ืžื™ืงืจื•ืคื“ื™ื” ืชืœืžื•ื“ื™ืช:ื“ืจื•ืกื”

ืžืชื•ืš ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื”
ืงืคื™ืฆื” ืœื ื™ื•ื•ื˜ ืงืคื™ืฆื” ืœื—ื™ืคื•ืฉ

ื”ื’ื“ืจื”[1] - ื‘ืขืœ ื—ื™ ืฉื”ื•ื›ื” ื‘ืฆืคืจื ื™ ื—ื™ื” ื•ืขื•ืฃ ื”ื˜ื•ืจืคื™ื, ืฉื ืืกืจ ืžืฉื•ื ื›ืŸ ื‘ืื™ืกื•ืจ ื˜ืจืคื”

ืžืงื•ืจื” ื•ื’ื“ืจื”

ืขื ื™ื™ื ื”

ื‘ื”ืžื”, ื—ื™ื” ื•ืขื•ืฃ ืฉื ื“ืจืกื•, ื”ื™ื™ื ื• ืฉื—ื™ื” ื•ืขื•ืฃ ื”ื“ื•ืจืกื™ื ื”ื™ื›ื•ื ื‘ืฆืคืจื ื™ื”ื, ื”ืจื™ ื”ื ื˜ืจืคื” (ืžืฉื ื” ื—ื•ืœื™ืŸ ืžื‘ ื, ื•ืจืฉ"ื™ ื•ื’ืžืจื ืฉื ื ื’ ื; ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื“,ื–; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ื ื– ื - ื•), ืœืคื™ ืฉืžื˜ื™ืœื™ื ื‘ื”ื ืืจืก ื•ืฉื•ืจืคื™ื (ืจืฉ"ื™ ื‘ืžืฉื ื” ืฉื ื“"ื” ื“ืจื•ืกืช, ื•ืจืื” ื’ืžืจื ืฉื ื ื’ ื: ืฉื“ื™ ื–ื™ื”ืจื™ื”).

ืžืงื•ืจื”

ื“ืจื•ืกื” ื”ื™ื ืื—ืช ืžืฉืžื•ื ื” ืžื™ื ื™ ื˜ืจืคื•ืช ืฉื ืืžืจื• ืœืžืฉื” ืžืกื™ื ื™ (ื—ื•ืœื™ืŸ ืžื’ ื; ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื‘; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ื›ื˜ ื), ื•ื›ืชื‘ื• ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืืฃ ืฉื›ื•ืœื ื”ืœื›ื” ืœืžืฉื” ืžืกื™ื ื™, ื”ื“ืจื•ืกื” ืžืคื•ืจืฉืช ื‘ืชื•ืจื”, ืฉื ืืžืจ: ื•ึผื‘ึธืฉึธื‚ืจ ื‘ึทึผืฉึธึผื‚ื“ึถื” ื˜ึฐืจึตืคึธื” ืœึนื ืชึนืื›ึตืœื•ึผ ืœึทื›ึถึผืœึถื‘ ืชึทึผืฉึฐืืœึดื›ื•ึผืŸ ืึนืชื•ึน (ืฉืžื•ืช ื›ื‘ ืœ), ื•ืกืชื ื˜ืจืคื” ื”ื™ื™ื ื• ื“ืจื•ืกื” (ืจืžื‘"ื ืฉื ื’, ื•ืžืื›ืœื•ืช ืืกื•ืจื•ืช ื“ ื•; ื˜ื•ืจ ืฉื), ืฉืื™ืŸ ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื•ืžืจ ืฉื˜ืจืคื” ื•ื”ืžื™ืชื” ืื•ืชื”, ืฉืื ืžืชื” ื”ืจื™ ื”ื™ื ื ื‘ืœื”, ื”ื ืื™ื ื• ืžื“ื‘ืจ ืืœื ื‘ืฉื ื˜ืจืคื” ื•ืœื ืžืชื” (ืจืžื‘"ื ืžืื›ืœื•ืช ืืกื•ืจื•ืช ืฉื, ื•ื˜ื•ืจ ืฉื[2]), ื™ื›ื•ืœ ืื ื‘ื ื–ืื‘ ื•ื’ืจืจ ื”ื’ื“ื™ ื‘ืจื’ืœื•, ื•ืจื“ืฃ ืื“ื ื•ื”ืฆื™ืœื• ืžืคื™ื• ื™ื”ื™ื” ืืกื•ืจ ืฉื”ืจื™ ื ื˜ืจืฃ, ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ ืœื›ืœื‘ ืชืฉืœื™ื›ื•ืŸ ืื•ืชื•, ืขื“ ืฉื™ืขืฉื” ืื•ืชื” ื‘ืฉืจ ื”ืจืื•ื™ ืœื›ืœื‘, ื”ื ืœืžื“ืช ืฉื”ื˜ืจืคื” ื”ืืžื•ืจื” ื‘ืชื•ืจื” ื”ื™ื ืฉื˜ืจืคื” ืื•ืชื” ื—ื™ืช ื”ื™ืขืจ, ื•ื ื˜ืชื” ืœืžื•ืช ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืžืชื”, ื•ื”ืจื™ ื–ื• ืืกื•ืจื” ืžืฉื•ื ื˜ืจืคื”, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืฉืชื—ื™ื” ืžืžื›ื” ื–ื• ื”ื‘ืื” ืขืœื™ื” (ืจืžื‘"ื ืฉื ื– ื•ื˜ื•ืจ ืฉื[3]).

