ื”ืฆื™ื’ ืฉื ื—ื™ืœ ืจื•ื›ื‘ื™ื ืขื ืจื’ืœื™ื. ืขืœ ื”ืจื’ืœื™ื ืฆื•ื” ืœื”ืฉืืจ ื‘ืžืงื•ื ื”ื”ื•ื ื•ืœืฉืžื•ืจ ืืช.ื”ืžื—ื ื”, ื•ืืช ื”ืจื•ื›ื‘ื™ื ืฉืœื— ืœืคืฉื˜ ืขืœ ื”ื›ืคืจื™ืก ื”ืกืžื•ื›ื™ื ื•ืขืจื™ ื”ืคืจื–ื•ืช ืžืกื‘ื™ื‘ ืœื™ืคื• ืœื”ืฉื—ื™ืชื. ื”ื ืžืœืื• ืื—ืจื™ ืžืฆื•ืชื•".


ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉืœ ื™ืคื•

ืฉื’ื™ืื” ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืชืžื•ื ื” ืžืžื•ื–ืขืจืช: ืงื•ื‘ืฅ ื—ืกืจ
ืžืฆื‘ื” ืฉืœ ื™ื•ื“ืŸ ื‘ืŸ ื˜ืจืคื•ืŸ - ืชืžื•ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉืœ ืžืฆื‘ื•ืช ื‘ื–ืื‘ ื•ื™ืœื ืื™

ื‘ืฉื ืช 1871 ื‘ื™ืงืจ ื‘ืจื›ืก ื’ื‘ืขื•ืช ื”ื›ื•ืจื›ืจ, ืžื–ืจื—ื™ืช ืœื™ืคื• "ืื‘ื• ื›ื‘ื™ืจ ื”ืืจื›ืื•ืœื•ื’ ื”ืฆืจืคืชื™, ืฉืืจืœ ืงืœืจืžื•ืŸ-ื’ื ื•. ื›ืืฉืจ ืขืจืš ื—ืคื™ืจื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืžื ื–ืจ ื”ืจื•ืกื™, ืฉื”ื•ืงื ื‘ืื•ืชื” ืขืช, ื”ื•ื ื–ื™ื”ื” ื‘ื™ืช ืงื‘ืจื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™. ื”ื•ื ืื™ืชืจ ื‘ื• 34 ืžืฆื‘ื•ืช ืฉื™ืฉ, ืฉืขืœื™ื”ืŸ ื—ืจื•ืชื•ืช ืื•ืชื™ื•ืช ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื•ื‘ื™ื•ื•ื ื™ืช ื•ืืฃ ื”ื™ื• ื—ืจื•ื˜ื™ื ืขืœื™ื”ื ืกืžืœื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ื›ื’ื•ืŸ: ืœื•ืœื‘, ืžื ื•ืจื” ื•ื›ืŸ ื”ืžืœื” "ืฉืœื•ื" - ื›ื ื”ื•ื’ ื‘ืžืฆื‘ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ืžืื•ืชื” ื”ืขืช. ื”ื•ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื”ืŸ ืžื”ืžืื” ื”-1 ืขื“ ื”ืžืื” ื”-3. ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื ืžืฆืื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ืžืฆื‘ื•ืช ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืืฉืจ ืžื•ืฆืืŸ ืžื—ื“ื™ืื‘, ืžืงืคื“ื•ืงื™ื”, ืžืืœื›ืกื ื“ืจื™ื”, ืžื™ื•ื•ืŸ ื•ืžืœื•ื‘. ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื”ื ืคื˜ืจื™ื, ื›ืคื™ ืฉื ืจืฉืžื• ืขืœ ื”ืžืฆื‘ื•ืช, ื”ื™ื•: ืกื•ื—ืจื™ื, ืคืงื™ื“ื™ื, ื“ื™ื™ื’ื™ื ื•ืจื‘ื ื™ื . ืžื›ืืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ื›ื™ ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื™ืคื• ืงื”ื™ืœื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืžื‘ื•ืกืกืช ื•ืขืฉื™ืจื”.

ืจื•ื‘ื• ืฉืœ ื”ืื•ืฆืจ ื”ืชื’ืœื’ืœ ืœื’ืŸ ื”ืขืฆื™ื ืฉืœ ื”ื‘ืจื•ืŸ ืคืœืื˜ื•ืŸ ืคื•ืŸ ืื•ืกื˜ื™ื ื•ื‘ ื‘ืžื•ืฉื‘ื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ืฉื‘ื™ืคื•. ืขื ืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื ืืœืฅ ื”ื‘ืจื•ืŸ, ืฉื”ื™ื” ื ืชื™ืŸ ืžืขืฆืžื” ืขื•ื™ื ืช ืœื˜ื•ืจืงื™ื”, ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ืืจืฅ. ื”ืื•ืกืฃ ื”ืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื’ื™ืข ืœืื™ืจื•ืคื”. ืขื“ ืžื”ืจื” ื™ืจื“ ื”ืื™ืฉ ืžื ื›ืกื™ื• ื•ื”ืื•ืกืฃ ื ืขืœื [14].

ื‘ืฉื ืช 1975 ื”ืฆืœื™ื— ื”ื—ื•ืงืจ ื•ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ ืฆื‘ื™ ืื™ืœืŸ ืœืืชืจ ืืช ืื•ืกืฃ ื”ื‘ืจื•ืŸ ืื•ืกื˜ื™ื ื•ื‘ ื‘ืžืจืชืฃ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืฉืœ ืื•ืกืœื•, ืœืื—ืจ ืžืืžืฆื™ื ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื™ื ื”ื•ื—ื–ืจื• ืœืืจืฅ ืฉื‘ืข ื”ืžืฆื‘ื•ืช. [15]ื”ืŸ ืžื•ืฆื’ื•ืช ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื™ืคื• ื”ืขืชื™ืงื”, ื‘ื™ืคื•.

ื‘ืฉื ืช 1970 ื›ืืฉืจ ื ื™ืกื• ืœืกืœื•ืœ ืืช ื”ืžืฉื›ื• ืฉืœ ืจื—ื•ื‘ ืงื™ื‘ื•ืฅ ื’ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืขื ื“ืจืš ืฉืœืžื” ื‘ื™ืคื•, ื”ืชื’ืœื• ืงื‘ืจื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืืชืจ ื”ืกืœื™ืœื”. ื•ืœื›ืŸ ื‘ืงื˜ืข ืฉื‘ื™ืŸ ืจื—ื•ื‘ ืฉืœื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืŸ ืจื—ื•ื‘ ืฉื ื™ืฆืœืจ ื ื‘ื ื” ืžืชื—ืช ืœื›ื‘ื™ืฉ ื›ืขื™ืŸ ืžื ื”ืจื” ื‘ื”ืชืื ืœื“ืจื™ืฉืช ื”ื”ืœื›ื” [16]

ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™ืช

ืฉื’ื™ืื” ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืชืžื•ื ื” ืžืžื•ื–ืขืจืช: ืงื•ื‘ืฅ ื—ืกืจ
"ืกื‘ื™ืœ" - ืžืชืงืŸ ืœืžื™ ืฉืชื™ื” - ืขืœ ืื ื”ื“ืจืš ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืฆื•ืœื ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1892-1914 - ื”ืžืงื•ืจ:ื•ื™ืงื™ืฉื™ืชื•ืฃ, ืชืจื: Avin

ื™ืคื• ืขืžื“ื” ื‘ื—ื•ืจื‘ื ื” ืขื“ ื”ืžืื” ื”-17 . ื‘ืฉื ืช 1799, ืœืื—ืจ ืฉืขื™ืจ ื”ืฉืชืงืžื”, ื ืคื•ืœื™ืื•ืŸ ื‘ืจืืฉ ืฆื‘ื ืžืฆืจืคืช ื”ื˜ื™ืœ ืขืœื™ื” ืžืฆื•ืจ ื‘ืžืกื’ืจืช ืžืกืขื• ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ืœืื—ืจ ืฉืขื™ืจ ื ื›ื‘ืฉื”, ื ืคื•ืœื™ืื•ืŸ ื”ื•ืจื” ืœื‘ืฆืข ื˜ื‘ื— ื‘ื—ื™ื™ืœื™ ื—ื™ืœ-ื”ืžืฆื‘ ื”ื˜ื•ืจืงื™ ืฉื ื›ื ืขื•. ืžื’ื™ืคื•ืช ืฉืคืจืฆื• ื‘ืฉืœ ื”ื—ืœืœื™ื ืฉืœื ื”ื•ื‘ืื• ืœืงื‘ื•ืจื”, ื”ื‘ื™ืื• ืœื”ืจื’ ืจื‘ ื”ืŸ ื‘ืงืจื‘ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืขื™ืจ ื”ื ื•ืชืจื™ื, ื•ื”ืŸ ื‘ืงืจื‘ ื—ื™ื™ืœื™ ื ืคื•ืœื™ืื•ืŸ, ืืฉืจ ื”ื•ืจื” ืœืœื ืจื—ืžื™ื ืœื”ืจื•ื’ ืืฃ ืืช ื—ื™ื™ืœื™ื• ืฉื ื“ื‘ืงื• ื‘ืžื’ืคื”.

