ืžื™ืงืจื•ืคื“ื™ื” ืชืœืžื•ื“ื™ืช:ื”ืฉื‘ืช ืขื‘ื•ื˜

ืžืชื•ืš ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื”
ืงืคื™ืฆื” ืœื ื™ื•ื•ื˜ ืงืคื™ืฆื” ืœื—ื™ืคื•ืฉ
ืขืจืš ื–ื” ื”ื•ื ืžืชื•ืš ื”ืžื™ืงืจื•ืคื“ื™ื” ื”ืชืœืžื•ื“ื™ืช - ื—ืœืง ืžืžื™ื–ื ื”ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ื”ืชืœืžื•ื“ื™ืช ื‘ื•ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื”.

ืขื•ืจืš ืจืืฉื™: ื”ืจื‘ ืคืจื•ืค' ืื‘ืจื”ื ืฉื˜ื™ื ื‘ืจื’
ื”ืขืจืš ื”ื•ื’ื”ึผ ืข"ื™ ื”ื’ืจื–"ืŸ ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’ ื–ืฆ"ืœ ื•ืฆื•ื•ืช ืช"ื— ื•ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืขื•ืจื›ื• ื™ืฉื™ืจื•ืช.
ื”ื™ื ื›ื ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืขืจื™ื›ืชื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื“ืฃ ื”ืฉื™ื—ื”.
EnTalMicSml.jpg
ื”ืคืจื•ื™ื™ืงื˜ ืžืชืงื™ื™ื ื‘ืฉื•ืชืคื•ืช ืขื ืžืคืขืœ ื”ืคื™ืก ื”ืชื•ืžืš ื•ืžืกื™ื™ืข ืœืงื™ื“ื•ื ื”ืืžื ื•ืช ื•ื”ืชืจื‘ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ.

ื”ื’ื“ืจื”[1] - ืžืฆื•ืช ื”ื—ื–ืจืช ืžืฉื›ื•ืŸ ืœื‘ืขืœื™ื• ื”ืขื ื™, ื‘ื–ืžืŸ ืฉืฆืจื™ืš ืœื•

ื”ืžืฆื•ื” ื•ื’ื“ืจื”

ืขื ื™ื™ื ื” ื•ืžืงื•ืจื”

ื”ืžืžืฉื›ืŸ ืืช ื”ืขื ื™ ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื•, ื”ืจื™ ื–ื” ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ื—ื–ื™ืจื• ืœื• ื‘ืขืช ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื• (ืจืžื‘"ื ืžืœื•ื” ื•ืœื•ื” ื’ ื”; ื˜ื•ืฉ"ืข ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ืฆื– ื˜ื–), ืฉื ืืžืจ: ื”ึธืฉึตืื‘ ืชึธึผืฉึดืื™ื‘ ืœื•ึน ืึถืช ื”ึทืขึฒื‘ื•ึนื˜ ื›ึฐึผื‘ึนื ื”ึทืฉึถึผืืžึถืฉื ื•ึฐืฉึธืื›ึทื‘ ื‘ึฐึผืฉึทื‚ืœึฐืžึธืชื•ึน ื•ึผื‘ึตืจึฒื›ึถืšึธึผ ื•ึผืœึฐืšึธ ืชึดึผื”ึฐื™ึถื” ืฆึฐื“ึธืงึธื” ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”' ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื“ ื™ื’. ืจืžื‘"ื ืฉื), ื•ื ืืžืจ: ืึดื ื—ึธื‘ึนืœ ืชึทึผื—ึฐื‘ึนึผืœ ืฉึทื‚ืœึฐืžึทืช ืจึตืขึถืšึธ ืขึทื“ ื‘ึนึผื ื”ึทืฉึถึผืืžึถืฉื ืชึฐึผืฉึดืื™ื‘ึถื ึผื•ึผ ืœื•ึน (ืฉืžื•ืช ื›ื‘ ื›ื”. ืจืžื‘"ื ืฉื).

ื›ืชื•ื‘ ื–ื” ืฉืœ 'ืขื“ ื‘ื•ื ื”ืฉืžืฉ' ื‘ื›ืกื•ืช ื™ื•ื ืืžื•ืจ, ืฉืืชื” ืžื—ื–ื™ืจ ืœื• ื›ืœ ื”ื™ื•ื - ืขื“ ื‘ื•ื ื”ืฉืžืฉ, ื•ื›ื‘ื•ื ื”ืฉืžืฉ ืชื—ื–ื•ืจ ื•ืชื˜ืœื ื• ืขื“ ืฉื™ื‘ื•ื ื‘ื•ืงืจ ืฉืœ ืžื—ืจ (ืจืฉ"ื™ ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉืžื•ืช ืฉื) - ื›ืกื•ืช ืœื™ืœื” ืฉืืชื” ืžื—ื–ื™ืจ ืœื• ื›ืœ ื”ืœื™ืœื” ืžื ื™ืŸ, ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ 'ื”ืฉื‘ ืชืฉื™ื‘ ืœื• ืืช ื”ืขื‘ื•ื˜ ื›ื‘ื•ื ื”ืฉืžืฉ', ืžื›ืืŸ ืืžืจื• ืžืžืฉื›ื ื™ื ื›ืกื•ืช ื™ื•ื ื‘ืœื™ืœื” ื•ื›ืกื•ืช ืœื™ืœื” ื‘ื™ื•ื, ื•ืžื—ื–ื™ืจื™ื ื›ืกื•ืช ื™ื•ื ื‘ื™ื•ื ื•ื›ืกื•ืช ืœื™ืœื” ื‘ืœื™ืœื” (ืžื›ื™ืœืชื ืฉื, ื•ื”ื•ื‘ืื” ื‘ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืœืจืžื‘"ื ืขืฉื” ืงืฆื˜).

ื›ืจ ื•ืกื“ื™ืŸ ืฉื“ืจื›ื ืœื›ืกื•ืช ื‘ืœื™ืœื”, ื—ื•ื‘ืœื ื‘ื™ื•ื ื•ืžื—ื–ื™ืจื ื‘ืœื™ืœื”, ืงื•ืจื“ื•ื ื•ืžื—ืจื™ืฉื” ืฉื“ืจื›ื ืœืขืฉื•ืช ื‘ื”ื ืžืœืื›ื” ื‘ื™ื•ื, ื—ื•ื‘ืœื ื‘ืœื™ืœื” ื•ืžื—ื–ื™ืจื ื‘ื™ื•ื (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื, ื•ืจืื” ืžืฉื ื” ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืงื™ื’ ื; ืจืžื‘"ื ืฉื; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื[2]), ื•ื—ื™ื™ื‘ ืขืœ ื›ืœ ื—ื‘ื•ืœ ื•ื—ื‘ื•ืœ, ืฉื ืืžืจ 'ืื ื—ื‘ื•ืœ ืชื—ื‘ื•ืœ' (ืžื›ื™ืœืชื ื“ืจืฉื‘"ื™ ืžืฉืคื˜ื™ื ืฉื[3]).

ืขื‘ืจ ื•ืœื ื”ืฉื™ื‘

ืขื‘ืจ ื•ืœื ื”ืฉื™ื‘ ืœื• ืืช ื”ืžืฉื›ื•ืŸ ื‘ื–ืžื ื•, ืขื•ื‘ืจ ื‘ืœื ืชืขืฉื”, ืฉื ืืžืจ: ื•ึฐืึดื ืึดื™ืฉื ืขึธื ึดื™ ื”ื•ึผื ืœึนื ืชึดืฉึฐืื›ึทึผื‘ ื‘ึทึผืขึฒื‘ึนื˜ื•ึน (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื“ ื™ื‘. ืจืžื‘"ื ืžืœื•ื” ื•ืœื•ื” ื’ ื”), ื›ืœื•ืžืจ ืœื ืชืฉื›ื‘ ื•ืขื‘ื•ื˜ื• ืืฆืœืš (ืกืคืจื™ ืฉื; ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืงื™ื“ ื‘; ืจืžื‘"ื ืฉื), ื”ื ืœืžื“ืช ืฉื”ืžืžืฉื›ืŸ ืืช ื”ืขื ื™ ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื• ื•ืœื ื”ื—ื–ื™ืจื• ืœื• ื‘ื–ืžื ื• ืขื•ื‘ืจ ืžืฉื•ื 'ื”ืฉื‘ ืชืฉื™ื‘ ืœื• ืืช ื”ืขื‘ื•ื˜', ื•ืžืฉื•ื 'ืœื ืชืฉื›ื‘ ื‘ืขื‘ื•ื˜ื•' (ืจืžื‘"ื ืฉื, ืขืœ ืคื™ ื’ืžืจื ืฉื ื•ืขื•ื‘ืจ ื‘ื›ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ืœืœื•[4]).