ื’ื“ืจ ื”ื˜ืจืคื•ืช ื‘ื“ืจื•ืกื”

ื‘ื’ื“ืจ ื˜ืจืคื•ืช ื”ื“ืจื•ืกื” ื ื—ืœืงื• ืจืืฉื•ื ื™ื:

  • ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ื™ื ืžื—ืžืช ื ืงื‘, ืฉื”ืืจืก ืฉื•ืจืฃ ื•ืกื•ืคื• ืœื ืงื•ื‘ ืืช ื‘ื ื™ ื”ืžืขื™ื™ื (ืจืฉ"ื™ ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื‘ ื“"ื” ืฆืจื™ื›ื”[4]; ืจืฉื‘"ื ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื• ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื‘ ื“"ื” ืื™ ื ืžื™, ื•ื‘ืžืฉืžืจืช ื”ื‘ื™ืช ื‘ ื’ ื‘ื“"ื” ื›ืžื” ื—ืกื™ื“; ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื™ื•"ื“ ื ื–), ื•ื”ืจื™ ื”ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื›ื ืงื•ื‘ื™ื (ืžืื™ืจื™ ืฉื), ื•ืื™ืœื• ื“ืจืก ื‘ื™ืจื›ื• ื•ืœื ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžื ื™ืฉืจืคื ื• ืžืจืืฉื• ื•ืขื“ ืจื’ืœื™ื• (ืžืฉืžืจืช ื”ื‘ื™ืช ืฉื).
  • ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื™ื ื• ืžืฉื•ื ืฉืกื•ืคื• ืœื”ื™ื ืงื‘, ืฉืื ื›ืŸ ื”ื™ื” ื–ื” ื‘ื›ืœืœ ื ืงื•ื‘ื” - ื•ื›ื‘ืจ ื—ืฉื‘ื• ื‘ืžื™ื ื™ ื”ื˜ืจืคื•ืช ื ืงื•ื‘ื” ืœื—ื•ื“ ื•ื“ืจื•ืกื” ืœื—ื•ื“ (ืจืื” ืžื”ืจ"ื ืฉื™ืฃ ืœืชื•ืกืคื•ืช ืฉื) - ืืœื ื”ื˜ืขื ืฉื”ืืจืก ืฉื•ืจืฃ, ื•ืกื•ืคื” ืœืžื•ืช ืžื—ืžืช ื›ืŸ (ืชื•ืกืคื•ืช ืฉื ืžื‘ ื ื“"ื” ื“ืจื•ืกืช ื”ื ืฅ; ืžืจื“ื›ื™ ืฉื ืชืจื—; ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ ื ื– ื[5]), ื•ืืฃ ืื ื”ื“ืจื™ืกื” ื”ื™ื ื›ื ื’ื“ ื”ื›ื‘ื“ ืฉืื™ืŸ ืคื•ืกืœ ื‘ื• ื ืงื‘ ื˜ืจืคื”, ืœืคื™ ืฉื”ืืจืก ืฉื•ืจืฃ ืœื’ืžืจื™ ื›ืœ ืžื” ืฉืคื•ื’ืข ื•ืœื ื™ืฉืื™ืจ ื“ื‘ืจ, ื•ื›ื‘ื“ ืื ื ื™ื˜ืœ ื›ื•ืœื• - ื˜ืจืคื” (ืจื‘ื ื• ื™ื”ื•ื ืชืŸ ืœืžืฉื ื” ืฉื ืžื‘ ื; ืฉ"ืš ืฉื ื ื– ืก"ืง ื™ื).
  • ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืืจืก ื–ื” ืื™ืŸ ืžื–ื™ืง ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื”, ื•ืœืคื™ื›ืš ืื ืจืื™ื ื• ื•ื“ืื™ ืฉื“ืจืก, ืืคื™ืœื• ื‘ื™ืจืš, ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžื ื”ืืจืก ืขื›ืฉื™ื• ื—ื–ืง ื›ืœ ื›ืš ืขื“ ืฉืžื–ื™ืง ื‘ื›ื“ื™ ืฉืื™ืœื• ื™ื ื˜ืœ ืชื™ืืกืจ ื”ื‘ื”ืžื” (ื‘ื“ืง ื”ื‘ื™ืช ืœื”ืจื"ื” ื‘ ื’, ื•ืจืื” ืขืจืš ื™ืจืš ืฉืื ื ื™ื˜ืœ ื›ื•ืœื• ื˜ืจืคื”), ืื‘ืœ ืื ื“ืจืก ื‘ืžืงื•ื ืฉืืคื™ืœื• ืื ื™ื ื˜ืœ ื›ื•ืœื• ืื™ื ื• ื˜ืจืคื”, ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœื“ืจื•ืกื” (ืจืื” ื‘ื™ื ืช ืื“ื ืœื, ื•ืจืื” ื“ืขืช ืชื•ืจื” ืก"ืง ื™ื“ ืฉื”ื•ื›ื™ื— ื›ืŸ ื‘ืืจื•ื›ื” ื•ื›ืชื‘ ืฉื’ื ื”ืจื"ื” ืžื•ื“ื” ื‘ื–ื”).

ื•ื›ืชื‘ื• ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืืฃ ืžื™ ืฉืื•ื—ื– ื‘ื™ื“ื• ืขื•ืฃ ืœืฉื—ื•ื˜, ื•ื”ืกื›ื™ืŸ ื ื˜ื•ื™ื” ืขืœ ืฆื•ืืจื•, ื•ื‘ื ื“ื•ืจืก ื•ื“ืจืกื• ื•ืžื™ื“ ื›ืฉืกื™ืœืง ืฆืคืจื ื• ืฉื—ื˜ื•, ื”ืจื™ ื”ื•ื ื˜ืจืคื”, ื•ืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื ืฉืœื ื”ืกืคื™ืง ื”ืืจืก ืœืขื‘ื•ืจ ื•ืœื ืงื•ื‘, ืฉืขืœ ื”ืขืชื™ื“ ืื ื• ืื•ืกืจื™ื ืื•ืชื•, ื•ืขื•ืฃ ื–ื” ืื ืชื ื™ื—ื ื• - ื™ืžื•ืช (ืฉื•"ืช ื”ืจืฉื‘"ื ื ืชืงืžื•, ื•ื”ื•ื‘ื ื‘ื“ืจื›ื™ ืžืฉื” ืฉื ื›ื˜).

