ืžื™ืงืจื•ืคื“ื™ื” ืชืœืžื•ื“ื™ืช:ื”ื•ืจืื”

ืžืชื•ืš ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื”
ืงืคื™ืฆื” ืœื ื™ื•ื•ื˜ ืงืคื™ืฆื” ืœื—ื™ืคื•ืฉ
ืขืจืš ื–ื” ื”ื•ื ืžืชื•ืš ื”ืžื™ืงืจื•ืคื“ื™ื” ื”ืชืœืžื•ื“ื™ืช - ื—ืœืง ืžืžื™ื–ื ื”ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ื”ืชืœืžื•ื“ื™ืช ื‘ื•ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื”.

ืขื•ืจืš ืจืืฉื™: ื”ืจื‘ ืคืจื•ืค' ืื‘ืจื”ื ืฉื˜ื™ื ื‘ืจื’
ื”ืขืจืš ื”ื•ื’ื”ึผ ืข"ื™ ื”ื’ืจื–"ืŸ ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’ ื–ืฆ"ืœ ื•ืฆื•ื•ืช ืช"ื— ื•ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืขื•ืจื›ื• ื™ืฉื™ืจื•ืช.
ื”ื™ื ื›ื ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืขืจื™ื›ืชื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื“ืฃ ื”ืฉื™ื—ื”.
EnTalMicSml.jpg
ื”ืคืจื•ื™ื™ืงื˜ ืžืชืงื™ื™ื ื‘ืฉื•ืชืคื•ืช ืขื ืžืคืขืœ ื”ืคื™ืก ื”ืชื•ืžืš ื•ืžืกื™ื™ืข ืœืงื™ื“ื•ื ื”ืืžื ื•ืช ื•ื”ืชืจื‘ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ.

ื”ื’ื“ืจื”[1] - ืคืกืง ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” ื‘ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ, ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื”ื ืžื“ื™ื ื™ ื”ืชื•ืจื”

ืžืฆื•ืชื” ื•ืžื”ื•ืชื”

ืžืงื•ืจื”

ื•ึผืœึฐื”ื•ึนืจึนืช ืึถืช ื‘ึฐึผื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ (ื•ื™ืงืจื ื™ ื™ื) - ืืœื• ื”ื”ื•ืจืื•ืช (ืชื•ืจืช ื›ื”ื ื™ื ืฉืžื™ื ื™ ืกื•ืฃ ืคืจืฉื” ื, ื•ื›ืจื™ืชื•ืช ื™ื’ ื‘, ืœืื™ืกื•ืจ ื”ื•ืจืื” ื‘ืฉืชื•ื™ื™ ื™ื™ืŸ, ืจืื” ืœื”ืœืŸ: ืฉืชื•ื™ื™ ื™ื™ืŸ) ืฉืœ ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ (ืจื‘ื™ื ื• ื’ืจืฉื ื•ืจืฉ"ื™ ื›ืจื™ืชื•ืช ืฉื[2]); ื•ื™ืฉ ืžื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื–ื•ื”ื™ ืžืฆื•ืช ืขืฉื” ืœื”ื•ืจื•ืช, ืฉืžืฆื•ื” ืœืื“ื ืœื”ืฉื™ื‘ ืœืฉื•ืืœ ื“ื‘ืจ ื”ื•ืจืื” ืื ื™ื•ื“ืข, ื•ืžื ื• ืื•ืชื” ื‘ืžื ื™ืŸ ื”ืžืฆื•ืช (ืกืž"ืง ืงื™ื[3]).

ื—ื›ื ืฉืื™ื ื• ืžื•ืจื”

ื—ื›ื ืฉื”ื’ื™ืข ืœื”ื•ืจืื” ื•ืื™ื ื• ืžื•ืจื”, ื”ืจื™ ื–ื” ืžื•ื ืข ืชื•ืจื”, ื•ื ื•ืชืŸ ืžื›ืฉื•ืœื•ืช ืœืคื ื™ ื”ืขื™ื•ืจื™ื (ืจืžื‘"ื ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื” ื“; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ืจืžื‘ ื™ื“), ื•ืขืœื™ื• ื ืืžืจ: ื•ึทืขึฒืฆึปืžึดื™ื ื›ึธึผืœ ื”ึฒืจึปื’ึถื™ื”ึธ (ืžืฉืœื™ ื– ื›ื•. ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื™ื˜ ื‘; ืจืžื‘"ื ืฉื; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื, ื•ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื™ ื’), ืฉื”ืžืชืขืฆืžื™ื ื•ื”ืžืชืืคืงื™ื ืžืœื”ื•ืจื•ืช ื”ื•ืจื’ื™ื ืืช ื“ื•ืจื, ื•ืขืฆื•ืžื™ื ืžืœืฉื•ืŸ ื•ืขื•ืฆื ืขื™ื ื™ื• (ืจืฉ"ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืฉื. ื•ืจืื” ืœื”ืœืŸ: ื”ืจืื•ื™ ืœื”ื•ืจืื”, ืžื™ ื”ื•ื ืฉื”ื’ื™ืข ืœื”ื•ืจืื”).

ื•ื›ืชื‘ื• ืจืืฉื•ื ื™ื: ื•ื”ื•ื ืฉืื™ืŸ ืขื“ื™ืฃ ืžืžื ื• (ืจื‘ื™ื ื• ื—ื ื ืืœ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืฉื), ืฉื™ื”ื™ื” ื”ื“ื•ืจ ืฆืจื™ืš ืœื• (ืจืžื‘"ื ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื› ื—; ื˜ื•ืฉ"ืข ื—ื•"ืž ืฉื), ืื‘ืœ ืื ื™ืฉ ืฉื ืื—ืจ ืจืื•ื™ ืœื”ื•ืจืื” ื•ืžื•ื ืข ืขืฆืžื• ืžืŸ ื”ื”ื•ืจืื”, ื”ืจื™ ื–ื” ืžืฉื•ื‘ื— (ืจืžื‘"ื ืฉื; ื˜ื•ืฉ"ืข ื—ื•"ืž ืฉื), ื•ืื ืื™ืŸ ืฉื ืื—ืจ ืืกื•ืจ ืœืžื ื•ืข ืขืฆืžื• ืžืŸ ื”ื”ื•ืจืื” (ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื•ืคื™ืจื•ืฉ ื ื‘ื‘"ื— ืฉื); ื•ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ืืคื™ืœื• ืื ืื™ืŸ ืฉื ืื—ืจ ื•ื”ื“ื•ืจ ืฆืจื™ืš ืœื•, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืœื ื™ืงืคื•ืฅ ืœื”ื•ืจื•ืช ืขื“ ืฉื™ื”ื™ื• ืžื›ื‘ื™ื“ื™ื ืขืœื™ื• ื”ืขื, ื•ื”ื–ืงื ื™ื ื•ืžืคืฆื™ืจื™ื ื‘ื• (ืคื™ืจื•ืฉ ื‘ ื‘ื‘"ื— ืฉื, ื•ื›ืŸ ืคื™ืจืฉ ื‘ืคืจื™ืฉื” ืฉื).

ืื ืจืฉืื™ ืœืžื ื•ืข ืขืฆืžื• ืžื”ื•ืจืื” ืขื“ ืื—ืจ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื”, ืจืื” ืœื”ืœืŸ: ื”ืจืื•ื™ ืœื”ื•ืจืื”.

ืื™ืŸ ื ื•ื˜ืœื™ื ืขืœื™ื” ืฉื›ืจ

ื‘ื›ืœืœ ืžื” ืฉืืžืจื• ืฉืื™ืŸ ื ื•ื˜ืœื™ื ืฉื›ืจ ืขืœ ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื•ืขืœ ื”ื“ื™ื ื™ื, ืฉื ืืžืจ: ืจึฐืึตื” ืœึดืžึทึผื“ึฐืชึดึผื™ ืึถืชึฐื›ึถื (ื“ื‘ืจื™ื ื“ ื”) - ืžื” ืื ื™ ื‘ื—ื™ื ื, ืืฃ ืืชื ื‘ื—ื™ื ื (ืจืื” ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื›ื˜ ื. ื•ืจืื” ืขืจืš ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื•ืขืจืš ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”), ืืฃ ื–ื• ืฉืื™ืŸ ื ื•ื˜ืœื™ื ืฉื›ืจ ืขืœ ื”ื”ื•ืจืื” (ืจืฉ"ื™ ื‘ื›ื•ืจื•ืช ืฉื ื“"ื” ืžื ื ื”ื ื™ ืžื™ืœื™).

ืขืœ ื”ื”ื™ืชืจ ืฉืœ ืฉื›ืจ ื‘ื˜ืœื”, ืจืื” ืขืจืš ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ. ืขืœ ื”ื•ืจืื” ื‘ืกื™ื“ื•ืจ ื’ื˜, ืจืื” ืขืจืš ื’ืจื•ืฉื™ืŸ.

ื‘ืžืงื•ื ื—ืฉื“

ื—ื›ื ืฉื˜ื™ืžื ื•ื˜ื™ื”ืจ, ืืกืจ ื•ื”ืชื™ืจ, ืžื•ืชืจ ืœื• ืœืงื ื•ืช ืžืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ, ืื‘ืœ ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ื”ืจื—ืง ืžืŸ ื”ื›ื™ืขื•ืจ ื•ืžืŸ ื”ื“ื•ืžื” ืœื• ืžืฉื•ื ื—ืฉื“ (ื‘ืจื™ื™ืชื ื‘ื—ื•ืœื™ืŸ ืžื“ ื‘), ืฉืœื ื™ืืžืจื• ืžืคื ื™ ืฉื”ืชื™ืจ ืœื• - ื”ื•ื–ื™ืœ ืœื• (ืจืฉ"ื™ ืฉื ื“"ื” ืžืฉื•ื; ืื•ืจ ื–ืจื•ืข ืคืกืงื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืกื™' ืงื“), ื•ื ืจืื” ื›ื ื•ื˜ืœ ืฉื›ืจ ืขืœ ื”ื•ืจืืชื• (ืจืฉ"ื™ ืฉื).

ืืฃ ืื ื”ื—ื›ื ืฉื”ื•ืจื” ื”ื•ื ื™ื—ื™ื“, ืื™ืŸ ื”ืื™ืกื•ืจ ืืœื ืžืฉื•ื ื”ืจื—ืงื” ืžืŸ ื”ื›ื™ืขื•ืจ, ืื‘ืœ ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ ืžื•ืชืจ (ืชื™ืจื•ืฅ ื ื‘ืชื•ืกืคื•ืช ืฉื ื“"ื” ื•ื›ืŸ); ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ื“ื•ืงื ื›ืฉื”ื•ืจื• ืฉื ื™ื ืื• ืฉืœืฉื”, ืื‘ืœ ืื ื”ื™ื” ื™ื—ื™ื“ - ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ ืืกื•ืจ (ืชื™ืจื•ืฅ ื‘ ื‘ืชื•ืกืคื•ืช ืฉื, ื•ืจืื” ืฉื ื‘ืžื”ืจืฉ"ื; ืจ"ืŸ ืฉื).

ื›ืฉืงื•ื ื” ื‘ืžืฉืงืœ

ื”ื—ืฉื“ ืฉืืžืจื• ื”ื•ื ื“ื•ืงื ื›ืฉืงื•ื ื” ื‘ืฉื•ืžื, ืื‘ืœ ื›ืฉืงื•ื ื” ื‘ืžืฉืงืœ - ืื• ื‘ืžื™ื“ื” ื•ืžื ื™ืŸ (ืžืื™ืจื™ ืฉื) - ื”ืจื™ ื”ืžืฉืงืœ ืžื•ื›ื™ื— (ื’ืžืจื ื—ื•ืœื™ืŸ ืžื“ ื‘), ืฉื”ื›ืœ ืจื•ืื™ื ืฉื”ื•ื ืฉื•ืงืœ ืœื™ื˜ืจื ื‘ื“ื™ื ืจ ื›ืžื• ืœืื—ืจื™ื, ื•ื ื•ืชืŸ ืžืขื•ืช ืžื™ื“ (ืจืฉ"ื™ ืฉื ื“"ื” ืžืชืงืœื), ืืœื ืื ื›ืŸ ืœื•ืงื— ืžื ื” ื™ืคื” ื™ื•ืชืจ, ื•ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืื™ื ื• ืจื’ื™ืœ ืœื™ืชืŸ ืœื• ื›ืš, ืฉืื™ืŸ ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ ืžืฉื•ื ื—ืฉื“ (ืจืื” ื’ืžืจื ืฉื ืžืฉื•ื ืื•ืžืฆื ื›ื•').

ืœืงื—ืช ืžืชื ื”

ืœื™ืงื— ืžืชื ื” ื—ืฉื•ื‘ื” ืžืžื” ืฉื”ืชื™ืจ ื•ื“ืื™ ืืกื•ืจ (ืื•ืจ ื–ืจื•ืข ืคืกืงื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืงื“, ื•ื”ื’ื”ื•ืช ืืฉืจื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื ื’; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืจืžื• ื›ื), ื•ื›ืŸ ืœื ื™ืงื— ืฉื›ืจ ืžื”ื•ืจืื” ืžื”ื›ืฉืจื•ืช ืœื‘ื“ (ืฉื•"ืช ื—ื•ื•ืช ื™ืื™ืจ ืงื›ื‘; ืคืจื™ ืžื’ื“ื™ื ื™ื•"ื“ ื™ื— ืฉืคืชื™ ื“ืขืช ืก"ืง ืœื), ืื‘ืœ ืžื•ืชืจ ืœื—ื›ื ื”ืžืชื™ืจ ืœื˜ืขื•ื ื“ื‘ืจ ืžื•ืขื˜ ื•ืœืื›ื•ืœ, ื›ื“ื™ ืœื‘ืจืจ ื”ื•ืจืืชื• (ืฉื ื•ืฉื).

ื›ืฉื”ื•ืจื” ื‘ื”ืœื›ื” ื‘ืจื•ืจื”

ื›ืชื‘ื• ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืžืฉื•ื ื—ืฉื“ ืืœื ื‘ื”ื•ืจืื” ื”ืชืœื•ื™ื” ื‘ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื“ืขืช, ืื‘ืœ ื›ืฉื”ื•ืจื” ื‘ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ื”ืœื›ื” ื‘ืจื•ืจื”, ืื™ืŸ ื‘ื“ื‘ืจ ืžืฉื•ื ื—ืฉื“ (ืจืื” ื“ืจื›ื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื™ื— ืก"ืง ืงืขื— ื‘ืฉื ืื—ืจื•ื ื™ื. ื•ืจืื” ืขืจืš ืฉื•ื—ื˜).

ื›ืฉื ื—ืœืงื•, ื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘

ื”ื˜ื”ืจื•ืช ื•ื”ื˜ื•ืžืื•ืช - ื•ื›ืŸ ื“ื™ื ื™ ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ, ื•ืคืกื•ืœ ื•ื›ืฉืจ (ืžืื™ืจื™ ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืขืž' 163) - ืชื—ื™ืœืช ื”ื•ืจืืชืŸ ื‘ื™ื—ื™ื“, ื•ืื™ื ืŸ ืฆืจื™ื›ื•ืช ืžื ื™ืŸ, ืืœื ืื ื›ืŸ ื—ื•ืœืงื™ื, ื•ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ืœืžื ื™ืŸ ื•ืœื™ืœืš ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ (ืจืฉ"ื™ ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืœื• ื ื“"ื” ื”ื˜ื•ืžืื•ืช, ืจืื” ืขืจืš ื‘ื™ืช ื•ืขืจืš ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช), ืฉืืฃ ื“ื™ื ื™ ืืกื•ืจ ื•ืžื•ืชืจ ื•ื˜ืžื ื•ื˜ื”ื•ืจ ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื”ื ื”ื ื‘ื›ืœืœ ื”ืžืฆื•ื” ืฉืœ ืชื•ืจื”: ืึทื—ึฒืจึตื™ ืจึทื‘ึดึผื™ื ืœึฐื”ึทื˜ึนึผืช (ืฉืžื•ืช ื›ื’ ื‘. ืจืžื‘"ื ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื— ื).

ืืฃ ื”ืงืจื•ื‘ื™ื ื ืžื ื™ื

ื‘ื˜ื”ืจื•ืช ื•ื˜ื•ืžืื•ืช - ื•ื“ื™ื ื™ ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ ื•ืคืกื•ืœ ื•ื›ืฉืจ (ืžืื™ืจื™ ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืขืž' 163; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ื—ื•"ืž ื™ื— ื”) - ื›ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืœืขืžื•ื“ ืœืžื ื™ืŸ, ืžื•ื ื™ื ืืช ื”ืื‘ ื•ื‘ื ื•, ืื• ืืช ื”ืจื‘ ื•ืชืœืžื™ื“ื• ืœืฉื ื™ื (ื‘ืจื™ื™ืชื ืฉื ืœื• ื; ืจืžื‘"ื ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื™ื ื–; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืฉื), ืฉืื™ืŸ ืคืกื•ืœ ืงื•ืจื‘ื” ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืืœื” ืžืื—ืจ ืฉืขื™ืงืจ ื”ื•ืจืืชืŸ ื‘ื™ื—ื™ื“ (ืจืื” ืจืฉ"ื™ ืฉื ื“"ื” ื”ื˜ืžืื•ืช), ื•ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืžื ื™ืŸ, ื›ื™ ืื ื”ื›ืจืขืช ื“ืขื•ืช, ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉืชืœืžื™ื“ ื–ื” ืกื‘ื™ืจ ื•ืžื‘ื™ืŸ, ืืฃ ืฉืฆืจื™ืš ืœืกื‘ืจืช ืจื‘ื• (ืจืื” ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืฉื ื•ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืฉื), ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืžื›ืจื™ืข ื”ื•ื ืืช ื”ื›ืฃ ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ (ื‘ืืจ ืืœื™ื”ื• ืœื”ื’ืจืื™"ื” ืงื•ืง ื–"ืœ ืœื‘ืื•ืจ ื”ื’ืจ"ื ื‘ืฉื•"ืข ืฉื ืก"ืง ื™ื˜[4]).