ื•ื‘ื™ืŸ ืฉืœื ื”ืฉื™ื‘ ืœื• ื›ืœื™ ื”ื™ื•ื ื‘ื™ื•ื, ื•ื‘ื™ืŸ ืฉืœื ื”ืฉื™ื‘ ืœื• ื›ืœื™ ื”ืœื™ืœื” ื‘ืœื™ืœื” - ืขื•ื‘ืจ ื‘ืœื ืชืขืฉื” ื–ื” (ืจืžื‘"ื ืฉื. ื•ืจืื” ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ืช ืœืจืžื‘"ื ืœื ืชืขืฉื” ืจืž).

ืžื ื™ื™ื ื” ื‘ืžื ื™ืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช

ื”ืขืฉื” ื•ื”ืœืื• ื ืžื ื• ื‘ืžื ื™ืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช (ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ืช ืœืจืžื‘"ื ืขืฉื” ืงืฆื˜, ื•ืœื ืชืขืฉื” ืจืž; ืกืž"ื’ ืขืฉื™ืŸ ืฆื“, ื•ืœืื•ื™ืŸ ืงืคื–; ื”ื—ื™ื ื•ืš ืชืงืคื• ื•ืชืงืคื–[5]), ืืœื ืฉ'ื”ืฉื‘ ืชืฉื™ื‘' ื•'ืขื“ ื‘ื•ื ื”ืฉืžืฉ ืชืฉื™ื‘ื ื•' ืœื ื ืžื ื• ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช, ืžืคื ื™ ืฉืฉื ืขื‘ื•ื˜ ืื—ื“ ื”ื•ื ื•ื›ื‘ื•ื ื”ืฉืžืฉ ืฉื‘ืžืฉื ื” ืชื•ืจื” ืื™ื ื• ืืœื ื—ื•ื–ืจ ืขืœ ื”ืืžื•ืจ ื‘ืคืจืฉืช ืžืฉืคื˜ื™ื, ื•ื”ื™ื ืžืฆื•ื” ืื—ืช (ืœื—ื ืžืฉื ื” ืฉื, ื‘ืฉื ื™ืฉ ืžื™ ืฉืชื™ืจืฅ); ื•ื™ืฉ ืžืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉ'ืขื“ ื‘ื•ื ื”ืฉืžืฉ ืชืฉื™ื‘ื ื• ืœื•' ืืฃ ื”ื•ื ืžืฆื•ื” ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื” (ืจืฉ"ื™ ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืงื™ื“ ื‘ ื“"ื” ื•ืขื•ื‘ืจ).

ื™ืฉ ืžืžื•ื ื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉืœื ืžื ื• ื”ืฉื‘ืช ื”ืขื‘ื•ื˜ ืืœื ื‘ืžื ื™ืŸ ื”ืขืฉื™ืŸ ื‘ืœื‘ื“ (ืจืก"ื’ ืขืฉื™ืŸ ืกื—, ื•ื‘ืกื“ื•ืจื• ืขืž' ืงื ื˜, ื•ืจืื” ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืจ"ื™ ืคืจืœื ืœืจืก"ื’ ืฉื); ื•ื™ืฉ ืฉืžื ื” ืจืง ืืช ื”ืœืื• (ืกืž"ืง ืกื™' ืจืกื–).

ื•ืื™ืŸ ืœื•ืงื™ื ืขืœ ืœืื• ื–ื”, ืœืคื™ ืฉื”ื•ื ืœืื• ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ืžืขืฉื” (ื”ื—ื™ื ื•ืš ืชืงืคื•; ืžื’ื™ื“ ืžืฉื ื” ืžืœื•ื” ื•ืœื•ื” ื’ ื‘, ื•ืจืื” ืขืจืš ืœืื• ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ืžืขืฉื”).

ื”ืื ื›ื•ืคื™ื ืขืœ ืžืฆื•ื” ื–ื•

ื”ืฉื‘ืช ื”ืขื‘ื•ื˜ ื”ื™ื ืžืฆื•ืช ืขืฉื” ืฉืžืชืŸ ืฉื›ืจื” ื›ืชื•ื‘ ื‘ืฆื“ื”, ืฉื›ืŸ ืืžืจื•: ื•ึฐืฉึธืื›ึทื‘ ื‘ึฐึผืฉึทื‚ืœึฐืžึธืชื•ึน ื•ึผื‘ึตืจึฒื›ึถืšึธึผ (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื“ ื™ื’), ืžืœืžื“ ืฉื”ื•ื ืžืฆื•ื•ื” ืœื‘ืจื›ืš, ื™ื›ื•ืœ ืื ื‘ืจื›ืš ืืชื” ืžื‘ื•ืจืš ื•ืื ืœืื• ืœื ืชื”ื™ื” ืžื‘ื•ืจืš, ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ 'ื•ืœืš ืชื”ื™ื” ืฆื“ืงื”' (ืกืคืจื™ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื).

ื•ื ื—ืœืงื• ื‘ื“ื‘ืจ ืื ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื›ื•ืคื™ื ืขืœ ืžืฆื•ื” ื–ื•:

  • ื™ืฉ ืžืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื™ื ืœื›ื•ืฃ ืขืœื™ื”, ื›ื“ื™ืŸ ื›ืœ ืžืฆื•ืช ืขืฉื” ืฉืžืชืŸ ืฉื›ืจื” ื‘ืฆืจื” ืฉืื™ืŸ ื›ื•ืคื™ื ืขืœื™ื” (ืฉื•"ืช ื”ืจืฉื‘"ื ื ืชืฉืžื—, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ืกื•ืช ืคื—; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ื—ื•"ืž ืฆื– ื˜ื–[6]).
  • ืžื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื”ื“ื‘ืจ ืชืœื•ื™ ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ืžืฆื•ืช ืฆื“ืงื” ืื ื›ื•ืคื™ื ืขืœื™ื”, ืžืคื ื™ ืฉืžืœื‘ื“ ื”ืขืฉื” ืฉืžืชืŸ ืฉื›ืจื” ื‘ืฆื“ื” ื™ืฉ ืฉื ื’ื ืœืื• (ืจืื” ืชื•ืกืคื•ืช ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ื— ื‘ ื“"ื” ืื›ืคื™ื”, ื•ืจืื” ืขืจืš ืฆื“ืงื”), ื•ืืฃ ื›ืืŸ ื”ืจื™ ื™ืฉ ื’ื ืœืื• ืฉืœ 'ืœื ืชืฉื›ื‘ ื‘ืขื‘ื•ื˜ื•' (ืงืฆื•ืช ื”ื—ื•ืฉืŸ ืฆื– ืกืง"ื˜; ืฉื•"ืช ื—ืชื ืกื•ืคืจ ื—ื•"ืž ืงืขื–).
  • ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืืคื™ืœื• ืื ื‘ืฆื“ืงื” ื›ื•ืคื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืœืื•, ื‘ื”ืฉื‘ืช ื”ืขื‘ื•ื˜ ืื™ืŸ ื›ื•ืคื™ื, ืžืคื ื™ ืฉื”ืœืื• ืฉื‘ื” ื ื™ืชืง ืœืขืฉื” (ืžืฉื ื” ืœืžืœืš ืขื‘ื“ื™ื ื’ ื™ื“, ื•ืจืื” ืขืจืš ืœืื• ื”ื ื™ืชืง ืœืขืฉื”).

