ืžื™ืงืจื•ืคื“ื™ื” ืชืœืžื•ื“ื™ืช:ื”ื›ื ืกืช ืื•ืจื—ื™ื

ืžืชื•ืš ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื”
ืงืคื™ืฆื” ืœื ื™ื•ื•ื˜ ืงืคื™ืฆื” ืœื—ื™ืคื•ืฉ

ื”ื’ื“ืจื”[1] - ืžืฆื•ืช ืงื‘ืœืช ืื•ืจื—ื™ื ื•ื”ืกืคืงืช ืฆืจื›ื™ื”ื

ืžืงื•ืจื” ื•ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื”

ื”ื›ื ืกืช ืื•ืจื—ื™ื ื”ื™ื ืžื›ืœืœ ืžืฆื•ืช ื’ืžื™ืœื•ืช-ื—ืกื“ื™ื (ืจืื” ืขืจื›ื•. ืฉื‘ืช ืงื›ื– ื‘, ื•ืจืฉ"ื™ ื“"ื” ื”"ื’ ื”ื ื™. ื•ืจืื” ืขืจืš ื’ืžื™ืœื•ืช ื—ืกื“ื™ื ืขืœ ืžืงื•ืจื” ื•ืขื ื™ื™ื ื”), ื•ื›ืชื‘ื• ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืžืฆื•ืช ืขืฉื” ืฉืœ ื“ื‘ืจื™ื”ื ืœืœื•ื•ืช ื”ืื•ืจื—ื™ื, ื•ืืฃ ืฉื”ื™ื ืžืฆื•ื” ืžื“ื‘ืจื™ื”ื, ื”ืจื™ ื”ื™ื ื‘ื›ืœืœ ื•ึฐืึธื”ึทื‘ึฐืชึธึผ ืœึฐืจึตืขึฒืšึธ ื›ึธึผืžื•ึนืšึธ (ื•ื™ืงืจื ื™ื˜ ื™ื—), ืฉื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืืชื” ืจื•ืฆื” ืฉื™ืขืฉื• ืื•ืชื ืœืš ืื—ืจื™ื, ืขืฉื” ืืชื” ืื•ืชื ืœืื—ื™ืš ื‘ืชื•ืจื” ื•ื‘ืžืฆื•ื•ืช (ืจืžื‘"ื ืื‘ืœ ื™ื“ ื. ื•ืจืื” ืขืจืš ืื”ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ), ืฉืžืฆื•ืช ื’ืžื™ืœื•ืช ื—ืกื“ื™ื ื‘ื›ืœืœื” ื”ื™ื ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”, ืื‘ืœ ืคืจื˜ื™ื” ื”ื ืžื“ื‘ืจื™ื”ื (ืงืจื™ืช ืกืคืจ ืื‘ืœ ืฉื[2]), ื•ืฉื›ืจ ื”ืœื•ื™ื” ืžืจื•ื‘ื” ืžืŸ ื”ื›ืœ - ืžืฉืืจ ื”ืคืจื˜ื™ื ื”ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ืžืฆื•ืช ื’ืžื™ืœื•ืช ื—ืกื“ื™ื - ื•ื”ื•ื ื”ื—ื•ืง ืฉื—ืงืงื• ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ื•ื“ืจืš ื”ื—ืกื“ ืฉื ื”ื’ ื‘ื”, ืžืื›ื™ืœ ืขื•ื‘ืจื™ ื“ืจื›ื™ื, ื•ืžืฉืงื” ืื•ืชื, ื•ืžืœื•ื•ื” ืื•ืชื (ืจืžื‘"ื ืื‘ืœ ืฉื ื‘).

ื›ื”ืฉื›ืžืช ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ื’ื“ื•ืœื” ื”ื›ื ืกืช ืื•ืจื—ื™ื, ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ, ื›ื”ืฉื›ืžืช ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ, ื•ืจื‘ ื“ื™ืžื™ ืžื ื”ืจื“ืขื ืืžืจ ื™ื•ืชืจ ืžื”ืฉื›ืžืช ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ (ืฉื‘ืช ืงื›ื– ื[3]).

ื™ืฉ ืžื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœืžื“ื• ืžื–ื”, ืฉื”ืžืฉื›ื™ื ืœื™ืœืš ืœื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื•ื ื–ื“ืžื ื• ืœื• ืื•ืจื—ื™ื - ื™ื“ื—ื” ื”ืœื™ื›ืชื• ืœื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืžืคื ื™ ืžืฆื•ืช ื”ื›ื ืกืช ืื•ืจื—ื™ื, ื•ื“ื•ืงื ื›ืฉืื™ืŸ ื‘ื‘ื™ืชื• ืžื™ ืฉื™ืงื‘ืœื ื›ื”ื•ื’ืŸ, ืฉืื ืœื ื›ืŸ ื”ืจื™ ื–ื• ืžืฆื•ื” ืฉืืคืฉืจ ืœืขืฉื•ืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื—ืจื™ื, ืฉืื™ืŸ ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื ื“ื—ื” ืžืคื ื™ื” (ื”ืขืžืง ื“ื‘ืจ ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ื— ื‘; ืื”ื‘ืช ื—ืกื“ ืœื‘ืขืœ ื—ืคืฅ ื—ื™ื™ื ื’ ื[4]. ื•ืจืื” ืขืจืš ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”).

ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืžืฆื•ืช ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ืœื“ื‘ืจื™ ื”ื›ืœ ื’ื“ื•ืœื” ืžื”ื›ื ืกืช ืื•ืจื—ื™ื, ืฉื”ืจื™ ืฉื ื™ื ื• ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื›ื ื’ื“ ื›ื•ืœื (ืจืื” ืคืื” ื ื), ื•ื”ืฉื›ืžืช ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื”ืืžื•ืจื” ื›ืืŸ ืœื ื ืชื›ื•ื•ื ื• ื‘ื” ืœืขืฆื ื”ืœื™ืžื•ื“ ืืœื ืœื”ื‘ื“ืœ ืฉื‘ื™ืŸ ืœื™ืžื•ื“ ื‘ื™ื—ื™ื“ ืœืœื™ืžื•ื“ ื‘ืืกืคืช ื—ื›ืžื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ (ืขื™ื•ืŸ ื™ืขืงื‘ ืœืขื™ืŸ ื™ืขืงื‘ ืฉื‘ืช ืฉื), ืื• ืฉื”ืฉื›ืžืช ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืคื™ืจื•ืฉื” ื”ื”ื•ืฉื‘ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ, ื”ื™ื™ื ื• ืื™ืกื•ืฃ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืœื‘ื•ื ืœื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ (ื”ื’ื”ื•ืช ื”ืจื™ืขื‘"ืฅ ืฉื, ื•ืจืื” ืจืฉ"ื™ ืฉื‘ืช ืงื™ื— ื‘ ื“"ื” ืžืžื•ืฉื™ื‘ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ).

ื™ื•ืชืจ ืžื”ืงื‘ืœืช ืคื ื™ ืฉื›ื™ื ื”

ื’ื“ื•ืœื” ื”ื›ื ืกืช ืื•ืจื—ื™ื ืžื”ืงื‘ืœืช ืคื ื™ ื”ืฉื›ื™ื ื”, ืฉื ืืžืจ: ื•ึทื™ึนึผืืžึทืจ ืึฒื“ึนื ึธื™ ืึดื ื ึธื ืžึธืฆึธืืชึดื™ ื—ึตืŸ ื‘ึฐึผืขึตื™ื ึถื™ืšึธ ืึทืœ ื ึธื ืชึทืขึฒื‘ึนืจ ืžึตืขึทืœ ืขึทื‘ึฐื“ึถึผืšึธ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ื— ื’. ืฉื‘ืช ืงื›ื– ื; ืจืžื‘"ื ืื‘ืœ ื™ื“ ื‘, ื•ื”ื‘ื™ื ื”ื›ืชื•ื‘ ืฉืœืคื ื™ื• ื•ื™ืจื ื•ื”ื ื” ืฉืœืฉื” ืื ืฉื™ื), ื•ื”ื ื™ื— ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืืช ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื•ื”ืœืš ืœืงื‘ืœ ื”ืื•ืจื—ื™ื (ืจืฉ"ื™ ืฉื‘ืช ืฉื ื“"ื” ืืœ, ื•ืจืื” ืจืฉ"ื™ ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉื, ื•ืชื•ืกืคื•ืช ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืคื• ื‘ ื“"ื” ื—ื–ื™ื™ื”), ื•ื”ื™ื ืื—ื“ ืžืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืื“ื ืื•ื›ืœ ืคื™ืจื•ืชื™ื”ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”, ื•ื”ืงืจืŸ ืงื™ื™ืžืช ืœื• ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื (ืฉื‘ืช ืฉื).

ื”ืฉืชื“ืœื•ืช ื‘ืžืฆื•ื” ื–ื•

ืœืขื•ืœื ื™ืฉืชื“ืœ ืื“ื ื‘ื”ื›ื ืกืช ืื•ืจื—ื™ื, ืฉืื™ืŸ ืœืš ืžืฆื•ื” ื’ื“ื•ืœื” ืžื–ื• (ืžืื™ืจื™ ืฉื‘ืช ืงื›ื– ื), ื•ื”ืžืฉื•ื‘ื— ืฉื‘ืฆื“ืงื” ื”ื•ื ื”ื›ื ืกืช ืื•ืจื—ื™ื, ื•ืฉื›ืจื” ื’ื“ื•ืœ ืขื“ ืžืื“ (ืžื ื•ืจืช ื”ืžืื•ืจ ืœืจื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ ืืœื ืงื•ื” ื ืขืž' 39).