ื‘ื›ืœืœ ื”ืœืื• ืฉืœ ืœืคื ื™ ืขื•ืจ

ื›ืชื‘ื• ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื‘ื›ืœืœ ื”ืœืื• ืฉืœ ื•ึฐืœึดืคึฐื ึตื™ ืขึดื•ึตึผืจ ืœึนื ืชึดืชึตึผืŸ ืžึดื›ึฐืฉึนืืœ (ื•ื™ืงืจื ื™ื˜ ื™ื“) ื”ื•ื–ื”ืจื ื• ืฉืœื ืœื”ื•ืจื•ืช ืืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืืฉืจ ืœื ื›ื“ืช ื•ืฉืœื ื›ื”ืœื›ื” (ืฉืขืจื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืœืจื‘ื ื• ื™ื•ื ื” ื’ ื ื‘. ื•ืจืื” ืขืจืš ืœืคื ื™ ืขื•ืจ).

ืฉืœื ื™ื˜ืžื ืื• ื™ืืกื•ืจ ืžืกืคืง

ื›ืฉื ืฉืืกื•ืจ ืœื˜ื”ืจ ืืช ื”ื˜ืžื, ื›ืš ืืกื•ืจ ืœื˜ืžื ืืช ื”ื˜ื”ื•ืจ (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืชืจื•ืžื•ืช ืกื•ืฃ ืคืจืง ื”), ืฉืœื ื™ืืžืจ ืœื ืื˜ืจื™ื— ืืช ืขืฆืžื™ ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ื”ื“ื‘ืจ, ื•ื”ื•ืื™ืœ ื•ืžืกื•ืคืง ืื ื™ ืื˜ืžืื ื• (ืคื ื™ ืžืฉื” ืฉื), ื•ื›ืฉื ืฉืืกื•ืจ ืœื”ืชื™ืจ ืืช ื”ืืกื•ืจ, ื›ืš ืืกื•ืจ ืœืืกื•ืจ ืืช ื”ืžื•ืชืจ (ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืžื™ื™ืžื•ื ื™ ืœืžืื›ืœื•ืช ืืกื•ืจื•ืช ื˜ื•, ื‘ืฉื ื™ืจื•ืฉืœืžื™; ืฉ"ืš ื™ื•"ื“ ืกื•ืฃ ืกื™ืžืŸ ืจืžื‘ ื‘ืงื™ืฆื•ืจ ื”ื•ืจืื•ืช ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ ื˜), ื•ืืคื™ืœื• ื‘ืฉืœ ื’ื•ื™, ื•ืืคื™ืœื• ื‘ืžืงื•ื ืฉืื™ืŸ ื”ืคืกื“, ืžืคื ื™ ืฉืœืจื•ื‘ ื™ืฉ ื‘ื• ืฆื“ ื”ืงืœ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ื•ื”ืจื™ ื–ื• ื—ื•ืžืจื ื”ื‘ืื” ืœื™ื“ื™ ืงื•ืœื, ื•ืืฃ ืื ืœืคื™ ื”ื ืจืื” ืœื ื™ื‘ื•ื ืžื–ื” ืฆื“ ืงื•ืœื - ืืกื•ืจ, ืฉืืคืฉืจ ืฉืชืชื’ืœื’ืœ ื•ืชื‘ื•ื ืงื•ืœื ืขื“ ืื—ืจ ืžืื” ื“ื‘ืจื™ื (ืฉ"ืš ืฉื).

ื”ืžื•ืจื™ื ื”ืœื›ื•ืช ืœืœื ื‘ืงื™ืื•ืช ื‘ืžืงื•ืจ

ื”ืžื•ืจื™ื ื”ืœื›ื” ืžืชื•ืš ืžืฉื ืชื ื”ื ืžื‘ืœื™ ืขื•ืœื (ืกื•ื˜ื” ื›ื‘ ื), ืฉืžื‘ืœื™ื ืขื•ืœื ื‘ื”ื•ืจืืช ื˜ืขื•ืช, ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ื ื ื™ื•ื“ืขื™ื ื˜ืขืžื™ ื”ืžืฉื ื”, ืคืขืžื™ื ื’ื•ืจืžื™ื ืฉืžื“ืžื™ื ืœื” ื“ื‘ืจ ืฉืื™ื ื• ื“ื•ืžื”, ื•ืขื•ื“ ืฉืœืคืขืžื™ื ื”ืžืฉื ื” ื”ื™ื ื›ื™ื—ื™ื“ ื•ืื™ืŸ ื”ืœื›ื” ื›ืžื•ืชื•, ื•ืขื•ื“ ืฉื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืชื ืื™ื ืื™ื ื ื™ื•ื“ืขื™ื ื”ืœื›ื” ื›ื“ื‘ืจื™ ืžื™, ื•ืœืคื™ื›ืš ืžื•ืจื™ื ื”ื•ืจืืช ื˜ืขื•ืช (ืจืฉ"ื™ ืฉื. ื•ืจืื” ืขืจืš ื”ืœื›ื”).

ื•ื›ืชื‘ื• ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื›ืŸ ื˜ื•ืขื™ื ื›ืœ ื”ืžื•ืจื™ื ื”ื•ืจืื•ืช ืžืชื•ืš ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื•ืื™ื ื ื‘ืงื™ืื™ื ื‘ื’ืžืจื ืœื™ื“ืข ืžื”ื™ื›ืŸ ื”ื•ืฆื™ื ื“ื‘ืจื™ื•, ื•ื˜ื•ืขื™ื ืœื”ืชื™ืจ ื”ืื™ืกื•ืจ ื•ืœืืกื•ืจ ื”ืžื•ืชืจ (ืฉื•"ืช ื”ืจื"ืฉ ืœื ื˜, ื•ืจืื” ืฉื ื‘ืฉื ื—ื›ื ืื—ื“ ืžื‘ืจืฆืœื•ื ื”), ื•ื”ืžื•ืจื” ืžืชื•ืš ืคืกืงื™ ื”ืจืžื‘"ื ื”ืจื™ ื–ื” ื‘ื›ืœืœ ื”ืžื•ืจื™ื ื”ืœื›ื” ืžืชื•ืš ืžืฉื ืชื (ืฉื•"ืข ื”ืจื‘ ื”ืœื›ื•ืช ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ืงื•ื ื˜ืจืก ืื—ืจื•ืŸ ืคืจืง ื‘).

ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ื• ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื”ืžื•ืจื™ื ื”ืœื›ื” ืžืชื•ืš ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš ื•ืื™ื ื ื™ื•ื“ืขื™ื ื”ื˜ืขื ืฉื‘ื“ื‘ืจ, ืื ืœื ื™ื“ืงื“ืงื• ืชื—ื™ืœื” ื‘ื›ืœ ื”ืขื ื™ืŸ ืžืชื•ืš ื”ืชืœืžื•ื“[5] ื˜ืขื•ืช ื ื•ืคืœืช ื‘ื”ื•ืจืืชื, ื•ื”ื ื‘ื›ืœืœ ืžื‘ืœื™ ืขื•ืœื, ื•ื™ืฉ ืœื’ืขื•ืจ ื‘ื”ื (ืžื”ืจืฉ"ื ืกื•ื˜ื” ืฉื ื“"ื” ื™ืจื, ื•ื”ื‘ื™ืื• ื‘ืคืชื—ื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื™ื•"ื“ ืจืžื‘ ืกืง"ื—[6]); ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืขื›ืฉื™ื• ืฉื ืชื—ื‘ืจื• ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ืขืœ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš, ื•ื›ืœ ื“ื™ืŸ ืžื‘ื•ืืจ ื˜ืขืžื• ื‘ืžืงื•ืžื•, ืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืจื•ืช ืžืชื•ืš ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš ื•ืื—ืจื•ื ื™ื (ืคืชื—ื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืฉื).

ื•ืžื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื™ืฉ ืžื™ ืฉื›ืชื‘ ืฉื™ื•ืชืจ ืจืื•ื™ ืœื”ื•ืจื•ืช ืžืชื•ืš ืคืกืงื™ื ืงืฆืจื™ื ื•ื‘ืจื•ืจื™ื ืฉืœ ื’ืื•ื ื™ื ืžืœื”ื•ืจื•ืช ืžืชื•ืš ื”ืขื™ื•ืŸ ื‘ืชืœืžื•ื“, ืฉืืคืฉืจ ืฉื™ื˜ืขื” ื‘ืขื™ื•ื ื• ื•ื‘ืคื™ืจื•ืฉื” ืฉืœ ื”ื”ืœื›ื” (ืฉื•"ืช ื”ืจ"ื™ ืžื™ื’ืืฉ ืงื™ื“, ืจืื” ืฉื ื‘ืืจื•ื›ื”).

ื“ื‘ืจ ื”ืชืžื•ื”

ืืกื•ืจ ืœื—ื›ื ืœื”ืชื™ืจ ื“ื‘ืจ ื”ืชืžื•ื”, ืฉื ืจืื” ืœืจื‘ื™ื ืฉื”ืชื™ืจ ืืช ื”ืืกื•ืจ (ื”ื’ื”ื•ืช ืžื™ื™ืžื•ื ื™ื•ืช ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื” ื’, ื•ื”ื‘ื™ืื• ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื™ื•"ื“ ืจืžื‘; ืฉื•"ืข ืฉื ื™, ื‘ืฉื ื™ืฉ ืžื™ ืฉื›ืชื‘), ื•ื“ื•ืงื ืฉืžืชื™ืจ ื‘ืกืชื, ืื‘ืœ ืื ืื•ืžืจ ื˜ืขื ื”ื“ื‘ืจ ื•ืžืจืื” ืœื• ืคื ื™ื, ืื• ืฉืžื‘ื™ื ืจืื™ื•ืช ืžืชื•ืš ื”ืกืคืจ - ืžื•ืชืจ (ืฉ"ืš ืฉื ืก"ืง ื™ื–).

ืขืฉื” ืœืš ืจื‘ ื›ื“ื™ ืœื”ื™ื•ื•ืขืฅ ื‘ื•

ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืื•ืžืจ ืขืฉื” ืœืš ืจื‘ ื•ื”ืกืชืœืง ืžืŸ ื”ืกืคืง (ืื‘ื•ืช ื ื˜ื–), ื•ืคื™ืจืฉื• ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืืžื•ืจื™ื ื‘ืœื™ืžื•ื“ ืืœื ื‘ื”ื•ืจืื”, ืฉืื ื‘ื ืื“ื ืœื“ื™ืŸ ืœืคื ื™ืš ื•ื ืกืชืคืงืช ื‘ื• - ืขืฉื” ืœืš ืจื‘, ืฉืชืกืžื•ืš ืขืœื™ื• ื‘ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ, ื•ื”ืกืชืœืง ืžืŸ ื”ืกืคืง (ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžืฉื ื™ื•ืช ืœืจืžื‘"ื ืฉื; ื‘ืจื˜ื ื•ืจื ืฉื), ื•ืœื ืชืคืกื•ืง ืืชื” ืœื‘ื“ืš, ื›ืžื• ืฉืžืฆื™ื ื• ืžื”ืืžื•ืจืื™ื ื›ืฉื”ื™ื” ื‘ื ืœืคื ื™ื• ื”ื•ืจืื” ืฉืœ ื˜ืจืคื•ืช, ื”ื™ื” ืžืชื™ื™ืขืฅ ืขื ื›ืœ ื˜ื‘ื—ื™ ื”ืขื™ืจ (ื‘ืจื˜ื ื•ืจื ืฉื, ืขืœ ืคื™ ื”ื•ืจื™ื•ืช ื’ ื‘).

ื›ื™ืฆื“ ื™ื›ืจื™ืข ื‘ืกืคืง

ื‘ื”ื•ืจืื•ืช ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ, ืฉื™ืฉ ืœื• ืกืคืง ืžื—ืžืช ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืคื•ืกืงื™ื, ืื ื”ื•ื ื—ื›ื ืฉื™ื•ื“ืข ืœื”ื›ืจื™ืข ื‘ืจืื™ื•ืช - ื”ืจืฉื•ืช ื‘ื™ื“ื•, ื•ืื ืœืื• - ื•ืื™ืŸ ืœื• ืจื‘ ืฉื™ืกืžื•ืš ืขืœื™ื• (ืจืื” ืœืขื™ืœ ืžืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžืฉื ื™ื•ืช ืœืจืžื‘"ื ื•ื‘ืจื˜ื ื•ืจื) - ื‘ืื™ืกื•ืจ ืฉืœ ืชื•ืจื” ื™ืœืš ืœื—ื•ืžืจื, ื•ื‘ืื™ืกื•ืจ ื“ืจื‘ื ืŸ ื™ืœืš ืื—ืจ ื”ืžื™ืงืœ (ืฉื•"ืช ื”ืจืฉื‘"ื ื ืจื ื’; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ื—ื•"ืž ื›ื” ื‘. ื•ืจืื” ื‘ืืจื•ื›ื” ื‘ืฉ"ืš ื™ื•"ื“ ืกื•ืฃ ืกื™ืžืŸ ืจืžื‘).

ื•ื›ืชื‘ื• ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื”ืงื‘ืœื” ื•ื”ืžืขืฉื” - ื‘ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ืžื—ืœื•ืงืช - ื”ื ืขืžื•ื“ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื”ื•ืจืื”, ื•ืจืื•ื™ ืœื”ื™ืชืœื•ืช ื‘ื”ื (ืจืžื‘"ื ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ ื™ ื•[7]).

ืขืœ ืžื—ืœื•ืงืช ืฉืœ ื™ื—ื™ื“ ื ื’ื“ ืจื‘ื™ื, ืจืื” ืขืจืš ื”ืœื›ื”.

ืขืœ ืžื—ืœื•ืงืช ืฉืœ ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืื—ืจื•ื ื™ื, ืจืื” ืขืจืš ื”ืœื›ื” ื›ื‘ืชืจืื™.

ืขืœ ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื”ืงืœ ื‘ื”ื ื‘ื”ืคืกื“ ืžืจื•ื‘ื” ืื• ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง, ืจืื” ืขืจืš ื”ืคืกื“ ืžืจื•ื‘ื” ื•ืขืจืš ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง.

ื‘ืœืฉื•ืŸ ื‘ืจื•ืจื” ื•ื‘ื”ื™ืจื”

ื‘ืฉืขื” ืฉืคื•ืกืง ื”ื•ืจืื” ื™ืฉ ืœื• ืœืคืกื•ืง ื‘ืœืฉื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืœื˜ืขื•ืช ื‘ื• (ืชื•ืกืคื•ืช ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื  ื‘ ื“"ื” ื•ืืžืจ) ื•ื‘ืœื™ ื’ืžื’ื•ื, ื•ื–ื•ื”ื™ ืฉืืžืจื•: ื•ึฐืฉึดืื ึทึผื ึฐืชึธึผื (ื“ื‘ืจื™ื ื• ื–) - ืฉื™ื”ื™ื• ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ืžื—ื•ื“ื“ื™ื ื‘ืคื™ืš, ืฉืื ื™ืฉืืœ ืื“ื ื“ื‘ืจ ืืœ ืชื’ืžื’ื ื•ืชืืžืจ ืœื•, ืืœื ืืžื•ืจ ืœื• ืžื™ื“ (ืกืคืจื™ ืฉื, ื•ื‘ืจื™ื™ืชื ื‘ืงื“ื•ืฉื™ืŸ ืœ ื), ื•ื”ื“ื‘ืจื™ื ืืžื•ืจื™ื ื›ืฉืฉื•ืืœื™ื ืื•ืชื• ื“ื™ืŸ ืื• ื”ื•ืจืื” (ืชื•ืกืคื•ืช ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ื›ื’ ื‘ ื“"ื” ื‘ืžืกื›ืชื, ื•ื‘ืชื•ืกืคื•ืช ืงื“ื•ืฉื™ืŸ ืฉื ื“"ื” ืืœ ืชื’ืžื’ื: ื“ื‘ืจ ื”ืœื›ื”).

ื”ืจืื•ื™ ืœื”ื•ืจืื”

ื ื˜ื™ืœืช ืจืฉื•ืช ืžืจื‘ื•

ืžื™ ืฉื’ืžื™ืจ - ืœืžื“ ื”ื“ื™ื ื™ื ืžืจื‘ื•ืชื™ื• (ืจืื” ืจืฉ"ื™ ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื’ ื ื“"ื” ื“ื’ืžื™ืจ) - ืžื•ืชืจ ืžืฆื“ ื”ื“ื™ืŸ ืœื”ื•ืจื•ืช ื‘ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ, ื•ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœื™ื˜ื•ืœ ืจืฉื•ืช (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื” ื‘), ืืœื ืฉื’ื–ืจื• ืขืœ ื ื˜ื™ืœืช ืจืฉื•ืช ืžืจื‘ื• (ืจืื” ืœื”ืœืŸ: ื‘ืคื ื™ ืจื‘ื•; ื ื˜ื™ืœืช ืจืฉื•ืช ืžืจื‘ื•. ืขืœ ื’ืžื™ืจ ืœื“ื•ืŸ ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ืจืื” ืขืจืš ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ).

ื”ืกืžื™ื›ื•ืช ืฉื ื”ื’ื• ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”

ื”ืกืžื™ื›ื•ืช ืฉื ื”ื’ื• ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ื”ื•ื ื›ื“ื™ ืฉื™ื“ืขื• ื›ืœ ื”ืขื ืฉื”ื’ื™ืข ืœื”ื•ืจืื”, ื•ืฉื”ื•ื ืžื•ืจื” ื‘ืจืฉื•ืช ืจื‘ื• ื”ืกื•ืžื›ื•, ื•ืœื›ืŸ ืื ื›ื‘ืจ ืžืช ืจื‘ื• - ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืกืžื™ื›ื•ืช (ืฉื•"ืช ื”ืจื™ื‘"ืฉ ืจืขื; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืจืžื‘ ื™ื“), ื•ืื™ืŸ ื–ื• ืื•ืชื” ื”ืกืžื™ื›ื” ืฉื‘ืชืœืžื•ื“ ื‘ื“ื™ื™ื ื™ื ืžื•ืžื—ื™ื ืœื ืคืฉื•ืช ื•ืงื ืกื•ืช ื•ื›ื™ื•ืฆื (ื”ืจื™ื‘"ืฉ ืฉื. ื•ืจืื” ืขืจืš ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื•ืขืจืš ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ืขืจืš ืกืžื™ื›ื”).

ืื ืœื ื”ื•ืกืžืš ืœื”ื•ืจืื” ื‘ื’ื™ื˜ื™ืŸ ื•ื—ืœื™ืฆื•ืช, ืื ื”ื’ื™ื˜ื™ืŸ ื•ื”ื—ืœื™ืฆื•ืช ืฉื ืชืŸ ืคืกื•ืœื™ื, ืจืื” ืขืจืš ื’ืจื•ืฉื™ืŸ.