ืขืœ ื›ืคื™ื™ื” ืžืฉื•ื ื”ืœืื• ืฉืœ 'ืœื ืชื‘ื•ื ืืœ ื‘ื™ืชื• ืœืขื‘ื•ื˜ ืขื‘ื•ื˜ื•' ื›ืฉืœื ื”ื—ื–ื™ืจ, ืจืื” ืขืจืš ืžืฉื›ื•ืŸ.

ื–ืžื ื™ ื”ื™ื•ื ื•ื”ืœื™ืœื”

ื™ื•ื ื•ืœื™ืœื” ื”ืืžื•ืจื™ื ื‘ื”ืฉื‘ืช ื”ืขื‘ื•ื˜ ื™ืฉ ืžื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืื™ืŸ ื–ืžื ื ื›ื™ื•ื ื•ืœื™ืœื” ื‘ืฉืืจ ื“ื™ื ื™ ื”ืชื•ืจื” (ืจืื” ืขืจืš ื™ื•ื ื•ืขืจืš ืœื™ืœื”), ืืœื ื‘ื›ืกื•ืช ื™ื•ื ื•ื›ืกื•ืช ืœื™ืœื” ื”ื“ื‘ืจ ืชืœื•ื™ ื‘ื–ืžืŸ ืฉื›ื™ื‘ื”, ืฉื”ืจื™ ื ืืžืจ 'ื•ืฉื›ื‘ ื‘ืฉืœืžืชื•', ื•ื”ื™ื™ื ื• ืฆืืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื (ืจืื” ื‘ืจื›ื•ืช ื‘ ื‘), ื•ื‘ื–ืžืŸ ืฉื“ืจืš ืฉืœ ื‘ื ื™ ืื“ื ืœืงื•ื ืžืฉื ืชื ื‘ื‘ื•ืงืจ, ื•ื›ืœื™ ืื•ืžื ื•ืช ืชืœื•ื™ ื‘ื–ืžืŸ ืžืœืื›ืช ื”ืคื•ืขืœื™ื, ืฉืœืคื™ ื”ื“ื™ืŸ ืขื•ืฉื™ื ื‘ืžืœืื›ืชื ืžื”ื ืฅ ื”ื—ืžื” ืขื“ ืฆืืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื (ืจืื” ืขืจืš ืคื•ืขืœ), ื•ื–ื”ื• ื–ืžืŸ ื”ื—ื–ืจืชื (ืื”ื‘ืช ื—ืกื“ ื—, ื•ื ืชื™ื‘ ื—ืกื“ ืฉื ืกืง"ื•-ื–).

ืชื•ืขืœืช ื”ืžืฉื›ื•ืŸ

ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉืžื—ื–ื™ืจ ืœื• ืืช ื”ืžืฉื›ื•ืŸ ื‘ืขืช ืฉืฆืจื™ืš ืœื•, ื•ืœื•ืงื— ื‘ืขืช ืฉืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœื•, ืื ื›ืŸ ืžื” ืชื•ืขืœืช ื™ืฉ ื‘ืžืฉื›ื•ืŸ, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืฉืžื˜ ื”ื—ื•ื‘ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช (ืจืื” ืขืจืš ืฉืžื˜ืช ื›ืกืคื™ื, ืฉื”ืžืœื•ื” ืขืœ ื”ืžืฉื›ื•ืŸ ืื™ื ื• ืžืฉืžื˜, ื•ืจืื” ืฉื ื‘ื˜ืขื ื”ื“ื‘ืจ), ื•ืฉื™ืคืจืข ืžืŸ ื”ืžืฉื›ื•ืŸ ืื—ืจ ืฉืžืช ื”ืœื•ื”, ื•ืœื ื™ื”ื™ื” ื›ืžื˜ืœื˜ืœื™ื ืฉืœ ื™ืชื•ืžื™ื ืฉืื™ื ื ืžืฉื•ืขื‘ื“ื™ื ืœื‘ืขืœ ื—ื•ื‘ (ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืงื˜ื• ื; ืจืžื‘"ื ืžืœื•ื” ื•ืœื•ื” ื’ ื”; ื˜ื•ืฉ"ืข ื—ื•"ืž ืฆื– ื˜ื–. ื•ืจืื” ืœื”ืœืŸ: ืื—ืจ ืฉื”ื•ื—ื–ืจ).

ื•ืœืžื” ื—ื•ื–ืจ ื•ืžืžืฉื›ืŸ ืื•ืชื• ืขื•ื“ ืคืขื, ืื—ืจ ืฉื›ื‘ืจ ืžืฉื›ื ื• ื•ื”ื—ื–ื™ืจ ืœื•, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื•ื›ืœ ื”ืœื•ื” ืœื›ืคื•ืจ, ื•ื’ื ื™ืžื”ืจ ืœืคืจื•ืข ื—ื•ื‘ื•, ื›ื™ ืžืชื‘ื™ื™ืฉ ืฉื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ื™ื—ื–ื™ืจ ืœื• ืžืฉื›ื•ื ื• (ืชื•ืกืคื•ืช ืฉื ื“"ื” ืœืžื”); ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื—ื•ื–ืจ ื•ืžืžืฉื›ืŸ ืžืคื ื™ ืฉื™ืจื ืฉืžื ื™ืœื•ื” ืžืื—ืจ ื•ื™ืชืŸ ืœื• ืืช ื”ืžืฉื›ื•ืŸ (ืื‘ืŸ ืขื–ืจื ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉืžื•ืช ื›ื‘ ื›ื” ื‘ืฉื ื’ืื•ืŸ).

ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื‘ืขื“ื™ื

ื›ืฉืžื—ื–ื™ืจ ื”ืžืฉื›ื•ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืœื• ื‘ืขื“ื™ื ื•ืœื”ืชืจื•ืช ื‘ื• ืืœ ืชื—ื–ื™ืจื”ื• ืœื™ ืืœื ื‘ืคื ื™ ืขื“ื™ื, ืฉืื ืœื ื›ืŸ ื™ื”ื™ื” ื”ืœื•ื” ื ืืžืŸ ืœื•ืžืจ ื”ื—ื–ืจืชื™ ืื• ืคืจืขืชื™ ื‘ืžื’ื• (ืจืื” ืขืจื›ื•) ืฉืœ ื”ื—ื–ืจืชื™ (ืจ"ื™ ืืœื‘ืจืฆืœื•ื ื™ ื‘ื‘ืขืœ ื”ืชืจื•ืžื•ืช ื ื• ืกื™' ื“, ื•ื‘ื˜ื•ืจ ื—ื•"ืž ืฆื–; ื”ืžื—ื‘ืจ ื•ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืฉื ื›ื).

ืžืฉื›ื ื• ื‘ืฉืขืช ื”ืœื•ืืชื•

ืžืฆื•ืช ื”ืฉื‘ื” ืื™ื ื” ืืœื ื›ืฉืžืฉื›ื ื• ืฉืœื ื‘ืฉืขืช ื”ืœื•ืืชื•, ืื‘ืœ ืžืฉื›ื ื• ื‘ืฉืขืช ื”ืœื•ืืชื• ืื™ื ื• ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื—ื–ื™ืจ (ื‘ืจื™ื™ืชื ื‘ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืงื™ื“ ื‘ ื›ืื•ืงื™ืžืชื ื“ืจื‘ื ืฉื; ืจืžื‘"ื ืฉื ืžืœื•ื” ื•ืœื•ื” ื’ ื”; ื˜ื•ืฉ"ืข ื—ื•"ืž ืฆื– ื˜ื–), ืฉื”ื›ืชื•ื‘ื™ื ื‘ืชื•ืจื” ืืžื•ืจื™ื ื‘ื—ื•ื‘ืœื• ืœืื—ืจ ื”ืœื•ืื”, ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ, ืื‘ืœ ื‘ืฉืขืช ื”ืœื•ืืชื•, ืฉื”ืœื•ื” ื”ื‘ื™ื ืžืขืฆืžื•, ืื™ืŸ ื–ื” ื—ื•ื‘ืœื• (ืจืฉ"ื™ ืฉื ื“"ื” ืื™ื ื•).