ื•ืืžืจื•: ื‘ื–ืžืŸ ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืงื™ื™ื ืžื–ื‘ื— ืžื›ืคืจ ืขืœ ืื“ื, ื•ืขื›ืฉื™ื• ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืงื™ื™ื ืฉื•ืœื—ื ื• ืฉืœ ืื“ื ืžื›ืคืจ ืขืœื™ื• (ืžื ื—ื•ืช ืฆื– ื), ื•ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื”ื›ื ืกืช ืื•ืจื—ื™ื (ืคื™ืจื•ืฉ ืจื‘ื™ื ื• ื’ืจืฉื•ื ืฉื) ืฉื ื•ืชืŸ ืคืจื•ืกื” ืœืื•ืจื—ื™ื (ืจืฉ"ื™ ืฉื ื“"ื” ืฉื•ืœื—ื ื• ืœื’ื™ืจืกื ืฉืœื ื•, ื•ื‘ืฉื™ื˜ื” ืžืงื•ื‘ืฆืช ืฉื: ืœืขื ื™), ื•ื”ืจื‘ื” ื”ืคืœื™ื’ื• ื—ื›ืžื™ื ื‘ืžืขืœืช ืžืฆื•ื” ื–ื• ื‘ืชืœืžื•ื“ ื•ืžื“ืจืฉื•ืช ื•ื‘ืกืคืจื™ ื”ืžื•ืกืจ (ืจืื” ืื™ืกื•ืฃ ืžืืžืจื™ ื—ื–"ืœ ื•ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืื—ืจื•ื ื™ื ืขืœ ืžืขืœืช ื”ื›ื ืกืช ืื•ืจื—ื™ื ื‘ืกืคืจ ืชื•ืจืช ื”ืžื“ื•ืช, ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืชืฉ"ื™ ืขืž' ืฉืฆื’ - ืชื›ื).

ื›ื•ืคื™ื ืขืœ ืžืฆื•ื” ื–ื•

ื‘ื ื™ ื”ืขื™ืจ ื›ื•ืคื™ื ื–ื” ืืช ื–ื” ืขืœ ื”ื›ื ืกืช ืื•ืจื—ื™ื (ืžืจื“ื›ื™ ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ื ืชืขื—, ื‘ืฉื ืจื‘ื ื• ืžืื™ืจ; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ื—ื•"ืž ืงืกื’ ื; ืฉ"ืš ื™ื•"ื“ ืจื ื• ืกืง"ื. ื•ืจืื” ืขืจืš ื‘ื ื™ ื”ืขื™ืจ).

ื”ื”ืืจื—ื”

ืฆื•ืจืชื”

ื›ืชื‘ื• ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื›ืฉื™ื‘ื•ืื• ืื•ืจื—ื™ื ืœื‘ื™ืชื• - ื•ืืคื™ืœื• ื”ื ืขืžื™ ื”ืืจืฅ (ืžื ื•ืจืช ื”ืžืื•ืจ ืืœื ืงื•ื” ื ืขืž' 41) - ื™ื›ื ื™ืกื ื‘ืกื‘ืจ ืคื ื™ื ื™ืคื•ืช (ืกืคืจ ื”ื™ืจืื” ืœืจื‘ื ื• ื™ื•ื ื”[5]), ื•ื™ืฉ ืฉืคื™ืจืฉื• ื›ืŸ ืื•ืชื” ืฉืฉื ื™ื ื•: ื•ื”ื•ื™ ืžืงื‘ืœ ืืช ื›ืœ ื”ืื“ื ื‘ืกื‘ืจ ืคื ื™ื ื™ืคื•ืช (ืื‘ื•ืช ื ื˜ื•), ืฉื›ืฉืืชื” ืžื›ื ื™ืก ืื•ืจื—ื™ื ืœื‘ื™ืชืš ืœื ืชืชืŸ ืœื”ื ื•ืคื ื™ืš ื›ื‘ื•ืฉื•ืช ื‘ืงืจืงืข (ื‘ืจื˜ื ื•ืจื ืฉื, ื•ืจืื” ืื‘ื•ืช ื“ืจื‘ื™ ื ืชืŸ ืฉื), ื•ืžื™ื“ ื‘ื‘ื•ืื ื™ืฉื™ื ืœืคื ื™ื”ื ืœื—ื ืœืื›ื•ืœ, ื›ื™ ืคืขืžื™ื ื‘ื ื”ืขื ื™ ื•ืœื ืื›ืœ ื•ื”ื•ื ื‘ื•ืฉ ืœืฉืื•ืœ, ื•ื™ืชืŸ ืœื”ื ืœื—ืžื• ื•ืžื™ืžื™ื• ื‘ืคื ื™ื ืžืื™ืจื•ืช, ื•ืืคื™ืœื• ืื ื™ื”ื™ื• ืœื• ืืœืฃ ืขื‘ื“ื™ื ื™ื˜ืจื— ื”ื•ื ื‘ืขืฆืžื• ื•ื™ืขืžื•ื“ ืขืœื™ื”ื, ื•ืืœ ื™ืกืคืจ ืœืคื ื™ื”ื ืชืœืื•ืชื™ื•, ื›ื™ ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ืฉื•ื‘ืจื™ื ืืช ืจื•ื—ื, ืฉื›ืžื“ื•ืžื” ืœื”ื ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœื ืืžืจ ื›ืŸ, ื•ื›ืžืขื˜ ืื™ืŸ ืœื• ืฉื›ืจ ื‘ืขืžืœื•[6], ื•ื‘ืฉืขืช ื”ืื•ื›ืœ ื™ืจืื” ืขืฆืžื• ื›ืžืฆื˜ืขืจ ืฉืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื˜ื™ื‘ ืœื”ื ื™ื•ืชืจ, ื•ืื ื™ืœื™ื ื• ืืฆืœื• ื™ืฉื›ื™ื‘ื ื‘ืžื™ื˜ื‘ ืžื™ื˜ื•ืชื™ื•, ื›ื™ ื’ื“ื•ืœื” ืžื ื•ื—ืช ื”ืขื™ืฃ ื‘ื”ื™ื•ืชื• ืฉื•ื›ื‘ ื‘ื˜ื•ื‘ (ื›ืœ ื–ื” ื‘ืกืคืจ ื”ื™ืจืื” ืœืจื‘ื ื• ื™ื•ื ื” ืฉื, ื•ืจืื” ื’ื ื‘ืื”ื‘ืช ื—ืกื“ ื’ ื‘).

ืฉืœื ื™ืชื‘ื™ื™ืฉ ื”ืื•ืจื—

ื”ึฒืœื•ึนื ืคึธืจึนืก ืœึธืจึธืขึตื‘ ืœึทื—ึฐืžึถืšึธ (ื™ืฉืขื™ื” ื ื— ื–) - ืœืžื“ื• ืžื›ืš ืฉืฆืจื™ืš ืœืคืจื•ืก ืœืื•ืจื— ืžืคื” ื•ืœื—ื ื•ืžื–ื•ืŸ ืœืื›ื•ืœ; ื“ื‘ืจ ืื—ืจ 'ืคืจื•ืก' - ืฉืฆืจื™ืš ืœืคืจื•ืก ืคืจื•ืกื•ืช ืฉืœ ืœื—ื ืœืคื ื™ื•, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืชื‘ื™ื™ืฉ (ื–ื•ื”ืจ ื•ื™ืงื”ืœ ืงืฆื— ื), ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉืœื ื™ื‘ื™ื˜ ื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ื‘ืคื ื™ื• ื›ืฉื”ื•ื ืื•ื›ืœ, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืชื‘ื™ื™ืฉ (ืื”ื‘ืช ื—ืกื“ ื’ ื‘. ื•ืจืื” ืจืžื‘"ื ื‘ืจื›ื•ืช ื– ื•, ื•ื˜ื•ืฉ"ืข ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ืงืข ื“).

ืœื—ื–ืจ ืื—ืจ ืื•ืจื—ื™ื

ื•ึทืขึฒื ึดื™ึดึผื™ื ืžึฐืจื•ึผื“ึดื™ื ืชึธึผื‘ึดื™ื ื‘ึธื™ึดืช (ื™ืฉืขื™ื” ื ื— ื–) - ืื ืื™ื ื ื‘ืื™ื ืืฆืœืš ืืชื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื—ื–ื•ืจ ืื—ืจื™ื”ื ืขื“ ืฉืชืžืฆืื ื•ืชื‘ื™ืื ืœื‘ื™ืชืš, ืฉื›ืŸ ืขืฉื” ืื‘ืจื”ื, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ: ื•ึทื™ึทึผืจึฐื ื•ึทื™ึธึผืจึธืฅ ืœึดืงึฐืจึธืืชึธื (ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ื— ื‘. ื›ื“ ื”ืงืžื— ืœืจื‘ื ื• ื‘ื—ื™ื™ ืื•ืช ื' ืื•ืจื—ื™ื[7]).

ืฉื™ื”ื ื”ื‘ื™ืช ืคืชื•ื— ืœืจื•ื•ื—ื”

ื™ื”ื™ ื‘ื™ืชืš ืคืชื•ื— ืœืจื•ื•ื—ื” (ืื‘ื•ืช ื ื”) - ืฉื™ื”ื ืœืš ืฉืขืจ ืคืชื•ื— ืœื”ื•ืœื›ื™ ื“ืจื›ื™ื, ืฉื›ืœ ื”ื•ืœืš ื‘ื“ืจืš ืฉื™ืฆื˜ืจืš ืœื“ื‘ืจ, ืื• ื™ืจืขื‘, ืื• ื™ืฆืžื - ื™ื›ื ืก ืœื‘ื™ืช ืžื™ื“ (ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžืฉื ื™ื•ืช ืœืจืžื‘"ื ืฉื), ื›ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืฉื”ื™ื” ืคืชื•ื— ืœืืจื‘ืข ืจื•ื—ื•ืช ืฉืœื ื™ืฆื˜ืจื›ื• ื”ืื•ืจื—ื™ื ืœื”ืงื™ืฃ ืœืžืฆื•ื ื”ืคืชื— (ื‘ืจื˜ื ื•ืจื ื•ืจื‘ื ื• ื™ื•ื ื” ืฉื).