ืžื”ื•ืชื”

ื”ื›ืœืœ

ืื™ืŸ ื“ืจื™ืกื” ืืœื ื‘ื™ื“, ื•ื‘ืฆืคื•ืจืŸ, ื•ืžื“ืขืช, ื•ืžื—ื™ื™ื (ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื; ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื–; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ื ื– ื• ื– ื•ื—).

ื‘ื™ื“

ื‘ื™ื“, ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื™ื“ื” - ืจื’ืœื” ืฉืœืฆื“ ืคื ื™ื ืฉืงื•ืจื™ื ืœื” ื™ื“ (ืฉื ื•ืฉื) - ืฉืœ ื”ื—ื™ื” ื”ื“ื•ืจืกืช, ื•ืœื ื‘ืจื’ืœื” (ืื•ืจ ื–ืจื•ืข ื‘ ืชื›) - ื”ืื—ื•ืจื™ืช - ืฉืื ื“ืจืกื” ื‘ืจื’ืœื” ืื™ื ื” ืืœื ื›ื ืงื™ื‘ืช ืงื•ืฅ (ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื ื•), ืฉื”ืืจืก ืื™ื ื• ืืœื ื‘ื™ื“ ื•ืœื ื‘ืจื’ืœ (ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืจืžื‘"ื ื”ืžื™ื•ื—ืก ืœืžื’ื™ื“ ืžืฉื ื” ืฉื, ื‘ืฉื ืกืคืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื).

ื•ื›ืชื‘ื• ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืืžื•ืจื™ื ืืœื ื‘ื—ื™ื” ื”ื“ื•ืจืกืช, ืื‘ืœ ื‘ืขื•ืฃ ื”ื“ื•ืจืก, ืฉืื™ืŸ ืœื• ืืœื ืฉืชื™ ืจื’ืœื™ื, ื”ื•ื ื“ื•ืจืก ื‘ืจื’ืœื™ื• ื›ืžื• ื—ื™ื” ื‘ื™ื“ื” (ืจืฉื‘"ื ื‘ืชื•ืจืช ื”ื‘ื™ืช ื‘ ื’, ื•ื”ื‘ื™ืื•ื”ื• ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื, ื•ื˜"ื– ืกืง"ื™, ื•ืฉ"ืš ืก"ืง ื™ื˜), ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืœื• ื“ืจื™ืกื” ื‘ืื’ืคื™ื™ื (ืคืจื™ืฉื” ืฉื ืื•ืช ื˜ื•; ืคืจื™ ืžื’ื“ื™ื ื‘ืžืฉื‘ืฆื•ืช ื–ื”ื‘ ืกืง"ื™).

ื‘ืฆืคื•ืจืŸ

ื‘ืฆืคื•ืจืŸ, ื•ืœื ื‘ืฉืŸ (ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื; ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื–; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ื ื– ื•), ืฉืื ื ืฉื›ื” ื‘ืฉื™ื ื™ื” ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœื”, ืฉืื™ื ื” ืืœื ื›ื ืงื™ื‘ืช ืงื•ืฅ (ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื), ืฉืื™ืŸ ืืจืก ื”ื—ื™ื” ื‘ืฉื™ื ื™ื” (ืจืฉ"ื™ ืฉื ื“"ื” ืื‘ืœ).

ื ื™ื˜ืœื• ืฆืคืจื ื™ ื”ื“ื•ืจืก, ืื™ืŸ ืœื• ื“ืจื™ืกื” (ืคืจื™ืฉื” ืฉื ืื•ืช ื˜ื–), ื•ื“ื•ืงื ืื ื ื™ื˜ืœื” ื›ืœ ื”ืฆืคื•ืจืŸ, ืื‘ืœ ืื ื ื™ื˜ืœื” ืขื“ ื”ื‘ืฉืจ ืžื˜ื™ืœ ืืจืก (ืคืจื™ ืžื’ื“ื™ื ืžืฉื‘ืฆื•ืช ื–ื”ื‘ ืฉื ืกืง"ื), ื•ื›ืŸ ืื ื›ื™ืกื• ืฆืคืจื ื™ ื”ื“ื•ืจืก ื‘ื›ืกืฃ ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื•, ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื˜ื™ืœ ืืจืก (ืžืจื“ื›ื™ ื—ื•ืœื™ืŸ ื’ ืชืจื›ื˜ ื‘ื”ื’ื” ืžื”ืจ"ืฃ, ื•ื”ื›ื ืกืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื”ื’ื”ื•ืช ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื ื• ื”ื‘ื™ื ื–ืืช ื‘ืฉื ืฆื™ื“ื” ืœื“ืจืš, ื•ื”ื‘ื™ืื• ื”ืคืจื™ ืžื’ื“ื™ื ืฉื).