ืชืœืžื™ื“ ืฉืœื ื”ื’ื™ืข ืœื”ื•ืจืื” ื•ืžื•ืจื”

ื›ืœ ืชืœืžื™ื“ ืฉืœื ื”ื’ื™ืข ืœื”ื•ืจืื” ื•ืžื•ืจื”, ื”ืจื™ ื–ื” ืจืฉืข ืฉื•ื˜ื” ื•ื’ืก ืจื•ื— (ืจืžื‘"ื ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื” ื“, ื•ืจืื” ืจืžื‘"ื ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื› ื—; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ืจืžื‘ ื™ื’, ื•ื—ื•"ืž ื™ ื’), ื•ืขืœื™ื• ื”ื›ืชื•ื‘ ืื•ืžืจ: ื›ึดึผื™ ืจึทื‘ึดึผื™ื ื—ึฒืœึธืœึดื™ื ื”ึดืคึดึผื™ืœึธื” (ืžืฉืœื™ ื– ื›ื•) - ื–ื” ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืฉืœื ื”ื’ื™ืข ืœื”ื•ืจืื” ื•ืžื•ืจื” (ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื™ื˜ ื‘; ืจืžื‘"ื ืฉื ื•ืฉื; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื).

ืขื“ ืื™ื–ื” ื’ื™ืœ ืื™ื ื• ืจืฉืื™ ืœื”ื•ืจื•ืช

ืขื“ ืื™ื–ื” ื’ื™ืœ ืื™ื ื• ืจืฉืื™ ืœื”ื•ืจื•ืช - ืขื“ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” (ืกื•ื˜ื” ื›ื‘ ื‘, ื•ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื™ื˜ ื‘, ื•ืจืื” ืจืฉ"ื™ ืฉื ื“"ื” ืขื“), ื•ืžื–ืžืŸ ืฉื ื•ืœื“ (ืจืฉ"ื™ ืฉื); ื•ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ืžืฉื ื” ืฉื”ืชื—ื™ืœ ืœืœืžื•ื“, ืฉืื™ืŸ ืื“ื ืขื•ืžื“ ืขืœ ื“ืขืช ืจื‘ื• ืขื“ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” (ืชื•ืกืคื•ืช ืกื•ื˜ื” ืฉื ื“"ื” ื•ืขื“).

ื‘ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ืืžื•ืจื™ื ื›ืฉื™ืฉ ื‘ืขื™ืจ ื’ื“ื•ืœ ืžืžื ื•, ืื‘ืœ ืื ื”ื ืฉื•ื™ื ืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืจื•ืช ืœืคื ื™ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” (ื’ืžืจื ืฉื ื•ืฉื ื•ืจืฉ"ื™. ื•ื›ืŸ ืคื™ืจืฉื• ืจื‘ื™ื ื• ื—ื ื ืืœ ื•ืจ"ืŸ ื•ืžืื™ืจื™ ืฉื) ื•ื ื—ืœืงื• ื‘ื“ื‘ืจ:

  • ื™ืฉ ืคื•ืกืงื™ื ื›ืŸ ืœื”ืœื›ื” (ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืจืžื‘ ืœื).
  • ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ืฉืืคื™ืœื• ืื ืฉื•ื” ืœื’ื“ื•ืœ ื”ืขื™ืจ ื‘ื—ื›ืžื”, ืื ื’ื“ื•ืœ ื”ืขื™ืจ ื”ื’ื™ืข ืœืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ื•ื”ื•ื ืœื ื”ื’ื™ืข - ืืœ ื™ื•ืจื”, ืืœื ืื ื›ืŸ ืจืง ื”ื•ื ื’ื“ื•ืœ ื”ืขื™ืจ ื‘ื—ื›ืžื” (ืชื•ืกืคื•ืช ืกื•ื˜ื” ืฉื ื“"ื” ื‘ืฉื•ื™ืŸ; ืจื‘ื ื• ื™ืฉืขื™ื” ื‘ืคืกืงื™ื•, ื”ื‘ื™ืื• ื‘ืฉื•"ืช ืžื‘ื™"ื˜ ื ืจืค; ืกืž"ืง ืงื™ื[8]).
  • ื™ืฉ ืฉืกืชืžื• ื“ื‘ืจื™ื”ื ื•ื›ืชื‘ื• ืฉืขื“ ืืจื‘ืขื™ื ืœื ื™ื•ืจื”, ื•ืœื ื—ื™ืœืงื• ื‘ื™ืŸ ืฉื•ื™ื ืœืื™ื ื ืฉื•ื™ื (ืจื™"ืฃ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืฉื, ื•ืจื"ืฉ ืฉื[9]).
  • ื•ื™ืฉ ืžืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœื ื”ื–ื›ื™ืจื• ื›ืœืœ ื”ื–ืžืŸ ืฉืœ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื”, ืืœื ื›ืชื‘ื• ืกืชื ืชืœืžื™ื“ ืฉืœื ื”ื’ื™ืข ืœื”ื•ืจืื” ื•ืžื•ืจื” (ืจืžื‘"ื ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื” ื“); ื•ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ื“ื‘ืจื™ื”ื ืฉืœื ืืžืจื• ืขื“ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืืœื ื‘ื–ืžืŸ ื”ืชืœืžื•ื“, ืฉืœื ื”ื™ื• ืœื•ืžื“ื™ื ืืœื ืžืคื™ ืกื•ืคืจื™ื ื•ืœื ืžืคื™ ืกืคืจื™ื, ืื‘ืœ ืขื›ืฉื™ื• ืฉื”ืชื•ืจื” ื‘ื›ืชื‘ ืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ืชืœื•ื™ ื‘ืฉื ื™ื ืืœื ืฉื™ื”ื™ื” ื—ื›ื ื’ื“ื•ืœ (ืœื—ื ืžืฉื ื” ืฉื ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื; ืฉื•"ืช ืžื”ืจืฉื“"ื ื—ื•"ืž ื).

ื‘ื”ื•ืจืืช ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช

ื–ืžืŸ ื–ื” ืฉืœ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ื ืกืชืคืงื• ื‘ื• ืื—ืจื•ื ื™ื ืื ื‘ื”ื•ืจืืช ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ ื‘ืœื‘ื“ ื”ื•ื ืฉืืžืจื• ื›ืŸ, ืื• ืืฃ ืœื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช (ืจืื” ื‘ืจื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ื™ื•"ื“ ืจืžื‘ ืื•ืช ื–); ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ืžื•ืชืจ ืืฃ ืœืคื ื™ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื”, ืจืง ืฉืœื ื™ื”ื ื“ืŸ ื™ื—ื™ื“ื™ ืขื“ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” (ืฉื•"ืช ืฉื‘ื•ืช ื™ืขืงื‘ ื ืงืž, ื•ื”ื•ื‘ื ื‘ืคืชื—ื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื—ื•"ืž ื– ืกืง"ื“).

ืืฉื”

ืืฉื” ื—ื›ืžื” ื”ืจืื•ื™ื” ืœื”ื•ืจืื”, ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื•ืจื•ืช (ื”ื—ื™ื ื•ืš ืžืฆื•ื” ืงื ื‘ ื‘ืื™ืกื•ืจ ื”ื•ืจืื” ื›ืฉื”ื™ื ืฉืชื•ื™ืช ื™ื™ืŸ; ื‘ืจื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ื—ื•"ืž ื– ื™ื‘, ื•ื”ื•ื‘ื ื‘ืคืชื—ื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืฉื ืกืง"ื”. ื•ืจืื” ืขืจืš ืืฉื” ื•ืขืจืš ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืื ื”ื™ื ื›ืฉืจื” ืœื“ื™ื™ื ื•ืช).

ืฉืชื•ื™ ื™ื™ืŸ

ืขื ื™ื™ื ื• ื•ืžืงื•ืจื•

ื›ืฉื ืฉืืกื•ืจ ืœื›ื”ืŸ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžืงื“ืฉ ื›ืฉื”ื•ื ืฉื›ื•ืจ (ืจืื” ืขืจืš ืฉืชื•ื™ื™ ื™ื™ืŸ) ื›ืš ืืกื•ืจ ืœื›ืœ ืื“ื, ื‘ื™ืŸ ื›ื”ืŸ ื•ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ, ืœื”ื•ืจื•ืช ื›ืฉื”ื•ื ืฉืชื•ื™ (ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ืกื“ ื‘; ืจืžื‘"ื ื‘ื™ืืช ืžืงื“ืฉ ื ื’), ืฉื ืืžืจ ื‘ืฉืชื•ื™ื™ ื™ื™ืŸ: ื•ึผืœึฐื”ื•ึนืจึนืช ืึถืช ื‘ึฐึผื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ (ื•ื™ืงืจื ื™ ื™ื) - ืืœื• ื”ื”ื•ืจืื•ืช (ืชื•ืจืช ื›ื”ื ื™ื ืฉื; ื›ืจื™ืชื•ืช ื™ื’ ื‘) ืฉืœ ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ (ืจื‘ื™ื ื• ื’ืจืฉื•ื ื•ืจืฉ"ื™ ืฉื).

ืื™ืกื•ืจ ื–ื” ืฉืœ ื”ื•ืจืื” ื›ืฉื”ื•ื ืฉืชื•ื™ ื ื›ืœืœ ื‘ืœืื• ืฉืœ ื›ื ื™ืกื” ืœืžืงื“ืฉ ื›ืฉื”ื•ื ืฉืชื•ื™, ื•ืื™ื ื• ื ืžื ื” ื‘ืœืื• ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื• ื‘ืžื ื™ืŸ ื”ืžืฆื•ืช (ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ืช ืœืจืžื‘"ื ืœื ืชืขืฉื” ืขื’; ืกืž"ื’ ืœืื•ื™ืŸ ืฉ; ื”ื—ื™ื ื•ืš ืžืฆื•ื” ืงื ื‘[10]), ืœืคื™ ืฉื”ื•ื ืœืื• ืฉื‘ื›ืœืœื•ืช, ืฉืœืื• ืื—ื“ ื›ื•ืœืœ ืืช ืฉื ื™ ื”ืื™ืกื•ืจื™ื, ืืฃ ืฉื”ื ื—ืœื•ืงื™ื ื‘ืขื•ื ืฉื™ื”ื (ืžื’ืœืช ืืกืชืจ ืœืกืคืจ ื”ืžืฆื•ืช ืฉื. ื•ืจืื” ืขืจืš ืœืื• ืฉื‘ื›ืœืœื•ืช).

ืขื•ื ืฉื•

ืืฃ ืฉืขืœ ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืžืงื“ืฉ ื™ืฉ ื—ื™ื•ื‘ ืžื™ืชื” (ืจืื” ืขืจืš ืฉืชื•ื™ ื™ื™ืŸ), ืื™ืŸ ืขืœ ื”ื”ื•ืจืื” ื—ื™ื•ื‘ ืžื™ืชื” (ืจืื” ืชื•ืจืช ื›ื”ื ื™ื ื™ ื˜ ื”ื“ืจืฉื”), ืื‘ืœ ืขื•ื‘ืจ ื”ื•ื ื‘ืœืื• (ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ืช ืœืจืžื‘"ื ืœื ืชืขืฉื” ืขื’; ื”ื—ื™ื ื•ืš ืงื ื‘), ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืื™ื ื• ืœื•ืงื” ืขืœ ืœืื• ื–ื” (ืจืื” ืจืžื‘"ืŸ ื‘ื”ืฉื’ื•ืช ืœืกืคืจ ื”ืžืฆื•ืช ืฉื ืฉืžื“ื™ื™ืง ื›ืŸ ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื), ืืคื™ืœื• ืื ืœื•ืงื™ื ืขืœ ืœืื• ืฉื‘ื›ืœืœื•ืช (ืจืื” ืขืจืš ืœืื• ืฉื‘ื›ืœืœื•ืช ืžื—ืœื•ืงืช ืื ืœื•ืงื™ื ืขืœ ืœืื• ื›ื–ื” ืฉื›ื•ืœืœ ืฉื ื™ ืื™ืกื•ืจื™ื ืžืคื•ืจืฉื™ื), ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืœืื•-ืฉืื™ืŸ-ื‘ื•-ืžืขืฉื” (ืจืื” ืขืจื›ื•), ืฉืœื ืขื‘ืจ ืืœื ื‘ื“ื™ื‘ื•ืจ ื‘ืœื‘ื“.

ื•ื™ืฉ ืžืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื—ื•ืœืงื™ื ื•ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื™ืœื• ื”ื™ื” ืœืื• ืขืœ ื”ื•ืจืื” ื‘ืฉื›ืจื•ืช ื”ื™ื” ื ืžื ื” ื›ืœืื• ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•, ื›ื™ ืื™ืŸ ื–ื” ืœืื• ืฉื‘ื›ืœืœื•ืช, ืžืื—ืจ ืฉื—ืœื•ืงื™ื ื‘ืขื•ื ืฉื™ื”ื, ืฉื”ื›ื ื™ืกื” ืœืžืงื“ืฉ ื‘ืžื™ืชื” ื•ื”ื”ื•ืจืื” ื‘ืœืื• (ืจืื” ืขืจืš ืœืื• ืฉื‘ื›ืœืœื•ืช), ืืœื ืฉืื™ืŸ ื›ืืŸ ืœืื• ื›ืœืœ ืขืœ ื”ื”ื•ืจืื” ืืœื ืขืฉื”, ืฉืฆื™ื•ื” ื”ื›ืชื•ื‘ ืื—ืจ ืื–ื”ืจืชื• ืžืŸ ื”ื™ื™ืŸ ื‘ื‘ื•ืื ืืœ ืื”ืœ ืžื•ืขื“ ืœื”ื•ืจื•ืช ืืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืืช ื›ืœ ื”ื—ื•ืงื™ื, ื•ืœื ื‘ื”ื™ื•ืชื ืฉื™ื›ื•ืจื™ื, ื•ืœืื• ื”ื‘ื ืžื›ืœืœ ืขืฉื” - ืขืฉื” (ืจืžื‘"ืŸ ื‘ื”ืฉื’ื•ืช ืฉื).

ื”ื•ืจืื” ืฉืœื ื‘ื“ืจืš ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื”

ื‘ื”ื•ืจืื” ืฉืœื ื‘ื“ืจืš ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื”, ื ื—ืœืงื• ื‘ื“ื‘ืจ:

ืฉื ืืžืจ ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืื™ืกื•ืจ ื”ื•ืจืื” ื‘ืฉืชื•ื™ื™ ื™ื™ืŸ: ืึตืช ื›ึธึผืœ ื”ึทื—ึปืงึดึผื™ื (ื•ื™ืงืจื ืฉื ื™ื), ื•ื“ืจืฉื• ืžื›ืš ืืœื• ื”ืžื“ืจืฉื•ืช, ืึฒืฉึถืืจ ื“ึดึผื‘ึถึผืจ ื”' (ืฉื) ืืœื• ื”ื”ืœื›ื•ืช (ืชื•ืจืช ื›ื”ื ื™ื ืฉื; ื›ืจื™ืชื•ืช ื™ื’ ื‘) ื‘ึฐึผื™ึทื“ ืžึนืฉึถืื” (ืฉื) ื–ื” ืชืœืžื•ื“, ื™ื›ื•ืœ ืืฃ ื”ืžืฉื ื”, ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ: ื•ึผืœึฐื”ื•ึนืจึนืช (ืฉื. ื›ืจื™ืชื•ืช ืฉื[11]), ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื‘"ืจ ื™ื”ื•ื“ื” ืื•ืžืจ ื™ื›ื•ืœ ืืฃ ืชืœืžื•ื“, ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ: ื•ึผืœึฐื”ื•ึนืจึนืช (ื›ืจื™ืชื•ืช ืฉื).

  • ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ื”ืžื“ืจืฉื•ืช ืฉื“ื•ืจืฉื™ื ื‘ืคืจืง - ืœืคื ื™ ื”ืขื - ืืกื•ืจ ืœืฉืชื•ื™ื™ ื™ื™ืŸ ืœื“ืจื•ืฉ, ืฉื™ืฉ ื‘ื”ืŸ ื”ื•ืจืื”, ื•ื”ืœื›ื•ืช ืืœื• ื”ืœื›ื” ืœืžืฉื” ืžืกื™ื ื™, ืื‘ืœ ืžืฉื ื” ืžื•ืชืจ ืœื”ื ืœืœืžื“, ืฉืื™ืŸ ืžื•ืจื™ื ื”ืœื›ื” ืžืชื•ืš ืžืฉื ื”; ื•ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ืื•ืžืจ ืฉืืฃ ืชืœืžื•ื“ ืžื•ืชืจ ืœืœืžื“, ืฉื ืืžืจ 'ืœื”ื•ืจื•ืช' ื•ื“ืจืฉื• ืžื›ืš ืœื ืืกืจืชื™ ืืœื ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” (ืจืฉ"ื™ ืฉื), ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉืžื•ืชืจ ื‘ืžื“ืจืฉื•ืช (ืจืฉ"ื™ ืฉื ื“"ื” ื•ื”ื ืจื‘[12]).
  • ื•ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ื”ืžื“ืจืฉื•ืช, ืฉืื ื“ื•ืจืฉ ื‘ื”ื’ื“ื” ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžืงืจืื•ืช ืœื ื™ืคืจืฉ ื•ืœื ื™ื•ืจื” ื‘ื”ืŸ ืื ื”ื•ื ืฉืชื•ื™, ื•ื”ืœื›ื•ืช, ืฉืืคื™ืœื• ื‘ืžืฉื ื” ืกืชื•ืžื” ืœื ื™ืขืกื•ืง ื‘ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื”ื•ืจื•ืช, ื•ื”ืชืœืžื•ื“, ืฉืฉื ืœื ื™ืขืกื•ืง ื›ืœ ืขื™ืงืจ, ืฉื”ืชืœืžื•ื“ ืžืคืจืฉ ื”ื›ืœ, ื™ื›ื•ืœ ืœื ื™ืขืกื•ืง ื‘ืžืฉื ื” ืืคื™ืœื• ื›ืฉืœื ื™ืชื›ื•ื™ืŸ ืœื”ื•ืจื•ืช, ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ ื•ืœื”ื•ืจื•ืช, ื•ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ืืžืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื ื™ืฉื ื” ื‘ืชืœืžื•ื“ ืืคื™ืœื• ื›ืฉืœื ื™ืชื›ื•ื™ืŸ ืœื”ื•ืจื•ืช, ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ ื•ืœื”ื•ืจื•ืช (ืคื™ืจื•ืฉ ืจื‘ื™ื ื• ื’ืจืฉื•ื ืฉื[13]). ื”ืœื›ื” ื›ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื‘"ืจ ื™ื”ื•ื“ื” (ื’ืžืจื ืฉื).