ื•ืœืคื™ื›ืš ื™ืฉ ืžื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืžืฆื“ื“ื™ื ืœื•ืžืจ ืฉืืฃ ืฉืœื ื‘ืฉืขืช ื”ืœื•ืืชื• ืื ื ืชืŸ ืœื• ื”ืœื•ื” ืžื“ืขืชื•, ืื™ื ื• ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืžื˜ืขื ื–ื” ืฉืžื“ืขืชื• ื ืชืŸ ืœื• (ืจืื‘"ื“ ื‘ื”ืฉื’ื•ืช ืœื‘ืขืœ ื”ืžืื•ืจ ืฉื), ืื‘ืœ ืจื•ื‘ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืฉืœื ื‘ืฉืขืช ื”ืœื•ืืชื• ืืคื™ืœื• ืื ื”ืœื•ื” ื ืชืŸ ืœื• ืžื“ืขืชื• - ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื—ื–ื™ืจ (ืจืžื‘"ื ืฉื; ื”ืžืื•ืจ ื‘ืžืฉื ื” ืฉื; ืฉื•"ืข ืฉื. ื•ืจืื” ืฉืขืจ ื”ืžืฉืคื˜ ืฆื– ืกืง"ื‘ ื‘ื˜ืขื ื”ื“ื‘ืจ).

ื›ืฉืžืฉื›ืŸ ื‘ืื™ืกื•ืจ

ื”ื“ื™ืŸ

ืื—ื“ ื”ืžืžืฉื›ืŸ ืืช ื—ื‘ืจื• ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ, ืื• ืฉืžืฉื›ื ื• ื‘ื™ื“ื• ื‘ื–ืจื•ืข, ื™ืฉื ื• ื‘ืžืฆื•ืช ื”ืฉื‘ืช ื”ืขื‘ื•ื˜ (ืจืžื‘"ื ืžืœื•ื” ื•ืœื•ื” ื’ ื”; ื˜ื•ืฉ"ืข ื—ื•"ืž ืฆื– ื˜ื–), ื•ื›ืŸ ืฉื ื™ื ื•: ื”ึธืฉึตืื‘ ืชึธึผืฉึดืื™ื‘ (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื“ ื™ื’), ืื™ืŸ ืœื™ ืืœื ืฉืžืฉื›ื ื• ื‘ืจืฉื•ืช ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ, ืžืฉื›ื ื• ืฉืœื ื‘ืจืฉื•ืช ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืžื ื™ืŸ ืฉืฆืจื™ืš ื”ืฉื‘ื”, ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ: ื”ืฉื‘ ืชืฉื™ื‘, ืžื›ืœ ืžืงื•ื; ื—ื‘ืœ ืชื—ื‘ืœ, ืื™ืŸ ืœื™ ืืœื ืฉืžืฉื›ื ื• ื‘ืจืฉื•ืช, ืžืฉื›ื ื• ืฉืœื ื‘ืจืฉื•ืช ืžื ื™ืŸ, ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ ื—ื‘ืœ ืชื—ื‘ืœ, ืžื›ืœ ืžืงื•ื (ื‘ืจื™ื™ืชื ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืœื ื‘).

ื•ื”ื•ืฆืจื›ื• ืœืฉื ื™ ื”ื›ืชื•ื‘ื™ื, ืื—ื“ ืœื›ืกื•ืช ื™ื•ื ื•ืื—ื“ ืœื›ืกื•ืช ืœื™ืœื” (ื’ืžืจื ืฉื).

ื›ืœื™ื ืฉื”ื ืœืฆื•ืจืš ืื•ื›ืœ ื ืคืฉ

ื•ื›ืŸ ื”ืžืžืฉื›ืŸ ื›ืœื™ื ืฉื”ื ืœืฆื•ืจืš ืื•ื›ืœ ื ืคืฉ, ืืฃ ืฉื”ื•ื ืขื•ื‘ืจ ื‘ืœืื• (ืจืื” ืขืจืš ืžืฉื›ื•ืŸ), ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืื ืขื‘ืจ ื•ืžืฉื›ื ื - ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื—ื–ื™ืจื ื‘ืฉืขื” ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื, ืฉื ืชืจื‘ื• ืž'ื”ืฉื‘ ืชืฉื™ื‘', ืืคื™ืœื• ืฉืžืฉื›ื ื• ืฉืœื ื‘ืจืฉื•ืช (ืฉื™ื˜ื” ืžืงื•ื‘ืฆืช ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืงื™ื’ ื, ื‘ืฉื ืจืื‘"ื“ ื•ืจืฉื‘"ื ื•ืจ"ืŸ; ื˜ื•ืฉ"ืข ื—ื•"ืž ืฆื– ื•[7]); ื•ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ืฉื™ืชื›ืŸ ืžืžืฉื›ืŸ ื›ืœื™ ืื•ื›ืœ ื ืคืฉ ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื—ื–ื™ืจื ืžื‘ืœื™ ืฉืขื‘ืจ ืขืœื™ื”ื ื‘ืื™ืกื•ืจ ืœืื•, ื•ื›ื’ื•ืŸ ืฉืžืฉื›ืŸ ืžื—ืจื™ืฉื” ื‘ืœื™ืœื”, ืฉืื™ื ื• ื–ืžืŸ ืžืœืื›ืช ื—ืจื™ืฉื”, ื•ื›ืŸ ืฉื ื™ื ื•: ืงืจื“ื•ื ื•ืžื—ืจื™ืฉื” ืฉื“ืจื›ื ืœืขืฉื•ืช ืžืœืื›ื” ื‘ื™ื•ื, ื—ื•ื‘ืœื ื‘ืœื™ืœื” ื•ืžื—ื–ื™ืจื ื‘ื™ื•ื (ื‘ืจื™ื™ืชื ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื ื˜ ื™), ื•ืืฃ ืฉื”ืžื—ืจื™ืฉื” ื”ื™ื ื›ืœื™ ืœืฆื•ืจืš ืื•ื›ืœ ื ืคืฉ (ืจืžื‘"ืŸ ื‘ืžืœื—ืžื•ืช ืฉื; ืฉื™ื˜ื” ืžืงื•ื‘ืฆืช ืฉื, ื‘ืฉื ืจืฉื‘"ื ื‘ืชื™ืจื•ืฅ ื‘).

ื™ืฉ ืžืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื ื—ื‘ืœ ื›ืœื™ื ืฉืขื•ืฉื™ื ื‘ื”ื ืื•ื›ืœ ื ืคืฉ, ื”ืจื™ ื–ื” ืžื—ื–ื™ืจ ื‘ืขืœ ื›ืจื—ื• (ืจืžื‘"ื ืžืœื•ื” ื•ืœื•ื” ื’ ื‘; ืฉื•"ืข ืฉื ื—), ื•ืคื™ืจืฉื• ื“ื‘ืจื™ื”ื ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืžื™ื“, ืžืคื ื™ ืฉืœืงื— ื‘ืื™ืกื•ืจ, ื•ืื ืขืฉื” ืœื ื”ื•ืขื™ืœื• ืžืขืฉื™ื• (ืœื—ื ืžืฉื ื” ืฉื ื, ื•ืกื•ืฃ ื”ืœื›ื” ื— ืขืœ ืคื™ ื”ืจื™ื‘"ืฉ ืกื™' ืชืกื— ื‘ืืœืžื ื”); ื•ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ื“ื‘ืจื™ื”ื ืฉืžื—ื–ื™ืจ ื‘ืขืœ ื›ืจื—ื• ืฉืืžืจื• ื”ื™ื™ื ื• ื‘ืขืช ืฉืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช ืžืœืื›ืชื• (ืกืž"ืข ืฉื ืก"ืง ื˜ื•, ื•ื˜"ื– ืก"ืง ื™ื“, ื•ื ืชื™ื‘ื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ืฉื ืกืง"ื˜, ื‘ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืฉื•"ืข).