ืœื™ืžื•ื“ ืฆื•ืจืช ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื” ืžืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•

ื›ืชื‘ื• ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืžืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•, ืฉื”ืชื•ืจื” ื”ืืจื™ื›ื” ืœืกืคืจ ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ื›ื ืกืช ืื•ืจื—ื™ื ืฉื ื”ื’, ื™ืฉ ืœื ื• ืœืœืžื•ื“ ื›ื™ืฆื“ ืœื”ืชื ื”ื’ ื‘ืžืฆื•ื” ื–ื•:

  • ื™ืฉ ืœืชื•ืจ ืื—ืจื™ื”ื ื•ืœืจื•ืฅ ืœืงื‘ืœื, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ: ื•ึทื™ึธึผืจึธืฅ ืœึดืงึฐืจึธืืชึธื (ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ื— ื‘).
  • ืœื”ืฉืชื“ืœ ืœืกืคืง ืœื”ื ื›ืœ ืฆืจื›ื™ื”ื ืขื“ ื›ื“ื™ ื ืชื™ื ืช ืžื™ื ืœืจื—ื™ืฆืชื ืžืื‘ืง ื”ื“ืจืš, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ: ื™ึปืงึทึผื— ื ึธื ืžึฐืขึทื˜ ืžึทื™ึดื (ืฉื ื“).
  • ืœื‘ืงืฉื ืœื”ื™ื ืคืฉ ืžื˜ื•ืจื— ื”ื“ืจืš ื‘ืžืงื•ื ื ื•ื— ืœื”ื, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ: ื•ึฐื”ึดืฉึธึผืืขึฒื ื•ึผ ืชึทึผื—ึทืช ื”ึธืขึตืฅ (ืฉื).
  • ืœื•ืžืจ ืžืขื˜ ื•ืœืขืฉื•ืช ื”ืจื‘ื”, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ: ื•ึฐืึถืงึฐื—ึธื” ืคึทืช ืœึถื—ึถื (ืฉื ื”), ื•ืื—ืจ ื›ืš ื ืืžืจ ื•ึทื™ึดึผืงึทึผื— ื‘ึถึผืŸ ื‘ึธึผืงึธืจ ืจึทืšึฐ ื•ึธื˜ื•ึนื‘ (ืฉื ื–)[8].
  • ื•ื™ื—ื ืš ืืช ื‘ื ื™ ื‘ื™ืชื• ื‘ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื” ื–ื•, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ: ื•ึทื™ึฐืžึทื”ึตืจ ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ื”ึธืึนื”ึฑืœึธื” ืึถืœ ืฉึธื‚ืจึธื” (ืฉื ื•), ื•ื ืืžืจ: ื•ึทื™ึดึผืชึตึผืŸ ืึถืœ ื”ึทื ึทึผืขึทืจ (ืฉื ื–) - ื›ื“ื™ ืœื—ื ื›ื• ื‘ืžืฆื•ืช (ืจืฉ"ื™ ืฉื. ืื”ื‘ืช ื—ืกื“ ื’ ื‘).

ืžืื›ืœื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื

ืžื›ื‘ื“ื™ื ืืช ื”ืื•ืจื—ื™ื ื‘ืžืื›ืœื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื (ืจืื” ืฉื‘ืช ืœื– ื‘ ืงื‘ืขื™ ืœื” ืœืื•ืจื—ื™ืŸ, ื•ื‘ืจืฉ"ื™ ืฉื ื“"ื” ืœืื•ืจื—ื™ืŸ ื›ื•' ื—ืชื™ื›ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื›ื•'), ืื‘ืœ ืื“ื ื”ืจื’ื™ืœ ืœืื›ื•ืœ ืžืขื“ื ื™ื ื•ืœืฉืชื•ืช ื™ื™ืŸ, ืœื ื™ืืžืจ ืœื ืืงื‘ืœ ืื•ืจื—ื™ื ืœืคื™ ืฉืื™ื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืื›ื™ืœ ืื•ืชื ืžืขื“ื ื™ื ืฉืื ื™ ืื•ื›ืœ, ืœื›ืš ื ืืžืจ: ื˜ื•ึนื‘ ืึฒืจึปื—ึทืช ื™ึธืจึธืง ื•ึฐืึทื”ึฒื‘ึธื” ืฉึธืื ืžึดืฉึผืื•ึนืจ ืึธื‘ื•ึผืก ื•ึฐืฉึดื‚ื ึฐืึธื” ื‘ื•ึน (ืžืฉืœื™ ื˜ื• ื™ื–. ืกืคืจ ื—ืกื™ื“ื™ื [ื”ื•ืฆืืช ืžืงื™ืฆื™ ื ืจื“ืžื™ื] ืชืชืžื’).

ื‘ืฆื™ืขืช ื”ืคืช

ื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ื‘ื•ืฆืข, ื›ื“ื™ ืฉื™ื‘ืฆืข ื‘ืขื™ืŸ ื™ืคื” (ื‘ืจื›ื•ืช ืžื• ื; ื˜ื•ืฉ"ืข ืื•"ื— ืงืกื– ื™ื“), ื•ื™ืชืŸ ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžืŸ ื”ืžืกื•ื‘ื™ื ืคืจื•ืกื” ื’ื“ื•ืœื” (ืžื’ืŸ ืื‘ืจื”ื ืฉื ืก"ืง ืœื‘, ื•ืžื—ืฆื™ืช ื”ืฉืงืœ ืฉื), ื•ืืคื™ืœื• ืื ื”ืื•ืจื— ื’ื“ื•ืœ ืžืžื ื• (ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื. ื•ืจืื” ืขืจืš ื‘ืฆื™ืขืช ื”ืคืช).

ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื ื”ืื•ืจื— ื’ื“ื•ืœ ืžื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช, ืจืื•ื™ ืœื™ืชืŸ ืœืื•ืจื— ืœื‘ืจืš (ืžื”ืจืฉ"ื ืฉื ื‘ืชื•ืกืคื•ืช ื“"ื” ืœื, ื•ืžื’ืŸ ืื‘ืจื”ื ืฉื, ืฉื›ืŸ ืžืฉืžืข ื‘ื’ืžืจื ืฉื), ื•ื›ืŸ ื ื”ื’ื• ืœื—ืœื•ืง ื›ื‘ื•ื“ ืœื’ื“ื•ืœ, ืžืคื ื™ ืฉืขื›ืฉื™ื• ืื™ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ืฉื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ื ื•ืชืŸ ืœืžืกื•ื‘ื™ื ืคืจื•ืกื” ื’ื“ื•ืœื” ืฉืชืกืคื™ืง ืœื›ืœ ื”ืกืขื•ื“ื”, ื•ืœื ืฉื™ื™ืš ื”ื˜ืขื ื›ื“ื™ ืฉื™ื‘ืฆืข ื‘ืขื™ืŸ ื™ืคื” (ื“ื‘ืจื™ ื—ืžื•ื“ื•ืช ืขืœ ื”ืจื"ืฉ ื‘ืจื›ื•ืช ื– ื™ื ืื•ืช ื›ื‘; ืžื’ืŸ ืื‘ืจื”ื ืฉื, ื‘ืฉื ืœื—ื ื—ืžื•ื“ื•ืช).

ืคืจื™ืกืช ืžืคื” ืขืœ ืคืชื— ื”ื‘ื™ืช

ืžื ื”ื’ ื’ื“ื•ืœ ื”ื™ื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉืžืคื” ืคืจื•ืกื” ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืคืชื—, ื•ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืžืคื” ืคืจื•ืกื”, ืื•ืจื—ื™ื ื ื›ื ืกื™ื, ื ืกืชืœืงื” ื”ืžืคื” ืื™ืŸ ืื•ืจื—ื™ื ื ื›ื ืกื™ื (ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ืฆื’ ื‘, ื•ืจืื” ืชื•ืกืคืชื ื‘ืจื›ื•ืช ื“, ื•ืชื•ืกืคืชื ื›ืคืฉื•ื˜ื” ืœืจ"ืฉ ืœื™ื‘ืจืžืŸ ืฉื; ื˜ื•ืจ ืื•"ื— ืงืข), ื•ืชืงื ื” ื˜ื•ื‘ื” ื”ื™ืชื” ืœืงื‘ืœืช ืื•ืจื—ื™ื ืฉื™ื“ืขื• ื›ื™ ืฉื ื™ืื›ืœื• ื•ื™ืœื›ื• ืฉื ืœืื›ื•ืœ (ืจืฉื‘"ื ืฉื ื“"ื” ืื•ืจื—ื™ืŸ); ื•ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ืฉืกื™ืžืŸ ื–ื” ื”ื™ื” ืžืกื•ืจ ืœื”ื ืฉืจืฆื•ืŸ ื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ืฉื™ื›ื ืกื• ืื•ืจื—ื™ื, ื•ื›ืฉืœื ื”ื™ืชื” ืžืคื” ืคืจื•ืกื” ืื™ืŸ ืื•ืจื—ื™ื ื ื›ื ืกื™ื, ืœืคื™ ืฉืœื ื”ื™ื” ืจืฆื•ืŸ ื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ืฉื™ื›ื ืกื• ื™ื•ืชืจ (ืจื‘ื™ื ื• ื’ืจืฉื•ื ืฉื).