ืžื“ืขืช

ืžื“ืขืช, ื”ื™ื™ื ื• ืฉืžื“ืขืช ืžืคื™ืœ ืขืฆืžื• ื”ื“ื•ืจืก ื‘ื›ื— ื•ื‘ื›ืขืก ืขืœ ื”ื‘ื”ืžื” (ืื•ืจ ื–ืจื•ืข ื ืชื›), ืื‘ืœ ืฉืœื ืžื“ืขืช, ืฉื“ืจืกื” ื”ื—ื™ื” ืฉืœื ื‘ื›ื•ื•ื ื”, ื›ื’ื•ืŸ ืฉื ืคืœื” ื“ืจืš ืžืงืจื” ืขืœ ื”ื‘ื”ืžื” ื•ื ืชืงืขื• ืฆืคืจื ื™ื” ื‘ื”, ืื™ื ื” ืžื˜ื™ืœื” ืืจืก ื‘ื›ืš (ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื, ื•ืจืฉ"ื™ ื“"ื” ืฉืœื; ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื–; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ื ื– ื–), ื•ื›ืŸ ื›ืฉื”ื™ืชื” ื”ื—ื™ื” ื”ื“ื•ืจืกืช ื™ืฉื ื”, ื•ื”ื™ื›ืชื” ืืช ื”ื‘ื”ืžื” ืฉืœื ืžื“ืขืช (ืกืž"ื’ ืขืฉื™ืŸ ืกื’; ืฉ"ืš ืฉื ืกืง"ื›), ื•ื›ืŸ ื›ืฉื ืชื›ื•ื•ื ื” ืœื ืขื•ืฅ ืฆืคืจื ื™ื” ื‘ื›ื•ืชืœ, ื•ื ืขืฆื” ื‘ื‘ื”ืžื” (ืื•ืจ ื–ืจื•ืข ืฉื).

ืžื—ื™ื™ื

ืžื—ื™ื™ื, ื”ื™ื™ื ื• ืฉืื ืœื ื”ืกืคื™ืง ื”ื“ื•ืจืก ืœืฉืœื•ืฃ ืฆืคืจื ื• ืžื”ื‘ื”ืžื” ืขื“ ืฉืคืกืงื• ืืช ื™ื“ื•, ื•ืžืช ืื‘ืจ ื”ื“ื•ืจืก, ื”ื™ื™ื ื• ื”ื™ื“, ื”ืจื™ ื–ื• ื›ืฉืจื” (ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื, ื•ืจืฉ"ื™ ื“"ื” ื“ื“ืจื™ืก ืœื’ื™ืจืกืชื• ื‘ื’ืžืจื; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ื ื– ื—), ื•ื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ืื ืขื“ ืฉืœื ื”ื•ืฆื™ื ืืช ื”ืฆืคื•ืจืŸ ืžื”ื‘ื”ืžื” ื”ื•ืžืช ื”ื“ื•ืจืก (ืจื™"ืฃ ืฉื ื˜ื• ื, ื•ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื–, ืœื’ื™ืจืกืชื ื‘ื’ืžืจื; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื), ืœืคื™ ืฉืื™ืŸ ื”ื“ื•ืจืก ืžื˜ื™ืœ ื”ืืจืก ื‘ื ื“ืจืก ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื•ื ื“ื•ืจืกื•, ืืœื ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื•ื ืžื•ืฆื™ื ืฆืคืจื ื• ืžืžื ื• (ื’ืžืจื ืฉื ื•ืจืฉ"ื™; ื˜"ื– ืฉื ืก"ืง ื™ื, ื•ืฉ"ืš ืก"ืง ื›ื), ื•ืืคื™ืœื• ื”ืื“ื™ื ื”ื‘ืฉืจ ื›ื ื’ื“ ื‘ื ื™ ืžืขื™ื™ื (ืจืื” ืœื”ืœืŸ: ื‘ื“ื™ืงืชื”; ืฆื•ืจืช ื”ื‘ื“ื™ืงื”) ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื, ื›ืฉื ืฉืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ืกืชืคืง ื›ืœืœ ื‘ื“ืจื•ืกื” (ืจ"ืŸ ืฉื ื“"ื” ืื™ืŸ, ื•ื”ื‘ื™ืื• ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื•ื“ืจื›ื™ ืžืฉื” ื•ืฉ"ืš ืฉื).

ื ืฉื—ื˜ ื”ื ื“ืจืก ืงื•ื“ื ืฉื”ื•ืฆื™ื ืฆืคืจื ื™ื•

ื ืฉื—ื˜ ื”ื ื“ืจืก ืงื•ื“ื ืฉื”ื•ืฆื™ื ื”ื“ื•ืจืก ืฆืคืจื ื™ื• ืžืžื ื• - ืจื•ื‘ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืืฃ ื–ื” ื›ืฉืจ, ืฉื›ืŸ ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื•ืฆื™ื ืฆืคืจื ื™ื• ื•ื”ื˜ื™ืœ ื‘ื• ื”ืืจืก ื›ื‘ืจ ื”ื™ื” ืฉื—ื•ื˜ (ืจืฉื‘"ื ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื ื“"ื” ื•ืืžืจ; ืจ"ืŸ ืฉื ื˜ื• ื‘ ื“"ื” ืื™ืŸ; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ื ื–); ื•ื™ืฉ ืžื—ืžื™ืจื™ื ืœื•ืžืจ ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื™ื• ืžืฆื™ืœื™ื ืื•ืชื• ืžืžื ื•, ืฉืžื ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื” ื”ื˜ื™ืœ ื‘ื• ื”ืืจืก, ืฉื›ืœ ืฉืžืฆื™ืœื™ื ืื•ืชื• ืžืžื ื• ื”ื•ื ื›ื•ืขืก ื™ื•ืชืจ ื•ื–ื•ืจืง ื‘ื• ื”ืืจืก (ืจ"ืŸ ืฉื ื‘ืฉืžื, ื•ืจืื” ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื).