ื‘ื’ื“ ืืœืžื ื”

ื•ื›ืŸ ื”ื—ื•ื‘ืœ ื‘ื’ื“ ืืœืžื ื”, ืฉืขื•ื‘ืจ ื‘ืœืื• (ืจืื” ืขืจืš ืืœืžื ื” ื›ืจืš ื‘ ื•ืขืจืš ืžืฉื›ื•ืŸ) ืœื“ืขืช ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื›ืœื™ ืื•ื›ืœ ื ืคืฉ ื ืชืจื‘ื• ืž'ื”ืฉื‘ ืชืฉื™ื‘' ืœื“ื™ืŸ ื”ืฉื‘ืช ื”ืขื‘ื•ื˜ ื‘ืชื•ืจืช ืžืฉื›ื•ืŸ (ืจืื” ืœืขื™ืœ ื“ืขืช ื”ืจืื‘"ื“ ื”ืจืžื‘"ืŸ ื•ื”ืจืฉื‘"ื), ืืฃ ื–ื” ื ืชืจื‘ื” ืฉื”ื•ืขื™ืœื• ืžืขืฉื™ื• ื•ื ืขืฉื” ืžืฉื›ื•ืŸ ืืฆืœื• ื•ื™ืฉื ื• ื‘ื”ืฉื‘ืช ื”ืขื‘ื•ื˜ (ืจืื” ื‘ืื•ืจ ื”ื’ืจ"ื ื—ื•"ืž ืฆื– ืก"ืง ืœื’ ื•ืœื“, ืœื“ืขืช ืจืžื‘"ืŸ ื•ืจืฉื‘"ื, ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื‘ืื”ื‘ืช ื—ืกื“ ื— ื“).

ื•ื™ืฉ ืคื•ืกืงื™ื ืืฃ ื›ืืŸ ืฉืžื—ื–ื™ืจื™ื ืžืžื ื• ื‘ืขืœ ื›ืจื—ื• (ืจืžื‘"ื ืžืœื•ื” ื•ืœื•ื” ื’ ื; ืฉื•"ืข ื™ื“), ื•ืคื™ืจืฉื• ื“ื‘ืจื™ื”ื ืฉืžื—ื–ื™ืจ ืžื™ื“, ื•ืœื ื”ื•ืขื™ืœื• ืžืขืฉื™ื• ืœืงื ื•ืชื• ื‘ืชื•ืจืช ืžืฉื›ื•ืŸ, ืฉืชื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืžืฆื•ืช ื”ืฉื‘ืช ื”ืขื‘ื•ื˜ (ืฉื•"ืช ื”ืจื™ื‘"ืฉ ืชืคื—; ืœื—ื ืžืฉื ื” ืฉื; ื˜"ื– ืฉื); ื•ืืฃ ื›ืืŸ ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ื“ื‘ืจื™ื”ื ืฉื‘ืขืœ ื›ืจื—ื• ืฉืืžืจื• ื”ื™ื™ื ื• ื‘ืขืช ืฉืฆืจื™ื›ื” ืœื• (ืกืž"ืข ืฉื ืก"ืง ื˜ื–; ื ืชื™ื‘ื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ืฉื ืก"ืง ื™ื‘).

ืขืœ ื”ืœืื•ื™ืŸ ืฉื‘ืื™ืกื•ืจื™ ืžืฉื›ื•ืŸ - ืœื ืชื‘ื•ื ืืœ ื‘ื™ืชื•, ืœื ื™ื—ื‘ื•ืœ ืจื™ื—ื™ื™ื ื•ืจื›ื‘, ืœื ืชื—ื‘ื•ืœ ื‘ื’ื“ ืืœืžื ื” - ืื ื”ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ืœืœืื• ื”ื ื™ืชืง ืœืขืฉื” ืฉืœ ื”ืฉื‘ ืชืฉื™ื‘ ืœืคื˜ืจื ืžืžืœืงื•ืช, ืจืื” ืขืจืš ืžืฉื›ื•ืŸ.

ื”ืžืžื•ืฉื›ืŸ ื•ื”ืžืžืฉื›ืŸ

ื›ืฉื”ืœื•ื” ืขื ื™

ืื™ื ื• ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืœื ื›ืฉื”ืœื•ื” ืขื ื™, ืฉื ืืžืจ: ื•ึฐืึดื ืึดื™ืฉื ืขึธื ึดื™ ื”ื•ึผื ืœึนื ืชึดืฉึฐืื›ึทึผื‘ ื‘ึทึผืขึฒื‘ึนื˜ื•ึน (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื“ ื™ื‘) - ื•ืขื‘ื•ื˜ื• ืืฆืœืš (ืจืื” ืœืขื™ืœ: ื”ืžืฆื•ื” ื•ื’ื“ืจื”; ืขื‘ืจ ื•ืœื ื”ืฉื™ื‘) - ืื‘ืœ ืขืฉื™ืจ ืชืฉื›ื‘ ื•ืขื‘ื•ื˜ื• ืืฆืœืš (ื‘ืจื™ื™ืชื ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืงื™ื“ ื‘; ืจืžื‘"ื ืžืœื•ื” ื•ืœื•ื” ื’ ื”, ื•ื˜ื•ืฉ"ืข ื—ื•"ืž ืฆื– ื˜ื–: ืื ืื™ืฉ ืขื ื™ ื”ื•ื).

ื•ื›ืœ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืขื‘ื•ื˜ ืื—ืจ ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื• ื ืงืจื ืขื ื™, ืืคื™ืœื• ืฉื”ื•ื ืขืฉื™ืจ ืฉื™ืฉ ืœื• ื ื›ืกื™ื ืจื‘ื™ื, ื•ืขืฉื™ืจ, ืฉืืžืจื” ืชื•ืจื” ืฉื›ื‘ ื•ืขื‘ื•ื˜ื• ืขืžืš, ื”ื•ื ื›ืฉื™ืฉ ืœื• ืขื•ื“ ื›ืœื™ ืื—ื“ ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื• (ืจืžื‘"ืŸ ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ื“ื‘ืจื™ื ืฉื, ื•ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื• ืœื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืฉื. ื•ืจืื” ืกืคืจื™ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื); ืืžื ื ื™ืฉ ืžืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืœืขืฉื™ืจ, ืืคื™ืœื• ื”ื™ื• ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื•, ืื™ื ื• ืžื—ื–ื™ืจ, ื•ื–ื•ื”ื™ ืฉืืžืจื• ืขืฉื™ืจ ืฉื›ื‘ ื•ืขื‘ื•ื˜ื• ืืฆืœืš, ืฉืืคื™ืœื• ืื ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื• (ืžืื™ืจื™ ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืงื™ื“ ื‘).

ื‘ืฉื ื™ ื›ืœื™ื

ื”ื™ื• ืœื• ืฉื ื™ ื›ืœื™ื, ื ื•ื˜ืœ ืื—ื“ ื•ืžื—ื–ื™ืจ ืื—ื“ (ืžืฉื ื” ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืงื™ื’ ื; ืจืžื‘"ื ืžืœื•ื” ื•ืœื•ื” ื’ ื•; ื˜ื•ืฉ"ืข ื—ื•"ืž ืฆื– ื™ื—), ื•ื ื—ืœืงื• ื‘ื›ืš:

  • ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ืฉื”ื™ื” ื—ื•ื‘ื• ื›ื ื’ื“ ืฉื ื™ื”ื ื•ืžืฉื›ื ื• ื‘ืฉื ื™ื”ื, ื•ื ื•ื˜ืœ ืื—ื“ ื•ืžื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืฉื ื™ ื›ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื•, ืžืฉื•ื ื”ืฉื‘ืช ื”ืขื‘ื•ื˜, ื•ื›ืฉื™ืฆื˜ืจืš ืœืจืืฉื•ืŸ ื ื•ื˜ืœ ืืช ื”ืฉื ื™ (ืจืฉ"ื™ ืฉื ื“"ื” ื ื•ื˜ืœ, ื•ืฉื™ื˜ื” ืžืงื•ื‘ืฆืช ืฉื), ื•ื–ื”ื• ืฉืืžืจื•: ืžื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ื›ืจ ื‘ืœื™ืœื” ื•ืืช ื”ืžื—ืจื™ืฉื” ื‘ื™ื•ื (ืžืฉื ื” ืฉื, ื•ืจืžื‘"ื ืฉื ื”, ื•ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื ื˜ื–), ืฉืฉื ื™ ื”ื›ืœื™ื ื”ื ืื—ื“ ืฉืœ ื™ื•ื ื•ืื—ื“ ืฉืœ ืœื™ืœื” (ืฉื™ื˜ื” ืžืงื•ื‘ืฆืช ืฉื, ื•ืจืื” ืจืฉ"ื™ ืฉื, ื•ื›ืŸ ืคื™ืจืฉ ื‘ืกืž"ืข ืฉื ืกืง"ืž).
  • ื•ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ืฉืฉื ื™ ื”ื›ืœื™ื ื”ื ืžืžื™ืŸ ืื—ื“, ื•ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืืœื ืœืื—ื“ ืžื”ื, ื•ืœืคื™ื›ืš ื ื•ื˜ืœ ืืช ื”ืื—ื“ ื•ืื™ื ื• ืžื—ื–ื™ืจื• ืœืขื•ืœื ืขื“ ืฉื™ืฉืœื ื—ื•ื‘ื•, ื•ืืช ื”ืฉื ื™ ืžื—ื–ื™ืจ ื›ื“ื™ืŸ ื”ืฉื‘ืช ื”ืขื‘ื•ื˜ (ืจืฉื‘"ื ืฉื ื“"ื” ืžืชื ื™', ื•ื”ื•ื‘ื ื‘ืฉื™ื˜ื” ืžืงื•ื‘ืฆืช ืฉื), ื•ื›ืŸ ืฉื ื™ื ื•: ืžืฉื›ื ื• ื‘ืฉื ื™ ื›ืœื™ื, ืื—ื“ ืฆืจื™ืš ืœื• ื•ืื—ื“ ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื•, ื–ื” ืฉืฆืจื™ืš ืœื• ื ื•ื˜ืœื• ื•ืžื—ื–ื™ืจื•, ื•ื–ื” ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื• ื ื•ื˜ืœื• ื•ืื™ื ื• ืžื—ื–ื™ืจื• (ืชื•ืกืคืชื ืฉื ืคืจืง ื™, ื•ื”ื•ื‘ืื” ื‘ืจืฉื‘"ื ืฉื ื›ืจืื™ื” ืœืคื™ืจื•ืฉื•).

ื‘ื”ืงื“ืฉ

ื‘ื”ืงื“ืฉ ืื™ืŸ ื“ื™ืŸ ื”ืฉื‘ืช ื”ืขื‘ื•ื˜, ืฉื ืืžืจ: ื•ึผืœึฐืšึธ ืชึดึผื”ึฐื™ึถื” ืฆึฐื“ึธืงึธื” (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื“ ื™ื’), ืžื™ ืฉืฆืจื™ืš ืฆื“ืงื”, ื™ืฆื ื”ืงื“ืฉ ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืฆื“ืงื” (ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืงื™ื“ ื), ืื• ื™ืฆื ื”ืงื“ืฉ ืฉื›ืœ ื”ืฆื“ืงื•ืช ืฉืœื• (ื’ื™ืจืกืช ืœืฉื•ืŸ ืื—ืจ ื‘ื›ืชื‘ ื™ื“), ืœืคื™ื›ืš ื—ื™ื™ื‘ื™ ืขืจื›ื™ืŸ (ืจืื” ืขืจื›ื•) ื•ื“ืžื™ื - ืื• ืฉืืžืจ ื”ืจื™ ืขืœื™ ืžื ื” ืœื‘ื“ืง ื”ื‘ื™ืช (ืจืื” ื’ืžืจื ืฉื) - ืฉื”ื’ื–ื‘ืจื™ื ืฉืœ ื”ืงื“ืฉ ืžืฉื›ื ื• ืื•ืชื, ืื™ื ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืœื”ื ื”ืžืฉื›ื•ืŸ ื‘ื™ื•ื ืื• ื‘ืœื™ืœื” (ืจืžื‘"ื ืขืจื›ื™ืŸ ื’ ื™ื“).

ื•ื›ืชื‘ื• ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื”ืงื“ืฉ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”, ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื ื•ื“ืจ ืฆื“ืงื” ืœืขื ื™ื™ื, ืืฃ ืฉืžืžื•ืŸ ืขื ื™ื™ื ื”ื•ื, ืื™ื ื• ื‘ื—ื–ืจื”, ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืžืฉื•ืœื—ืŸ ื’ื‘ื•ื” ื–ื›ื• ื”ืขื ื™ื™ื ืื™ื ื ื‘ื›ืœืœ 'ื•ืœืš ืชื”ื™ื” ืฆื“ืงื”' (ื‘ืขืœ ื”ืชืจื•ืžื•ืช ืกื•ืฃ ืฉืขืจ ื, ื•ื”ื•ื‘ื ื‘ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื—ื•"ืž ืฆื–; ืฉื•"ืข ืฉื ื™ื‘, ื•ืกืž"ืข ืกืง"ื›), ื•ืคื™ืจืฉื• ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื”ื“ื‘ืจื™ื ืืžื•ืจื™ื ืงื•ื“ื ืฉื‘ืื• ื”ืžืขื•ืช ืœื™ื“ ื’ื–ื‘ืจ, ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื–ื›ื• ื‘ื”ื ืขื ื™ื™ื, ืื‘ืœ ืœืื—ืจ ืฉื‘ืื• ืœื™ื“ ื’ื–ื‘ืจ, ื”ืจื™ ื–ื” ืžืžื•ืŸ ื”ื“ื™ื•ื˜, ื•ืื ืื—ืจ ื›ืš ื”ืœื•ื” ืื•ืชื ื”ื’ื–ื‘ืจ (ืจืื” ืขืจืš ืฆื“ืงื” ื‘ืื™ื–ื” ืื•ืคืŸ ืžื•ืชืจ ืœื”ืœื•ื•ืชื) ื•ืœืงื— ืžืฉื›ื•ืŸ, ื›ืœ ื“ื™ื ื™ ื”ืฉื‘ืช ืขื‘ื•ื˜ ื ื•ื”ื’ื™ื ื‘ื•, ื•ืื™ื ื• ื“ื•ืžื” ืœื”ืงื“ืฉ, ืฉืืฃ ืœืื—ืจ ืฉื‘ื ืœื™ื“ ื’ื–ื‘ืจ ื”ืจื™ ื–ื” ื”ืงื“ืฉ, ื•ืื ื”ืœื•ื” ื”ื’ื–ื‘ืจ (ืจืื” ืขืจืš ื”ืงื“ืฉ) ื•ืœืงื— ืžืฉื›ื•ืŸ, ืื™ืŸ ื‘ื• ืžืฆื•ืช ื”ืฉื‘ืช ืขื‘ื•ื˜ (ืื”ื‘ืช ื—ืกื“ ืกื•ืฃ ืคืจืง ื—).