ื•ื›ืชื‘ื• ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ื”ืžื ื”ื’ ื›ืŸ ื‘ืงืฆืช ืงื”ื™ืœื•ืช ื‘ืกืขื•ื“ื•ืช ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ื•ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื” ืฉืขื•ืžื“ ืื—ื“ ืœืคื ื™ ื”ืคืชื— ื•ืžืคื” ื‘ื™ื“ื• (ืคืจื™ืฉื” ืฉื ืื•ืช ื˜ื–, ื•ืกื™ื™ื ื•ื ืจืื” ืฉืžื›ืืŸ ื™ืฆื ื”ืžื ื”ื’).

ื”ืื•ื›ืœ ืœืคื ื™ ื”ืื•ืจื—

ื”ืื•ื›ืœ ืœืคื ื™ ื”ืื•ืจื— - ืžื’ื•ื ื” (ื“ืจืš ืืจืฅ ื–ื•ื˜ื ื—), ื•ื™ืฉ ื’ื•ืจืกื™ื: ืžืœืคื ื™ ื”ืื•ืจื— (ืจืื” ื”ื•ืฆืืช ื”ื™ื’ืจ ืขืž' 130, ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ืœื”ื’ื™ื” ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื ื—ืœืช ื™ืขืงื‘ ืฉื), ื•ืžืคืจืฉื™ื ืฉื ื•ื˜ืœ ืžื—ืœืงื• ืฉืœ ืื•ืจื— ื•ืื•ื›ืœ (ื ื—ืœืช ื™ืขืงื‘ ืฉื. ื•ืจืื” ื”ื•ืฆืืช ื”ื™ื’ืจ ืฉื ืฉื™ืฉ ื’ื•ืจืกื™ื ื‘ืคื ื™ ื”ืื•ืจื—).

ืขืœ ื”ืื™ืกื•ืจ ืœื’ื ื•ื‘ ื“ืขืชื• ืฉืœ ื”ืื•ืจื—, ืจืื” ืขืจืš ื’ื ื‘ืช ื“ืขืช.

ื”ืœื•ื•ื™ื”

ืžืขืœืชื”

ื’ื“ื•ืœื” ืžืฆื•ืช ืœื™ื•ื•ื™ ื”ืื•ืจื—ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื”ื›ื ืกืชื (ืจืžื‘"ื ืื‘ืœ ื™ื“ ื‘), ืฉื‘ื”ื›ื ืกืช ืื•ืจื—ื™ื ื”ื•ืฆืจืš ืื‘ืจื”ื ืœื•ืžืจ ืึทืœ ื ึธื ืชึทืขึฒื‘ึนืจ ืžึตืขึทืœ ืขึทื‘ึฐื“ึถึผืšึธ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ื— ื’. ื•ืจืื” ืœืขื™ืœ: ืžืงื•ืจื” ื•ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื”; ื™ื•ืชืจ ืžื”ืงื‘ืœืช ืคื ื™ ืฉื›ื™ื ื”), ื•ืื™ืœื• ื‘ืœื•ื™ื” ื›ืชื•ื‘: ื•ึฐืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ื”ึนืœึตืšึฐ ืขึดืžึธึผื ืœึฐืฉึทืืœึฐึผื—ึธื, ื•ึทื”' ืึธืžึธืจ ื”ึทืžึฐื›ึทืกึถึผื” ืึฒื ึดื™ ืžึตืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ื•ื’ื•' (ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ื— ื˜ื– - ื™ื–) ื•ื ืชืขื›ื‘ื” ืœื• ืฉื›ื™ื ื” ืขื“ ื‘ื•ืื• (ืžื’ื“ืœ ืขื•ื– ืฉื ื‘ืฉื ืžื“ืจืฉ ืคืจืฉืช ื•ื™ืจื, ื•ืื™ื ื• ื‘ืžื“ืจืฉื•ืช ืฉืœืคื ื™ื ื•). ืœื•ื™ืช ื”ืื•ืจื—ื™ื ื”ื™ื ืื—ืช ืžืžืฆื•ื•ืช ื’ืžื™ืœื•ืช ื—ืกื“ื™ื ืฉื‘ื’ื•ืคื• ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ืฉื™ืขื•ืจ, ื›ื‘ื™ืงื•ืจ ื—ื•ืœื™ื ื•ื”ื›ื ืกืช ื›ืœื” ื•ื›ื™ื•ืฆื (ืจืžื‘"ื ืฉื ื, ื•ืจืื” ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžืฉื ื™ื•ืช ืœืจืžื‘"ื ืคืื” ื ื. ื•ืจืื” ืขืจืš ื’ืžื™ืœื•ืช ื—ืกื“ื™ื), ืื‘ืœ ื’ืžื™ืœื•ืช ื—ืกื“ื™ื ืฉื‘ืžืžื•ื ื•, ื›ื’ื•ืŸ ืœื”ืื›ื™ืœ ื”ืจืขื‘ื™ื, ื™ืฉ ืœื” ืฉื™ืขื•ืจ (ืจืื” ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžืฉื ื™ื•ืช ืฉื). ื•ื›ืœ ืฉืื™ื ื• ืžืœื•ื•ื”, ื›ืื™ืœื• ืฉื•ืคืš ื“ืžื™ื (ืกื•ื˜ื” ืžื• ื‘[9]; ืจืžื‘"ื ืื‘ืœ ืฉื ื‘), ืฉืืœืžืœื™ ืœื™ื•ื•ื”ื• ืื ืฉื™ ื™ืจื™ื—ื• ืœืืœื™ืฉืข, ืœื ื’ื™ืจื” ื“ื•ื‘ื™ื ืœืชื™ื ื•ืงื•ืช (ืกื•ื˜ื” ืฉื).

ื›ื•ืคื™ื ืขืœ ืœื•ื•ื™ื”

ื›ื•ืคื™ื ืœืœื•ื•ื™ื” (ื‘ืจื™ื™ืชื ื‘ืกื•ื˜ื” ืžื• ื‘; ืจืžื‘"ื ืื‘ืœ ื™ื“ ื’), ืฉืžื™ ืฉืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ืœืœื•ื•ืช ืืช ื—ื‘ืจื• ืœื“ืจืš ื›ื•ืคื™ื ืื•ืชื• ืฉื™ืœื•ื•ื”ื• (ืจืฉ"ื™ ืกื•ื˜ื” ืฉื ื“"ื” ื›ื•ืคื™ืŸ) ื›ื“ืจืš ืฉื›ื•ืคื™ื ืœืฆื“ืงื”, ื•ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื”ื™ื• ืžืชืงื ื™ื ืฉืœื•ื—ื™ื ืœืœื•ื•ืช ืื“ื ื”ืขื•ื‘ืจ ืžืžืงื•ื ืœืžืงื•ื, ื•ืื ื ืชืขืฆืœื• ื‘ื“ื‘ืจ ื–ื” ืžืขืœื” ืขืœื™ื”ื ื›ืื™ืœื• ืฉืคื›ื• ื“ืžื™ื (ืจืžื‘"ื ืฉื), ื•ื›ืŸ ืฉื ื™ื ื• ื‘ืขื’ืœื”-ืขืจื•ืคื” (ืจืื” ืขืจื›ื•): ื™ึธื“ึตื™ื ื•ึผ ืœึนื ืฉึธืืคึฐื›ื” ืึถืช ื”ึทื“ึธึผื ื”ึทื–ึถึผื” ื•ึฐืขึตื™ื ึตื™ื ื•ึผ ืœึนื ืจึธืื•ึผ (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื ื–), ื•ื›ื™ ืขืœ ื“ืขืชื ื• ืขืœืชื” ืฉื–ืงื ื™ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉื•ืคื›ื™ ื“ืžื™ื ื”ื, ืืœื ืฉืœื ื‘ื ืœื™ื“ื™ื ื• ื•ืคื˜ืจื ื•ื”ื• ื‘ืœื ืžื–ื•ืŸ, ื•ืœื ืจืื™ื ื•ื”ื• ื•ื”ื ื™ื—ื ื•ื”ื• ื‘ืœื ืœื•ื•ื™ื” (ืžืฉื ื” ืกื•ื˜ื” ืžื” ื‘, ื•ื‘ืจื™ื™ืชื ืฉื ืžื• ื‘). ืืคื™ืœื• ื”ืžืœื•ื•ื” ืืช ื—ื‘ืจื• ืืจื‘ืข ืืžื•ืช ื™ืฉ ืœื• ืฉื›ืจ ื”ืจื‘ื” (ืจืžื‘"ื ืฉื), ื•ื›ืœ ื”ืžืœื•ื•ื” ืืช ื—ื‘ืจื• ืืจื‘ืข ืืžื•ืช ื‘ืขื™ืจ ืื™ื ื• ื ื™ื–ืง (ืกื•ื˜ื” ืฉื ืžื• ื‘) ืื•ืชื• ื”ื™ื•ืฆื ืœื“ืจืš (ืจืฉ"ื™ ืฉื ื“"ื” ืื•ืชื•).

ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืœื•ื•ื™ื”

ื›ืžื” ืฉื™ืขื•ืจ ืœื•ื•ื™ื” ืฉืื“ื ื—ื™ื™ื‘ ื‘ื”:

  • ื”ืจื‘ ืœืชืœืžื™ื“ - ืขื“ ืขื™ื‘ื•ืจื” ืฉืœ ืขื™ืจ (ืจืื” ืขืจืš ืขืจื•ื‘ื™ ืชื—ื•ืžื™ืŸ ืžื—ืœื•ืงืช ืขื“ ื”ื™ื›ืŸ ืขื™ื‘ื•ืจื” ืฉืœ ืขื™ืจ).
  • ื—ื‘ืจ ืœื—ื‘ืจ - ืขื“ ืชื—ื•ื ืฉื‘ืช (ืจืื” ืขืจืš ื”ื "ืœ).
  • ืชืœืžื™ื“ ืœืจื‘ื• ืฉืื™ื ื• ืžื•ื‘ื”ืง -ืขื“ ืคืจืกื” (ืจืื” ืขืจื›ื•), ื•ืœืจื‘ื• ื”ืžื•ื‘ื”ืง - ืขื“ ืฉืœืฉ ืคืจืกืื•ืช (ืกื•ื˜ื” ืžื• ื‘; ืจืžื‘"ื ืื‘ืœ ื™ื“ ื’; ืกืž"ื’ ื”ืœื›ื•ืช ืื‘ืœ, ื•ืกืž"ืง ืกื™ืžืŸ ืžื•. ื‘ื˜ื•ืฉ"ืข ืœื ื”ื•ื‘ืื• ื“ื™ื ื™ ืœื•ื™ื”).
  • ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืขื•ื“: ืœื•ื•ื™ื” ืื™ืŸ ืœื” ืฉื™ืขื•ืจ ืœืžืขืœื”, ืื‘ืœ ืœืžื˜ื” ืืจื‘ืข ืืžื•ืช (ืืจื—ื•ืช ื—ื™ื™ื ื‘ ืžื–).

ื™ืฉ ืžื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื›ืชื‘ื• ืกืžืš ืœืฉื™ืขื•ืจ ืžื™ืœ - ื•ื”ื•ื ืชื—ื•ื ืฉื‘ืช - ื‘ืœื•ื•ื™ื” ืžื”ื›ืชื•ื‘: ื›ึดึผื™ ืžึทืœึฐืึธื›ึธื™ื• ื™ึฐืฆึทื•ึถึผื” ืœึธึผืšึฐ ืœึดืฉึฐืืžึธืจึฐืšึธ ื‘ึฐึผื›ึธืœ ื“ึฐึผืจึธื›ึถื™ืšึธ (ืชื”ืœื™ื ืฆื ื™ื), ืฉืจืืฉื™ ื”ืชื™ื‘ื•ืช ืžืœืื›ื™ื• ื™ืฆื•ื” ืœืš ื”ื ืžื™ืœ, ื•ืื– ื™ื”ื™ื” ื ืฉืžืจ ื‘ื›ืœ ื“ืจื›ื™ื• (ืืจื—ื•ืช ื—ื™ื™ื ืฉื; ื“ืขืช ื–ืงื ื™ื ืœื‘ืขืœื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ืกื•ืฃ ืคืจืฉืช ืฉื•ืคื˜ื™ื).

ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืœื•ื•ื™ื” ื‘ื™ืžื™ื ื•

ื›ืชื‘ื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ืฉื‘ื™ืžื™ื ื• ืื™ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืœื•ื•ืช ืชืœืžื™ื“ ืœืจื‘ ืขื“ ืคืจืกื”, ืžืคื ื™ ืฉื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ืžื•ื—ืœื™ื ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ื, ืื‘ืœ ื™ืฉ ืœื™ืœืš ืขืžื• ืื• ืขื ื—ื‘ืจื• ืขื“ ืœืคื ื™ ืฉืขืจ ื”ืขื™ืจ, ืื• ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช ืืจื‘ืข ืืžื•ืช (ื“ืจื›ื™ ืžืฉื” ืกื•ืฃ ื—ื•"ืž, ื‘ืฉื ื™ืœืงื•ื˜ ืžื”ืจืจ"ืฉ). ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืขื™ืงืจ ื”ืœื•ื•ื™ื” ื”ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืจืื•ืช ืœืื•ืจื— ืืช ื”ื“ืจืš - ื•ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื˜ืขื” ื‘ื“ืจืš, ื•ื™ื ืฆืœ ืžื—ื™ื•ืช ื•ืœืกื˜ื™ื (ืื”ื‘ืช ื—ืกื“ ื’ ื‘) - ืœื›ืŸ ืขื›ืฉื™ื• ืฉื›ืœ ื”ื“ืจื›ื™ื ืžื™ื•ืฉื‘ื•ืช ื•ืžืฆื•ื™ื™ื ื•ืช ื“ื™ ื‘ืœื•ื•ื™ื” ื‘ืขื™ืจ ืืจื‘ืข ืืžื•ืช (ืขื™ื•ืŸ ื™ืขืงื‘ ืœืขื™ืŸ ื™ืขืงื‘ ืกื•ื˜ื” ืฉื[10]), ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื›ืชื‘ื• ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืื™ืŸ ื‘ื›ืš ืืœื ื›ื“ื™ ืœืœืžื“ ื–ื›ื•ืช ืขืœ ื”ืขื•ืœื ืฉืื™ื ื ื–ื”ื™ืจื™ื ืœืœื•ื•ืช ืขื“ ืคืจืกื”, ืื• ืขื“ ืชื—ื•ื ืฉื‘ืช, ืื‘ืœ ื—ืœื™ืœื” ืœืคื˜ื•ืจ ืขืฆืžื• ืžืžืฆื•ืช ืœื•ื•ื™ื” ืœื’ืžืจื™, ื›ื™ ืžืฉืžืข ื‘ื’ืžืจื ืฉื”ื•ื ื“ื‘ืจ ืกื’ื•ืœื™[11] ืœืžืชืœื•ื•ื” ืฉืœื ื™ืืจืข ืœื• ืืกื•ืŸ ื‘ื“ืจืš (ืจืื” ืกื•ื˜ื” ืžื• ื‘, ื•ืจืฉ"ื™ ื“"ื” ืื™ื ื•), ื•ื’ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืœื•ื•ื™ื” ื ื’ืžืจืช ื”ืžืฆื•ื” ื‘ืฉืœืžื•ืช, ื›ื™ "ืืฉืœ" - ืขืœ ืฉื "ื•ื™ื˜ืข ืืฉืœ" ืฉื‘ืื‘ืจื”ื - ืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช ืื›ื™ืœื”, ืฉืชื™ื”, ืœื•ื•ื™ื”[12], ื•ื‘ืคืจื˜ ืื ื”ืœื•ื•ื™ื” ื”ื™ื ืœืชื•ืขืœืช ืœื”ื•ืจื•ืช ืœื• ื”ื“ืจืš (ืื”ื‘ืช ื—ืกื“ ืฉื). ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื—ื™ื•ื‘ ืœื•ื•ื™ื” ืื™ื ื• ืืœื ืœืžื™ ืฉื”ื•ืœืš ื‘ื“ืจืš ื™ื—ื™ื“ื™, ืื‘ืœ ื›ื”ื™ื•ื ืฉื ื•ืกืขื™ื ื”ืจื‘ื” ืื ืฉื™ื ื™ื—ื“, ื›ืœ ืื—ื“ ื ืขืฉื” ืœื•ื•ื™ื” ืœื—ื‘ืจื• (ืขืžืง ื‘ืจื›ื” ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืชืฉ"ื— ืžืคื™ ื‘ืขืœ ื—ื–ื•ืŸ ืื™ืฉ).

ื›ื•ื—ื” ืฉืœ ืœื•ื•ื™ื”

ื›ืชื‘ื• ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ื ื•ืจืื” ื›ืžื” ื’ื“ื•ืœ ื›ื•ื—ื” ืฉืœ ืœื•ื•ื™ื”, ืฉืื—ื“ ื”ืžืœื•ื•ื” ื•ืื—ื“ ื”ืžืชืœื•ื•ื” ืื™ื ื ื ื™ื–ื•ืงื™ื ื›ืœ ื”ื™ื•ื, ืฉื ืืžืจ: ืฉึธืืœื•ึนื ืฉึธืืœื•ึนื ืœึธืจึธื—ื•ึนืง ื•ึฐืœึทืงึธึผืจื•ึนื‘ (ื™ืฉืขื™ื” ื ื– ื™ื˜), ืœืจื—ื•ืง - ื”ื™ื™ื ื• ื”ืžืชืœื•ื•ื” ื”ืžืชืจื—ืง ืžืŸ ื”ืขื™ืจ, ื•ืœืงืจื•ื‘ - ื”ื™ื™ื ื• ื”ืžืœื•ื•ื” ืฉื—ื•ื–ืจ ื•ืžืชืงืจื‘ ืืœ ื”ืขื™ืจ (ืกืž"ืง ืžื•; ืืจื—ื•ืช ื—ื™ื™ื ื‘ ืžื–; ื“ืขืช ื–ืงื ื™ื ืœื‘ืขืœื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ื“ื‘ืจื™ื ื›ื ื–).