ื‘ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ืืžื•ืจื™ื ื›ืฉืจืื™ื ื• ืฉืœื ื”ื•ืฆื™ื ืฆืคืจื ื™ื• ืžืฉืขื” ืฉื“ืจืก ื•ืขื“ ืขื›ืฉื™ื•, ืื‘ืœ ืื ื‘ื ื”ื ื“ืจืก ืœืคื ื™ื ื• ืขื ื”ื“ื•ืจืก ื›ืฉืฆืคืจื ื• ืชื—ื•ื‘ื” ื‘ื•, ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉื”ื•ื ื“ืจืก ื•ื”ื•ืฆื™ื ืฆืคืจื ื• ื•ื”ื˜ื™ืœ ื‘ื• ืืจืก, ื•ื—ื–ืจ ื•ื“ืจืก (ืชื•ืจืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืืจื•ืš ืœืจืฉื‘"ื ื‘ ื’; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื. ื•ืจืื” ื‘"ื— ืฉื ื•ืžืฉื‘ืฆื•ืช ื–ื”ื‘ ืฉื ืก"ืง ื™ื).

ื•ืœื›ืŸ ืืœื• ื”ืฆื“ื™ื ื‘ืขื•ืคื•ืช ื”ื“ื•ืจืกื™ื, ืืคื™ืœื• ืฉื—ื˜ื• ืืช ื”ื ื“ืจืก ืงื•ื“ื ืฉื”ืกื™ืจ ื”ื“ื•ืจืก ืฆืคืจื ื• ืžืžื ื• - ืืกื•ืจ, ืฉื›ืŸ ื“ืจื›ื• ืฉืžื›ื” ื‘ื• ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ืขื“ ืฉื™ืฆื•ื“ื ื• (ืชื•ืกืคื•ืช ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื ื“"ื” ืงืž"ืœ; ืจ"ืŸ ืฉื ื•ืจื"ืฉ ืฉื ื’ ืž; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื), ื•ืืคื™ืœื• ืจืื™ื ื• ืฉืœื ื“ืจืก ืื•ืชื• ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ - ื—ื•ืฉืฉื™ื, ืฉืคืขืžื™ื ื›ืฉื”ื“ื•ืจืก ืจื•ื“ืฃ ืื—ืจ ื”ืขื•ืฃ ื”ื•ื ืžื›ื” ืื•ืชื• ื‘ืฆืคืจื ื™ื• ื“ืจืš ืคืจื™ื—ืชื• (ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื ืžื“ื™ื•ืง ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื"ืฉ, ื•ืจืื” ื“ื‘ืจื™ ื—ืžื•ื“ื•ืช ืขืœ ื”ืจื"ืฉ ืฉื ืงืฆื—; ืจื‘ื ื• ื™ืจื•ื—ื ื˜ื• ื™ื–; ืฉื•"ืข ืฉื).

ื‘ื”ืžื” ืžืขื•ื‘ืจืช ืฉื ื“ืจืกื”

ื“ื ื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ื‘ื‘ื”ืžื” ืžืขื•ื‘ืจืช ืฉื ื“ืจืกื” ื‘ืขื•ื“ ื”ื•ืœื“ ื‘ืชื•ื›ื” (ืขืœ ื•ืœื“ ื˜ืจืคื” ื‘ื›ืœืœ ืจืื” ืขืจืš ื˜ืจืคื” ื•ืขืจืš ืขื•ื‘ืจ ื™ืจืš ืืžื•) ื”ืื ื”ืืจืก ืžื–ื™ืง ืœื•ืœื“:

  • ื™ืฉ ืฉื ืกืชืคืงื• ื‘ื›ืš ืื ื”ืืจืก ืžื–ื™ืง ื’ื ืœื•ืœื“ (ื˜"ื– ื™ื•"ื“ ืขื˜ ืกืง"ื”[6]).
  • ื™ืฉ ืžื—ืœืงื™ื ื‘ื™ืŸ ื›ืฉื ื“ืจืกื” ื ื’ื“ ื”ื—ืœืœ, ืฉื™ืฉ ืœื—ื•ืฉ ืฉื ื“ืจืก ื’ื ื”ื•ืœื“, ืœื ื“ืจืกื” ื‘ืฆื•ืืจ ืื• ื‘ื“ืคื ื•ืช ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื”, ืฉืื™ืŸ ื˜ื™ืคืช ื”ื“ืจื™ืกื” ืฉืœ ื”ืื ืžื–ื™ืงื” ืœื•ืœื“ (ืคืจื™ ื—ื“ืฉ ืฉื ืกื•ืฃ ืกื™ืžืŸ ืขื˜).
  • ื•ื™ืฉ ืžื—ืœืงื™ื ื‘ื™ืŸ ื“ืจื™ืกืช ื”ื–ืื‘, ืฉืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœื•ืœื“, ืœื“ืจื™ืกืช ื”ืืจื™, ืฉื™ืฉ ืœื—ื•ืฉ (ืคืจื™ ืžื’ื“ื™ื ื•ื‘ืืจ ื”ื™ื˜ื‘ ืฉื, ื‘ืฉื ืชืฉื•ื‘ืช ื‘ื™ืช ื™ืขืงื‘, ื•ืจืื” ืœื”ืœืŸ: ื”ื“ื•ืจืกื™ื ื•ื”ื ื“ืจืกื™ื).

ื•ืžื“ื‘ืจื™ ืจืืฉื•ื ื™ื ื ืจืื” ืฉืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœื•ืœื“, ื•ืืคื™ืœื• ื‘ื“ืจื™ืกืช ืืจื™ (ืจืื” ืคืกืงื™ ืชื•ืกืคื•ืช ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืกื™ืžืŸ ืงืžื‘, ื•ืจืื” ืžื ื—ืช ื™ื•ืกืฃ ืขื ืคื™ื ืก"ืง ืงื” ื‘ืืจื•ื›ื”. ื•ืจืื” ืขืจืš ื•ืœื“ ื˜ืจืคื”).