ื‘ืฉื ืช 1804 ื ื›ื‘ืฉื” ื”ืขื™ืจ ืžื—ื“ืฉ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื˜ื•ืจืงื™ื. ื”ืขื™ืจ ืฉื•ืงืžื”, ื ื‘ื ืชื” ื•ื”ื•ืจื—ื‘ื”. ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื™ื ื ื‘ื ืชื” ื—ื•ืžื”, ืฉื•ืคืฆื” ื—ื•ืžืช ื”ื™ื‘ืฉื”, ื ื‘ื ื” ืฉืขืจ ืจืืฉื™ ื‘ืฆื“ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื•ื”ื•ืฆื‘ื• ืœืฆื™ื“ื• ืชื•ืชื—ื™ื ืื—ื“ื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ ื ื‘ื ืชื” ื”ืžืฆื•ื“ื” ืžื—ื“ืฉ ื•ืฉืชื™ ืžืฆื•ื“ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื”ื•ืงืžื• ืœื™ื“ ื”ื ืžืœ ื‘ื’ื‘ืขืช ื™ืคื• ืฉืœ ื”ื™ื•ื. ืกืคื™ื ื•ืช ืงื™ื˜ื•ืจ ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœื ืžืœ ื”ื‘ื™ืื• ืขื™ืžื ืกื•ื’ ื—ื“ืฉ ืฉืœ ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื—ื“ืฉื™ื: ืžืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžื’ืจืžื ื™ื”.

ื‘ืฉื ืช 1852 ื”ื’ื™ืข ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ื’ืจืžื ื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื”. ื”ื ืงืจืื• ืœื™ืฉื•ื‘ื "ื’ื‘ืขืช ื”ืชืงื•ื”" (Mount Hope), ืœื™ืžื™ื ื ื‘ื ื” ื‘ืžืงื•ื "ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ืžืงืฆื•ืขื™ ืฉื‘ื—". ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืื—ืจ ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ ื”ื™ื” ื‘ื”ืงืžืช "ื—ื•ื•ืช ืžื•ื“ืœ ืคืจื" ื‘ื• ืฆื™ืคื• ืœื”ืงื™ื ืžืฉืง ื—ืงืœืื™ ืœื“ื•ื’ืžื” [17]. ื‘ืฉื ืช 1865 ื ืขืฉื” ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื ื•ืกืฃ ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ ื‘ื™ืคื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžืจื™ืงืื™ื™ื. ืืœื• ื”ื‘ื™ืื• ืขื™ืžื ืœื•ื—ื•ืช ืขืฅ ืœื‘ื ื™ื™ืช ื‘ืชื™ื. ื—ืœืง ืžื‘ืชื™ื ืืœื” ืฉื•ืงืžื• ื•ืžืฉืžืฉื™ื ืœืื™ื›ืกื•ืŸ ืขื“ ื”ื™ื•ื [18] . ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ืขื•ื“ื“ื” ืืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื. ื”ืขื™ืชื•ืŸ "ื”ืœื‘ื ื•ืŸ" ื›ืชื‘ ื‘ืฉื ืช 1867:" ืฉืžื—ืชื™ ื™ื—ื“ ืขื ื›ืœ ื”ื“ื•ืจืฉื™ื ืœืฉืœื•ื ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื‘ืขืช ื‘ื•ื ืœืืจืฅ ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ืžืชื ื“ื‘ื™ื ืžืืจืฅ ืืžืจื™ืงื” ืœื›ื•ื ืŸ ืงื•ืœื•ื ื™ื” ื•ืœืขื‘ื•ื“ ืืช ื”ืื“ืžื” ื‘ืืจืฅ ื”ื ืฉืžื”: ื‘ืชืงื•ื•ืชื• ื›ื™ ืžื”ื ื™ืจืื• ื’ื ืื—ื™ื ื• ื ื“ื™ื‘ื™ ืขื ื”' ื•ื›ืŸ ื™ืขืฉื• ื’ื ื”ืื” ื•ื™ืชื ื• ื™ื“ื ืœื—ื‘ืจืช ื™ืฉื•ื‘ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ [19].

ื™ื”ื•ื“ื™ ื™ืคื•

ืขืจืš ืžื•ืจื—ื‘ - ื™ื”ื•ื“ื™ ื™ืคื•


ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ื™ืคื• ื”ื—ืœื” ืจืง ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืžืื” ื”-19. ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื’ื“ืœ ืขืงื‘ ื”ื™ื•ืชื• ืฉืขืจ ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื• ื”ื™ื” ื”ื ืžืœ ื”ื™ื—ื™ื“ื™ ืœืืจืฅ ื•ืืœื™ื• ื”ื’ื™ืขื• ืงื•ื•ื™ ื”ืื•ื ื™ื•ืช ืžืื™ืจื•ืคื”. ืœืฉื™ื ื”ื’ื™ืข ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืœืคื ื™ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” - 40,000 ื ืคืฉ. ื‘ืฉื ืช ื”ืžืœื—ืžื” ื’ื•ืจืฉื• ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืขื™ืจ. ืžืื– ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื”ื—ืœื” ืœืžืœื ืืช ืžืงื•ืžื”.

ืžืกื™ืœืช ื”ืจื›ื‘ืช ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื

ืฉื’ื™ืื” ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืชืžื•ื ื” ืžืžื•ื–ืขืจืช: ืงื•ื‘ืฅ ื—ืกืจ
ืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช 1891 - ื•ื™ืงื™ืฉื™ืชื•ืฃ, ื”ืชื•ืจื:Liesel

ื™ื•ืกืฃ ื ื‘ื•ืŸ, ื™ืจื•ืฉืœืžื™, ืื™ืฉ ืฆื™ื‘ื•ืจ ื™ื“ื•ืข ืชืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืกืœื™ืœืช ืžืขืจื›ืช ืจื›ื‘ื•ืช ื‘ืืจืฅ ื›ื‘ืจ ื‘ืฉื ืช 1885. ื”ื•ื ื ืคื’ืฉ ืขื ื”ืžื”ื ื“ืก ื”ืฆืจืคืชื™ ื’'ื•ืจื’' ืคืจื ื’'ื™ื”, ืืฉืจ ื”ื’ื™ืข ืœืžืกืงื ื” ื›ื™ ืงื• ืจื›ื‘ืช ื‘ื™ืŸ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœื™ืคื• ื™ื ื™ื‘ ืจื•ื•ื— ื’ื“ื•ืœ. ื‘ืฉื ืช 1888 ื”ืฆืœื™ื— ื ื‘ื•ืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ื–ื™ื›ื™ื•ืŸ ืœืจื›ื‘ืช ืœืชืงื•ืคื” ืฉืœ 71 ืฉื ื™ื.

ื”ืžืกื™ืœื” ื ืžืชื—ื” ืžื™ืคื• ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื“ืจื•ื-ืžื–ืจื— ื“ืจืš ืœืื•ืจืš ื ื—ืœ ืฉื•ืจืง ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื›ื” ืœื˜ืคืก ื‘ื™ืŸ ื”ืจื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœืื•ืจืš ื™ื•ื‘ืœ ืฉืœ ื ื—ืœ ืฉื•ืจืง . ื‘ืขืžืง ืจืคืื™ื ื”ื™ื ื”ืฆืคื™ื ื” ืขื“ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื.ืื•ืจืš ื”ืžืกื™ืœื” ื”ื™ื” 87 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ื•ื—ืœืคื” ืžืขืœ 176 ืžืขื‘ืจื™ ื‘ื™ื˜ื•ืŸ ื•ื‘ืจื–ืœ. ื”ื ื—ืช ื”ืžืกื™ืœื” ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1892. ื‘-ื”' ื‘ืชืฉืจื™ ืชืจื "ื’ (26 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1892) ื™ืฆืื” ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืž"ืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื™ืคื•" ืœ"ืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื" ื›ืฉื”ื™ื ืขื˜ื•ืจื” ื‘ื“ื’ืœื™ "ื”ืื™ืžืคืจื™ื” ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™ืช". ืžืฉืš ื”ื ืกื™ืขื” ื‘ืงื• ื”ื—ื“ืฉ ื”ื™ื” ื›ืืจื‘ืข ืฉืขื•ืช.