ื—ื™ื•ื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืฉืขืช ืœื™ื•ื•ื™ ื”ืื•ืจื—

ื›ืชื‘ื• ืขื•ื“ ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื‘ื›ืชื•ื‘ ื™ึธื“ึตื™ื ื•ึผ ืœึนื ืฉึธืืคึฐื›ื” ืึถืช ื”ึทื“ึธึผื ื”ึทื–ึถึผื” (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื ื–), ื”ื”' ืฉืœ ืฉืคื›ื” ืžืจืžื–ืช ืขืœ ื—ืžืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืฉื—ื™ื™ื‘ ืื“ื ืœืขืฉื•ืช ืœืื•ืจื—, ื•ืืœื• ื”ืŸ: ืื›ื™ืœื”, ืฉืชื™ื”, ืœื™ื ื” (ื›ืŸ ื”ื•ื ื‘ื“ืขืช ื–ืงื ื™ื ื“ื‘ืจื™ื ื›ื ื–, ื•ื‘ืื•ืจื—ื•ืช ื—ื™ื™ื ื‘ ืžื– ื”ื•ืฉืžื˜ ืœื™ื ื”), ืœื•ื•ื™ื”, ืžื–ื•ืŸ ื‘ื“ืจืš (ื“ืขืช ื–ืงื ื™ื ืฉื; ืื•ืจื—ื•ืช ื—ื™ื™ื ืฉื) ืขื“ ืฉืžื’ื™ืข ืœื™ื™ืฉื•ื‘, ืฉืžื ื™ืื—ื–ื ื• ื‘ื•ืœืžื•ืก ื•ืœื ื™ืžืฆื ืžื™ ืฉื™ืžื›ื•ืจ ืœื• ืœื—ื; ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืžืชื ื”; ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืืฃ ื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื, ืฉืฆืจื™ืš ืœื‘ืจื›ื• ื›ืฉื™ืคืจื“ ืžืžื ื•.

ื•ืื™ืŸ ืœื• ืจืฉื•ืช ืœื—ื–ื•ืจ ืžืŸ ื”ืœื•ื•ื™ื” ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืจืื•ืชื•, ืฉื ืืžืจ: ื•ึฐืขึตื™ื ึตื™ื ื•ึผ ืœึนื ืจึธืื•ึผ (ื“ื‘ืจื™ื ืฉื. ืื•ืจื—ื•ืช ื—ื™ื™ื ืฉื).

ื”ืื•ืจื—

ืขืฉื™ืจ

ืืฃ ื‘ืขืฉื™ืจื™ื ืฉืื™ื ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื˜ื•ื‘ืชื• ืžืงื™ื™ื ืžืฆื•ืช ื”ื›ื ืกืช ืื•ืจื—ื™ื ื‘ื–ื” ืฉืžืงื‘ืœื ื‘ืกื‘ืจ ืคื ื™ื ื™ืคื•ืช, ื•ืžืฉืชื“ืœ ืœืฉืžืฉื ื•ืœื›ื‘ื“ื ืœืคื™ ื›ื‘ื•ื“ื (ืžื”ืจื™"ืœ ื‘ืœืงื•ื˜ื™ื ืฉื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืคืจ, ื•ื›ืŸ ื”ื‘ื™ื ื• ื‘ื“ืขืชื• ื‘ื™ืฉ ื ื•ื—ืœื™ืŸ, ื•ื‘ืื”ื‘ืช ื—ืกื“ ื’ ื); ื•ื™ืฉ ืฉื ืชื ื• ื˜ืขื ืœื“ื‘ืจ, ืœืคื™ ืฉื›ืœ ืื“ื ืขื ื™ ื”ื•ื ื‘ื“ืจืš (ื™ืฉ ื ื•ื—ืœื™ืŸ ืขืœ ืคื™ ืคืื” ื” ื“), ื•ืื™ืŸ ืœื• ืชืฉืžื™ืฉื™ื ื”ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื• ื›ืžื™ื˜ื” ื•ื›ืกื ื•ืฉื•ืœื—ืŸ ื•ืžื ื•ืจื” (ืจืื” ืžื”ืจืฉ"ื ื‘ืจื›ื•ืช ื™ ื‘ ื“"ื” ื”ืจื•ืฆื” ืœื™ื”ื ื•ืช), ื•ื‘ื”ื›ื ืกืช ืื•ืจื—ื™ื ืขื ื™ื™ื ืžืงื™ื™ื ืฉืชื™ ืžืฆื•ื•ืช, ืžืฆื•ืช ืฆื“ืงื” ื•ืžืฆื•ืช ื’ืžื™ืœื•ืช ื—ืกื“ื™ื (ื”ื’ื”ืช ื™ืฉ ื ื•ื—ืœื™ืŸ ืฉื).

ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื

ืืฃ ืฉืžืฆื•ืช ื”ื›ื ืกืช ืื•ืจื—ื™ื ื”ื™ื ืืฃ ื‘ืื•ืจื—ื™ื ืขืžื™ ื”ืืจืฅ (ืจืื” ืœืขื™ืœ: ื”ื”ืืจื—ื”; ืฆื•ืจืชื”) ืžืขืœื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ื™ืฉ ื‘ืื•ืจื— ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื, ื•ืืžืจื•: ื›ืœ ื”ืžืืจื— ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ื‘ืชื•ืš ื‘ื™ืชื• - ื•ืžืื›ื™ืœื”ื• ื•ืžืฉืงื”ื• (ื›ืŸ ื”ื™ื ื”ื’ื™ืจืกื ื‘ื™ืœืงื•ื˜ ืžืœื›ื™ื ืจืžื– ืจื›ื—, ื•ืจืื” ื“ืงื“ื•ืงื™ ืกื•ืคืจื™ื ื‘ืจื›ื•ืช ืฉื) - ื•ืžื”ื ื”ื• ืžื ื›ืกื™ื•, ืžืขืœื” ืขืœื™ื• ื”ื›ืชื•ื‘ ื›ืื™ืœื• ืžืงืจื™ื‘ ืชืžื™ื“ื™ื (ื‘ืจื›ื•ืช ื™ ื‘[13]), ื•ืืžืจื• ื•ื”ืœื ื“ื‘ืจื™ื ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ, ื•ืžื” ื™ืชืจื• ืฉืœื ืงืจื‘ ืืช ืžืฉื” ืืœื ืœื›ื‘ื•ื“ ืขืฆืžื•, ื”ืฆื™ืœ ืฉืื•ืœ ืืช ื‘ื ื™ื• (ืจืื” ืฉืžื•ืืœ ื ื˜ื• ื• ื•ื‘ืจืฉ"ื™), ื”ืžืืจื— ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ื‘ืชื•ืš ื‘ื™ืชื• ื•ืžืื›ื™ืœื• ื•ืžืฉืงื”ื• ื•ืžื”ื ื”ื• ืžื ื›ืกื™ื• ืขืœ ืื—ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื” (ื‘ืจื›ื•ืช ืกื’ ื‘[14]).

ื“ื•ื•ืงื ื›ืฉื‘ื ืžื—ื•ืฅ ืœืขื™ืจ

ืื™ื ื• ืžืงื™ื™ื ืžืฆื•ืช ื”ื›ื ืกืช ืื•ืจื—ื™ื ืืœื ื›ืฉื‘ืื• ืื•ืจื—ื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœืขื™ืจ ื•ื ืชืืจื—ื• ื‘ื‘ื™ืชื• (ืฉื•"ืช ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ ืขื‘[15]), ื•ื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ื›ืฉื ืชืืจื—ื• ืืฆืœ ืื—ืจื™ื ื•ืžื–ืžื™ื ื ืœืกืขื•ื“ื” ื‘ื‘ื™ืชื• (ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืฉื[16]), ืื‘ืœ ื”ืžื–ืžื™ืŸ ืืช ื—ื‘ืจื• - ืฉื‘ืื•ืชื” ื”ืขื™ืจ (ืฉื•"ืข ื”ืจื‘ ืฉื ืกืขื™ืฃ ื•, ื•ืจืื” ืคืจื™ ืžื’ื“ื™ื ืžืฉื‘ืฆื•ืช ื–ื”ื‘ ืฉื ืกืง"ื‘) - ืœืกืขื•ื“ ื‘ื‘ื™ืชื•, ืื™ื ื• ื ืงืจื ืื•ืจื—, ื•ืื™ื ื” ืกืขื•ื“ืช ืžืฆื•ื” ืืœื ืกืขื•ื“ืช ืจืฉื•ืช (ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื•ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืฉื[17]), ืืœื ืื ื›ืŸ ื–ื™ืžื ื• ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืื•ืจื— ื”ื‘ื ืืฆืœื•, ืฉืื– ืืฃ ื”ื•ื ื‘ื›ืœืœ ืื•ืจื— (ื˜"ื– ืฉื ืกืง"ื‘; ืฉื•"ืข ื”ืจื‘ ืฉื).

ืขืœ ื”ืื•ืจื—ื™ื ืฉื”ืงื™ืœื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ืœื›ื‘ื•ื“ื, ืจืื” ืœื”ืœืŸ.

ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ืงื™ืœื• ื‘ื”ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืื•ืจื—ื™ื

ืœืคื ื•ืช ืื•ืฆืจ ื‘ืฉื‘ืช

ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ืื•ืจื—ื™ื ื‘ืฉื‘ืช ื•ืื™ืŸ ืœื• ืžืงื•ื ืœื”ื›ื ื™ืกื, ื•ื™ืฉ ืœื• ืื•ืฆืจ ืฉืœ ืชื‘ื•ืื” ืื• ืฉืœ ื›ื“ื™ ื™ื™ืŸ, ืžื•ืชืจ ืœืคื ื•ืชื• ื‘ืฉื‘ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื›ื ื™ืก ืœืฉื ืืช ื”ืื•ืจื—ื™ื (ืžืฉื ื” ืฉื‘ืช ืงื›ื• ื‘; ืจืžื‘"ื ืฉื‘ืช ื›ื• ื˜ื•; ื˜ื•ืฉ"ืข ืื•"ื— ืฉืœื’ ื), ืืคื™ืœื• ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืื ืœื ืžืคื ื” ืœืฆื•ืจืš ืžืฆื•ื” ื™ืฉ ื‘ื–ื” ืื™ืกื•ืจ (ืจืื” ื’ืžืจื ืฉื ืงื›ื– ื, ื•ืจืžื‘"ื ืฉื, ื•ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื) ืฉืœ ื˜ืจื—ื” ื‘ืฉื‘ืช (ืจืฉ"ื™ ื‘ืžืฉื ื” ืฉื ื“"ื” ืžืคื ื™ืŸ, ื•ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื, ื•ื˜"ื– ืกืง"ื), ืื• ืžืฉื•ื "ืขื•ื‘ื“ื™ืŸ ื“ื—ื•ืœ" (ื‘"ื— ืฉื. ื•ืจืื” ืขืจืš ืขื•ื‘ื“ื™ืŸ ื“ื—ื•ืœ ื•ืขืจืš ืฉื‘ื•ืช[18]), ื•ื›ืŸ ื›ืœ ืฉื‘ื•ืช ืฉื”ื•ืชืจื” ืžืฉื•ื ืฆื•ืจืš ืžืฆื•ื”, ืžื•ืชืจ ื’ื ืœืฆื•ืจืš ืื•ืจื—ื™ื (ืฉื•"ืช ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ ืขื‘; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืฉื).

ื•ืืฃ ืฉื”ืกืขื•ื“ื” ืฉื”ืื•ืจื—ื™ื ืžืกื•ื‘ื™ื ื‘ื” ืื™ื ื” ื ืงืจืืช ืกืขื•ื“ืช ืžืฆื•ื” ืืœื ืกืขื•ื“ืช ื”ืจืฉื•ืช (ืฉื•"ืช ืžื”ืจ"ื ืžืจื•ื˜ื ื‘ืจื•ื’ ืชืจื”; ืžื’ืŸ ืื‘ืจื”ื ืฉื ืกืง"ื”. ื•ืจืื” ืขืจืš ืกืขื•ื“ืช ืžืฆื•ื”), ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ื”ืžื–ืžื™ื ื ืขื•ืฉื” ืžืฆื•ื” (ืžื’ืŸ ืื‘ืจื ืฉื), ื•ื”ื•ืชืจ ืœืคื ื•ืช ื”ืื•ืฆืจ ืœืฆื•ืจืš ืžืฆื•ืช ื”ื›ื ืกืช ืื•ืจื—ื™ื ืฉืžืงื™ื™ื ื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช (ืžื—ืฆื™ืช ื”ืฉืงืœ ืฉื).

ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง

ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ืงื™ืœื• ื‘ื”ื ื”ืคื•ืกืงื™ื ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง, ื›ื’ื•ืŸ ื‘ื”ืคืกื“-ืžืจื•ื‘ื” (ืจืื” ืขืจื›ื•), ืื• ืœื›ื‘ื•ื“ ืฉื‘ืช ื•ื™ื•ื ื˜ื•ื‘, ืžืงื™ืœื™ื ื’ื ืœื›ื‘ื•ื“ ืื•ืจื—ื™ื, ืฉืืฃ ื–ื” ื‘ื›ืœืœ ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง (ืฉ"ืš ื™ื•"ื“ ืกื•ืฃ ืกื™ืžืŸ ืจืžื‘ ื‘ืงื™ืฆื•ืจ ื”ื ื”ื’ืช ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ. ื•ืจืื” ืขืจืš ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง ื•ืขืจืš ื”ืคืกื“ ืžืจื•ื‘ื”, ื•ืฉื ืฉื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืœื›ื‘ื•ื“ ืื•ืจื—ื™ื ืขื“ื™ืฃ ืžื”ืคืกื“ ืžืจื•ื‘ื”).

ืžืœื™ื—ืช ื‘ืฉืจ

ืืฃ ืฉืœื›ืชื—ื™ืœื” ื™ืฉ ืœื”ืฉื”ื•ืช ื”ื‘ืฉืจ ื‘ืžืœื™ื—ื” ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืขื”, ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง, ื›ื’ื•ืŸ ืœื›ื‘ื•ื“ ืฉื‘ืช ืื• ืœื›ื‘ื•ื“ ืื•ืจื—ื™ื, ื™ืฉ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืฉืฉื™ืขื•ืจ ืžืœื™ื—ื” ื”ื•ื ื›ื“ื™ ืžื”ืœืš ืžื™ืœ (ืฉื•"ืช ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ ืงืกื–; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืกื˜ ื•. ื•ืจืื” ืขืจืš ืžืœื™ื—ื”), ื•ื›ืŸ ืืฃ ืฉืœื›ืชื—ื™ืœื” ืืกื•ืจ ืœืžืœื•ื’ - ืœืชืช ื‘ืžื™ื ืจื•ืชื—ื™ื - ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืืคื™ืœื• ื‘ื›ืœื™-ืฉื ื™ (ืจืื” ืขืจื›ื•), ืงื•ื“ื ืžืœื™ื—ื”, ืื‘ืœ ืœืฆื•ืจืš ื›ื‘ื•ื“ ืฉื‘ืช ืื• ืœืฆื•ืจืš ืื•ืจื—ื™ื ืžื•ืชืจ ืืฃ ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœื”ื ื™ื— ื‘ื›ืœื™ ืฉื ื™ ืฉื”ื™ื“ ืกื•ืœื“ืช ื‘ื• ื‘ืฉืจ ืžืœื ืงืจื— ื•ื›ืคื•ืจ ื›ื“ื™ ืœืžื”ืจ ืžืœื™ื—ืชื• (ืžื”ืจื"ื™ ื‘ื”ื’ื”ื•ืช ืฉืขืจื™ ื“ื•ืจื; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืกื— ื™ื).

ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืœื›ื‘ื•ื“ ืื•ืจื—ื™ื ืฉื”ืงื™ืœื• ื‘ืžืœื™ื—ื” ื•ืžืœื™ื’ื” ื”ื™ื™ื ื• ืื•ืจื—ื™ื ื”ืจืื•ื™ื™ื ืœื›ื‘ื•ื“, ื›ื’ื•ืŸ ื‘ืขืœื™ ืชื•ืจื” ื•ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื, ืื• ืขื ื™ ื‘ืŸ ื˜ื•ื‘ื™ื, ืื• ืขืฉื™ืจื™ื ืฉืจืื•ื™ื™ื ืœื›ื‘ื“ื, ืื‘ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื”ืขื•ื‘ืจื™ื ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื˜ืจืฃ ื•ืžื–ื•ืŸ ื‘ื›ืœืœ ืฆื“ืงื” ื”ื, ื•ืื™ื ื ื‘ื›ืœืœ ื›ื‘ื•ื“ ืื•ืจื—ื™ื (ืกื•ืœืช ืœืžื ื—ื” ื›ืœืœ ื˜ื•, ื‘ืฉื ืชื•ืจืช ื”ืืฉื); ื•ื™ืฉ ื—ื•ืœืงื™ื ื•ืกื•ื‘ืจื™ื, ืฉืื™ืŸ ืœื—ืœืง, ื•ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœื ื™ื–ืžื™ืŸ ื—ื‘ืจื• ื›ืฉื™ื•ื“ืข ืฉื™ืฆื˜ืจืš ืœื”ืงืœ ื‘ืฉื‘ื™ืœื•, ืื‘ืœ ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื›ืฉื–ื™ืžืŸ ื™ืฉ ืœื”ืงืœ ืžืฉื•ื ื›ื‘ื•ื“ื• (ืกื•ืœืช ืœืžื ื—ื” ืฉื, ื•ื”ื•ื‘ื ื‘ืคืชื—ื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื™ื•"ื“ ืกื˜ ืก"ืง ื™ื’).

ืื›ื™ืœื” ื•ืฉื™ื ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช

ื™ืฉ ืžื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื‘ื ื™ ื”ื›ืคืจื™ื ืื™ืŸ ืžืงื“ืฉื™ื ืืช ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื”ืงื“ืฉ ื’ืžื•ืจ, ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื ืžื•ืชืจ ืœืื•ืจื—ื™ื ืœืฉื›ื‘ ื•ืœืื›ื•ืœ ืฉื, ืœืคื™ ืฉืื™ืŸ ื™ื“ื ืžืฉื’ืช ืœื”ื›ื ื™ืก ื”ืื•ืจื—ื™ื ื‘ื‘ื™ืชื, ืื‘ืœ ื‘ื›ืจื›ื™ื ืฉื”ื ืจื‘ื™ื, ื•ืื™ืŸ ืžื’ื™ืข ืœื›ืœ ืื—ื“ ืืœื ื˜ื•ืจื— ืžื•ืขื˜ ืžืŸ ื”ืื•ืจื—ื™ื, ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืฉื•ืช ื‘ืชื™ื ืœืฆื•ืจืš ื–ื”[19], ื•ืื™ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฉื›ื‘ ื•ืœืื›ื•ืœ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช (ื ืžื•ืงื™ ื™ื•ืกืฃ ืกื•ืฃ ื”ืœื›ื•ืช ืžื–ื•ื–ื”, ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื™"ืฃ ืฉื. ื•ืจืื” ืขืจืš ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื›ืจืš ื’).