ื”ื“ื•ืจืกื™ื ื•ื”ื ื“ืจืกื™ื

ื”ื˜ื”ื•ืจื™ื ืื™ื ื ื“ื•ืจืกื™ื

ื—ื™ื•ืช ื•ืขื•ืคื•ืช ื”ื˜ื”ื•ืจื™ื ืื™ื ื ื“ื•ืจืกื™ื (ืชื•ืกืคื•ืช ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื ื“"ื” ืฉืืจ. ื•ืจืื” ื‘"ื— ื™ื•"ื“ ื ื–, ื•ืคืจื™ ืžื’ื“ื™ื ืฉื ืžืฉื‘ืฆื•ืช ื–ื”ื‘ ืกืง"ื), ื‘ื”ืžื•ืช ื˜ืžืื•ืช ืืฃ ื”ืŸ ืื™ื ืŸ ื“ื•ืจืกื•ืช (ื›ื ืกืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื”ื’ื”ื•ืช ื”ื˜ื•ืจ ืื•ืช ื’, ื•ืจืื” ืคืจื™ ืžื’ื“ื™ื ืฉื).

ื”ื˜ืžืื™ื ืื™ื ื ืฉื•ื™ื ื‘ื“ืจื™ืกื”

ื—ื™ื•ืช ื•ืขื•ืคื•ืช ื”ื“ื•ืจืกื™ื ืื™ืŸ ื›ื•ืœื ืฉื•ื™ื ื‘ื“ืจื™ืกื”, ืืœื ืžืขืœื•ืช ืžืขืœื•ืช ื™ืฉ ื‘ื”ืŸ (ื˜ื•ืฉ"ืข ื ื– ื), ืฉื™ืฉ ื‘ืจื™ื” ื’ื“ื•ืœื” ืฉื˜ื‘ืขื” ื—ื–ืง, ื•ืื™ื ื” ืžืชืคืขืœืช ืžื›ืœ ื—ื™ื”, ื•ื™ืฉ ืื—ืจืช ืคื—ื•ืชื” ืžืžื ื” ื•ืžืชืคืขืœืช (ื”ืžื™ื•ื—ืก ืœืžื’ื™ื“ ืžืฉื ื” ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื“):

ื”ืืจื™

ื”ืืจื™ ื™ืฉ ืœื• ื“ืจื™ืกื” ื‘ื‘ื”ืžื” ื’ืกื” (ืžืฉื ื” ื—ื•ืœื™ืŸ ืžื‘ ื; ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื“), ืืคื™ืœื• ื‘ืฉื•ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ - ืฉื”ื•ื ื’ื“ื•ืœ ืžืŸ ื”ืืจื™ (ื˜"ื– ื™ื•"ื“ ื ื– ืกืง"ื) - ื•ื‘ื’ืกื” ืฉื‘ื—ื™ื•ืช (ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื) ื•ื‘ืขื•ืคื•ืช (ื˜ื•ืจ ืฉื, ื•ืจืื” ื‘"ื—).

ื”ื–ืื‘

ื”ื–ืื‘, ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืื•ืžืจ ื‘ื“ืงื” ื”ื•ื ื“ื•ืจืก (ืžืฉื ื” ื—ื•ืœื™ืŸ ืžื‘ ื), ืื‘ืœ ื‘ื’ืกื” ืื™ืŸ ืœื• ื“ืจื™ืกื”, ืฉื”ืืจืก ืฉืœื• ืื™ื ื• ื—ื–ืง ื›ืœ ื›ืš ืœืฉืจื•ืฃ ื‘ื’ืกื” (ืจืฉ"ื™ ืฉื ื“"ื” ื“ืจื•ืกืช), ื•ื ื—ืœืงื• ืืžื•ืจืื™ื: ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืœื ื‘ื ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืืœื ืœืคืจืฉ ื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ื•ื”ื›ืœ ืžื•ื“ื™ื ื‘ื“ื‘ืจ (ืจื‘ื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื‘ืจ ื™ืคืช ื‘ืฉื ืจื‘ื™ ืืœืขื ื‘ื’ืžืจื ืฉื ื ื‘ ื‘, ื•ืœืฉื•ืŸ ื‘ ืœืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืืžืจ ืจื‘); ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื—ื•ืœืง, ื•ื—ื›ืžื™ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืืฃ ื‘ื’ืกื” ื™ืฉ ืœื• ื“ืจื™ืกื” (ืœืฉื•ืŸ ื ื‘ื’ืžืจื ืฉื, ืœืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืืžืจ ืจื‘, ื•ืจืฉ"ื™ ื“"ื” ื’ื‘ืจื[7]), ืฉืืจืก ืฉืœื• ื—ื–ืง ืœืฉืจื•ืฃ ืืฃ ืืช ื”ื’ืกื” (ืจืฉ"ื™ ื‘ืžืฉื ื” ืฉื ื“"ื” ื•ื“ืจื•ืกืช).

ืœื”ืœื›ื” ื ื—ืœืงื• ืจืืฉื•ื ื™ื:

  • ื™ืฉ ืคื•ืกืงื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื• ื“ืจื™ืกื” ืืœื ื‘ื“ืงื” (ืจื™"ืฃ ื—ื•ืœื™ืŸ ื˜ื• ื‘; ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื“; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ื ื– ื), ื•ืืคื™ืœื• ื‘ืงื˜ื ื” ืฉื‘ื’ืกื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ ื‘ืขื’ืœื™ื ื”ืจื›ื™ื, ืื™ืŸ ืœื• ื“ืจื™ืกื”; ื•ืœื”ื™ืคืš, ื‘ื’ื“ื•ืœื” ืฉื‘ื“ืงื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ ื›ื‘ืฉื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื, ื™ืฉ ืœื• ื“ืจื™ืกื” (ื”ืžื™ื•ื—ืก ืœืžื’ื™ื“ ืžืฉื ื” ื‘ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ืฉื; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื), ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ื‘ืขื•ืคื•ืช (ื˜ื•ืจ ืฉื), ืืœื ืฉื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืœืฉื™ื˜ื” ื–ื• ืฉื‘ืขื’ืœื™ื ื”ืจื›ื™ื ื™ืฉ ืœื• ื“ืจื™ืกื” (ื”ืขื™ื˜ื•ืจ ื‘ ื“ืจื™ืกื” ืžืขืœื” ื’; ื”ืžื™ื•ื—ืก ืœืžื’ื™ื“ ืžืฉื ื” ืฉื, ื‘ืฉื ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื; ื‘"ื— ืฉื[8]).
  • ื•ื™ืฉ ืคื•ืกืงื™ื ืœื”ื—ืžื™ืจ ืฉืืคื™ืœื• ื‘ื‘ื”ืžื” ื’ืกื” ื™ืฉ ืœื• ื“ืจื™ืกื” (ืกืคืจ ื”ืชืจื•ืžื” ื˜ืจืคื•ืช ื›ื”; ืกืž"ืง ืจื™ื˜; ื‘"ื— ืฉื. ื•ืจืื” ื“ืขืช ืชื•ืจื” ืกืง"ื, ื•ื“ืจื›ื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืกืง"ื“).

ืฉืืจ ื—ื™ื•ืช ื˜ืžืื•ืช

ืฉืืจ ื—ื™ื•ืช ื˜ืžืื•ืช, ื ื—ืœืงื• ื‘ื”ืŸ ืจืืฉื•ื ื™ื ืื ื™ืฉ ืœื”ืŸ ื“ืจื™ืกื”:

  • ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืœื ืืžืจื• ืืœื ื”ื–ืื‘ ื•ื”ืืจื™, ืื‘ืœ ืฉืืจ ื—ื™ื•ืช, ืืคื™ืœื• ื”ื“ื•ื‘ ื•ื”ื ืžืจ, ืื™ื ื ื“ื•ืจืกื™ื (ืจื"ืฉ ื—ื•ืœื™ืŸ ื’ ืž; ื”ืžื™ื•ื—ืก ืœืžื’ื™ื“ ืžืฉื ื” ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื“, ื‘ืฉื ื™ืฉ ืžืจื‘ื•ื•ืชื; ื˜ื•ืจ ื™ื•"ื“ ื ื–, ื‘ืฉื ื”ืจื"ืฉ).
  • ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื›ืœ ื—ื™ื” ื˜ืžืื” ืฉืื™ื ื” ื’ืกื” ืžืŸ ื”ื–ืื‘, ืืคื™ืœื• ื”ื™ื ื’ืกื” ื›ื–ืื‘, ืื™ืŸ ืœื” ื“ืจื™ืกื” ื‘ื’ื“ื•ืœื” ืฉื‘ื“ืงื•ืช, ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื›ื‘ืฉื™ื ื•ื‘ืขื–ื™ื, ืื‘ืœ ื™ืฉ ืœื” ื“ืจื™ืกื” ื‘ื’ื“ื™ื™ื ื•ื˜ืœืื™ื, ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ื‘ืขื•ืคื•ืช; ื•ื›ืœ ืฉื”ื™ื ื’ืกื” ืžืŸ ื”ื–ืื‘, ื›ื“ื•ื‘ ื•ื ืžืจ - ื“ื™ื ื” ื›ื–ืื‘, ื•ื™ืฉ ืœื” ื“ืจื™ืกื” ื‘ื“ืงื” ื•ืœื ื‘ื’ืกื”; ื•ื›ืœ ืฉื”ื™ื ื’ืกื” ืžืŸ ื”ืืจื™ - ื“ื™ื ื” ื›ืืจื™, ื•ื™ืฉ ืœื” ื“ืจื™ืกื” ื‘ื›ืœ (ื˜ื•ืจ ืฉื, ื‘ืฉื ื”ืจืฉื‘"ื; ื”ืžื™ื•ื—ืก ืœืžื’ื™ื“ ืžืฉื ื” ืฉื, ื‘ืฉื ื™ืฉ ืžื™ ืฉื›ืชื‘, ื•ื›ืกืฃ ืžืฉื ื” ื•ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื; ื”ืžื—ื‘ืจ ื‘ืฉื•"ืข ืฉื).
  • ื•ื™ืฉ ืžื—ืžื™ืจื™ื ืฉื›ืœ ืฉื”ื™ื ืžื–ืื‘ ื•ืœืžืขืœื” ื™ืฉ ืœื” ื“ืจื™ืกื” ืืคื™ืœื• ื‘ื‘ื”ืžื” ื’ืกื” (ืื•ืจ ื–ืจื•ืข ื ืชื›; ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ ืงืขื—; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืฉื; ื•ื™ืฉ ืœื—ื•ืฉ ืœื—ื•ืžืจื, ื•ืจืื” ืฉ"ืš ืกืง"ื•).

ื•ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ื“ื‘ืจื™ื”ื ืฉืœื ืืžืจื• ืืœื ื‘ื“ื•ื‘ ื•ื ืžืจ, ืžืคื ื™ ืฉื”ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื“ื•ื‘ ื”ื•ื ืœืžืขืœื” ืžื”ืืจื™, ื•ื ืžืจ ื”ื•ื ืžืžื™ื ื™ ืืจื™ื” ื•ื‘ื›ืœืœ ืืจื™, ื•ืจืžื– ืœื“ื‘ืจ: ืขื– ื›ื ืžืจ ื•ื’ื‘ื•ืจ ื›ืืจื™ (ื™ื ืฉืœ ืฉืœืžื” ื—ื•ืœื™ืŸ ื’ ืข).