ื•ืžื•ืชืจ ืœืฉื™ื›ื•ืจ ืœืœืžื“ ืชื•ืจื”, ื•ืืคื™ืœื• ื”ืœื›ื•ืช ื•ืžื“ืจืฉื•ืช, ื•ื”ื•ื ืฉืœื ื™ื•ืจื” (ืจืžื‘"ื ื‘ื™ืืช ืžืงื“ืฉ ืฉื ื ื“, ื•ืจืื” ื›ืกืฃ ืžืฉื ื”).

ื”ื™ื” ื—ื›ื ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื• ืฉืœื ื™ื•ืจื”, ืืกื•ืจ ืืฃ ืœื“ืจื•ืฉ, ื•ื›ื’ื•ืŸ ืจื‘ ืฉืœื ื”ื™ื” ื“ื•ืจืฉ ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืžืฉื•ื ืฉื›ืจื•ืช, ืžืคื ื™ ืฉื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื™ื” ื™ื•ืฉื‘ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื• ื‘ืœื ื”ื•ืจืื” (ื’ืžืจื ืฉื), ืฉื›ืœ ื”ืขื ืฉื•ืืœื™ื ืžืžื ื• (ืจืฉ"ื™ ืฉื ื“"ื” ืœื), ื•ืื ื”ื™ื” ื—ื›ื ืงื‘ื•ืข ืœื”ื•ืจืื” - ืœื ื™ืœืžื“, ืฉืœื™ืžื•ื“ื• ื”ื•ืจืื” ื”ื™ื (ืจืžื‘"ื ืฉื. ื•ืจืื” ื—ื™ื ื•ืš ืžืฆื•ื” ืงื ื‘).

ื”ื•ืจืื” ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืชื•ืจื”

ืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืจื•ืช ืฉื”ืฉืจืฅ ื˜ืžื ื•ื”ืฆืคืจื“ืข ื˜ื”ื•ืจ (ืจืื” ืขืจืš ืฉืจืฆื™ื) ืœื“ื‘ืจื™ ื”ื›ืœ, ืœืคื™ ืฉื”ื•ื ื“ื‘ืจ ืฉืืฃ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื™ื•ื“ืขื™ื (ื‘ืจื™ื™ืชื ื•ื’ืžืจื ื‘ื›ืจื™ืชื•ืช ื™ื’ ื‘), ื•ืื™ืŸ ื–ื• ื”ื•ืจืื” (ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืจืื‘"ื“ ืœืชื•ืจืช ื›ื”ื ื™ื ื•ื™ืงืจื ื™), ื•ืœืคื™ื›ืš ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืชื•ืจื” ืขื“ ืฉื”ืฆื“ื•ืงื™ื ื™ื“ืขื•ื”ื•, ื›ื’ื•ืŸ ื”ื“ื ืฉื”ื•ื ืืกื•ืจ ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื•, ืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืจื•ืช (ืจืžื‘"ื ื‘ื™ืืช ืžืงื“ืฉ ื ื’. ื•ืจืื” ืขืจืš ื“ื‘ืจ ืฉื”ืฆื“ื•ืงื™ื ืžื•ื“ื™ื ื‘ื•).

ืืคื™ืœื• ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ื‘ืจื•ืจ, ื›ื’ื•ืŸ ื ื•ืชืŸ-ื˜ืขื-ืœืคื’ื (ืจืื” ืขืจื›ื•) ืฉืžื•ืชืจ, ืื• ืื™ืกื•ืจ ืฉื ืชื‘ื˜ืœ ื‘ืฉืฉื™ื (ืจืื” ืขืจืš ื‘ื˜ื•ืœ ื‘ืฉืฉื™ื), ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ื ื• ืžืคื•ืจืฉ ื‘ื›ืชื•ื‘, ื•ื”ืฆื“ื•ืงื™ื ืื™ืŸ ืžื•ื“ื™ื ื‘ื• - ืืกื•ืจ ืœื”ื•ืจื•ืช (ืฉื•"ืช ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ ืžื‘), ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ ืฉื™ื–ื”ืจ ื›ืœ ืื“ื ืฉืœื ื™ื•ืจื” ื›ืฉื”ื•ื ืฉืชื•ื™ ื™ื™ืŸ ืืคื™ืœื• ื‘ื“ื‘ืจ ืคืฉื•ื˜, ืื ืœื ืฉื”ื•ื ื“ื‘ืจ ื‘ืจื•ืจ ื‘ืคื•ืกืงื™ื (ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืจืžื‘ ื™ื’, ืขืœ ืคื™ ืžื”ืจื™"ืง ืฉื•ืจืฉ ืงืกื˜, ื•ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ ืžื‘[14]).

ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช

ื ื—ืœืงื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ื”ืคื•ืกืงื™ื ื”ืื ืฉืชื•ื™ ื™ื™ืŸ ืžื•ืชืจ ื‘ื”ื•ืจืืช ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช:

  • ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืžื•ืชืจ ืœื• ืœื”ื•ืจื•ืช, ื•ืื™ื ื• ืืกื•ืจ ืืœื ื‘ื“ื™ื ื™ ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ (ืชื•ืกืคื•ืช ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืžื‘ ื ื“"ื” ื”ืขื•ืกืงื™ื; ืฉื•"ืข ื—ื•"ืž ื• ื”, ื‘ืฉื ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื), ืฉื”ืจื™ ื›ืชื•ื‘ ืœื”ื•ืจื•ืช ืืช ื”ื—ื•ืงื™ื ื•ื’ื•', ื•ืื™ืœื• ืžืฉืคื˜ื™ื ืœื ื›ืชื•ื‘ (ืœื‘ื•ืฉ ืฉื).
  • ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืืฃ ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ืืกื•ืจ ืœื”ื•ืจื•ืช (ื›ื ืกืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉื ื”ื’ื”ื•ืช ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืื•ืช ื’; ื‘ืจื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ืฉื, ื•ืคืชื—ื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืกืง"ื•, ื‘ืฉื ืกืคืจ ื”ื™ืจืื” ืœืจื‘ื ื• ื™ื•ื ื”).
  • ื•ื™ืฉ ืžื›ืจื™ืขื™ื ืฉื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืฉืœืฉื” ืžื•ืชืจ, ืฉืœื ืฉื›ื™ื— ืฉื›ืœ ื”ืฉืœืฉื” ื™ืฉืชื›ืจื•, ื•ืื ื”ืื—ื“ ื”ื•ื ืฉืชื•ื™, ื”ืฉื ื™ื ื™ื–ื›ื™ืจื• ืœื• ื•ื™ื–ื”ื™ืจื• ืื•ืชื• ืœื”ืžืชื™ืŸ, ืื‘ืœ ื™ื—ื™ื“ ืžื•ืžื—ื” ืฉื“ืŸ ื™ื—ื™ื“ื™ ื•ื“ืื™ ืืกื•ืจ ืœื• ืœื“ื•ืŸ ื›ืฉื”ื•ื ืฉืชื•ื™, ื›ืžื• ื—ื›ื ื”ืžื•ืจื” (ืชื•ืžื™ื ืฉื ืกืง"ื•; ื ืชื™ื‘ื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฉื ืกืง"ื•).

ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”, ืฉื”ื™ื™ื ื•ืช ืฉืœื ื• ืื™ื ื ื—ื–ืงื™ื, ื•ืื ืฉืชื” ืžื”ื ืœื ื™ื’ื™ืข ืœืฉื›ืจื•ืช, ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืžื•ืชืจ ืœื“ื•ืŸ (ืœื‘ื•ืฉ ืฉื; ืชื•ืžื™ื ืฉื. ื•ืจืื” ืœื”ืœืŸ: ื™ื™ื ื•ืช ืฉื‘ื™ืžื™ื ื•, ืขืœ ื™ื™ื ื•ืช ืฉืœื ื•).

ื”ืชื ืื™ื ืœืื™ืกื•ืจ ืฉืชื™ื™ืช ื”ื™ื™ืŸ ื‘ืื™ืกื•ืจ ื”ื•ืจืื”

ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืชื™ื™ืช ื”ื™ื™ืŸ ื‘ืื™ืกื•ืจ ื”ื•ืจืื” ื”ื•ื ื‘ืจื‘ื™ืขื™ืช (ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ืกื“ ื, ื•ื›ืŸ ื”ื™ื ื’ื™ืจืกืช ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ืช ืœื ืชืขืฉื” ืขื’[15]), ื•ื“ื•ืงื ืจื‘ื™ืขื™ืช ื™ื™ืŸ ื—ื™, ืฉืื™ื ื• ืžื–ื•ื’, ืื‘ืœ ืฉืชื” ื›ื“ื™ ืจื‘ื™ืขื™ืช ื‘ืœื‘ื“, ื•ื”ื™ื• ื‘ื” ืžื™ื ื›ืœ ืฉื”ื•ื - ืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืจื•ืช (ื›ืจื™ืชื•ืช ื™ื’ ื‘; ืจืžื‘"ื ื‘ื™ืืช ืžืงื“ืฉ ื ื” ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืžืงื“ืฉ, ื•ื”ืฉ"ืš ื™ื•"ื“ ืจืžื‘ ืก"ืง ื™ื˜ ื”ืขืชื™ืง ืœืฉื•ื ื• ืœื“ื™ืŸ ื”ื•ืจืื”).

ื•ื›ืŸ ืื ื™ืฉืŸ ืžืขื˜, ืื• ื”ืœืš ื›ื“ื™ ืžื™ืœ, ื›ื‘ืจ ืขื‘ืจ ื”ื™ื™ืŸ, ื•ืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืจื•ืช (ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ืกื“ ื‘; ืจืžื‘"ื ืฉื ื‘ืขื‘ื•ื“ื”, ื•ื‘ืฉ"ืš ืฉื ื›ื "ืœ), ืื‘ืœ ืฉืชื” ื™ื•ืชืจ ืžืจื‘ื™ืขื™ืช ืืคื™ืœื• ืžื–ื•ื’, ืžืขื˜ ืฉื™ื ื” ืื• ื”ื“ืจืš ืžื•ืกื™ืคื™ื ื‘ืฉื›ืจื•ืชื•, ืืœื ื™ืฉื”ื” ืœืคื™ ื”ืฉื›ืจื•ืช, ืขื“ ืฉืœื ื™ืฉืืจ ืžืฉื›ืจื•ืชื• ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืฉื‘ืขื•ืœื (ืจืžื‘"ื ืฉื ื‘ืขื‘ื•ื“ื”; ืฉ"ืš ืฉื).

ื”ื™ื” ืจื•ื›ื‘, ื”ื“ืจืš ืžืคื™ื’ื” ื”ื™ื™ืŸ ืืคื™ืœื• ื›ืฉืฉืชื” ื™ื•ืชืจ ืžืจื‘ื™ืขื™ืช (ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ืฉื ืจื›ื•ื‘ ืฉืื ื™; ื˜ื•ืฉ"ืข ืื•"ื— ืฆื˜ ื‘, ื‘ืชืคื™ืœื”), ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ื ื• ื˜ื•ืจื— ื‘ื“ืจืš (ืจืฉ"ื™ ืฉื ื“"ื” ืจื›ื•ื‘), ื•ื—ื•ืžืจ ื‘ืจื•ื›ื‘ ืžื‘ืžื”ืœืš, ืฉืื™ืŸ ื”ื“ืจืš ืžืคื™ื’ื” ื‘ืจื•ื›ื‘ ืืœื ื›ืฉื”ืœืš ืฉืœืฉื” ืžื™ืœื™ืŸ (ื’ืžืจื ืฉื), ืฉืœืคื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ื˜ื•ืจื— ืื™ื ื” ืžืคื™ื’ืชื• ื›ืœ ื›ืš (ืจืฉ"ื™ ืฉื); ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืื™ืŸ ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื™ืŸ ืจื›ื•ื‘ ืœืžื”ืœืš (ื‘"ื— ื™ื•"ื“ ืจืžื‘[16]), ื•ื”ื›ืœ ืชืœื•ื™ ื‘ืจื•ื‘ ื”ืฉืชื™ื™ื” ื•ื‘ืื™ื›ื•ืช ื”ื™ื™ืŸ ื•ื”ื”ื™ืœื•ืš (ืฉื•"ืช ื—ื•ื•ืช ื™ืื™ืจ ืงืžื–, ืจืื” ืฉื ื‘ืืจื•ื›ื”).

ืฉืืจ ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžืฉื›ืจื™ื

ืืคื™ืœื• ืื›ืœ ืชืžืจื™ื ืืœ ื™ื•ืจื” (ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื™ ื‘; ืจืžื‘"ื ื‘ื™ืืช ืžืงื“ืฉ ื ื’), ืœืคื™ ืฉื˜ื•ืจื“ื•ืช ื“ืขืชื• ื›ืฉื™ื›ื•ืจ (ืจืฉ"ื™ ืฉื ื“"ื” ืืœ), ื•ื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ืฉืชื” ื—ืœื‘ ื•ื ืฉืชื‘ืฉื” ื“ืขืชื• ืžืขื˜ - ืืœ ื™ื•ืจื” (ืจืžื‘"ื ืฉื; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืจืžื‘ ื™ื’: ืื• ืฉืืจ ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžืฉื›ืจื™ื), ื•ื”ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ืฉืืจ ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžืฉื›ืจื™ื ืืฃ ื”ื•ื ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”, ื•ืขื•ื‘ืจ ืขืœื™ื”ื ื‘ืœืื• (ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ืช ืœืจืžื‘"ื ืฉื; ื”ื—ื™ื ื•ืš ืงื ื‘[17]).

ื•ืืฃ ืฉืื™ื ื• ื—ื™ื™ื‘ ื‘ืฉืืจ ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžืฉื›ืจื™ื ืขืœ ื‘ื™ืืช ืžืงื“ืฉ (ืจืื” ืขืจืš ืฉืชื•ื™ื™ ื™ื™ืŸ ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื“ื‘ืจ), ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืืกื•ืจ ืœื”ื•ืจื•ืช, ื›ืฉื ืฉื”ื•ื ืคืกื•ืœ ืœืขื‘ื•ื“ื”, ืืฃ ืฉืื™ื ื• ืžื—ืœืœ ืขื‘ื•ื“ื” (ืชื•ืกืคื•ืช ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื™ ื‘ ื“"ื” ืืžืจ).

ื‘ืกืขื•ื“ื” ื’ื“ื•ืœื”

ื ื—ืœืงื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ื‘ืื™ืกื•ืจ ื”ื•ืจืื” ืœืื—ืจ ืกืขื•ื“ื” ื’ื“ื•ืœื” ืฉืžืจื‘ื™ื ื‘ื” ื‘ืฉืชื™ื™ื”:

  • ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืื—ืจ ืกืขื•ื“ืช ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืฉืžืจื‘ื™ื ื‘ืฉืชื™ื™ื” - ืื• ืฉืืจ ืกืขื•ื“ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ ืฉืœ ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ืื• ื‘ืคื•ืจื™ื ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื”ืŸ (ื”ื’ื”ื•ืช ืกืž"ืง ืงืœื’, ื•ื‘"ื— ื•ืฉ"ืš ื™ื•"ื“ ืจืžื‘ ืก"ืง ื™ื˜) - ืืกื•ืจ ืœื”ื•ืจื•ืช ื›ืœ ื”ื™ื•ื (ืฉื•"ืช ื”ืจืฉื‘"ื ื ืจืžื–; ื”ื’ื”ื•ืช ืกืž"ืง ืฉื; ื‘"ื— ื•ืฉ"ืš ืฉื), ื•ืื ื ืชืŸ ื“ืขืชื• ื›ื‘ืจ ืขืœ ืคืกืง ื”ื“ื‘ืจ, ื‘ื™ืŸ ืœื”ืชื™ืจ ื•ื‘ื™ืŸ ืœืืกื•ืจ, ืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืจื•ืช ืืคื™ืœื• ืžื™ื“ ืื—ืจ ืฉืื›ืœ ื•ืฉืชื”, ื•ืืคื™ืœื• ืื—ืจ ืกืขื•ื“ื” ื’ื“ื•ืœื” (ืจืฉื‘"ื ืฉื; ื‘"ื— ื•ืฉ"ืš ืฉื ื‘ืฉืžื•, ื•ื”ืฉืžื™ื˜ื• ืืคื™ืœื• ืžื™ื“ ืื—ืจื™ ืฉืื›ืœ ื•ืฉืชื”).
  • ื™ืฉ ื—ื•ืœืงื™ื ื•ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื ืžืจื’ื™ืฉ ืฉืกืจ ื™ื™ื ื• ืžืขืœื™ื• - ืžื•ืชืจ (ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื—ื•"ืž ื–[18]).
  • ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืืฃ ื”ืื•ืกืจื™ื ื›ืœ ื”ื™ื•ื ืœื ืืžืจื• ืืœื ื‘ืกืชื, ืื‘ืœ ืื ื‘ืจื•ืจ ืœื• ืฉืกืจ ื™ื™ื ื• - ืžื•ืชืจ (ืฉ"ืš ืฉื ื•ืจืื” ื”ื•ื›ื—ืชื•).

ื™ื™ื ื•ืช ืฉื‘ื™ืžื™ื ื•

ื‘ื™ื™ื ื•ืช ืฉืœื ื• ืฉืื™ื ื ื—ื–ืงื™ื ื›ืœ ื›ืš, ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื™ื ื• ืืกื•ืจ ืœื”ื•ืจื•ืช ื›ืฉืฉืชื” ืจืง ืจื‘ื™ืขื™ืช, ืฉืœื ืืกืจื• ืืœื ื‘ื™ื™ื ื•ืช ืฉืœื”ื ืฉื”ื™ื• ื—ื–ืงื™ื, ืื‘ืœ ืื ืฉืชื” ื”ืจื‘ื”, ืฉืžืฉื›ืจ - ืืกื•ืจ, ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืืฃ ื‘ืจื‘ื™ืขื™ืช ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื–ื”ืจ ืฉืœื ืœื”ื•ืจื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ ืฉืื™ืŸ ื”ืฆื“ื•ืงื™ื ืžื•ื“ื™ื ื‘ื• (ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ ืžื‘, ื•ืจืื” ืœืขื™ืœ: ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช[19]).