ืจื•ื ื™ืช ืกื‘ื™ืจืกืงื™, ืชืžื•ื ื•ืช ื”ืชื—ื ื” ื”ืขื•ืžื“ืช ื‘ืคื ื™ ืฉื™ืงื•ื ื•ืคืชื™ื—ื” ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื—ื‘ - Ynet

ื”ืžื ื“ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™

ืฉื’ื™ืื” ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืชืžื•ื ื” ืžืžื•ื–ืขืจืช: ืงื•ื‘ืฅ ื—ืกืจ
j]ืคืจืฉื™ื ื‘ืจื™ื˜ื™ื™ื ืžื•ืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืžืฉืœ ื”ื˜ื•ืจืงื™ - 1918
ืฉื’ื™ืื” ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืชืžื•ื ื” ืžืžื•ื–ืขืจืช: ืงื•ื‘ืฅ ื—ืกืจ
ื”ื ืฆื™ื‘ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื”ืจื‘ืจื˜ ืกืžื•ืืœ, ืžื’ื™ืข ืœื ืžืœ ื™ืคื• - ื•ื™ืงื™ืฉื™ืชื•ืฃ, ื”ืชื•ืจื:Ceedjee

ื‘-6 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1917 ื ื›ื‘ืฉื” ื”ืขื™ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื‘ื ื”ืžืฉืœื•ื— ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืฉื”ื’ื™ืข ืžืžืฆืจื™ื. ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื’ืœื• ืžื”ืขื™ืจ ืฉื‘ื• ืืœื™ื”. ื ืžื ื• ื‘ื” 8,740 ื™ื”ื•ื“ื™ื ืชื•ืฉื‘ื™ื ื•ืขื•ื“ 1,248 ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘.

ืคืจืขื•ืช ืฉื ืขืจื›ื• ื‘ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืฉื ื™ื ืชืจ"ืค - ืชืจืค"ื (1920ื•-1921) ื”ื‘ื™ืื• ืœื‘ืจื™ื—ืช ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœืชืœ ืื‘ื™ื‘, ืืฉืจ ื”ืคื›ื” ืœืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื‘ืฉื ืช 1927 ื”ื™ื” ืžืกืคืจ ืชื•ืฉื‘ื™ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื›ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืฉืžื•ื ื” ืืœืฃ.ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืขื™ืจ ื™ืคื• ื ื•ืชืจื• ืืœืคื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื, ืจื•ื‘ื ื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ืฉื”ื™ื• ืขืœ ื”ื’ื‘ื•ืœ ืขื ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ื™ืคื• ื”ืขืจื‘ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื›ืžืขื˜ ืจื™ืงื” ืžื™ื”ื•ื“ื™ื.

ื”ืžืจื“ ื”ืขืจื‘ื™ ื”ื’ื“ื•ืœ, "ืžืื•ืจืขื•ืช ืชืจืฆ"ื•" , ื”ืคืชื™ืข ืืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘. ืืจื‘ืข ื™ืžื™ื ืœืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืคืจืฅ ื”ื™ื™ืชื” ื”ืชืงืคื” ืขืจื‘ื™ืช ืขืœ ืจื›ื‘ ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉื ืกืข ื‘ื™ืŸ ื˜ื•ืœ ื›ืจื ืœื’'ื ื™ืŸ. ืื—ื“ ื”ื”ืจื•ื’ื™ื ื”ื™ื” ืžื™ื•ืฆืื™ ื”ืขื™ืจ ืกืœื•ื ื™ืงื™ . ื‘ื”ืœื•ื•ื™ื” ืฉืงื™ื™ืžื• ื™ื•ืฆืื™ ื”ืขื™ืจ " ื—ืกื•ื ื™ื ื•ื—ืžื™ ืžื–ื’" ื”ื•ืชืงืคื• ื”ื•ืœื›ื™ ืจื’ืœ ืขืจื‘ื™ื. ื‘ื™ืคื• ื”ื•ืคืฆื” ืฉืžื•ืขืช ืฉื•ื•ื, ื›ืื™ืœื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืจืฆื—ื• 4 ืขืจื‘ื™ื. ืœื”ื”ื’ื ื” ื”ื™ื™ืชื” ืขืžื“ืช ืชืฆืคื™ืช ื‘ื™ืคื• ืžื•ืœ ื”ืžืกื’ื“ ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื›ืš ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœืงื‘ืœ ืžื™ื“ืข ืžืจืืฉ ืขืœ ื”ื”ืชืืจื’ื ื•ืช ื”ื”ืžื•ืŸ ื”ืขืจื‘ื™ ื‘ืขืช ืฆืืชื• ืžืŸ ื”ืžืกื’ื“ื™ื[20]. ืžื™ื“ืข ื›ื–ื” ืœื ื”ืชืงื‘ืœ ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ื‘ืื™ื. ืขื ื–ืืช, ื‘-19 ืืคืจื™ืœ 1936 ื”ื•ื›ืจื–ื” ืฉื‘ื™ืฆื” ื›ืœืœื™ืช ื‘ื ืžืœ ื™ืคื•. ื”ื™ื” ื–ื” ื”ืื•ืช ืœืคืชื™ื—ืช ืžืืจื•ืขื•ืช ื”ื“ืžื™ื ื‘ืืจืฅ. ื•ืื›ืŸ ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ืžื” ื”ืžื•ืŸ ืขืจื‘ื™ ื ื–ืขื ื ืืกืฃ ืœื™ื“ ื”ืกืจืื™ื” ื•ืชืงืฃ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืขื•ื‘ืจื™ ืื•ืจื— ื•ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ืชื. ื’ื ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืฉื›ื•ื ื•ืช ืฉื‘ื’ื‘ื•ืœ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื•ื™ืคื•: ื ื•ื•ื” ืฉืœื•ื, ืฉื›ื•ื ืช ืฉืคื™ืจื ื•ืฉื›ื•ื ืช ื”ืชืงื•ื•ื” ื”ื•ืชืงืคื• ื‘ื‘ืชื™ื”ื ื•ืžืŸ ื”ืžืืจื‘.

ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืฉื‘ื™ืชื” ื”ื›ืœืœื™ืช ื”ื•ืฉื‘ืช ื’ื ื ืžืœ ื™ืคื• ืœืžืฉืš ืฉืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื, ื“ื‘ืจ ืฉื ืชืŸ ืชืžืจื™ืฅ ืœืคืชื™ื—ืช ื ืžืœ ืชืœ ืื‘ื™ื‘.

ื“ื™ื›ื•ื™ ื”ืžื”ื•ืžื•ืช ื‘ื™ืคื•, ื”ืขื™ืจ ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื‘ื” ื”ืŸ ืคืจืฆื•, ื‘ื•ืฆืข ืจืง ื‘ืฉื ืช 1938 ื‘ืžื‘ืฆืข "ืขื•ื’ืŸ". ืฉื ื”ืžื‘ืฆืข ื ื™ืชืŸ ืœืคื™ ื”ืžืชื•ื•ื” ืฉืขืฉื• ืžืคืงื“ื™ ื”ืฆื‘ื ืขืœ ืžืคื” ืื•ื™ืจื™ืช ืฉืœ ื”ืขื™ืจ. ืœืคื™, ื ืคืจืฆื• ื“ืจื›ื™ื, ื‘ืฆื•ืจืช "ืขื•ื’ืŸ" ื‘ืชื•ืš ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ื•ื›ืš ื”ืฉืชืœื˜ื• ืขืœ ืžืจื›ื–ื” ืฉืœ ื”ืขื™ืจ. ื”ืžืจื›ื– ื”ื•ื ื”ื™ื•ื ื‘"ื›ื›ืจ ืงื“ื•ืžื™ื". ื ืชื™ื‘ื™ื ืฉื ืคืจืฆื• ืžื”ื•ื•ื™ื ืขื“ ื”ื™ื•ื ื“ืจื›ื™ ื”ืžืขื‘ืจ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” .

ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช

ื”ื“ื•ื™ื“ืงื”, ื‘ืขื–ืจืชื” ื ื›ื‘ืฉื” ื™ืคื• - ื”ื™ื•ื ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื‘ืžืงื•ื” ื™ืฉืจืืœ
ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขืœ ื›ื ื™ืขืช ืขืจื‘ื™ื™ ื™ืคื•
ืฆื”ืœ ื ื›ื ืก ืœื™ืคื• - ืžืื™ 1948

ื”ืžืขืจื›ื” ืขืœ ื™ืคื• ื”ื—ืœื” ืขื ืคืจืกื•ื ื”ืžืœืฆื•ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœ ื”ืื•"ื ืœืขื ื™ื™ื ื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉืžื•ื ืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื•"ื ื‘ืžืื™ 1947 ืœื“ื•ืŸ ื‘ืฉืืœืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื™ืคื• ื”ื™ื™ืชื” ืœืื—ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืขืจื‘ื™ืช ื‘ืืจืฅ ,ื™ืฉื‘ื• ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžืžืขืจื›ื•ืช ื”ืขื™ืชื•ื ื™ื ื•ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืžืคืœื’ืชื™ื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื™ื ื•ื’ื ื”ืจื™ื›ื•ื– ื”ืชืงื“ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”. ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1947 ื”ื•ืฆืข ื›ื™ ื™ืคื• ืฉื”ื™ื™ืชื” ืืžื•ืจื” ืœื”ื›ืœืœ ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืชื”ื™ื” ืžื•ื‘ืœืขืช, ื”ืฉื™ื™ื›ืช ืœืžื“ื™ื ื” ื”ืขืจื‘ื™ืช. ื•ืื›ืŸ, ื›ืš ื ืงื‘ืข ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืœื•ืงื”. "ื”ื•ื•ืขื“ ื”ืขืจื‘ื™ ื”ืขืœื™ื•ืŸ", ื”ืžื•ืกื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ืขืจื‘ื™ื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ื—ืœ ื‘ืžืื‘ืง ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ .

ื™ื•ื ืื—ื“ ืื—ืจื™ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืื•"ื, 30 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1947, ื ืจืฆื— ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ื’ื‘ื•ืœ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•. ื”ื”ื’ื ื” ืขืœ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืžื™ืคื• ื ืชืงืœื” ื‘ืงืฉื™ื™ื : "ืžืฉื™ืžืช ื”ื”ื’ื ื” ืขืœ ืขื™ืจ ืžื•ืœื“ืชื ืœื ื”ืœื”ื™ื‘ื” ืืช ื“ืžื™ื•ื ื ืฉืœ ืฆืขื™ืจื™ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ...ืฆืขื™ืจื™ ื”ืขื™ืจ ืœื ืชืจืžื• ืืคื™ืœื• ื’ื“ื•ื“ ืื—ื“ ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ื™ื• ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœื”ื›ืคื™ืœ ืืช ื”ื›ื•ื— ื”ื ื™ื™ื“ ืฉืœ ื”ื”ื”ื’ื ื” ื‘ืืจืฅ". ืœืžื–ืœื ืชื•ืฉื‘ื™ ื™ืคื• ื”ื™ื• ืžืคื•ืœื’ื™ื: ื—ืœืงื ืชืžืš ื‘ืžื•ืคืชื™ ื•ื—ืœืงื ื”ื™ื• ื ื’ื“ื• ื•ื”ื–ืจื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘ืขื™ืจ , ื•ืคื’ืขื• ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืื–ืจื—ื™ืช, ืชืจืžื• ืœื”ื•ืจื“ืช ื”ืžื•ืจืœ ื‘ืจื—ื•ื‘ ื‘ืขืจื‘ื™. ื”ื ื”ื‘ื—ื™ื ื• ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ืกื›ื ื” ื”ืฆืคื•ื™ื”. ื•ื›ืš ื›ืชื‘ ื”ืขื™ืชื•ืŸ ื”ื™ืคื•ืื™ "ื-ื“ื™ืคืข" ื‘ืžืืžืจ ืจืืฉื™ : "ืœืฉืจืชื•ืง ื ื™ืชืŸ ื”ื›ืœ ืžื” ืฉื‘ืงืฉ...ื”ื•ื ืงื‘ืœ ืืช ื™ืคื•, ื”ืžื•ืงืคืช ื—ื•ืžื” ืฉืœ ืื“ืžื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื•ืžื•ืฆืคืช ื ื—ืฉืœื• ืฉืœ ืื™ื‘ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช". [20].ืœื™ืคื• ื”ื™ื™ื”ืช ื ื—ื™ืชื•ืช ืฆื‘ืื™ืช, ื”ื“ืจื›ื™ื ืœื™ืคื• ื”ื™ื• ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื•ืกื›ื ืช ืžืฆื•ืจ ื•ืจืขื‘ ื ืฉืงืคื” ืœืชื•ืฉื‘ื™ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ืคื™ืงื•ื“ ืฆื‘ืื™ ืื—ื™ื“ ืœื ื”ื™ื” ืœื”ื ื•ื’ื ืœื ืžื˜ืจืช ืœื—ื™ืžื” ืื—ื™ื“ื”. ืื ื›ื™ ืกื™ื•ืข ืขืงื™ืฃ ื”ื ืงื‘ืœื• ืžืขืจื‘ื™ื™ ืจืžืœื” ื•ืœื•ื“ ืฉื—ืกืžื• ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ืืช ื”ื“ืจืš ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืžืขืจื‘ื™ื™ "ืกืœืžื”" ื•ื•"ื™ืื–ื•ืจ" ืฉืชืงืคื• ืืช ื”ืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ืฆื–ืจื—ื™ื•ืช ืฉืœ ืชืœ ืื‘ื™ื‘.

ืคื™ืฆื•ืฅ ื‘ื™ืช ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื˜ื•ืจืงื™ืช (ื-ืกืจืื™ื” ) ื‘ื™ืคื• , ืœืฉืขื‘ืจ, ื”ื™ื” ืžืกืžืœื™ ื”ืžื™ืžืฉืœ, ื”ื™ื” ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืขืจื›ื” ืขืœ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื™ืคื•. ื‘ื‘ื ื™ืŸ ืฉื›ื ื• ื‘ื” ืžืฉืจื“ื™ "ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ืœืื•ืžื™ืช" ืฉืœ ื”ื—ื•ืกื™ื™ื ื™ื" . ื”ื•ื•ืขื“ื” ืฉื™ืžืฉื” ืžืจื›ื–-ืคื™ืงื•ื“ ืœื›ืœ ื”ื›ื ื•ืคื™ื•ืช ืฉืคืขืœื• ื‘ืื–ื•ืจ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื•ืงื‘ืœื” ื”ื•ืจืื•ืช ื™ืฉื™ืจื•ืช ืžื—ืื’' ืืžื™ืŸ ืืœ-ื—ื•ืกื™ื™ื ื™ - ืžื ื”ื™ื’ ืขืจื‘ื™ื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ.

ื›ื™ืชื•ืจื” ืฉืœ ื™ืคื• ื”ื—ืœ ื‘ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื›ื•ื ืช ืื‘ื• ื›ื‘ื™ืจ, ืืฉืจ ืฉืœื˜ ืขืœ ื”ื›ื ื™ืกื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœืขื™ืจ. ืžืจื’ืžื•ืช ื“ื•ื™ื“ืงื” , ืฉื”ื•ืคืขืœื• ืœืจืืฉื•ื ื”, ื”ืคื’ื™ื–ื• ืืช ืื‘ื• ื›ื‘ื™ืจ. ืงื•ืœื•ืช ื ืคืฅ ื•ืขื ื ื™ ืขืฉืŸ ื”ืชืื‘ื›ื• ืืœ ืขืœ ื”ืฉืคื™ืขื• ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ืช ื•ื”ืขืจื‘ื™ื ื ื˜ืฉื• ืืช ื”ืขืžื“ื•ืช. ืื’ื“ื•ืช ื•ืžืขืฉื™ื•ืช ื ืคื•ืฆื• ื‘ื™ืคื• ืขืœ "ื”ืคืฆืฆื•ืช ื”ืžืขื•ืคืคื•ืช" ื•ืขืœ "ืคืฆืฆื•ืช ื”ืื˜ื•ื" ืฉื”ื ื”ื ืฉืง ื”ืกื•ื“ื™ ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื. ื‘ืฉืœื”ื™ ืืคืจื™ืœ ื ื˜ืฉื• ื›ืœ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื•ื”ืœื•ื—ืžื™ื ืืช ืื‘ื• ื›ื‘ื™ืจ.

ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืžื ืฉื™ื” ื”ื”ื’ื ื” ื”ืžืชื™ื ื” ืœืฉืขืช ื›ื•ืฉืจ ืขืœ ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื™ืคื•. ื ื™ืชื•ืง ื™ืคื• ืžืฉืืจ ื—ืœืงื™ ื”ืืจืฅ ืงื‘ืข ืœืžืขืฉื” ืืช ื’ื•ืจืœ ื”ืขื™ืจ. ื”ื™ื™ืชื” ืจืง ืฉืืœื” ืฉืœ ื”ืขื™ืชื•ื™. ื”ืืฆ"ืœ ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื ืœื”ืžืชื™ืŸ. ื‘ึพ25 ื‘ืืคืจื™ืœ 1948 ืคืชื— ื”ืืฆ"ืœ ื‘ืžืชืงืคื” ืขืœ ื™ืคื• ื•ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื ืชืง ืื•ืชื” ืžื”ืฉื›ื•ื ื” ื”ืฆืคื•ื ื™ืช ืฉืœื” ืžื ืฉื™ื” ืฉื—ืฆืฆื” ื‘ื™ืŸ ื™ืคื• ืœื‘ื™ืŸ ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ืžื‘ืฆืข ื—ืžืฅ ื”ื‘ื™ื ืœืกื™ื•ื ื”ืžืขืจื›ื” ืขืœ ื™ืคื•. ื”ื•ื ื”ื—ืœ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชืงืคื•ืช ืฉืœ ื”ืืฆ"ืœ ืขืœ ืฉื›ื•ื ืช ืžื ืฉื™ื”. ื›ืš ื”ื—ืœื” ื”ื ื˜ื™ืฉื” ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื™ืคื• ืืฉืจ ื ืžืฉื›ื” ืขื“ ืœ-13 ื‘ืžืื™ 1948 ืขื ื›ื ื™ืขืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืขืจื‘ื™ืช.