ื”ืžืฉื›ื•ืŸ

ื›ืœื™ื ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ืฉื™ื‘

ื›ืœื™ื ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ื ืขืœื™ื”ื ื‘ื”ืฉื‘ืช ื”ืขื‘ื•ื˜, ื ื—ืœืงื• ืจืืฉื•ื ื™ื ืžื” ื”ื:

  • ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ื”ืžืฆื•ื” ืืœื ื‘ื›ืœื™ื ื”ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื’ื•ืฃ ื”ืื“ื ื•ืœื”ื ืืชื•, ื•ืžื—ืจื™ืฉื” ืฉืืžืจื• ืฉื—ื™ื™ื‘ ื‘ื—ื–ืจืชื” ื‘ื™ื•ื ืื™ืŸ ื–ื• ืžื—ืจื™ืฉื” ืฉื—ื•ืจืฉื™ื ื‘ื” ื‘ืงืจืงืข, ืืœื ืžื’ืจื“ืช ืฉืžืชื’ืจื“ื™ื ื‘ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืจื—ืฅ (ืจื‘ื™ื ื• ืชื ื‘ืกืคืจ ื”ื™ืฉืจ ืชืงื˜, ื•ื‘ืชื•ืกืคื•ืช ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืงื™ื’ ื ื“"ื” ื•ืืช; ืจื"ืฉ ื‘ืฉื™ื˜ื” ืžืงื•ื‘ืฆืช ืฉื), ื•ืžื—ื–ื™ืจื” ื‘ื™ื•ื ืžืคื ื™ ืฉื“ืจืš ื”ืจื—ื™ืฆื” ื‘ื™ื•ื (ืจื‘ื™ื ื• ืชื ื‘ืกืคืจ ื”ื™ืฉืจ, ื•ื‘ืฉื™ื˜ื” ืžืงื•ื‘ืฆืช ืฉื).
  • ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืืฃ ื›ืœ ื›ืœื™ื ืฉืขื•ืฉื™ื ื‘ื”ื ืื•ื›ืœ ื ืคืฉ ื‘ื›ืœืœ ื”ืฉื‘ืช ื”ืขื‘ื•ื˜, ื•ืœืžื“ื™ื ื”ื“ื‘ืจ ื‘ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ: ื•ืžื” ื›ืœื™ ืžืœื‘ื•ืฉ ื•ืžืฉื›ื‘ ืฉืœื ื”ืงืคื™ื“ื” ืชื•ืจื” ืžืœืžืฉื›ื ื - ื—ื™ื™ื‘ ื‘ื”ื—ื–ืจืชื, ื›ืœื™ ืื•ื›ืœ ื ืคืฉ ืฉื”ืงืคื™ื“ื” ืชื•ืจื” ืžืœืžืฉื›ื ื (ืจืื” ืขืจืš ืžืฉื›ื•ืŸ) - ืœื ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉื—ื™ื™ื‘ ื‘ื”ื—ื–ืจืชื, ื•ืžื—ืจื™ืฉื” ืฉื—ื™ื™ื‘ื• ื—ื›ืžื™ื ืœื”ื—ื–ื™ืจื” ื‘ื—ืจื™ืฉืช ืงืจืงืข ื”ื™ื, ื•ืžืคื ื™ ืฉื”ื™ื ื›ืœื™ ืื•ื›ืœ ื ืคืฉ, ืื‘ืœ ืฉืืจ ื”ื“ื‘ืจื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืฆืœื•ื—ื™ื•ืช ื•ืกื›ื™ื ื™ื ืฉืื™ืŸ ืขื•ืฉื™ื ื‘ื”ื ืื•ื›ืœ ื ืคืฉ, ื•ืกืคืจื™ื ื•ืฉืืจ ื›ืœื™ื, ืื™ืŸ ืžื—ื–ื™ืจื™ื ืืฃ ืฉื”ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื• (ืจืžื‘"ืŸ ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื• ืœื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืฉื; ืžื’ื™ื“ ืžืฉื ื” ืžืœื•ื” ื•ืœื•ื” ื’ ื”, ื‘ืฉื ื”ืžืคืจืฉื™ื ื•ืจืžื‘"ืŸ ื•ืจืฉื‘"ื).
  • ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืืฃ ื›ืœื™ ืื•ืžื ื•ืชื• ื‘ื›ืœืœ ื”ืฉื‘ืช ื”ืขื‘ื•ื˜, ื•ืžื—ืจื™ืฉื” ืฉืืžืจื• ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื‘ื™ื•ื ื”ื™ื ื›ื“ื™ ืœืขืฉื•ืช ื‘ื” ืžืœืื›ืชื•, ืœืคื™ ืฉื›ืœื™ ืื•ืžื ื•ืชื ืฉืœ ืื•ืžื ื™ื ื›ื›ืœื™ื ืฉืขื•ืฉื™ื ื‘ื” ืื•ื›ืœ ื ืคืฉ ื”ื (ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ื”ืจ"ืŸ ืฉื ืงื™ื’ ื‘, ื•ืฉื ืงื˜ื– ื[8]).
  • ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื•ืชื ื”ื›ืœื™ื ืฉืžืกื“ืจื™ื ืœื‘ืขืœ ื—ื•ื‘, ื‘ืฉืขื” ืฉื‘ื ืžืœื•ื” ืœื’ื‘ื•ืช ื—ื•ื‘ื• ืžื”ืœื•ื” (ืจืื” ืขืจืš ื’ื‘ื™ืช ืžืœื•ื”: ืกื™ื“ื•ืจ) ื”ื ื”ื ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ื•ื˜ืœ ืœืžืฉื›ื•ืŸ, ื•ืžื—ื–ื™ืจ ื‘ืฉืขื” ืฉืฆืจื™ืš ืœื• (ืกืคืจ ื”ืชืจื•ืžื” ื• ื‘, ื‘ืฉื ืื™ื›ื ืžืืŸ ื“ืืžืจ).
  • ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ื‘ื“ืขืช ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืื™ืŸ ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื™ืŸ ื›ืœื™ื ืœื›ืœื™ื, ื•ื‘ื›ื•ืœื ื™ืฉ ืžืฆื•ืช ื”ืฉื‘ื” ื‘ืขืช ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื (ืžื’ื™ื“ ืžืฉื ื” ืฉื, ื‘ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื; ืฉื•"ืข ื”ืจื‘ ื”ืœื›ื•ืช ื”ืœื•ืื” ื–).

ื›ืœื™ื ื”ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื• ื‘ื™ื•ื ื•ื‘ืœื™ืœื”

ื›ืœื™ื ื”ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื• ื‘ื™ื•ื ื•ื‘ืœื™ืœื” ืืกื•ืจ ืœื™ื˜ืœื ื›ืœืœ, ื›ื’ื•ืŸ ื‘ื’ื“ ืฉืœื•ื‘ืฉ ื‘ื™ื•ื ื•ื‘ืœื™ืœื”, ื•ื›ืœื™ื ืฉืื•ื›ืœ ื‘ื”ื ื›ื’ื•ืŸ ืงืขืจื” ื•ืฉื•ืœื—ืŸ ื•ืžืคื”, ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื ืœืื›ื™ืœื” ื‘ื™ื•ื ื•ื‘ืœื™ืœื”, ื•ื›ืŸ ืžื™ื˜ื” ื•ืžืฆืข ื•ืžืคืฅ ืฉื”ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื• ื‘ื™ื•ื ื•ื‘ืœื™ืœื” (ืจืื‘"ื“ ื‘ื”ืฉื’ื•ืช ืžืœื•ื” ื•ืœื•ื” ื’ ื•, ื•ืœื—ื ืžืฉื ื” ืฉื ืืฃ ื‘ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื; ืฉื•"ืข ื”ืจื‘ ื”ืœื›ื•ืช ื”ืœื•ืื” ื–).

ื–ืžืŸ ื”ื—ื™ื•ื‘

ืขื“ ืžืชื™ ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื—ื–ื™ืจ

ืขื“ ืื™ืžืชื™ ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื ื—ืœืงื• ืชื ืื™ื: ื—ื›ืžื™ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืžื—ื–ื™ืจื• ืขื“ ืขื•ืœื (ืชื•ืกืคืชื ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืคืจืง ื™, ื›ื’ื™ืจืกืช ื”ื•ืฆืืช ืฆื•ืงืจืžื ื“ืœ ื•ืื ืžื—ื–ื™ืจื• ืžื—ื–ื™ืจื• ืขื“ ืขื•ืœื[9]), ื”ื™ื™ื ื• ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ ื”ืœื•ื” (ืจืฉื‘"ื ื‘ืฉื™ื˜ื” ืžืงื•ื‘ืฆืช ืฉื. ื•ืจืื” ืœื”ืœืŸ ื›ืฉืžืช ื”ืœื•ื”); ืจื‘ืŸ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืื•ืžืจ ืืฃ ืœืœื•ื” ืขืฆืžื• ืื™ื ื• ืžื—ื–ื™ืจ ืืœื ืขื“ ืฉืœืฉื™ื ื™ื•ื, ื•ืžืฉืœืฉื™ื ื™ื•ื ื•ืœื”ืœืŸ ืžื•ื›ืจื ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ (ืžืฉื ื” ืฉื ืงื™ื’ ื. ื•ืจืื” ื‘ืจืžื‘"ืŸ ืฉื ื‘ื™ืื•ืจ ื”ืžื—ืœืงื•ืช).