ืœื”ื•ืจื•ืช ื›ืฉืื™ืŸ ื“ืขืชื• ืžื™ื•ืฉื‘ืช ืขืœื™ื•

ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื’ื ืžื™ ืฉืžื™ืฆืจ ื•ืื™ืŸ ื“ืขืชื• ืžื™ื•ืฉื‘ืช ืขืœื™ื• - ืืœ ื™ื•ืจื”, ืฉื ืืžืจ: ื‘ืฆืจ ืืœ ื™ื•ืจื” (ืจื‘ื ื• ืฉืžื•ืืœ ื‘ืชื•ืกืคื•ืช ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ืกื” ื, ื‘ืฉื ืจื‘ื ื• ืงืœื•ื ื™ืžื•ืก ืฉื›ืŸ ื™ืฉ ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™[20]; ื‘"ื— ื™ื•"ื“ ืจืžื‘, ื•ืฉ"ืš ืฉื ืก"ืง ื›ื); ื•ื™ืฉ ืžื•ืกื™ืคื™ื ืฉืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช ืฉืœื ืœื”ื•ืจื•ืช ื‘ื›ืœ ืืœื” ืฉืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ืฉืœื ื™ืชืคืœืœ, ื›ื’ื•ืŸ ื‘ื™ื•ื ืฉื”ื•ื ื›ื•ืขืก, ืื• ื”ื‘ื ืžืŸ ื”ื“ืจืš ื‘ืจื’ืœื™ื•, ืื• ื‘ื‘ื™ืช ืฉื™ืฉ ืฉื ืฉื›ืจ, ืฉื”ืจื™ื— ืžืฉื›ืจ (ืจืื” ืขืจืš ืชืคืœื”), ืื‘ืœ ืื™ืกื•ืจ ืื™ืŸ ื‘ื”ื ืืคื™ืœื• ืœื›ืชื—ื™ืœื” (ื‘"ื— ื•ืฉ"ืš ืฉื).

ื‘ืคื ื™ ืจื‘ื•

ื”ื“ื™ืŸ ื•ื’ื“ืจื•

ื”ืžื•ืจื” ื”ืœื›ื” ื‘ืคื ื™ ืจื‘ื• ื—ื™ื™ื‘ ื ื“ื•ื™ (ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืฉืœื“ ืžื“) ื•ืžื™ืชื” (ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืžืกื›ืช ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ืกื’ ื; ืจืžื‘"ื ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื” ื‘; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ืจืžื‘ ื“), ื•ืœื ืžืชื• ื‘ื ื™ ืื”ืจืŸ ืขื“ ืฉื”ื•ืจื• ื”ืœื›ื” ื‘ืคื ื™ ืžืฉื” (ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ื‘ืจื™ื™ืชื ืฉื), ื•ืืฃ ืฉืœื ื‘ืคื ื™ื• ืืกื•ืจ ืœื”ื•ืจื•ืช, ืืœื ืฉื‘ืคื ื™ื• ืืกื•ืจ ื•ื—ื™ื™ื‘ ืžื™ืชื”, ื•ืฉืœื ื‘ืคื ื™ื• ืืกื•ืจ ื•ืื™ืŸ ื—ื™ื™ื‘ ืžื™ืชื” (ืจื‘ื ื‘ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ืฉื).

ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ืฉื ื™ื ื•: ืชืœืžื™ื“ ืืœ ื™ื•ืจื” ื”ืœื›ื” ื‘ืžืงื•ื ืจื‘ื•, ืืœื ืื ื›ืŸ ื”ื™ื” ืจื—ื•ืง ืžืžื ื• ืฉืœืฉ ืคืจืกืื•ืช - ื™"ื‘ ืžื™ืœ (ืจืื” ืขืจืš ืžื™ืœ ื•ืขืจืš ืคืจืกื) - ื›ื ื’ื“ ืžื—ื ื” ื™ืฉืจืืœ (ื‘ืจื™ื™ืชื ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื” ื‘; ืจืžื‘"ื ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื› ื˜), ื•ืžืฉืžืข ืฉื—ื•ืฅ ืœื’' ืคืจืกืื•ืช ืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืจื•ืช ื•ื”ื“ื‘ืจื™ื ืœื›ืื•ืจื” ืกื•ืชืจื™ื.

ื•ื‘ื‘ื™ืื•ืจื ื ื—ืœืงื• ื”ืคื•ืกืงื™ื:

  • ื™ืฉ ืžื—ืœืงื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื•ืจืื” ืขืœ ืฉืืœื” ืฉื ืฉืืœื” ื‘ืžืงืจื”, ืฉืžื—ื•ืฅ ืœื™"ื‘ ืžื™ืœ ืžื•ืชืจ, ืœื‘ื™ืŸ ื”ื•ืจืื” ื‘ืงื‘ื™ืขื•ืช, ืฉืขืœ ื–ื” ืืžืจื• ื‘ืคื ื™ื•, ื”ื™ื™ื ื• ื‘ืชื•ืš ื™"ื‘ ืžื™ืœ, ื—ื™ื™ื‘ ืžื™ืชื”, ื•ืฉืœื ื‘ืคื ื™ื•, ื”ื™ื™ื ื• ืืฃ ื—ื•ืฅ ืœื™"ื‘ ืžื™ืœ ืืกื•ืจ, ืืœื ืฉืื™ื ื• ื—ื™ื™ื‘ (ืจืื” ื›ืกืฃ ืžืฉื ื” ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื” ื‘ ื‘ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื, ื•ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื™ื•"ื“ ืจืžื‘), ื•ืคืกืงื• ืฉืืกื•ืจ ืœืื“ื ืœื”ื•ืจื•ืช ื‘ืคื ื™ ืจื‘ื• ืœืขื•ืœื, ื•ื—ื™ื™ื‘ ืžื™ืชื”, ืื‘ืœ ื”ื™ื” ื‘ื™ื ื• ื•ื‘ื™ืŸ ืจื‘ื• ื™"ื‘ ืžื™ืœ, ื•ืฉืืœ ืœื• ืื“ื ื“ื‘ืจ ื”ืœื›ื” ื‘ืžืงืจื” - ืžื•ืชืจ ืœื• ืœื”ืฉื™ื‘, ืื‘ืœ ืœืงื‘ื•ืข ืขืฆืžื• ืœื”ื•ืจื•ืช ืœื›ืœ ืฉื•ืืœ, ืืคื™ืœื• ื”ื•ื ื‘ืกื•ืฃ ื”ืขื•ืœื ื•ืจื‘ื• ื‘ืกื•ืฃ ื”ืขื•ืœื, ืืกื•ืจ ืœื• ืœื”ื•ืจื•ืช ืขื“ ืฉื™ืžื•ืช ืจื‘ื•, ืื• ืฉื ื˜ืœ ืจืฉื•ืช ืžืจื‘ื• (ืจืžื‘"ื ืฉื ื‘ ื•ื’; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ืฉื, ื•ืจืื” ืฉื ื‘ื‘ืื•ืจ ื”ื’ืจ"ื ืกืง"ื—).
  • ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ืฉืื•ืชื” ืฉืืžืจื• ืืคื™ืœื• ืฉืœื ื‘ืคื ื™ื• ืืกื•ืจ ื”ื™ื™ื ื• ื‘ืชืœืžื™ื“ ื’ืžื•ืจ, ื•ื‘ืชื•ืš ื™"ื‘ ืžื™ืœ ื›ื‘ืคื ื™ื• ื”ื•ื ื•ื—ื™ื™ื‘, ื•ืžื—ื•ืฅ ืœื™"ื‘ ืžื™ืœ ืืกื•ืจ ืื‘ืœ ืื™ื ื• ื—ื™ื™ื‘, ื•ืฉืฉื ื™ื ื• ืฉืžื—ื•ืฅ ืœื™"ื‘ ืžื™ืœ ืžื•ืชืจ, ื‘ืชืœืžื™ื“ ื—ื‘ืจ ื”ื•ื, ื•ื”ื•ื ืืคื™ืœื• ื‘ืชื•ืš ื™"ื‘ ืžื™ืœ ืื™ื ื• ื—ื™ื™ื‘ ืžื™ืชื”, ื•ื“ื™ื ื• ืฉืคื˜ื•ืจ ืื‘ืœ ืืกื•ืจ (ืชื•ืกืคื•ืช ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ืกื‘ ื‘ ื“"ื” ืจื‘ ื—ืกื“ื; ืจื"ืฉ ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ื• ื‘; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื ื‘ืฉื ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื), ื•ืœื“ืขืชื ืื™ืŸ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ื•ืจืื” ื‘ื“ืจืš ืžืงืจื” ืœื”ื•ืจืื” ื‘ืงื‘ื™ืขื•ืช (ืฉ"ืš ืฉื ืกืง"ื–).
  • ื•ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ืฉืœื ืืกืจื• ื—ื•ืฅ ืœื™"ื‘ ืžื™ืœ ืืœื ื›ืฉืจื‘ื• ืจื’ื™ืœ ืœื‘ื•ื ืœืžืงื•ื ืชืœืžื™ื“ื•, ื›ื’ื•ืŸ ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื•ืง ืื• ื‘ืฉื ื™ ื•ื—ืžื™ืฉื™ ื•ื›ื™ื•ืฆื, ื•ืื•ืชื” ืฉืืžืจื• ืžื—ื•ืฅ ืœื™"ื‘ ืžื™ืœ ืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืจื•ืช ื”ื•ื ื›ืฉืื™ื ื• ืจื’ื™ืœ ืœื‘ื•ื ืฉื ืจืง ื‘ื“ืจืš ืžืงืจื” (ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื™ื•"ื“ ืฉื, ื‘ืฉื ื”ืžืจื“ื›ื™; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืฉื, ื‘ืฉื ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื).

ืœื“ืขื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืื™ื ื” ืžืคืจืฉืช ืฉื”ื”ื™ืชืจ ืžื—ื•ืฅ ืœื™"ื‘ ืžื™ืœ ื”ื•ื ื‘ืชืœืžื™ื“ ื—ื‘ืจ, ื”ืจื™ ืชืœืžื™ื“ ื—ื‘ืจ ืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืจื•ืช ืืคื™ืœื• ื‘ืชื•ืš ื™"ื‘ ืžื™ืœ (ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื, ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืจื™"ืฃ; ืฉื•"ืช ื”ืจื™ื‘"ืฉ ืจืขื; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืฉื ืœื“ืขื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืฉื•"ืข ืฉื); ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืืคื™ืœื• ื‘ืคื ื™ื• ืžื•ืชืจ (ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื ืœื“ืขืชื); ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืคื ื™ื• ืžืžืฉ ืืกื•ืจ (ืจื™ื‘"ืฉ ืฉื; ืจืž"ื ืฉื), ืžืฉื•ื ืฉื ืจืื” ื›ื”ืคืงืจื•ืช (ืจื™ื‘"ืฉ ืฉื).

ื”ื˜ืขื

ื‘ืขื™ืงืจ ื”ืื™ืกื•ืจ ืœื”ื•ืจื•ืช ื‘ืžืงื•ื ืจื‘ื• ืืžืจื• ืฉืื™ืŸ ืขื™ืงืจ ื”ื˜ืขื ืžืคื ื™ ืฉื ืจืื” ื›ื—ื•ืฆืคื”, ืืœื ืžืคื ื™ ืฉืœื ื™ืกืชื™ื™ืข ื‘ื™ื“ื• ืœื”ื•ืจื•ืช ื›ื”ืœื›ื” (ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืก ื‘, ื•ืจืฉ"ื™ ืฉื ื“"ื” ื“ืœื), ื•ืœื›ืŸ ืืคื™ืœื• ื›ืฉืจื‘ื• ืžื—ืœ ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ื•, ืืœ ื™ื•ืจื” (ืชื•ืกืคื•ืช ืฉื ื“"ื” ื›ื™ ืืคืงื™ืจื•ืชื; ืžืื™ืจื™ ืฉื), ื•ืืคื™ืœื• ืฉื ืชืŸ ืœื• ืจืฉื•ืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœื”ื•ืจื•ืช ืฉืœื ื‘ืคื ื™ื•, ืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ, ืฉื”ื“ื‘ืจ ืงืจื•ื‘ ืœื‘ื•ื ืœื™ื“ื™ ืฉื’ื™ืื” (ืžืื™ืจื™ ืฉื).

ื ื˜ื™ืœืช ืจืฉื•ืช ืžืจื‘ื•

ืžืœื‘ื“ ื”ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืื™ืกื•ืจ ื”ื•ืจืื” ื‘ืคื ื™ ืจื‘ื• ื’ื–ืจื• ื’ื–ืจื” ืขืœ ื ื˜ื™ืœืช ืจืฉื•ืช ืžืจื‘ื• (ืจืื” ื‘ื‘ืจื™ื™ืชื ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื” ื‘ ื”ืžืขืฉื” ื•ื”ื’ื–ื™ืจื” ืฉื ื‘ืขื” ืžื›ืš), ืฉืื ื™ืชืŸ ืœื• ืจื‘ื• ืจืฉื•ืช ื™ื“ื™ื™ืง ืฉืชื”ื ืœืฉื•ื ื• ื‘ืจื•ืจื”, ื•ืœื ื™ื˜ืขื• ื”ืฉื•ืžืขื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ื• (ืจืฉ"ื™ ืฉื ื“"ื” ื ื•ื˜ืœ). ื•ื ื—ืœืงื• ื‘ื›ืš ืจืืฉื•ื ื™ื:

  • ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื ื˜ื™ืœืช ืจืฉื•ืช ืžื•ืขื™ืœื” ื—ื•ืฅ ืœื™"ื‘ ืžื™ืœ, ืื‘ืœ ื‘ืชื•ืš ื™"ื‘ ืžื™ืœ ืืคื™ืœื• ื ื˜ืœ ืจืฉื•ืช ืืกื•ืจ ืœื• ืœื”ื•ืจื•ืช, ืื ื”ื•ื ืชืœืžื™ื“ ื’ืžื•ืจ (ืชื•ืกืคื•ืช ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื” ื‘; ืจืžื‘"ื ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื” ื’, ื•ืจืื” ืฉื ื‘ื›ืกืฃ ืžืฉื ื”; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืจืžื‘ ื“, ืœื“ืขื” ื ืฉื‘ืฉื•"ืข).
  • ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื ื ื˜ืœ ืจืฉื•ืช ืžื•ืชืจ ืœื• ืœื”ื•ืจื•ืช ืืคื™ืœื• ื‘ืชื•ืš ื™"ื‘ ืžื™ืœ (ืฉื•"ืช ื”ืจืฉื‘"ื ืงื™ื, ื•ื‘ืฉื ื”ืจืื‘"ื“ ืฉื; ืฉ"ืš ืฉื ืกืง"ื“ ืœื“ืขืชื).

ื ื˜ื™ืœืช ืจืฉื•ืช ืžื›ืœ ืจื‘ื•ืชื™ื•

ืชืœืžื™ื“ ื’ืžื•ืจ, ืืฃ ืฉื ื˜ืœ ืจืฉื•ืช ืžืจื‘ื• ืื—ื“, ืฆืจื™ืš ืฉื™ื˜ื•ืœ ืจืฉื•ืช ืžื›ืœ ืจื‘ื•ืชื™ื• ื”ืžื•ื‘ื”ืงื™ื (ืžื”ืจื™"ืง ืฉืจืฉ ืงืขื [ื•ื‘ื“ืคื•ืก ืกื“ื™ืœืงื•ื‘ ืงืกื˜] ื”ื‘ื™ืื• ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื™ื•"ื“ ืจืžื‘; ืฉื•"ืข ืฉื ืกืขื™ืฃ ื“), ื•ืชืœืžื™ื“ ื—ื‘ืจ ืื ื ื˜ืœ ืจืฉื•ืช ืžืจื‘ ืื—ื“ ื“ื™ื• (ืžื”ืจื™"ืง ืฉื; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืฉื), ื•ืื ื™ืฉ ืœื• ืจื‘ ืื—ื“ ืžื•ื‘ื”ืง, ื•ื”ืื—ืจื™ื ืื™ื ื ืžื•ื‘ื”ืงื™ื - ืฆืจื™ืš ืฉื™ื˜ื•ืœ ืจืฉื•ืช ืžืจื‘ื• ื”ืžื•ื‘ื”ืง (ืฉ"ืš ืฉื).

ื•ืœื“ืขืช ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื ื˜ื™ืœืช ืจืฉื•ืช ืžื•ืขื™ืœื” ืืคื™ืœื• ืชื•ืš ื™"ื‘ ืžื™ืœ (ืจืื” ืœืขื™ืœ ื“ืขืช ื”ืจืฉื‘"ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืงื™ื) ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ืชืœืžื™ื“ ื’ืžื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื ื˜ื™ืœืช ืจืฉื•ืช ืฉืœ ืชื•ืš ื™"ื‘ ืžื™ืœ ืœื–ื• ืฉืžื—ื•ืฅ ืœื™"ื‘ ืžื™ืœ, ืฉื‘ืชื•ืš ื™"ื‘ ืžื™ืœ ืฆืจื™ืš ืœื™ื˜ื•ืœ ืจืฉื•ืช ืžื›ืœ ืจื‘ื•ืชื™ื• ื”ืžื•ื‘ื”ืงื™ื, ื•ืžื—ื•ืฅ ืœื™"ื‘ ืžื™ืœ ืื ืงื™ื‘ืœ ืจืฉื•ืช ืžืจื‘ ืื—ื“ ืžื•ืชืจ ืœื• ืœื”ื•ืจื•ืช (ืจืฉื‘"ื ืฉื; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืฉื, ื‘ืฉื ื™ืฉ ื—ื•ืœืงื™ื, ื•ืจืื” ืฉ"ืš ืก"ืง ื™ื’).