ื•ื™ืฉ ืžืฆื“ื“ื™ื ืœื•ืžืจ ืฉืื•ืจื—ื™ื ืžื•ืชืจื™ื ืœืื›ื•ืœ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช, ืฉืžืฆื•ืช ื”ืจื‘ื™ื ื”ื™ื, ืฉืื•ื›ืœื™ื ืฉื ืžืงื•ืคื” ืฉืœ ืฆื“ืงื” ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ืขื™ืจ (ืจ"ืŸ ืขืœ ื”ืจื™"ืฃ ืคืกื—ื™ื ื› ื ื‘ืชื™ืจื•ืฅ ื); ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืกืžื•ืš ืœื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื”ื™ื• ืœื”ื ื—ื“ืจื™ื ืฉื”ืื•ืจื—ื™ื ื”ื™ื• ืจื’ื™ืœื™ื ืœืื›ื•ืœ ื•ืœื™ืฉืŸ ืฉื (ืชื•ืกืคื•ืช ืคืกื—ื™ื ืงื ื ื“"ื” ื“ืื›ืœื•, ื•ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ื’ ื‘ ื“"ื” ื•ืขื™ื™ืœื™ื”; ืจ"ืŸ ืคืกื—ื™ื ืฉื ื‘ืชื™ืจื•ืฅ ื‘. ื•ืจืื” ืขืจืš ื”ื "ืœ).

ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื

  1. โ†‘ ื˜', ื˜ื•ืจื™ื ืงื›ื•-ืงืœื•.
  2. โ†‘ ื•ืจืื” ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ืช ืฉื•ืจืฉ ื‘, ื•ืจืžื‘"ืŸ ืฉื ื‘ืฉื•ืจืฉ ื, ื•ืจืื” ืขืจืš ื”ื "ืœ.
  3. โ†‘ ืจืื” ืฉืื™ืœืชื•ืช ืฉืื™ืœืชื ื™ื ืฉื’ื•ืจืก ืžื‘ื™ื˜ื•ืœ ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ, ื•ืœื ืžื”ืฉื›ืžืช, ื•ืจืื” ื”ืขืžืง ืฉืืœื” ืฉื ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื’ื™ืจืกื ื–ื•.
  4. โ†‘ ืจืื” ืฉื ื‘ืืจื•ื›ื”, ื•ืœืคื™ ื–ื” ืคืกืง ื›ืจื‘ ื“ื™ืžื™ ื•ืœื ื›ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ.
  5. โ†‘ ื•ืจืื” ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืงื™ื ื‘ ื˜ื•ื‘ ื”ืžืœื‘ื™ืŸ ืฉื™ื ื™ื ื›ื•', ื•ืื‘ื•ืช ื“ืจื‘ื™ ื ืชืŸ ืกื•ืฃ ืคืจืง ื™ื’.
  6. โ†‘ ืจืื” ืจืžื‘"ื ืžืชื ื•ืช ืขื ื™ื™ื ื™ ื“, ื•ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ืจืžื˜ ื’, ื•ืฉ"ืš ืฉื ืกืง"ื” ื‘ืฉื ืกืž"ื’ ืฉืขื•ื‘ืจ ืขืœ ืœื ื™ืจืข ืœื‘ื‘ืš ื•ื’ื•', ื•ืจืื” ืขืจืš ืฆื“ืงื”.
  7. โ†‘ ื•ืจืื” ืกืคืจ ื”ื—ื™ื™ื ืœืื—ื™ื• ืฉืœ ืžื”ืจ"ืœ ืžืคืจืื’ ืคืจื ืกื” ื•ื›ืœื›ืœื” ื’ ืฉื”ื ื•ืชืŸ ืื›ืกื ื™ื ืœืื•ืจื— ื”ื‘ื ืื™ื ื• ื ืงืจื ื”ื›ื ืกืช ืื•ืจื—ื™ื, ื›ื™ ื”ืื•ืจื— ืžืขืฆืžื• ื‘ื ื•ื”ื•ื ืœื ื”ื›ื ื™ืกื•.
  8. โ†‘ ื•ืจืื” ืชืฉื‘"ืฅ ื‘ืžื’ืŸ ืื‘ื•ืช, ื•ื‘ืจื˜ื ื•ืจื ืื‘ื•ืช ื ื˜ื• ืฉืคื™ืจืฉื• ื›ืŸ ื‘ืžืฉื ื” ืฉื: ืืžื•ืจ ืžืขื˜ ื•ืขืฉื” ื”ืจื‘ื”, ืฉืจืฆื•ื ื” ืœื•ืžืจ ื‘ื”ื›ื ืกืช ืื•ืจื—ื™ื ื•ืœืžื“ื• ืžืื‘ืจื”ื ืฉืืžืจ ืคืช ืœื—ื ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ื ืชืŸ ื‘ืŸ ื‘ืงืจ ืจืš ื•ื˜ื•ื‘, ื•ืจืื” ืื‘ื•ืช ื“ืจื‘ื™ ื ืชืŸ ืคืจืง ื™ื’.
  9. โ†‘ ื•ืฉื ืฉืื™ื ื• ืžืœื•ื” ื•ืžืชืœื•ื” ื›ื•', ื•ืจืื” ืฉื ื‘ืžื”ืจืฉ"ื ืฉืจืฆื•ื ื ืœื•ืžืจ ืขืœ ื”ืžืœื•ื•ื” ื‘ืœื‘ื“.
  10. โ†‘ ื•ืจืื” ื‘ืืจ ืฉื‘ืข ืฉื ืฉื›ืชื‘ ืœื”ื™ืคืš ืฉืžืคื ื™ ืฉื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ื”ื“ืจื›ื™ื ื‘ื—ื–ืงืช ืกื›ื ื” ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื–ืžืŸ ื”ืชืœืžื•ื“, ื•ืื™ืŸ ืื“ื ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืกืชื›ืŸ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื•ื•ื™ื” ืžืคื ื™ ืฉื—ื™ื™ืš ืงื•ื“ืžื™ืŸ, ืœื›ืŸ ื”ืฉืžื™ื˜ื• ื“ื™ื ื™ื ืืœื” ื”ื˜ื•ืจ ื•ืฉืืจ ืžื—ื‘ืจื™ื.
  11. โ†‘ ืจืื” ื–ื•ื”ืจ ื•ื™ืจื ืงื“ ื‘, ื•ื ืชื™ื‘ื•ืช ืขื•ืœื ืœืžื”ืจ"ืœ ืžืคืจืื’ ื ืชื™ื‘ ื’ืž"ื— ืคืจืง ื” ืขืœ ื”ืขื ื™ืŸ ื”ืกื’ื•ืœื™ ืฉื‘ืœื•ื•ื™ื”.
  12. โ†‘ ืจืื” ืžื“ืจืฉ ืชื”ืœื™ื ืคืจืง ืœื–, ื•ืคืกื™ืงืชื ื–ื•ื˜ืจืชื ื‘ืจืืฉื™ืช ื›ื ืœื’, ื•ื‘ืื”ื‘ืช ื—ืกื“ ืžื‘ื™ื ืฉื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืื›ื™ืœื” ืฉืชื™ื” ืœื™ื ื”.
  13. โ†‘ ื•ื‘ืžื“ืจืฉ ื•ื™ืงืจื ืคืจืง ืœื“ ืืžืจื• ื›ืื™ืœื• ืžื‘ื™ื ื‘ื›ื•ืจื™ื, ื•ืจืื” ืฉื ื”ืœื™ืžื•ื“.
  14. โ†‘ ื•ืจืื” ืฉื ืขื•ื“ ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืžืžืฆืจื™ื, ื•ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืžืขื•ื‘ื“ ืื“ื•ื.
  15. โ†‘ ื”ื‘ื™ืื• ื”ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืื•"ื— ืฉืœื’ ื ื‘ืขื ื™ืŸ ืคื™ื ื•ื™ ืื•ืฆืจ ื‘ืฉื‘ืช ืœืฆื•ืจืš ืื•ืจื—ื™ื. ื•ืจืื” ืœื”ืœืŸ: ืงื•ืœื•ืช ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืื•ืจื—ื™ื.
  16. โ†‘ ื•ืจืื” ืฉื ื‘ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ ืฉื ืกืชืคืง ื‘ื“ื‘ืจ ืœื”ื‘ื ืช ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื ื‘ื“ื‘ืจื™ื•.
  17. โ†‘ ื•ื›ืŸ ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืฉื•"ืข ื”ืจื‘ ืชืงื™ ื›, ื•ืคืจื™ ืžื’ื“ื™ื ืžืฉื‘ืฆื•ืช ืกื™' ืฉื– ืกืง"ื–, ื•ืกื•ืœืช ืœืžื ื—ื” ื›ืœืœ ื˜ื• ื‘ืฉื ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ื‘ืชื•ืจืช ื”ืืฉื ืฉืื™ืŸ ืžืฆื•ืช ื”ื›ื ืกืช ืื•ืจื—ื™ื ื‘ืžื–ืžื™ืŸ ื—ื‘ืจื• ื‘ืื•ืชื” ื”ืขื™ืจ, ื•ืจืื” ื‘ืกืคืจ ื”ื—ื™ื™ื ืฉื ืฉื›ืชื‘ ืฉื™ืฉ ืžืฆื•ื” ืืคื™ืœื• ื‘ืžื–ืžื™ืŸ ืฉื›ื ื™ื• ื•ืืคื™ืœื• ืขืฉื™ืจื™ื.
  18. โ†‘ ื•ืจืื” ื’ืžืจื ืฉื ื•ืจืžื‘"ื ื•ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื ื‘ืื™ื–ื” ืื•ืคืŸ ื”ื•ืชืจ ืžืขืฉื” ื”ืคื™ื ื•ื™, ื•ืจืื” ืขืจืš ื”ื "ืœ.
  19. โ†‘ ืื•ืœื™ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœื‘ืชื™ ื”ื›ื ืกืช ืœืื•ืจื—ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืฉื”ื™ื• ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืขื•ืฉื™ื.