ื”ืœื›ื” ื›ื—ื›ืžื™ื, ืฉื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื•ืœื™ืงื— ืขื“ ืœืขื•ืœื (ืจืžื‘"ื ืžืœื•ื” ื•ืœื•ื” ื’ ื•; ื˜ื•ืฉ"ืข ื—ื•"ืž ืฆื– ื™ื—).

ืขืœ ืžืฉื›ื•ืŸ ืฉืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœืœื•ื” ื•ืื™ืŸ ื‘ื• ื“ื™ืŸ ื—ื–ืจื”, ืฉืžื•ื›ืจื• ืœื“ื‘ืจื™ ื”ื›ืœ ืื—ืจ ืฉืœืฉื™ื ื™ื•ื, ืจืื” ืขืจืš ืžืฉื›ื•ืŸ.

ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืœื™ื•ืจืฉื™ื

ืžืช ื”ืœื•ื”, ืื™ื ื• ืžื—ื–ื™ืจ ืœื™ื•ืจืฉื™ื• (ืžืฉื ื” ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืงื™ื’ ื; ืจืžื‘"ื ืžืœื•ื” ื•ืœื•ื” ื’ ื•; ื˜ื•ืจ ื—ื•"ืž ืฆื– ื•ืกืž"ืข ืก"ืง ื›ื’), ืฉื ืืžืจ: ืชึธึผืฉึดืื™ื‘ ืœื•ึน (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื“ ื™ื’), ืœื• ืืชื” ืžื—ื–ื™ืจ, ื•ืื™ ืืชื” ืžื—ื–ื™ืจ ืœื™ื•ืจืฉื™ื• (ืžื›ื™ืœืชื ื“ืจืฉื‘"ื™ ืฉื; ืจืฉ"ื™ ื‘ืžืฉื ื” ืฉื ื“"ื” ืžืช), ืฉืื™ืŸ ื›ืืŸ ืžืฆื•ืช ื”ืฉื‘ืช ืขื‘ื•ื˜, ืืœื ื™ืžื›ืจื ื• ื•ื™ื’ื‘ื” ื—ื•ื‘ื• (ืจืฉ"ื™ ืฉื. ื•ืจืื” ืœื”ืœืŸ: ืื—ืจ ืฉื”ื•ื—ื–ืจ; ืžืช ื”ืœื•ื” ื•ื›ื•' ืื ืžืช ื”ืœื•ื” ืื—ืจ ืฉื”ืฉื™ื‘ ืœื• ืืช ื”ืžืฉื›ื•ืŸ).

ืื—ืจ ืฉื”ื•ื—ื–ืจ

ืžืช ื”ืœื•ื” ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ื—ื–ืจ ื”ืžืฉื›ื•ืŸ

ื›ืฉืžืฉื™ื‘ ืืช ื”ืขื‘ื•ื˜ ืœืœื•ื” ื‘ืขืช ืฉืฆืจื™ืš ืœื•, ื”ืจื™ ื”ื•ื ืืฆืœ ื”ืœื•ื” ื‘ืชื•ืจืช ืคืงื“ื•ืŸ (ืจืฉ"ื™ ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืงื˜ื• ื ื“"ื” ืฉืœื ืชื”ื), ืœืคื™ื›ืš ืื ืžืช ื”ืœื•ื” ืื—ืจ ืฉื”ืฉื™ื‘ ืœื• ืืช ื”ืžืฉื›ื•ืŸ, ืฉื•ืžื˜ื• ื”ืžืœื•ื” ืžืขืœ ื’ื‘ื™ ื‘ื ื™ื• ื•ืื™ื ื• ืžื—ื–ื™ืจ (ื’ืžืจื ืฉื ืงื™ื“ ื‘; ืจืžื‘"ื ืžืœื•ื” ื•ืœื•ื” ื’ ื•; ื˜ื•ืฉ"ืข ื—ื•"ืž ืฆื– ื™ื˜. ื•ืจืื” ืขืจืš ืžืฉื›ื•ืŸ).

ืขืœ ืื•ื ืก ื‘ืžืฉื›ื•ืŸ ื›ืฉื”ื•ื ื‘ื™ื“ ื”ืžืœื•ื” ืื• ื‘ื™ื“ ื”ืœื•ื” ื‘ืฉืขืช ื—ื–ืจืชื• ืืœื™ื•, ืจืื” ืขืจืš ืžืฉื›ื•ืŸ.

ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื

  1. โ†‘ ื™ื', ื˜ื•ืจื™ื ืง-ืงื™ื‘.
  2. โ†‘ ื•ืจืื” ืœื”ืœืŸ: ื”ืžืฉื›ื•ืŸ; ื›ืœื™ื ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ืฉื™ื‘, ืขืœ ืžื—ืจื™ืฉื” ื•ื›ืœื™ ืžืœืื›ื” ืื ืžื—ื–ื™ืจื™ื ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”.
  3. โ†‘ ื•ืจืื” ืชื•ืจื” ืฉืœืžื” ืฉื ืื•ืช ืชื›ื• ืฉืจืฆื•ื ื• ืœื•ืžืจ ืฉืื ืœืงื— ืฉื ื™ ื›ืœื™ื ื•ืœื ื”ื—ื–ื™ืจื ืขื•ื‘ืจ ื‘ืขืฉื” ืขืœ ื›ืœ ื›ืœื™.
  4. โ†‘ ืขืœ ื”ืœืื• ืฉืœ ืœื ืชื‘ื•ื ืืœ ื‘ื™ืชื• ืœืขื‘ื•ื˜ ืขื‘ื•ื˜ื• ืฉื—ืฉื‘ ื”ืจืžื‘"ื ืจืื” ืขืจืš ืžืฉื›ื•ืŸ.
  5. โ†‘ ื•ื›ืŸ ื‘ื‘ืขืœ ื”ืœื›ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืžื ื” ื‘ืขืฉื™ืŸ ื•ื‘ืœืื•ื™ืŸ, ื•ื›ืŸ ื‘ื™ืจืื™ื ื”ืฉืœื ืกื™' ืงืœื’ ื•ืงื ื–.
  6. โ†‘ ื•ืจืื” ืขืจืš ื›ืคื™ื”, ื•ืฉื ืื ื™ืฉ ืจืฉื•ืช ื‘ื™ื“ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืœื›ื•ืฃ ืขืœ ืžืฆื•ืช ืขืฉื” ืฉืžืชืŸ ืฉื›ืจื” ื‘ืฆื“ื”.
  7. โ†‘ ื•ืจืื” ืฉื ื‘ืคืจื™ืฉื” ืื•ืช ื˜ื–, ื•ื‘ื”ื’ืจ"ื ืก"ืง ื˜ื• ื•ื›ื–.
  8. โ†‘ ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื”ื˜ื•ืจ ื—ื•"ืž ืฆื– ื‘ืฉื ื”ืจืž"ื” ืœืขื ื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืœืžืฉื›ืŸ ื›ืœื™ ืื•ื›ืœ ื ืคืฉ, ื•ืจืื” ืขืจืš ืžืฉื›ื•ืŸ.
  9. โ†‘ ื•ื›ืŸ ื”ื™ื ื”ื’ื™ืจืกื ื‘ืฉื™ื˜ื” ืžืงื•ื‘ืฆืช ืฉื ืงื™ื’ ื ื‘ืฉื ื”ืจืฉื‘"ื, ื•ื›ืŸ ื“ืขืช ืชื ื ืงืžื ื‘ืžืฉื ื” ืฉื ืงื™ื’ ื, ืจืื” ืฉื ื‘ื’ืžืจื ื‘.