ืจื•ื‘ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืขื™ืจ ื ืžืœื˜ื• ื“ืจืš ื ืžืœ ื™ืคื• ื•ื”ืคืœื™ื’ื• ื‘ืขื™ืงืจ ืœื‘ื™ืจื•ืช ื•ืœืขื–ื”. ืžืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ืฉืœ ื›-70,000 ืืœืฃ ืขืจื‘ื™ื ืœืคื ื™ ื”ืžืœื—ืžื” ื ืฉืืจื• ื‘ืขื™ืจ ื›-4,000 ืขืจื‘ื™ื ื‘ืœื‘ื“[21], ื‘ืขื™ืงืจ ืžืงืจื‘ ื“ืœื™ ื”ืืžืฆืขื™ื.

"ื’ืŸ ื”ื›ื•ื‘ืฉื™ื" ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื‘ืื–ื•ืจ ืฉื”ื™ื” ืœืฉืขื‘ืจ ืฉื›ื•ื ืช ืžื ืฉื™ื”, ืžื ืฆื™ื— ืืช ื–ื›ืจื ืฉืœ ื”ืจื•ื’ื™ ื”ืืฆ"ืœ ื•ื”ื”ื’ื ื” ืฉื ืคืœื• ื‘ืงืจื‘ ืขืœ ื”ืขื™ืจ.

ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ

ื‘- 13 ื‘ืžืื™ 1948 ื ื•ืชืจื• ื‘ื™ืคื• 3,665 ืžื•ืกืœืžื™ื [22] ื‘ืœื‘ื“ ืžืชื•ืš ืžืกืคืจ ืžืฉื•ืขืจ ืฉืœ 70,000 . ื‘ืงืจื‘ื•ืช ืขืœ ืฉื—ืจื•ืจ ื™ืคื• , ืขืจื‘ ืงื•ื ื”ืžื“ื™ื ื” ,ื ืคื’ืขื• ื‘ืชื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืขื™ืจ ื•ื—ืœืงื ื ื”ืจืกื• ื›ืœื™ืœ . ืจื•ื‘ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื”ืขืจื‘ื™ื ื ืžืœื˜ื• ื•ื™ืคื• ื”ืขืชื™ืงื” ื”ื™ื™ืชื” ืœืฉื˜ื— ืขื ืง ืฉืœ ื—ื•ืจื‘ื•ืช . ื™ืคื• ื”ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ืœืžื•ืงื“ ืงืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื”ืขื•ืœื™ื ืฉื”ื—ืœื• ืœื”ื’ื™ืข ืืจืฆื”. ืืคื™ืœื• ื”ื™ื” ืœื–ื” ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ืฉื ืฉื›ื•ื ื” "ื’'ื‘ืœื™ื” ื”ืคื›ื” ืœื”ื™ื•ืช "ื’ื‘ืขืช ืขืœื™ื”". ื‘ื™ืžื™ ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ื”ืžื•ื ื™ืช ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”ื—ืžื™ืฉื™ื ื™ื•ืฉื‘ื” ื™ืคื• ื‘ืขื•ืœื™ื, ืžื”ื ืฉื”ืฉืชื›ื ื• ื‘ื‘ืชื™ื ื ื˜ื•ืฉื™ื ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ื” ื”ืขืจื‘ื™ื™ื, ื•ืžื”ื ืฉื”ืชื™ื™ืฉื‘ื• ื‘ืฉื™ื›ื•ื ื™ื ืฉื”ื•ืงืžื• ืœืงืœื™ื˜ืชื. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ื ื”ืจืกื• ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื—ืœืง ืžื”ื‘ืชื™ื ื”ื ื˜ื•ืฉื™ื ื•ื”ื•ื—ืœืคื• ื‘ืฉื™ื›ื•ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื.

ื‘ืฉื ืช 1949 ื”ื•ืกืจ ื”ืžืžืฉืœ ื”ืฆื‘ืื™ ืžืŸ ื”ืขื™ืจ ื•ื”ื™ื ื”ืคื›ื” ืœ"ืžื™ื ื”ืœ ื™ืคื•" ื‘ืžืกื’ืจืช ืขื™ืจื™ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ื‘ืจืืฉื™ืช ืฉื ื•ืช ื”ื—ืžื™ืฉื™ื ืื•ื—ื“ื• ืฉืชื™ ื”ืขืจื™ื, ืœืขื™ืจ ืฉืฉืžื” ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื•.

ื‘ืฉื ื•ืช ื”- 50 ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื• ื‘ื™ืคื• ื”ื—ื“ืฉื”, ืœืื•ืจืš ืฉื“ืจื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืžืฉืคื—ื•ืช ืขื•ืœื™ื ืจื‘ื•ืช , ืจื•ื‘ืŸ ืžื‘ื•ืœื’ืจื™ื” . ืœืคื™ ืฉืœื˜ื™ ื”ืจื—ื•ื” ื”ื™ื” ื ื“ืžื” ื›ืื™ืœื• ื™ืคื• ื”ื™ื ืขื™ืจ ื‘ื•ืœื’ืจื™ืช. ื‘ืฉื ืช 1960 ืฉื•ืงืžื” ื”ืขื™ืจ ื•ื”ืคื›ื” ืœืžืจื›ื– ืชื™ื™ืจื•ืช ืชื•ืกืก. ื›ื™ื•ื (2007), ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ื‘ืขื™ืจ ื›46,500 ืชื•ืฉื‘ื™ื (30,000 ื™ื”ื•ื“ื™ื, 16,000 ืขืจื‘ื™ื)