ืžื”ื• ืจื‘ ืžื•ื‘ื”ืง

ื ื—ืœืงื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ืžื”ื• ืจื‘ ืžื•ื‘ื”ืง ืœืขื ื™ืŸ ื ื˜ื™ืœืช ืจืฉื•ืช:

  • ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืจื•ื‘ ื—ื›ืžืชื• ืžืžื ื•, ื•ื›ืœ ืฉืื™ืŸ ืจื•ื‘ ื—ื›ืžืชื• ืžืžื ื• ื”ืจื™ ื–ื” ืชืœืžื™ื“ ื—ื‘ืจ (ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื™ื•"ื“ ืจืžื‘, ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืฉื ืกืขื™ืฃ ื“, ื‘ืฉื ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื).
  • ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืืคื™ืœื• ืฉืื™ืŸ ืจื•ื‘ ื—ื›ืžืชื• ืžืžื ื• (ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื•ืจืž"ื ืฉื ื‘ื“ืขื” ื, ื‘ืฉื ืžื”ืจื™"ืง ื•ืจืฉื‘"ื ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ืงื ื— ื‘).
  • ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ ืฉืื™ืŸ ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ื”ื“ืขื•ืช, ืืœื ืจื‘ื• ืžื•ื‘ื”ืง ื”ื•ื ื›ืœ ืฉืงื™ื‘ืœ ืจื•ื‘ ื—ื›ืžืชื• ืžืžื ื•, ื•ืื ืื—ืจ ื›ืš ื ืชื’ื“ืœ ื•ื ืขืฉื” ืงืจื•ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ื›ืจื‘ื•, ืืฃ ืฉืจื•ื‘ ื—ื›ืžืชื• ืžืžื ื•, ื ืงืจื ืชืœืžื™ื“ ื—ื‘ืจ (ืฉ"ืš ืฉื ืก"ืง ื™ื‘, ืฉื”ืจืžื‘"ื ื•ืžื”ืจื™"ืง ืื™ื ื ื—ื•ืœืงื™ื, ืจืื” ืฉื ื‘ืืจื•ื›ื”, ื•ืจืื” ืขืจืš ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจื‘).

ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžืŸ ื”ืื™ืกื•ืจ

ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžืŸ ื”ืื™ืกื•ืจ ืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืจื•ืช ืืฃ ื‘ืคื ื™ ืจื‘ื• (ืจื‘ื ื‘ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ืกื’ ื; ืจืžื‘"ื ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื” ื’; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ืจืžื‘ ื™ื), ื›ื’ื•ืŸ ืฉืจืื” ืื“ื ืขื•ืฉื” ื“ื‘ืจ ื”ืืกื•ืจ ืžืคื ื™ ืฉืœื ื™ื“ืข ื‘ืื™ืกื•ืจื•, ืื• ืžืคื ื™ ืจืฉืขื•, ื™ืฉ ืœื• (ื•ื‘ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื: ืžื•ืชืจ) ืœื”ืคืจื™ืฉื• ื•ืœื•ืžืจ ืœื• ื“ื‘ืจ ื–ื” ืืกื•ืจ, ื•ืืคื™ืœื• ื‘ืคื ื™ ืจื‘ื•, ื•ืืคื™ืœื• ืœื ื ืชืŸ ืœื• ืจื‘ื• ืจืฉื•ืช (ื•ื‘ื˜ื•ืฉ"ืข ื”ืฉืžื™ื˜ื• ื•ืืคื™ืœื• ืœื ื ืชืŸ ื›ื•'), ืฉื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื ืื™ืŸ ื—ื•ืœืงื™ื ื›ื‘ื•ื“ ืœืจื‘ (ืจืžื‘"ื ืฉื; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื).

ื•ื™ืฉ ืžืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืžื›ืœ ืžืงื•ื ืจืื•ื™ ืœื• ืฉืœื ืœื•ืžืจ ื›ืŸ ื‘ืžื•ื—ืœื˜, ืืœื ื“ืจืš ืฉืืœื”, ื›ืœื•ืžืจ ื”ื™ืืš ืืชื” ืขื•ืฉื” ื“ื‘ืจ ื–ื”, ื•ื”ืœื ื“ื‘ืจ ื–ื” ื™ืฉ ื‘ื• ืื™ืกื•ืจ, ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื” (ืžืื™ืจื™ ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื” ื‘).

ื”ื•ืจืื” ืœื‘ื ื™ ื‘ื™ืชื•

ืืฃ ืื ื‘ื ื™ ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ ื”ื•ืฆืจื›ื• ืœื”ื•ืจืื” ื•ืฉืืœื• ืื•ืชื•, ื›ืชื‘ื• ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœื ื™ื•ืจื” ืœื”ื ื‘ืžืงื•ื ืจื‘ื•, ื•ืœื ื”ืชื™ืจื• ืœืชืœืžื™ื“ ืืœื ืœื‘ื“ื•ืง ืกื›ื™ืŸ ืœืฉื—ื•ื˜ ื‘ื•, ืœืคื™ ืฉืื™ืŸ ื‘ื“ื™ืงืช ืกื›ื™ืŸ ืืœื ืžืฉื•ื ื›ื‘ื•ื“ื• ืฉืœ ื—ื›ื (ืจืื” ืขืจืš ื‘ื“ื™ืงืช ืกื›ื™ืŸ), ื•ื‘ื–ื” ื”ื•ื ืžื•ื—ืœ ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ื• ืฉืœื ืœื”ื˜ืจื™ื—ื• ืœื‘ื•ื ืืฆืœื• ืœื”ืจืื•ืช ืกื›ื™ื ื•, ืื‘ืœ ื“ื‘ืจ ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ ืืคื™ืœื• ืœืขืฆืžื• ืืกื•ืจ ืœื”ื•ืจื•ืช ื‘ืžืงื•ื ืจื‘ื• (ืจื"ืฉ ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ื• ื‘; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ืจืžื‘ ื™ื‘[21]).

ื›ืฉืฉื•ืืœื™ื ืื•ืชื• ื”ืœื›ื” ื›ืžื™

ื›ืœ ื”ื”ื•ืจืื•ืช ืฉืืžืจื• ืืกื•ืจ ืœื”ื•ืจื•ืช ื‘ืžืงื•ื ืจื‘ื•, ืื™ื ื• ืืœื ื›ืฉื‘ื ืžืขืฉื” ืœืคื ื™ื• ื•ืžื•ืจื” ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ, ืื‘ืœ ืื ืฉื•ืืœื™ื ืื•ืชื• ื”ืœื›ื” ื›ื“ื‘ืจื™ ืžื™, ื™ื›ื•ืœ ืœื•ืžืจ ืžื” ืฉื‘ื“ืขืชื•, ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉืœื ื™ื•ืจื” ืขืœ ืžืขืฉื” ืฉื‘ื ืœืคื ื™ื• (ืชื•ืกืคื•ืช ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ืกื‘ ื‘ ื“"ื” ืžื”ื•, ื•ืจื"ืฉ ืฉื ื• ื‘; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ืจืžื‘ ื–), ืฉืขืœ ืžืขืฉื” ืฉื‘ื, ืืคื™ืœื• ืฉื•ืืœื™ื ืื•ืชื• ื”ืœื›ื” ื›ื“ื‘ืจื™ ืžื™, ืืกื•ืจ ืœื• ืœื•ืžืจ ื”ืœื›ื” ื›ืคืœื•ื ื™ (ืฉ"ืš ืฉื ืก"ืง ื™ื“).

ื‘ื“ื‘ืจ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื—ื™ื“ื•ืฉ ืœืฉื•ืืœ

ื›ืชื‘ื• ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืื™ืŸ ื”ื•ืจืื” ืืกื•ืจื” ืืœื ื‘ื“ื‘ืจ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื—ื™ื“ื•ืฉ ืœืฉื•ืืœ, ืื‘ืœ ื‘ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืคืฉื•ื˜ ืœื›ืœ ื•ื”ืฉื•ืืœ ื™ื•ื“ืข ืžื ื”ื’ื•, ื›ื’ื•ืŸ ื ื•ืชืŸ-ื˜ืขื-ืœืคื’ื (ืจืื” ืขืจื›ื•) ืฉืžื•ืชืจ, ืื• ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืื™ืกื•ืจ ื‘ืฉืฉื™ื, ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื” - ืžื•ืชืจ (ืชื•ืกืคื•ืช ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ืกื‘ ื‘ ื“"ื” ืจื‘ ื—ืกื“ื, ื•ืจื"ืฉ ืฉื ื• ื‘; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ืจืžื‘ ื—).

ื”ื”ื•ืจืื” ื‘ื™ืžื™ื ื•

ื™ืฉ ืžืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืœื ืืกืจื• ืœื”ื•ืจื•ืช ื‘ืคื ื™ ืจื‘ื• ืืœื ื‘ื™ืžื™ ื”ืชื ืื™ื ื•ื”ืืžื•ืจืื™ื, ืื‘ืœ ื‘ื™ืžื™ื ื• ื›ืœ ื”ื“ื™ื ื™ื ื”ืœืœื• ื ืชื‘ื˜ืœื•, ื›ื™ ื”ื’ืžืจื•ืช ื•ื”ืคื™ืจื•ืฉื™ื ื•ื”ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ื•ื”ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ื”ื ื”ืžื•ืจื™ื, ื•ื”ื›ืœ ืœืคื™ ืคืงื—ื•ืช ื”ืœื‘ื‘ื•ืช (ืืจื—ื•ืช ื—ื™ื™ื ื”ืœื›ื•ืช ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื›ื), ื•ืืฃ ืฉื‘ืคืจื˜ื™ ื”ื”ืœื›ื•ืช ื”ื™ื“ื™ืขื” ืื™ื ื” ื‘ื”ื™ืจื”, ื•ืื ื• ืจื•ืื™ื ื‘ื”ื ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื”ื‘ื ืช ื”ืคื•ืกืงื™ื, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืจื•ื‘ ื”ื“ื™ื ื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื, ื•ืœื ืžืกืชื‘ืจ ืœื’ื–ื•ืจ ืžื—ืžืช ื”ืžื™ืขื•ื˜ ืขืœ ื”ืจื•ื‘ (ืฉื•"ืช ืžื”ืจืฉื“"ื ื—ื•"ืž ื).

ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืจืง ืืช ื›ืœ ื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ืกืคืจื™ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ืจื•ืช ื‘ื™ืžื™ ืจื‘ื•, ืื‘ืœ ืœื ื™ื•ืจื” ื“ื‘ืจ ืžืœื‘ื•, ื•ืœื ื™ืกืžื•ืš ืขืœ ืจืื™ื•ืชื™ื• ืœื“ืžื•ืช ื“ื‘ืจ ืœื“ื‘ืจ ืžืขืฆืžื• (ื”ื’ื”ื•ืช ืžื™ื™ืžื•ื ื™ื•ืช ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื” ื‘; ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืจืžื‘ ื˜[22]. ื•ืจืื” ืฉ"ืš ืก"ืง ื˜ื–).

ื•ื›ืชื‘ื• ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื‘ื™ืžื™ื ื• ื”ืกืคืจื™ื ืืฉืจ ื ืชืคืฉื˜ื• ื‘ืงืจื‘ ื™ืฉืจืืœ ื”ื-ื”ื ืจื‘ื•ืชื™ื ื•, ื•ืจืื•ื™ ืœื›ืœ ืžื™ ืฉื”ื’ื™ืข ืœื”ื•ืจืื” ืฉืœื ื™ื•ืจื” ืฉื•ื ื”ื•ืจืื” ื‘ืœืชื™ ืขื™ื•ืŸ ืชื—ื™ืœื” ื‘ืกืคืจ, ื•ืจืžื– ืœื“ื‘ืจ: ืึธื– ืœึนื ืึตื‘ื•ึนืฉื ื‘ึฐึผื”ึทื‘ึดึผื™ื˜ึดื™ ืึถืœ ื›ึธึผืœ ืžึดืฆึฐื•ึนืชึถื™ืšึธ (ืชื”ืœื™ื ืงื™ื˜ ื•. ืฉื•"ืช ืฉื‘ื•ืช ื™ืขืงื‘ ื‘ ืกื“; ืคืจื™ ืžื’ื“ื™ื ื‘ื”ื ื”ื’ื•ืช ื”ื ืฉืืœ ื•ื”ืฉื•ืืœ ื‘ืจื™ืฉ ืื•"ื— ืกื“ืจ ื’), ื•ื”ืžื•ืจื” ืฉืœื ืขืœ ืคื™ ื”ืกืคืจื™ื ื”ื•ื ื›ืžื•ืจื” ื”ืœื›ื” ื‘ืคื ื™ ืจื‘ื• (ืคืจื™ ืžื’ื“ื™ื ืฉื).

ื›ืฉื ื•ื’ืข ื‘ื“ื‘ืจ

ืขื ื™ื™ื ื• ื•ื“ื™ื ื•

ื›ืœ ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืฉืžื•ืจื” ื”ืœื›ื” ื•ื‘ื, ืื ืงื•ื“ื ืžืขืฉื” ืืžืจื” - ืฉื•ืžืขื™ื ืœื•, ื•ืื ืœืื• - ืื™ืŸ ืฉื•ืžืขื™ื ืœื• (ื™ื‘ืžื•ืช ืขื– ื; ื‘ื“ืง ื”ื‘ื™ืช ืœื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื™ื•"ื“ ืจืžื‘; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืฉื ืœื•), ืฉืื ืงื•ื“ื ืฉื‘ืืช ื”ื”ื•ืจืื” ืœื™ื“ื• ืืžืจื” ื•ืฉื ืื” ืœืชืœืžื™ื“ื™ื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื‘ืฉื ืจื‘ื•, ืฉื•ืžืขื™ื ืœื• ื‘ืฉืขืช ื”ื•ืจืื”, ื•ืื ืœืื• ืื™ืŸ ืฉื•ืžืขื™ื ืœื•, ืฉืžื ืžื—ืžืช ืžืขืฉื” ื”ื‘ื ืœื™ื“ื• ืืžืจื” (ืจืฉ"ื™ ื™ื‘ืžื•ืช ืฉื ื“"ื” ืื).

ื•ื“ื•ืงื ื›ืฉื”ื•ื ืขืฆืžื• ื ื•ื’ืข ื‘ื“ื‘ืจ, ื•ืฆืจื™ืš ืœืื•ืชื” ื”ื•ืจืื” (ืชื•ืกืคื•ืช ืฉื ื“"ื” ืื; ืžืื™ืจื™ ืฉื ื‘ืฉื ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื), ื•ื”ื“ื‘ืจ ืฉื™ื™ืš ืœื• (ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืฉื); ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืืคื™ืœื• ืื ืื™ื ื• ื ื•ื’ืข ืœืขืฆืžื• (ืžืื™ืจื™ ืฉื).

ื”ื˜ืขื ืฉืื™ืŸ ืฉื•ืžืขื™ื ืœื•

ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ื”ื˜ืขื ืžืคื ื™ ืฉื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžื ืžืฉืงืจ (ืจืื” ืจืฉ"ื™ ืฉื ื“"ื” ื“ื”ื); ื•ื™ืฉ ื—ื•ืœืงื™ื ื•ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืฉื™ืฉืงืจ, ืืœื ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžืชื•ืš ืฉื ื•ืฉื ื•ื ื•ืชืŸ ื‘ื”ืœื›ื” ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ื“ื‘ืจื™ื• ืื•ืžืจ ื‘ื“ื“ืžื™ - ื‘ื“ื‘ืจ ื”ื“ื•ืžื” - ื›ืกื‘ื•ืจ ืฉืงื™ื‘ืœ ื›ืš ืžืจื‘ื• (ืจื™ื˜ื‘"ื ืฉื ื“"ื” ืฉืื ื™), ืื• ืฉืžื ื™ื“ืžื” ื“ื‘ืจ ืœื“ื‘ืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืฉืื™ื ื ื“ื•ืžื™ื (ืจื‘ื ื• ื™ืจื•ื—ื ื ืชื™ื‘ ื‘ ืกื•ืฃ ื—ืœืง ื”, ื‘ืฉื ื”ืจื"ืฉ; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืฉื), ื•ืœื›ืŸ ื›ืฉืื™ื ื• ืื•ืžืจ ื›ืš ืงื™ื‘ืœืชื™ ืžืจื‘ื™, ืืœื ืื•ืžืจ ื“ื‘ืจ ืžืกื‘ืจื ื•ืžื‘ื™ื ืจืื™ื” ืœื“ื‘ืจื™ื• - ืฉื•ืžืขื™ื ืœื• (ืจื™ื˜ื‘"ื ืฉื; ืจืž"ื ืฉื ื•ืจืื” ื˜"ื– ืฉื), ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืกื•ืžื›ื™ื ืขืœ ืื•ืชื• ื”ื—ื›ื ื‘ื–ื” ืฉื”ื•ื ืžื“ืžื” ื“ื‘ืจ ืœื“ื‘ืจ, ื›ื™ ืฉืžื ื˜ื•ืขื” ื”ื•ื ื‘ื“ืžื™ื•ืŸ ื–ื”, ืืœื ืื ื›ืŸ ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื”ื•ื ืคืฉื•ื˜ ื‘ืขื™ื ื™ ื›ืœ, ืฉืื– ืกื•ืžื›ื™ื ืขืœ ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื•ืœื ืขืœ ื”ืžื•ืจื” (ืจืž"ื ืฉื, ื•ื›ืคื™ืจื•ืฉ ื”ื˜"ื– ืฉื. ื•ืจืื” ื‘ื’ืจ"ื ืฉื ืก"ืง ืคื“).

ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ื’ืœื•ืช, ืฉื•ืžืขื™ื ืœื• ืืคื™ืœื• ืœืื—ืจ ืžืขืฉื” (ื‘ื™ืช ืฉืžื•ืืœ ืฉืžื•ืช ืื ืฉื™ื ืื•ืช ื’ ื’ืจืฉื•ื. ื•ืจืื” ืขืจืš ืžื™ืœืชื ื“ืขื‘ื™ื“ื ืœืื’ืœื•ื™ื™).