ื™ืคื• - ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื

ืžืฉื” ืจื™ื™ืฉืจ ื‘ืกืคืจื• ืฉืขืจื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื›ื•ืชื‘ ื›ื™ ืจื‘ื™ ืื‘ืจื”ื ืื–ื•ืœืื™, ื ื›ื“ื• ืฉืœ ื”ื—ื™ื“"ื ื‘ืกืคืจื• "ื—ืกื“ ืœืื‘ืจื”ื" ื›ื•ืชื‘ ืขืœ ื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื— :" ื•ืื•ืžืจ ืœื”ื ืžืœืš ื”ืžืฉื™ื— ื›ื‘ืจ ื ื•ื“ืข ื•ืžืคื•ืจืกื ืฉื›ืœ ืžื™ื“ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืžื“ื” ื›ื ื’ื“ ืžื“ื”, ืื•ืชื ืฉื”ื™ื• ื‘ื—ื•"ืœ ื•ื”ืฉืชื“ืœื• ืœื‘ื ื‘ืืจืฅ ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืช ืœื ืคืฉ ื˜ื”ื•ืจื”, ื•ืœื ื—ืฉื• ืขืœ ืžืžื•ื ื ื•ืœื ืขืœ ื’ื•ืคื, ื•ื‘ืื• ื‘ื™ื ื•ื‘ื™ื‘ืฉื”, ื•ืœื ื—ืฉืฉื• ืœื”ื™ื•ืชื ื ื˜ื‘ืขื™ื ื‘ื™ื, ืื• ื ื’ื–ืœ ื‘ื™ื‘ืฉื”, ืื• ืœื”ื™ื•ืชื ืฉื‘ื•ื™ื™ื ื‘ื™ื“ ืื“ื•ื ื™ื ืงืฉื™ื, ื•ื‘ืขื‘ื•ืจ ืฉืขืฉื• ื”ืขื™ืงืจ ืžืจื•ื—ื ื•ืžื ืคืฉื ื•ืœื ืžื’ื•ืคื ื•ืžืžื•ื ื, ืœื›ืŸ ื—ื–ืจื• ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ืžื“ื” ื›ื ื’ื“ ืžื“ื”, ื•ืืชื ืฉื”ื™ื™ืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ื ื‘ืืจืฅ ื›ืžื•ืชื ื•ื ืชืจืฉืœืชื ืœื‘ื ื‘ืขื‘ื•ืจ ื—ืžื“ืช ื”ืžืžื•ืŸ ื•ื—ืฉืฉืชื ืœืžืžื•ื ื™ื›ื ื•ื’ื•ืคื›ื ื•ืžื”ื ืขืฉื™ืชื ืขื™ืงืจ ื•ืžื ืคืฉื›ื ื•ืžืจื•ื—ื›ื ืขืฉื™ืชื ื˜ืคืœ, ืœื›ืŸ ื ืฉืืจืชื ื’ืฉืžื™ื™ื ืžื“ื” ื›ื ื’ื“ ืžื“ื”.ื•ืœื—ืžื“ืช ืžืžื•ืŸ ืฉื—ืžื“ืชื ื”ื ื” ื”ืฉ"ื™ ื ื•ืชืŸ ืœื›ื ืžืžื•ืŸ ื‘ืœื™ ืฉื™ืขื•ืจ, ืฉื›ืœ ื›ืกืฃ ื•ื–ื”ื‘ ื•ืื‘ื ื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ืžืจื’ืœื™ื•ืช ื”ื ื˜ื‘ืขื™ื ื‘ื™ื ื›ืœ ื”ื™ืžื™ื, ืžื•ืฉื‘ืข ื”ื™ื ืœื”ื‘ื™ื ืื•ืชืื‘ื™ื ื™ืคื• ืชื•ืš ื’' ื™ืžื™ื ืœื˜ื‘ืขืชื, ื•ื›ืœ ืžื” ืฉื ื˜ื‘ืข ืžืฉืฉืช ื™ืžื™ ื‘ืจืืฉื™ืช ืขื“ ื–ืžืŸ ืฉืœืžื” ื”ื›ืœ ื”ืงื™ื ื™ื ื™ืคื• ืœื™ื‘ืฉื” ื•ืžืฉื ื ืชืขืฉืจ ืฉืœืžื”, ื•ืžื” ืฉื ื˜ื‘ืข ืžื–ืžืŸ ืฉืœืžื” ืขื“ ื–ืžืŸ ืงื™ื‘ื•ืฅ ื’ืœื™ื•ืช ื”ื›ืœ ืขืชื™ื“ื” ื™ื ื™ืคื• ืœื”ืงื™ื ืื•ืชื ืœื™ื‘ืฉื”, ื•ื”ืžืฉื™ื— ื™ื—ืœืง ืื•ืชื ืœื›ืœ ืฆื“ื™ืง ื•ืฆื“ื™ืง ื—ืœืงื• ื•ื”ื”"ื“ (ื”ื“ื ื”ื•ื ื“ื›ืชื™ื‘ - ื•ื–ื” ืฉื” ืฉื›ืชื•ื‘) "ื›ึผึดื™ ืฉืึถืคึทืข ื™ึทืžึผึดื™ื ื™ึดื™ื ึธืงื•ึผ [23]" ืขื›"ืœ (ืขื“ ื›ืืŸ ืœืฉื•ื ื•).[24].htm]

ืžื•ืงื“ื™ ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืขื™ืจ

  • ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื™ืคื• ื”ืขืชื™ืงื” [25] ืžืฉื•ื›ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ืฉื”ื™ื” ื‘ืฉื ืช 1811 ื‘ื™ืช ื”ืžื•ืฉืœ ื”ืขื•ืช'ืžืื ื™. ื”ื•ืงื ืขืœ ืฉืจื™ื“ื™ ืžืฆื•ื“ื” ืฆืœื‘ื ื™ืช. ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ื•ืงื ื‘ื• ื‘ืฉื ื•ืช ื”-70 ืœืžืื” ื”ืงื•ื“ืžืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืจื›ืื•ืœื•ื’ ื™ืขืงื‘ ืงืคืœืŸ ืžื—ื•ืงืจื™ ื”ืขื™ืจ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื•ื™ืคื• ื•ืกื‘ื™ื‘ื•ืชื™ื”ื. ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื™ืฉื ื ืžืžืฆืื™ื ื”ื—ืœ ืž 6,000 ืฉื ื” ืœืคื ื”"ืก . ื›ืŸ ืžืฆื•ื™ื•ืช ื‘ื• ืžืฆื‘ื•ืช ืžื‘ื™ืช ืขืœืžื™ืŸ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืงื“ื•ื ืฉืœ ื™ืคื• ืฉื”ื•ื—ื–ืจื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื‘ื™ ืื™ืœืŸ ื‘ืฉื ืช 1975 ืžืื•ืกืœื• ืฉื‘ื ื•ืจื‘ื’ื™ื”.
  • ืฉื“ืจื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื- ื”"ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืืฉื™" ืฉืœ ื”ืขื™ืจ. ื”ืฉื“ืจื•ืช ื ื™ื˜ืขื• ืœืจืืฉื•ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื•ืฉืœ ื™ืคื• ื—ืกืŸ ื‘ืง - ืžืคืงื“ ื”ืฆื‘ื ื”ื˜ื•ืจืงื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื˜ื•ืจืงื™ื”. ืชืœืžื™ื“ื™ ืžืงื•ื•ื” ื™ืฉืจืืœ ื ื˜ืขื• ืืช ื”ื“ืงืœื™ื ืฉื”ื™ื•ื• ืืช ื”ืฉื“ืจื” ื‘ืจืืฉื™ืชื”. ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื ื‘ื›ื•ื‘ืฉื ืืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉื™ื ื• ืืช ืฉืžื ืฉืœ ื”ืฉื“ืจื•ืช ืœืฉื“ืจื•ืช ื’'ื•ืจื’' ื”ื—ืžื™ืฉื™, ืžืœืš ื”ืžืžืœื›ื” ื”ืžืื•ื—ื“ืช.
  • ืฉื•ืง ื”ืคืฉืคืฉื™ื - ืฉื•ืง ืขืชื™ืงื•ืช (ืืžื™ืชื™ื•ืช ื•ืžื—ื•ื“ืฉื•ืช) ื•ื›ืœ ื—ืคืฅ ืžืฉื•ืžืฉ.
  • ืจื—ื•ื‘ ืื™ืœืช, ื”ื™ื” ื”ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืืฉื™ ื•ื”ื—ืฉื•ื‘ ืฉืœ ื™ืคื• ืขื“ ืœื ื˜ื™ืขืช ืฉื“ืจื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ืื—ื“ ื”ื‘ืชื™ื ื”ื™ื” "ื”ืžืฉืจื“ ื”ืืจืฆื™ืฉืจืืœื™" - ืžื•ืงื“ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื™ืช ืžืœื•ืŸ ืžื ื—ื ืžื ื“ืœ ืžืงืืžื™ื ื™ืฅ - "ื‘ื™ืช ื”ืื•ืจื—ื™ื (ื‘ื™ืช ืืฉืœ) ืคืืœืขืกื˜ื™ื ื" ื‘ื• ื”ืชืื›ืกืŸ ื“"ืจ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื–ืื‘ ื”ืจืฆืœ ื‘ืฉื ืช 1898, ื‘ืขืช ื‘ื™ืงื•ืจื• ื‘ืขื™ืจ. ื‘ืจื—ื•ื‘ ื ืกืœืœื” ืžืกื™ืœืช ื‘ืจื–ืœ ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ืžื˜ืขื ื™ื ืžื”ื ืžืœ ืœืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช. ืงืจื•ื ื•ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื”ื•ื‘ืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื˜ืจ ืžื™ื•ื—ื“, ืขืœื™ื• ืžืคืจืฉ, ื•ื ืข ื‘ื›ื•ื— ืจื•ื— ื”ื™ื.

ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื”

ืฉื’ื™ืื” ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืชืžื•ื ื” ืžืžื•ื–ืขืจืช: ืงื•ื‘ืฅ ื—ืกืจ
ืžื’ื“ืœ ื”ืฉืขื•ืŸ - ื”ืžืงื•ืจ:ื•ื™ืงื™ืฉื™ืชื•ืฃ, ืชืจื:CaptainHaddock
  • ื›ื™ื›ืจ ื”ืฉืขื•ืŸ, ื”ื™ื” ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื”. ื”ื›ื™ื›ืจ ืงื™ื‘ืœื” ืืช ืฉืžื” ื‘ืฉืœ ืžื’ื“ืœ ื”ืฉืขื•ืŸ ืืฉืจ ื ืžืฆื ื‘ืžืจื›ื–ื”. ื”ืžื’ื“ืœ ื ื—ื ืš ื‘ืฉื ืช 1906, ืœืจื’ืœ ืžืœืืช 25 ืฉื ื™ื ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืกื•ืœื˜ืŸ ืขื‘ื“ื•ืœ ื—ืžื™ื“ ื”ืฉื ื™ื‘ ื‘ื˜ื•ืจืงื™. ื‘ื›ื™ื›ืจ ื”ืฉืขื•ืŸ ืžืฆื•ื™ื™ื ื”ืžื‘ื ื™ื ื”ื‘ืื™ื:
    • ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื˜ื•ืจืงื™ ืœืฉืขื‘ืจ (ื-ืกืจืื™ื” ืืœ-ื’'ื“ื™ื“ื” ) ืฉื ื‘ื ื” ื‘ืฉื ืช 1890. ืขืœื™ื• ื”ื™ื” ื”ืกืžืœ ื”ื˜ื•ืจืงื™. ื”ื•ื ืคื•ืฆืฅ ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื—"ื™ ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื•ืขื•ืžื“ ืœื”ื™ื•ืช ืžืจื›ื– ืชืจื‘ื•ืช ื˜ื•ืจืงื™ืช.
    • ืฉื•ืง ื—ื ื•ื™ื•ืช : ื ืงืจื "ืกื•ืง ืืœ-ื“ืจ". ื‘ื• ื”ื™ื” ืžืจื›ื– ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช :"ื—'ืืŸ ืžื ื•ืœื™".
    • ืžื‘ื ื” ื”ืžืฉื˜ืจื” ื•ื‘ื™ืช ื”ืกื•ื”ืจ ืœืฉืขื‘ืจ. ืฆื™ืจ ื”ืื•ืจืš ืฉืœ ื”ืžื‘ื ื”, ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื›ื™ื›ืจ, ื”ื”ื•ื ืฉืจื™ื“ ืฉืœ ื—ื•ืžืช ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื”.
  • ื’ื‘ืขืช ื™ืคื• - ืžืจื›ื– ืœื—ืคื™ืจื•ืช ืืจื›ืื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื”ืงื“ื•ืžื”. ื”ืฉืจื™ื“ ื”ืงื“ื•ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ืฉืขืจื™ื ืžืฆืจื™ื™ื ื‘ื ื™ ืœืžืขืœื” ืž-3,500 ืฉื ื™ื ืฉืฉื•ื—ื–ืจื•, ื‘ืžืงื•ื ืœื•ื— ื”ืกื‘ืจ ืœืคื™ื• ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืžื”ืœืš ื”ื—ืคื™ืจื•ืช ื•ืชื‘ื ื™ืช ื”ืขื™ืจ ื”ืงื“ื•ืžื”.
  • ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืœืขื•ืœื™ ืœื•ื‘ - ื”ืžื›ื•ื ื” "ื‘ื™ืช ื–ื•ื ืื ื”" ื ืจื›ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื‘ื™ืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™, ืจืืฉ "ื•ืขื“ ืคืงื™ื“ื™ ืงื•ืฉื˜ื" ื™ืขืงื‘ ื‘ืŸ ื“ื•ื“ ื–ื•ื ืื ื” ื‘-1740. ื”ื—ื™ื“"ื ื”ืชืืจื— ื‘ืžืœื•ืŸ ื–ื” ื‘ืฉื ืช 1757 ื•ื›ื™ื ื” ืืช ื‘ืขืœื™ื•"ื”ืฉืจ ื”ืžืขื•ืœื” ื’'ื•ืœื™ืคื™, ืชื•ืืจ ื›ื‘ื•ื“ ื‘ื˜ื•ืจืงื™ืช, ื™ืขืงื‘ ื–ื•ืื ื” [26]. ื‘ืฉื ืช 1948 ื”ื—ืœ ืœืฉืžืฉ ื›ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช ืœืขื•ืœื™ ืœื•ื‘. ื‘ืฉื ืช 1995 ื”ืคืš ืœืžื•ื–ื™ืื•ืŸ.
  • ื‘ื™ืช ืขืœืžื™ืŸ ืœื™ื”ื•ื“ื™ ื™ืคื• 1840 - 1920. ื‘ื• ืงื‘ื•ืจื™ื ื”ื—ื•ืœื™ื ืžื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉื ืคื˜ืจื• ืžืžื—ืœื•ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืก ื•ื”ืžืœืจื™ื”. ื‘ื• ื’ื ืงื‘ืจื• ืฉืœ ืจื‘ื” ืฉืœ ื™ืคื• ืจ' ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืœื•ื™ ืžืจื’ื•ื–ื”.[27].

ื ืžืœ ื™ืคื•

ื ืžืœ ื™ืคื• - 1837

ื ืžืœ ื™ืคื• ื ื—ืฉื‘ ืœืื—ื“ ื”ื ืžืœื™ื ื”ืขืชื™ืงื™ื ื‘ืขื•ืœื. ื”ื•ื ืžื•ื–ื›ืจ ื›ื‘ืจ ื‘ืกืคืจ ื™ื•ื ื”, ื›ื ืžืœ ืฉื“ืจื›ื• ื‘ืจื— ื™ื•ื ื” ื”ื ื‘ื™ื ืœืชืจืฉื™ืฉ . ืขื ืจืืฉื™ืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื•ื•ื” ื”ื ืžืœ ืฉืขืจ ื›ื ื™ืกื” ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื“ืจื›ื• ื ืงืœื˜ื• ื”ืขืœื™ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช. ืžื™ืžื™ ื ืžืœ ื™ืคื• ื”ื™ื• ืจื“ื•ื“ื™ื, ื”ืกืคื™ื ื•ืช ืขื’ื ื• ืžืขืจื‘ื™ืช ืœืกืœืขื™ ื”ื—ื•ืฃ (ืœื ื”ื™ื” ืฉื•ื‘ืจ ื’ืœื™ื), ื•ื”ืขื•ืœื™ื ื”ื•ืจื“ื• ืžืŸ ื”ืกืคื™ื ื•ืช ืœื—ื•ืฃ ื‘ืกื™ืจื•ืช.

ื‘ืžืื” ื”-19 ืขื‘ืจื• ื‘ื ืžืœ ืื ื™ื•ืช ืžืฉืฉ ื—ื‘ืจื•ืช ืกืคื ื•ืช ืื™ืจื•ืคืื™ื•ืช ื•ื›ืœ ืฉื‘ื•ืข ืคืงื“ื• ืื•ืชื• ื—ืžืฉ ืื•ื ื™ื•ืช ื ื•ืกืขื™ื. ื”ื™ื” ื–ื” ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ืงื ื‘ื™ืคื• ืžื’ื“ืœื•ืจ ื•ื”ื•ืชืงื ื• ืงื•ื•ื™ ื˜ืœื’ืจืฃ ืชืงื™ื ื™ื, ืžืœื‘ื“ ืฉืจื•ืชื™ ื”ื“ื•ืืจ ืฉื›ื‘ืจ ืคืขืœื•.

ืขื ืฃ ื™ืฆื•ื ื”ื”ื“ืจื™ื ื”ื™ื” ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ืžื™ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืขื ืฃ ื”ื™ื™ืฆื•ื ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื ืžืœ ื™ืคื• ืฉื™ืžืฉ ื›ื ืžืœ ื”ืžืฉืœื•ื— ืฉืœ ื™ืฆื•ื ื–ื”, ื•ืขืœ ืฉืžื• ื ื•ื“ืขื• ื”ืชืคื•ื–ื™ื ื”ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœื™ื ื‘ืขื•ืœื ื›"ืชืคื•ื–ื™ Jaffa]].

ืžืื– ืคืชื™ื—ืช ื ืžืœ ืืฉื“ื•ื“ ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1965 ื”ื•ืคืกืงื” ืคืขื™ืœื•ืชื ืฉืœ ื ืžืœื™ ื™ืคื• ื•ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื›ื ืžืœื™ ืกืคื ื•ืช ืœื˜ืขื™ื ืช ื•ืคืจื™ืงืช ืกื—ื•ืจื•ืช. ืขื ืกื’ื™ืจืชื• ืฉืœ ื ืžืœ ื™ืคื• ื›ื ืžืœ ืกืคื ื•ืช ื”ื•ื ื”ืคืš ืœื ืžืœ ื“ื™ื’. ื›ื™ื•ื ืžื”ื•ื•ื” ื”ื ืžืœ ืžืงื•ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื•ืชื™ื™ืจื•ืชื™.

ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื

  1. โ†‘ ืžืงื•ืจ : ืขื“ื™ื ื” ื‘ื ื‘ื ื™ืฉืชื™ ื˜ื™ื•ืœ ื‘ื™ืคื• ื•ื‘ื ื•ื•ื” ืฆื“ืง
  2. โ†‘ ื‘ืชื™ ื”ื‘ืืจ - ื”ืืจืžื•ื ื•ืช ื”ื ืขืœืžื™ื ืฉืœ ื™ืคื•
  3. โ†‘ ืžืงื•ืจ: ื–ืื‘ ื•ื™ืœื ืื™, ื–ื›ืจื•ื ื•ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ืจืš ื‘' ืขืž' 317
  4. โ†‘ ืขืœ ืฉืžื• ื’ื ืจื—ื•ื‘ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืขื™ืจ ืจื—ื•ื‘ ื™ืคืช
  5. โ†‘ ืื’ื“ื•ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ
  6. โ†‘ ืžืงื•ืจ:ื›ืจืš ื‘' ืขืž' 315 ืชืื•ืจ ืžืคื•ืจื˜ ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื–ืืช ืžื•ื‘ื ืขืœ ื’ื™ืœื™ื•ืŸ ื’ื•ืžื ื‘ื›ืชื‘ ื”ื™ืจื•ื’ืœื™ืคื™ ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ื‘ืœื•ื ื“ื•ืŸ
  7. โ†‘ ืคืจืง ื™"ื—,ื'
  8. โ†‘ ืคืจืง ื”' ื™"ื–
  9. โ†‘ ื‘' ื‘' ื˜"ื•
  10. โ†‘ ื™"ื“, ื™'
  11. โ†‘ ืžืงื•ืจ:ื™"ื‘, ื’' -ื•'
  12. โ†‘ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื™ืžื™ืช - ื›ืฉื ืื—ื“ ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื”ืจืืฉื™ื™ื ื‘ื™ืคื• ืฉืœ ื™ืžื™ื ื•
  13. โ†‘ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืกืคืจ ื’' ืคืจืง ื˜ ื'- ื’'
  14. โ†‘ ืžืงื•ืจ: ืขื•ืคืจ ืจื’ื‘ ืžืžื•ื—ืžื“ ืขืœื™ ื•ื—ื‘ืจื” ืœื”ื’ื ืช ื”ื˜ื‘ืข, (ืžืชื•ืš) "ื˜ื‘ืข ื•ืืจืฅ" ื˜ื‘ืช ืชืฉื "ื“. ื™ื ื•ืืจ 1994 . ื—ื•ื‘ืจืช ืžืก' 2, ืžื•ื‘ื ื‘ืืชืจ ืกื ื•ื ื™ืช [1]
  15. โ†‘ ืžืงื•ืจ: ืฆื‘ื™ ืื™ืœืŸ ืืชืžื•ืœื™ื.
  16. โ†‘ ืžืงื•ืจ: ื—ื•ืคืฉ - ื™ื•ืžืŸ ืื™ืจื•ืขื™ื - ื“ืช ื•ืžื“ื™ื ื”
  17. โ†‘ ืžื‘ื ื” ื”ื—ื•ื•ื” ืฉื•ื—ื–ืจ ื•ืžืฆื•ื™ ื”ื™ื•ื ื‘ื—ืฆืจ ืžืฉืจื“ื™ ื—ื‘ืจืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘
  18. โ†‘ ื‘ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืžืขื‘ื“ื” ืฉื ืขืฉื• ืื›ืŸ ื”ืชื‘ืจืจ ื›ื™ ื”ืขืฅ ืžืงื•ืจื• ืžืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช
  19. โ†‘ ืžืฆื•ื˜ื˜ ื‘ืกืคืจื• ืฉืœ ื–ืื‘ ื•ื™ืœื ืื™ ืขืž' 59
  20. โ†‘ 20.0 20.1 ืžืงื•ืจ:ืื•ืจื™ ืžื™ืœืฉื˜ื™ื™ืŸ
  21. โ†‘ http://www.palestineremembered.com/Jaffa/Jaffa/index.html
  22. โ†‘ ื ืชื•ืŸ ืฉื•ื ื” ืžื”ื "ืœ ืžืžืงื•ืจ ืื—ืจ
  23. โ†‘ ื‘ื‘ืจื›ืช ืžืฉื” ืœืฉื‘ื˜ ื™ืฉืฉื›ืจ ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ื ืœ"ื’, ื™"ื˜
  24. โ†‘ ืžืงื•ืจ=ืžืขื™ืŸ ื’' ื ื”ืจ ื›"ื‘ ืžืฆื•ื˜ื˜ ื‘ืขืžื•ื“ 25 ืœืกืคืจ ื•ื’ื [http://hebrew.grimoar.cz/azulaj/chesed_le-avraham
  25. โ†‘ ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืคืชื•ื—, ื‘ืชื™ืื•ื ืžืจืืฉ, ืœืงื‘' ืžืื•ืจื’ื ื•ืช.
  26. โ†‘ ืžืงื•ืจ: ืฉืžื•ืืœ ืื‘ื™ืฆื•ืจ, ืขืž'15
  27. โ†‘ ื—ืœืœื™ ืžื’ืคืช ื”"ื›ื•ืœืจื”" ืžื™ืคื•, ืžืฉื ืช 1902, ื ืงื‘ืจื• ื‘"ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ื˜ืจื•ืžืคืœื“ื•ืจ" - ื”ื™ื•ื ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘- ื•ืžืื– ืงื‘ืจื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืจืง ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘.

ืœืงืจื™ืื” ื ื•ืกืคืช

  • ืื‘ืจื”ื ื™ืขืจื™, ื–ื›ืจื•ื ื•ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ -ื›ืจืš ื' ื•ื›ืจืš ื‘':
    • ืคืจืง ื™"ื, ืจืืฉื™ืช ื”ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ื™ืคื•, ืจ' ื™.ืฉ. ืืœื™ืฉืจ, ื‘ืžื—ืฆื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-19** ืคืจืง ื™"ื‘, ืขื•ืœื™ ืžืจื•ืงื• ืžื—ื“ืฉื™ื ืืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ื™ืคื•, ื–ื›ืจื•ื ื•ืช ื–ืงื ื™ ื™ืคื• ืžืคื™ ืฉ. ื‘ืŸ ืฆื™ื•ืŸ, 1838
    • ืคืจืง ื›"ื’ - ื™ืคื• ื•ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ, ืค.ื›ื”ื ื•ื‘, 1877 - 1885 - ื”ื ืกื™ืขื” ื‘ื™ืŸ ื™ืคื• ื•ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื™ืคื• ื‘ืฉื ืช ืชืจืœ"ื–, ื™ืฉืจืืœ ื“ื‘ ืคืจื•ืžืงื™ืŸ, ื—ื‘ืจืช "ืขื–ืจืช ืื—ื™ื".
    • ืคืจืง ืก"ื‘, ื—ืŸ ืžื ืขื•ึผโ€ืœื™ ืžืจื›ื– ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื‘ื™ืคื•, ืžืฉื” ืกืžื™ืœื ืกืงื™ 1890 - ื›ืจืš ื‘'
  • ื–ืื‘ ื•ื™ืœื ืื™, ืžื“ืจื™ืš ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ - ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื”ืฉืจื•ืŸ, ื”ืฉืคืœื” ื•ื”ื ื’ื‘, ื”ื•ืฆืืช "ืชื•ืจ" ื™ืจื•ืฉืœื™ื, 1941, ืžื”ื“ื•ืจื” ืฉืœื™ืฉื™ืช - 1950
  • ืฉืžื•ืืœ ืื‘ื™ืฆื•ืจ, ื ืžืœ ื™ืคื• ื‘ื’ืื•ืชื• ื•ื‘ืฉืงื™ืขืชื• 1865 - 1965, ื”ื•ืฆืืช ืžืœื•ื, 1972
  • ืืœื™ ืฉื™ืœืจ, ื™ืคื• ื•ืืชืจื™ื”, (ื‘ืชื•ืš) ืงืจื“ื•ื ืžืจืฅ - ืืคืจื™ืœ 1981
  • ืžื™ืจื•ืŸ ื‘ื ื‘ื ืฉืชื™, ืขืจื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืืชืจื™ื” ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืฆืœื‘ื ื™ืช, ื”ื•ืฆืืช ืืจื™ืืœ - ื™ืจื•ืฉืœื™ื, 1984 - ื™ืคื• , ืขืž' 63 - 66
  • ืจื•ืช ืงืจืง, ื™ืคื• ืฆืžื™ื—ืชื” ืฉืœ ืขื™ืจ 1799 - 1917, ื”ื•ืฆืืช ื™ื“ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ืฆื‘ื™, ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืชืฉืž"ื” - 1995
  • ื–ืื‘ ืขื ืจ, ืœื˜ื™ื™ืœ ืขื ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” - ืชืขืœื•ืžื•ืช ื•ืžืกืชื•ืจื™ืŸ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื ืจืช ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ, 2007 - ืขืœื™ืœื•ืช ื”ืชื™ื™ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ - ื™ืคื• - ื™ืคืช ื”ืขืžื™ื.

ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื

ืื•ื—ื–ืจ ืžืชื•ืš "https://www.yeshiva.org.il/wiki/index.php?title=ื™ืคื•&oldid=26069"