ื‘ื“ื•ืจื•ืช ืื—ืจื•ื ื™ื

ื™ืฉ ืžื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื›ืชื‘ ืฉื›ืœ ื“ื™ืŸ ื–ื” ืฉืœืื—ืจ ืžืขืฉื” ืื™ืŸ ืฉื•ืžืขื™ื ืœื• ืœื ื ืืžืจ ืืœื ื‘ื“ื•ืจื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืฉื›ืœ ืชืœืžื•ื“ื ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ืคื”, ืื‘ืœ ืขื›ืฉื™ื• ืฉืื™ืŸ ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ืจื•ืช ืื ืœื ืฉื™ื”ื™ื” ืœื• ืขื™ืงืจ ื‘ื’ืžืจื, ืืคื™ืœื• ืฉืœืื—ืจ ืžืขืฉื” ืืžืจื”, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืžื‘ื™ื ืจืื™ื” ืžืžืฉื ื” ืื• ืžื’ืžืจื ื•ื›ื“ื•ืžื” - ื ืืžืŸ (ืจื‘ื ื• ื™ืจื•ื—ื ื ืชื™ื‘ ื‘ ืกื•ืฃ ื—ืœืง ื”, ื‘ืฉื ื”ืจืž"ื”), ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื’ื ืขื›ืฉื™ื• ื›ืฉืฆืจื™ืš ืœื“ืžื•ืช ื“ื‘ืจ ืœื“ื‘ืจ ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืฉืžื“ืžื” ืžื” ืฉืื™ื ื• ื“ื•ืžื” (ืฉื ื‘ืฉื ื”ืจื"ืฉ), ืืœื ืื ื›ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ืคืฉื•ื˜ ื‘ืžืฉื ื” ืื• ื‘ื’ืžืจื ืื• ื‘ืคืกืง ืื—ื“ ืื• ื‘ืฉื•ื ื’ืื•ืŸ ืื• ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื, ืฉื ืืžืŸ (ืจื‘ื ื• ื™ืจื•ื—ื ืฉื[23]).

ื‘ื”ื•ืจืื” ืœืขืฆืžื•

ื ื—ืœืงื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืื ื—ื›ื ื ืืžืŸ ืœื”ื•ืจื•ืช ืœืขืฆืžื•:

  • ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื‘ื›ืœ ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ ื—ื›ื ืžื•ืจื” ืœืขืฆืžื• (ืชื•ืกืคื•ืช ื‘ื›ื•ืจื•ืช ืœื ื ื“"ื” ื“ื”ื; ืฉื•"ืช ืžื”ืจ"ื— ืื•ืจ ื–ืจื•ืข ืฆื’, ื‘ืฉื ื”ืจ"ืž; ืงื•ื ื˜ืจืก ืื—ืจื•ืŸ ืœืฉื•"ืข ื”ืจื‘ ื™ื•"ื“ ื™ื— ืกืง"ื™), ื•ืžืขืฉื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืฉืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืจื•ืื” ืœืขืฆืžื• ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืื™ืกื•ืจื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื, ืฉืื™ื ื• ื—ืฉื•ื“ ืœื”ืชื™ืจ ืืช ื”ืื™ืกื•ืจ (ืจ"ื— ืื•ืจ ื–ืจื•ืข ืฉื, ื•ื›ืขื™ืŸ ื–ื” ื‘ืฉื•"ืข ื”ืจื‘ ืฉื[24]).
  • ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ื—ื›ื ืžื•ืจื” ื”ื•ืจืื” ืœืขืฆืžื• ื‘ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ ืืœื ื‘ืžืงื•ื ืฉืื™ื ื• ื‘ื ืœื”ื•ืฆื™ื ืžื—ื–ืงืช ืื™ืกื•ืจ (ืจ"ืฉ ื ื’ืขื™ื ื‘ ื”[25]; ื˜"ื– ื™ื•"ื“ ื™ื— ืก"ืง ื˜ื•; ืคืจื™ ืžื’ื“ื™ื ื‘ืกื“ืจ ื”ื ื”ื’ืช ื”ืฉื•ืืœ ืื•ืช ื“).

ืืฃ ืžื”ืžืชื™ืจื™ื ืœื”ื•ืจื•ืช ืœืขืฆืžื• ื™ืฉ ืžืฆื“ื“ื™ื ืฉื“ื•ืงื ื‘ืื™ืกื•ืจื™ ืชื•ืจื” ืื™ื ื• ื—ืฉื•ื“ ืœืื›ื•ืœ ื“ื‘ืจ ื”ืืกื•ืจ, ืื‘ืœ ื‘ืื™ืกื•ืจ ื“ืจื‘ื ืŸ ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืงืœ ื‘ืขื™ื ื™ื• โ€“ ื—ืฉื•ื“, ื•ืœื ื™ื•ืจื” (ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื”ืจ"ืž ื‘ืจ"ื— ืื•ืจ ื–ืจื•ืข ืฉื); ื•ืžื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืžืฆื“ื“ื™ื ืœื”ื™ืคืš, ืฉืืฃ ื”ืื•ืกืจื™ื ืœื”ื•ืจื•ืช ืœืขืฆืžื• ื‘ืžืงื•ื ื—ื–ืงืช ืื™ืกื•ืจ ืœื ืืกืจื• ืืœื ื‘ืื™ืกื•ืจื™ ืชื•ืจื”, ืื‘ืœ ื‘ืื™ืกื•ืจ ื“ืจื‘ื ืŸ ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืฉืžื•ืชืจ ืืฃ ื›ืฉื™ืฉ ื—ื–ืงืช ืื™ืกื•ืจ (ืคืจื™ ืžื’ื“ื™ื ื‘ืกื“ืจ ื”ื ื”ื’ืช ื”ืฉื•ืืœ ืฉื).

ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ื‘ื“ืขืช ื”ืื•ืกืจื™ื ืœื”ื•ืจื•ืช ืœืขืฆืžื• ื‘ืžืงื•ื ื—ื–ืงื”, ืฉืœื ืืกืจื• ืืœื ืœืื—ืจื™ื, ืฉืœื ื™ืื›ืœื• ืžื”ื•ืจืืชื• ืฉื”ื•ืจื” ืœืขืฆืžื•, ืื‘ืœ ื”ื•ื ืขืฆืžื• ืคืฉื•ื˜, ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ืจื•ืช ื•ืœืื›ื•ืœ (ืฉื•"ืข ื”ืจื‘ ืฉื, ื‘ื“ืขืช ื”ื˜"ื–. ื•ืจืื” ืขืจืš ืฉื•ื—ื˜ ืขืœ ื ืืžื ื•ืช ื”ืฉื•ื—ื˜, ื•ืฉื ืื ืžื•ืชืจ ืœื™ื˜ื•ืœ ืฉื›ืจ ืžืŸ ื”ื›ืฉืจื•ืช ื‘ืœื‘ื“).

ื”ื•ืจืื” ืื—ืจ ื”ื•ืจืื”

ื”ื“ื™ืŸ ื•ื”ื˜ืขื

ื—ื›ื ืฉื˜ื™ืžื - ืื™ืŸ ื—ื‘ืจื• ืจืฉืื™ ืœื˜ื”ืจ, ืืกืจ - ืื™ืŸ ื—ื‘ืจื• ืจืฉืื™ ืœื”ืชื™ืจ (ื‘ืจื™ื™ืชื ื—ื•ืœื™ืŸ ืžื“ ื‘; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืจืžื‘ ืœื), ื•ื ื—ืœืงื• ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ื˜ืขืžื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ:

  • ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืžืคื ื™ ื›ื‘ื•ื“ื• ืฉืœ ื—ื›ื ื”ืจืืฉื•ืŸ (ืจืฉ"ื™ ื ื“ื” ื› ื‘ ื“"ื” ืžืขื™ืงืจื; ืจ"ืŸ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื– ื, ื•ื ื“ื” ืฉื; ืžืื™ืจื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืฉื, ื•ื”ื•ืจื™ื•ืช ื’ ื), ืฉืœื ืชืชื‘ืจืจ ื˜ืขื•ืชื• (ืžืื™ืจื™ ื”ื•ืจื™ื•ืช ืฉื), ื•ืขื•ื“ ื›ื“ื™ ืฉืœื ืชื™ืจืื” ืชื•ืจื” ื›ืฉืชื™ ืชื•ืจื•ืช, ื”ืœืœื• ืื•ืกืจื™ื ื•ื”ืœืœื• ืžืชื™ืจื™ื (ืจ"ืŸ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืฉื ื•ืžืื™ืจื™ ืฉื, ื•ืจืื” ืขืจืš ืœื ืชืชื’ื•ื“ื“ื•), ื•ืœืคื™ื›ืš ืื ื”ืชื™ืจื” ืฉื ื™ - ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืžื•ืชืจ (ืžืื™ืจื™ ืฉื), ื•ื›ืŸ ืื ื”ืกื›ื™ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ืžื—ืœ ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ื• - ืžื•ืชืจ ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœื”ืชื™ืจื• (ืจ"ืŸ ืฉื ื•ืžืื™ืจื™ ืฉื[26]).
  • ื•ื™ืฉ ื—ื•ืœืงื™ื ื•ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ื˜ืขื ืžืคื ื™ ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืจืืฉื•ืŸ ืืกืจ ืขืฉืื” ื—ืชื™ื›ืช ืื™ืกื•ืจ (ืจ"ืŸ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืฉื, ื‘ืฉื ื”ืจืื‘"ื“; ืจื™ื˜ื‘"ื ืฉื; ืžืื™ืจื™ ืฉื ื•ืฉื ื‘ืฉื ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืžืคืจืฉื™ื. ื•ื›ืŸ ืžืกืงื ืช ื”ืฉ"ืš ื—ื•"ืž ื›ื” ืกื•ืฃ ืก"ืง ื™ื“ ืœื”ืœื›ื”), ืฉื—ื›ื ื•ืจืื•ื™ ืœื”ื•ืจืื” ื›ืฉื”ื•ืจื” ืขืœ ื“ื‘ืจ ืœืืกื•ืจ ืื• ืœื˜ืžื ืขืฉืื” ื—ืชื™ื›ืช ืื™ืกื•ืจ (ืจื™ื˜ื‘"ื ืฉื. ื•ืจืื” ืขืจืš ืฉื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื” ื—ืชื™ื›ื” ื“ืื™ืกื•ืจื), ื•ืœื›ืŸ ืืคื™ืœื• ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืื ื”ืชื™ืจื” ื”ืฉื ื™ - ืื™ื ื• ืžื•ืชืจ (ืจืฉื‘"ื ื•ืฉืืจ ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ื "ืœ).

ื‘ื—ืชื™ื›ื” ืื—ืจืช

ืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื ื—ื›ื ืฉืืกืจ ืื™ืŸ ื—ื‘ืจื• ืจืฉืื™ ืœื”ืชื™ืจ ืืœื ื‘ืื•ืชื” ื—ืชื™ื›ื” ืขืฆืžื” ืฉื”ื•ืจื” ืขืœื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืื‘ืœ ื‘ื—ืชื™ื›ื” ืื—ืจืช ื›ื™ื•ืฆื ื‘ืื•ืชื• ืื™ืกื•ืจ - ืจืฉืื™ ืื—ืจ ืœื”ืชื™ืจ (ืจืฉื‘"ื ื—ื•ืœื™ืŸ ืžื“ ื‘; ืžืื™ืจื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื– ื, ื•ื”ื•ืจื™ื•ืช ื’ ื; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืจืžื‘ ืœื), ืฉื”ืจื™ ื”ื™ื ืœื ื ืขืฉืชื” ื—ืชื™ื›ืช ืื™ืกื•ืจ (ืžืื™ืจื™ ืฉื).

ืœื“ืขืช ื”ืžืคืจืฉื™ื ืœืขื™ืœ ืฉื”ื˜ืขื ื”ื•ื ืžืฉื•ื ื›ื‘ื•ื“ื• ืฉืœ ื—ื›ื, ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืžืชื™ืจ ืื•ืชื• ืื™ืกื•ืจ ื‘ืขืฆืžื•, ืืฃ ื‘ื—ืชื™ื›ื” ืื—ืจืช ืื™ืŸ ื–ื” ื›ื‘ื•ื“ ืœื—ื›ื ื”ืจืืฉื•ืŸ (ืžืื™ืจื™ ื”ื•ืจื™ื•ืช ืฉื[27]).

ื›ืฉื ืฉืืœื” ื”ืฉืืœื” ื‘ืคื ื™ ืฉื ื™ื

ื”ื™ื• ืฉื ื™ื”ื ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื•ื ืฉืืœื” ืฉืืœื” ืœืคื ื™ื”ื, ื•ืœื ื ืชืคืฉื˜ื• ืœื ื“ื‘ืจื™ ื–ื” ื•ืœื ื“ื‘ืจื™ ื–ื”, ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื™ืจ ืžื” ืฉืืกืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ (ืชื•ืกืคื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื– ื ื“"ื” ื”ื ืฉืืœ, ื•ืกืž"ื’ ืขืฉื™ืŸ ืงื™ื. ื•ืจืื” ืฉ"ืš ื™ื•"ื“ ืจืžื‘ ืก"ืง ื ื”).

ื›ืฉื˜ืขื” ื‘ื“ื‘ืจ ืžืฉื ื”

ืœื ืืžืจื• ืฉืื™ื ื• ืจืฉืื™ ืœื”ืชื™ืจ ื“ื‘ืจ ืฉื—ื›ื ืืกืจ ืืœื ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืชืœื•ื™ ื‘ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื“ืขืช (ืจ"ืŸ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื– ื, ื•ืฉืืจ ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ืžื•ื‘ืื™ื ืœืขื™ืœ: ื”ื“ื™ืŸ ื•ื”ื˜ืขื; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืจืžื‘ ืœื) ื•ื‘ืกื‘ืจื ื•ืื•ืžื“ ื”ื“ืขืช (ืจื‘ื™ื ื• ืชื ื‘ืกืคืจ ื”ื™ืฉืจ ืงืžื•), ืื‘ืœ ื˜ืขื” ื‘ื“ื‘ืจ ืžืฉื ื”, ื—ื›ื ืื—ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื™ืจ (ืฉื ื•ืฉื), ืฉืื™ืŸ ื”ื•ืจืืชื• ื”ื•ืจืื” ื›ืœืœ, ื•ืืคื™ืœื• ื”ื•ื ื’ื“ื•ืœ ื”ื“ื•ืจ (ืจื™ื˜ื‘"ื ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืฉื).

ื•ืืฃ ื‘ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื“ืขืช ื™ืฉ ืžื—ืœืงื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื“ืขืช ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืจืจ ื”ื˜ืขื•ืช, ืืœื ืฉืชืœื•ื™ ื‘ืกื‘ืจื, ืฉืื™ืŸ ืœื”ืชื™ืจ, ืœืฉื™ืงื•ืœ ื”ื“ืขืช ืฉื”ื•ื ื˜ืขื•ืช, ื•ืžื‘ืจืจ ื˜ืขื•ืช ืœื—ื›ื ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืฉื—ื•ื–ืจ ื•ืžืชื™ืจ (ืฉ"ืš ื™ื•"ื“ ืฉื ืก"ืง ื ื—); ื•ื™ืฉ ืฉืื™ื ื ืžื—ืœืงื™ื ื‘ื›ืš ื•ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืืคื™ืœื• ื‘ื˜ืขื•ืช ื’ืžื•ืจื” ื‘ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื“ืขืช ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื”ืชื™ืจ, ืืœื ืฉื”ื“ื‘ืจ ืชืœื•ื™ ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืืžื•ืจืื™ื ืœื“ืขืชื (ืฉ"ืš ื—ื•"ืž ื›ื” ืกื•ืฃ ืก"ืง ื™ื“, ื•ื”ืฉื™ื’ ืขืœ ื”ืจืž"ื ื‘ื™ื•"ื“).

ืขืœ ื’ื“ืจื ืฉืœ ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื“ืขืช ื•ื“ื‘ืจ ืžืฉื ื”, ืจืื” ืขืจืš ื˜ืขื•ืช ื”ื“ื™ื™ื ื™ื.

ืขืœ ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื—ื›ื ืžื•ืžื—ื” ืœืื™ื ื• ืžื•ืžื—ื” ื‘ื ื•ื’ืข ืœื˜ืขื•ืชื• ื•ืขืœ ื—ื™ื•ื‘ ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ื•ืคื˜ื•ืจื• ื‘ื˜ืขื•ืชื•, ืจืื” ืขืจืš ื”ื "ืœ.

ื›ืฉื”ื™ืชื” ืœื—ื›ื ื”ืฉื ื™ ืงื‘ืœื” ืžืจื‘ื•

ื”ื™ืชื” ืœื—ื›ื ื”ืฉื ื™ ืงื‘ืœื” ืžืจื‘ื• ืขืœ ื”ื•ืจืืชื•, ื™ืฉ ืžื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืจืฉืื™ ืœื”ืชื™ืจ ืžื” ืฉืืกืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ (ืชื•ืกืคื•ืช ื—ื•ืœื™ืŸ ืžื“ ื‘ ื“"ื” ื”ื™ื›ื™, ื•ืจืฉื‘"ื ืฉื, ื‘ื“ืขืช ืจืฉ"ื™ ื ื“ื” ื› ื‘; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืจืžื‘ ืœื); ื•ื™ืฉ ื—ื•ืœืงื™ื ื•ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืืฃ ืขืœ ืคื™ ืงื‘ืœืชื• ืื™ื ื• ืจืฉืื™ (ืจืฉ"ื™ ื ื“ื” ืฉื ืœื’ื™ืจืกื ืฉืœื ื•; ืจ"ืŸ ื•ืจืฉื‘"ื ื—ื•ืœื™ืŸ ืฉื[28]).

ื›ืฉื”ื—ื›ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ืชื™ืจ ืื• ื˜ื™ื”ืจ

ื—ื›ื ืฉื”ืชื™ืจ ื•ื˜ื™ื”ืจ ื ื—ืœืงื• ื‘ื›ืš ื”ื“ืขื•ืช:

  • ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื™ื›ื•ืœ ื—ื›ื ืื—ืจ ืœืืกื•ืจ ื•ืœื˜ืžื (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื‘ืช ื™ื˜ ื ืœื’ื™ืจืกืชื ื•, ื•ื›ืŸ ื”ื™ื ื’ื™ืจืกืช ื”ืจื“ื‘"ื– ื ืฉืกื‘; ืชื•ืกืคื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื– ื ื“"ื” ื”ื ืฉืืœ), ืฉืœื˜ืขื ื‘ื—ื›ื ืฉืืกืจ ืฉื”ื•ื ืžืฉื•ื ืฉืขืฉืื” ื—ืชื™ื›ืช ืื™ืกื•ืจ, ื”ืจื™ ื–ื” ืœื ืฉื™ื™ืš ื‘ื—ื›ื ืฉื”ืชื™ืจ, ื•ืœื˜ืขื ืฉื”ื•ื ืžืคื ื™ ื›ื‘ื•ื“ื• ืฉืœ ื—ื›ื ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื›ืฉื‘ื ื”ื—ื›ื ื”ืฉื ื™ ืœืืกื•ืจ ืื™ืŸ ื–ื” ืฉื™ื™ืš (ืจืื” ืœืขื™ืœ: ื”ื“ื™ืŸ ื•ื”ื˜ืขื, ื˜ืขืžื™ื ืืœื•. ืจื“ื‘"ื– ืฉื).
  • ื™ืฉ ื—ื•ืœืงื™ื ื•ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ื—ื‘ืจื• ืจืฉืื™ ืœืืกื•ืจ ื•ืœื˜ืžื (ื’ื™ืจืกืช ื”ืจื"ืฉ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื ื’ ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื‘ืช ืฉื; ืจื“ื‘"ื– ืฉื, ื‘ืฉื ืื—ื“ ืžืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืฉื), ื•ื“ื•ืงื ืื ื›ื‘ืจ ื—ืœื” ื”ื•ืจืืชื• ืฉืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ืชื™ืจ, ื•ืฉืœื ื˜ืขื” ื‘ื“ื‘ืจ ืžืฉื ื” (ืจื"ืฉ ืฉื ื•ืจืž"ื ืฉื[29]).
  • ื•ื™ืฉ ืฉืชืœื• ื”ื“ื‘ืจ ื‘ืฉื ื™ ื”ื˜ืขืžื™ื ืฉืืžืจื• ื‘ื—ื›ื ืฉืืกืจ, ืฉืœืกื•ื‘ืจื™ื ืžืคื ื™ ืฉื ืขืฉื™ืช ื—ืชื™ื›ืช ืื™ืกื•ืจ, ื›ืฉื”ืชื™ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื ืฉื™ื™ืš ื–ื”, ืื‘ืœ ืœืกื•ื‘ืจื™ื ืžืคื ื™ ื›ื‘ื•ื“ื• ืฉืœ ืจืืฉื•ืŸ, ืืฃ ื‘ื”ืชื™ืจ ืืกื•ืจ ืœื—ื‘ืจื• ืœืืกื•ืจ (ืฉืœื˜ื™ ื’ื‘ื•ืจื™ื ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืฉื).

ื›ืฉืื•ืžืจ ืœื—ื›ื ื›ื‘ืจ ืฉืืœืชื™ ืœืคืœื•ื ื™ ื•ืืกืจ ืœื™

ื”ื ืฉืืœ ืœื—ื›ื ื•ื˜ื™ืžื ืื• ืืกืจ ืœื ื™ืฉืืœ ืœื—ื›ื ื•ื™ื˜ื”ืจ ืื• ื™ืชื™ืจ (ื‘ืจื™ื™ืชื ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื– ื, ื•ื‘ื—ื•ืœื™ืŸ ืžื“ ื‘ ื‘ืœืฉื•ืŸ ืื—ืจืช), ื•ื›ืชื‘ื• ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืื™ืŸ ื”ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื”ืฉื•ืืœ ืืœื ื›ืฉืื™ื ื• ืžื•ื“ื™ืข ืœื—ื›ื ืฉื—ื‘ืจื• ืืกืจ ื•ื˜ื™ืžื, ืื‘ืœ ืื ืื•ืžืจ ืœื• ื›ื‘ืจ ืฉืืœืชื™ ืœืคืœื•ื ื™ ื—ื›ื ื•ืืกืจ ืœื™, ืžื•ืชืจ ืœืฉืื•ืœ ืžืฉื•ื ืฉืื•ืœื™ ื™ื“ื•ื ื• ื–ื” ืขื ื–ื” ื•ื™ืฉื™ื‘ื”ื• ืžื“ื‘ืจื™ื•, ืืœื ืฉื”ื—ื›ื ื™ื–ื”ืจ ืžืœื”ืชื™ืจ ื›ืฉื™ื•ื“ืข ืฉื—ื‘ืจื• ืืกืจ (ืชื•ืกืคื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื– ื ื“"ื” ื”ื ืฉืืœ, ื•ืจื"ืฉ ืฉื ื ื’; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืจืžื‘ ืœื).

ื™ืฉ ืžืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื”ื—ื›ื ื”ืฉื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื•ืžืจ ืœืฉื•ืืœ ืื ื™ ืื•ืžืจ ื›ืš, ืื‘ืœ ืื™ื ืš ื™ื›ื•ืœ ืœืกืžื•ืš ืขืœื™ ืฉื›ื‘ืจ ื ืืกืจ ื”ื“ื‘ืจ ื‘ื”ื•ืจืืช ื”ืจืืฉื•ืŸ (ืชื•ืกืคื•ืช ืจ' ืืœื—ื ืŸ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืฉื).

ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื

  1. โ†‘ ื—', ื˜ื•ืจื™ื ืชืคื•-ืชืงื™.
  2. โ†‘ ื•ืจืื” ืœื”ืœืŸ ืฉื‘ืคืกื•ืง ื–ื” ื›ืœื•ืœื™ื ื’ื ื”ื˜ื•ืžืื•ืช ื•ื”ื˜ื”ืจื•ืช ื•ืฉืืจ ื“ื™ื ื™ ื”ืชื•ืจื”.
  3. โ†‘ ืฉืืจ ืžื•ื ื™ ื”ืžืฆื•ืช ื›ื‘ืขืœ ื”ืœื›ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ืจืก"ื’ ื•ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืกืž"ื’ ื•ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœื ื—ืฉื‘ื•ื” ื‘ืžื ื™ืŸ ื”ืžืฆื•ืช.
  4. โ†‘ ื•ืจืื” ืฉื ืœื—ืœืง ื‘ื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ ืœื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ืฉืฆืจื™ืš ืžืกืคืจ ืฉืœื ื“ื•ืงื.
  5. โ†‘ ื•ื”ื•ื ื”ื ืงืจื ืฉื™ืžื•ืฉ ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื (ืจืื” ืกื•ื˜ื” ืฉื).
  6. โ†‘ ื•ืจืื” ืชื•ืกืคื•ืช ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ื‘ื”ืงื“ืžืชื• ืœืžืขื“ื ื™ ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืฉื›ืชื‘ ืฉื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืœื ื ืชื›ื•ื™ืŸ ืฉื™ื•ืจื• ื”ื•ืจืื•ืช ืžืชื•ืš ื—ื™ื‘ื•ืจื•.
  7. โ†‘ ื•ืจืื” ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืœื’ ื ืกื•ื’ื™ื™ื ื“ืขืœืžื, ื•ืจืžื‘"ื ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื• ื‘, ืฉื›ื‘ืจ ืคืฉื˜ ื”ืžืขืฉื” ื›ื•', ื•ื›ืŸ ื‘ืฉื•"ืข ื—ื•"ืž ื›ื” ื‘, ื•ืจืื” ืฉื ื‘ืฉ"ืš ืกืง"ื˜ ืฉื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ื‘ืขื ื™ืŸ ืื—ืจ.
  8. โ†‘ ื•ื›ืŸ ื”ื—ืžื™ืจ ืœื”ืœื›ื” ื‘ืฉ"ืš ืจืžื‘ ืกืง"ื , ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื’ื ื‘ื“ืขืช ื”ืจื™"ืฃ ื•ืจื"ืฉ. ื•ืจืื” ืฉื•"ืช ื”ืจื“ื‘"ื– ื” ื‘ ืืœืคื™ื ืงืžื–.
  9. โ†‘ ื•ืจืื” ืจ"ืŸ ืฉื, ื•ืฉื•"ืช ืžื‘ื™"ื˜ ืฉื ืฉืชืžื”ื• ืœืžื” ืœื ื”ื‘ื™ืื• ื—ื™ืœื•ืง ื”ื’ืžืจื.
  10. โ†‘ ื•ืจืื” ืกืž"ืง ืžืฆื•ื” ืงืœื’ ืฉื›ืชื‘ ืœื”ื™ืคืš ืฉืœื ื™ื•ืจื” ืฉืชื•ื™ ื™ื™ืŸ, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืฉืœื ื™ื›ื ืก ื›ื”ืŸ ืฉืชื•ื™ ื™ื™ืŸ ืœืžืงื“ืฉ.
  11. โ†‘ ื•ื‘ืชื•ืจืช ื›ื”ื ื™ื ืฉื ื”ื’ื™ืจืกื: ื‘ื™ื“ ืžืฉื” ื–ื” ื”ืžืงืจื, ื™ื›ื•ืœ ืืฃ ื”ืชืจื’ื•ื ื•ื›ื•', ื•ืจืื” ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืจืื‘"ื“ ืœืชื•ืจืช ื›ื”ื ื™ื ืฉื”ื™ืชื” ืœื• ื’ื™ืจืกื ืื—ืจืช ืฉื.
  12. โ†‘ ื•ืœืคื™ ื–ื” ืชื ื ืงืžื ืื•ืกืจ ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ, ืืคื™ืœื• ืฉืื™ื ื• ืžืชื›ื•ื™ืŸ ืœื”ื•ืจื•ืช, ืžืœื‘ื“ ื‘ืžืฉื ื”, ื•ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ืžืชื™ืจ ื‘ื›ื•ืœื.
  13. โ†‘ ื•ืœืคื™ ื–ื” ืœื ื ื—ืœืงื• ืืœื ื‘ืชืœืžื•ื“, ืฉืœืชื ื ืงืžื ืืกื•ืจ ืืคื™ืœื• ืฉืœื ืžืชื›ื•ื™ืŸ ืœื”ื•ืจื•ืช, ื•ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ืื™ื ื• ืื•ืกืจ ืืœื ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื•ืจื•ืช, ื•ื‘ืžื“ืจืฉื•ืช ื•ืžืฉื ื™ื•ืช ืœื“ื‘ืจื™ ื”ื›ืœ ืžื•ืชืจ ื‘ืื™ื ื• ืžืชื›ื•ื™ืŸ ืœื”ื•ืจื•ืช ื•ืืกื•ืจ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื•ืจื•ืช.
  14. โ†‘ ื•ืจืื” ืฉ"ืš ืก"ืง ื›ื ืฉืชืžื” ืฉื‘ืžื”ืจื™"ืง ืœื ื›ืชื‘ ื›ืŸ, ื•ื‘ืจืžื‘"ื ื•ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ ืžื‘ื•ืืจ ืฉืืคื™ืœื• ื“ื‘ืจ ื‘ืจื•ืจ ืืกื•ืจ, ื•ื›ืชื‘ ืฉืืคืฉืจ ืฉื˜ืขื•ืช ืกื•ืคืจ ื”ื•ื ื•ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ "ื‘ืคืกื•ืงื™ื" ื•ืœื "ื‘ืคื•ืกืงื™ื".
  15. โ†‘ ื•ืจืื” ืฉืื™ืœืชื•ืช ืฉืื™ืœืชื” ืคื ืฉืœืจื‘ื™ ืžืื™ืจ, ืฉื‘ืžืงื“ืฉ ืื•ืกืจ ื‘ื›ืœ ืฉื”ื•ื ื™ื™ืŸ, ืืฃ ื‘ื”ื•ืจืื” ื›ืŸ.
  16. โ†‘ ื•ืจืื” ืฉ"ืš ืฉื ืก"ืง ื™ื˜ ืฉืชืžื”, ื•ื‘ืฉื•"ืช ื—ื•ื•ืช ื™ืื™ืจ ืงืžื– ื”ืืจื™ืš ืœื™ื™ืฉื‘ ื•ืœืงื™ื™ื ื“ื‘ืจื™ ื”ื‘"ื—.
  17. โ†‘ ื•ื›ืŸ ื“ืขืช ื”ืฉืื™ืœืชื•ืช ืกื•ืฃ ืฉืื™ืœืชื ืคื, ื•ืจืื” ืฉื ื‘ืฉืื™ืœืช ืฉืœื•ื ื•ื‘ื”ืขืžืง ืฉืืœื”, ื•ื›ืŸ ืžืฉืžืข ืžืœืฉื•ืŸ ื”ืจืžื‘"ื ืฉื ื”ืœื›ื” ื‘ ื•ื’.
  18. โ†‘ ื•ื›ืชื‘ ื‘ืฉื ื”ืจืฉื‘"ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืฉื‘ืจื‘ื™ืขื™ืช ื™ื™ืŸ ืืกื•ืจ ืœื”ื•ืจื•ืช ื›ืœ ื”ื™ื•ื, ื•ืจืื” ื”ื’ื”ื•ืช ื“ืจื™ืฉื” ื•ืคืจื™ืฉื” ืฉื”ืฉื™ื’ ืฉื‘ืจืฉื‘"ื ืœื ื›ืชื‘ ื›ืŸ ืืœื ืขืœ ืกืขื•ื“ื” ื’ื“ื•ืœื”.
  19. โ†‘ ื•ืจืื” ืขืจืš ื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ื” ืขืœ ื”ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื™ืŸ ื™ื™ื ื•ืช ืฉืœื”ื ืœืฉืœื ื• ืœืขื ื™ืŸ ืžื–ื™ื’ื”. ื•ื”ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ ืžื“ืžื” ืžืฉื ืœื›ืืŸ.
  20. โ†‘ ื•ืจืื” ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืจื›ื•ืช ืจื™ืฉ ืคืจืง ื” ืฉืืžืจื• ื›ืŸ ืœืขื ื™ืŸ ืชืคื™ืœื” ื•ืžืคืกื•ืง ืื—ืจ, ื•ืจืื” ืืฉื›ื•ืœ [ื”ื•ืฆืืช ืจืฆื‘"ื] ืขืž' 24 ืฉื”ื‘ื™ื ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืขืœ ืชืคื™ืœื” ื•ื›ืชื‘ ืฉืžืกืชื‘ืจ ืฉืขืœ ื”ื•ืจืื” ืืžืจ, ื•ืจืื” ืจืฉ"ื™ ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ืฉื ื“"ื” ื‘ืฆืจ ืฉื”ืคืกื•ืง ื‘ืฆื“ ืืœ ื™ื•ืจื” ืื™ืŸ ื‘ืฉื•ื ืžืงื•ื, ื•ืื•ืœื™ ื”ื•ื ื‘ืกืคืจ ื‘ืŸ ืกื™ืจื.
  21. โ†‘ ื•ืจืื” ืฉื•"ืช ื—ื•ื•ืช ื™ืื™ืจ ืงื›ื ืฉื›ืชื‘ ื‘ืคืฉื™ื˜ื•ืช ืฉื›ืœ ื”ื”ื•ืจืื•ืช ืฉื‘ื‘ื™ืชื• ืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืจื•ืช ื•ืœื ื”ืขื™ืจ ืžื”ืจื"ืฉ ื•ืฉื•"ืข, ื•ืขืžื“ ืขืœ ื–ื” ื‘ืคืชื—ื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืฉื ืกืง"ื”.
  22. โ†‘ ื•ืขื™' ืžื”ืจื™"ืง ืžื”ืจื™"ืง ืฉืจืฉ ืงืขื [ื•ื‘ื“ืคื•ืก ืกื“ื™ืœืงื•ื‘ ืงืกื˜] ืฉื›ืชื‘ ื‘ืฉื ืกืž"ืง ืฆื•ืจ"ืš ืฉื‘ื™ืžื™ื ื• ืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืจื•ืช, ื•ื”ืืจื™ืš ืœื“ื—ื•ืช ื“ื‘ืจื™ื• ืฉื’ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ืขื ื›ืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื”ืจื‘ื” ืกืคืงื•ืช ื ื•ืคืœื™ื, ื•ืžืฆื“ื“ ืœืคืจืฉ ืฉื“ื•ืงื ื‘ื”ืœื›ื” ื”ืžื‘ื•ืืจืช ื‘ืคื•ืกืงื™ื, ื•ืจืื” ืžื”ืจืฉื“"ื ืฉื ืฉื“ื—ื” ื“ื‘ืจื™ื•.
  23. โ†‘ ื•ืจืื” ืœืขื™ืœ ื‘ืฉื ื”ื˜"ื– ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืž"ื ืฉื ืฉืืฃ ืื ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื”ื•ื ืคืฉื•ื˜ ื‘ืขื™ื ื™ ื›ืœ ืกื•ืžื›ื™ื ืขืœ ื”ื“ืžื™ื•ืŸ.
  24. โ†‘ ื•ืจืื” ืฉื ื•ืฉื ื”ื—ื™ืœื•ืง ืžื‘ื”ืžืช ื‘ื›ื•ืจ ืฉืื™ื ื• ื ืืžืŸ, ื•ืจืื” ืขืจืš ื‘ื™ื“ื• ื•ืขืจืš ืขื“ ืื—ื“ ืขืœ ื ืืžื ื•ืช ืื“ื ื‘ื“ื‘ืจ ืฉืœื•.
  25. โ†‘ ื•ืจืื” ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื”ืจ"ืž ื‘ืจ"ื— ืื•ืจ ื–ืจื•ืข ืฉื ื‘ื“ืขืช ื”ืจ"ืฉ, ืืœื ืฉื—ืœืง ืขืœื™ื•.
  26. โ†‘ ืืœื ืฉื”ืจ"ืŸ ื›ืชื‘ ื›ืŸ ืœื”ืœื›ื” ื•ืœื ืœืžืขืฉื” ืžืคื ื™ ืฉื”ืจืื‘"ื“ ื—ื•ืœืง. ืจืื” ืœื”ืœืŸ.
  27. โ†‘ ื•ืจืื” ื‘ืžืื™ืจื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืฉื ืฉืžืฉืžืข ืžืœืฉื•ื ื• ืฉืœื“ื‘ืจื™ ื”ื›ืœ ื‘ื—ืชื™ื›ื” ืื—ืจืช ืžื•ืชืจ.
  28. โ†‘ ื•ื›ืŸ ื”ืกื›ื™ื ื”ืฉ"ืš ื™ื•"ื“ ืฉื ืก"ืง ื ื” ื•ื”ื•ื›ื™ื— ืฉื›ืŸ ื“ืขืช ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื•ืกืž"ื’ ื•ืขื•ื“ ืจืืฉื•ื ื™ื.
  29. โ†‘ ื•ืจืื” ืฉ"ืš ืก"ืง ื ื˜, ื•ื‘ืื•ืจ ื”ื’ืจ"ื ืก"ืง ืขื–, ืฉื”ืกื›ื™ืžื• ืœื“ืขื” ืจืืฉื•ื ื” ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืืกื•ืจ ืืฃ ืื ื—ืœื” ื”ื•ืจืืชื• ืฉืœ ื”ืžืชื™ืจ.