ื”ื—ืชื•ืœ ื•ื”ื ืžื™ื™ื”

ื”ื—ืชื•ืœ ื•ื”ื ืžื™ื™ื”[9], ื‘ื›ื‘ืฉื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืœื“ื‘ืจื™ ื”ื›ืœ ืื™ืŸ ืœื”ื ื“ืจื™ืกื” (ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื‘ ื‘, ื•ืฉื ื ื’ ื; ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื“: ื‘ื’ื“ื™ื™ื ื•ื˜ืœืื™ื; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ื ื– ื); ื‘ื’ื“ื™ื™ื ื•ื˜ืœืื™ื ื•ืขื•ืคื•ืช, ื ื—ืœืงื• ืชื ืื™ื ื•ืืžื•ืจืื™ื:

  • ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืจืง ืื ื‘ืื™ื ืœื”ืฆื™ืœ ืžื™ื“ื, ืฉืื– ื”ื ื›ื•ืขืกื™ื ื•ื™ืฉ ืœื”ื ืืจืก ื—ื–ืง, ื™ืฉ ืœื”ื ื“ืจื™ืกื”, ื•ื›ืฉื”ื ื“ืจืกื™ื ื‘ืขืฆืžื ืžืฆื™ืœื™ื ืืช ื’ื•ืคื ื•ื‘ื•ืจื—ื™ื, ื”ืจื™ ื–ื• ื›ื”ืฆืœืช ืื—ืจื™ื (ื‘ืจื‘ื™ ื‘ื‘ืจื™ื™ืชื ืฉื ื ื‘ ื‘, ื•ืจื‘ ื—ืกื“ื ืฉื ืœืœืฉื•ืŸ ืจืืฉื•ืŸ, ื•ืจืื” ืฉื ื‘ืจืฉ"ื™ ื•ืชื•ืกืคื•ืช).
  • ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืœืขื•ืœื ืื™ืŸ ืœื”ื ื“ืจื™ืกื” ื‘ื”ื, ืืฃ ืื ืžืฆื™ืœื™ื ืžื™ื“ื (ื—ื›ืžื™ื ืœืœืฉื•ืŸ ืจืืฉื•ืŸ ืฉื).
  • ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืœืขื•ืœื ื™ืฉ ืœื”ื ื“ืจื™ืกื” ื‘ื”ื, ืืฃ ื›ืฉืื™ืŸ ืžืฆื™ืœื™ื ืžื™ื“ื (ื—ื›ืžื™ื ืœืœืฉื•ืŸ ืฉื ื™ ืฉื, ื•ืจื‘ ื—ืกื“ื ืœืื•ืชื• ืœืฉื•ืŸ).

ืœื”ืœื›ื”, ืจื•ื‘ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืคื•ืกืงื™ื ืฉื™ืฉ ืœื”ื ื“ืจื™ืกื” ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ (ืจื™"ืฃ ื—ื•ืœื™ืŸ ื˜ื• ื‘; ืจืžื‘"ื ืฉื; ื˜ื•ืจ ื‘ืฉื ื”ืจื"ืฉ; ืฉื•"ืข ืฉื ื); ื•ื™ืฉ ืžื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืกื•ื‘ืจ ืฉื—ืชื•ืœ ืื™ืŸ ืœื• ื“ืจื™ืกื” ืืคื™ืœื• ื‘ืขื•ืคื•ืช, ืืœื ืื ื›ืŸ ื‘ืื™ื ืœื”ืฆื™ืœ ืžื™ื“ื• (ืกืคืจ ื”ืชืจื•ืžื” ื›ื”; ื˜ื•ืจ ืฉื ื‘ืฉืžื•).

ื‘ื›ืœ ืฉืืจ ื”ื—ื™ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื”ืŸ ื“ืจื™ืกื” ืื™ืŸ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืื ื‘ืื™ื ืœื”ืฆื™ืœ ืžื™ื“ื ืื• ืœื (ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื ื“).

ื—ืชื•ืœื™ื ืฉื‘ื™ืžื™ื ื•

ื›ืชื‘ื• ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื—ืชื•ืœื™ื ืฉืœื ื• ื‘ื ื™ ืชืจื‘ื•ืช ื”ื, ื•ืœื›ืŸ ืื ื• ืžืชื™ืจื™ื ื‘ื—ืชื•ืœ ืฉื ื›ื ืก ืœืชื•ืš ืœื•ืœ ืฉืœ ืชืจื ื’ื•ืœื™ื - ืืคื™ืœื• ืœืกื•ื‘ืจื™ื ื™ืฉ ื“ืจื™ืกื” ืœื—ืชื•ืœ ื‘ืขื•ืคื•ืช ื’ื ื›ืฉืื™ืŸ ืžืฆื™ืœื™ื ืžื™ื“ื - ื•ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœื”ื ืืคื™ืœื• ื›ืฉื”ื•ื ืฉื•ืชืง ื•ื”ื ืฆื•ื•ื—ื™ื (ืจืื” ืœื”ืœืŸ: ืกืคืง ื“ืจื•ืกื”; ื”ืžืงืจื”), ื•ื›ืœ ืฉืœื ืจืื™ื ื• ืฉื”ื™ื›ื” ืื•ืชื - ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื, ืื‘ืœ ืื ืจืื™ื ื• ืฉื”ื™ื›ื” ืื•ืชื - ื—ื•ืฉืฉื™ื ืืฃ ื›ืฉื”ื•ื ื•ื”ื ืฉื•ืชืงื™ื (ืจืฉื‘"ื ื‘ืชื•ืจืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืืจื•ืš ื‘ ื’; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื ื” ื‘ืฉื ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื).

ืืœื ืฉื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ื“ื•ืงื ื›ืฉื”ื™ื›ื” ืื•ืชื ื“ืจืš ืจื“ื™ืคื”, ืื‘ืœ ืื ื”ื™ื›ื” ื‘ืœื ืจื“ื™ืคื” - ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื (ื‘"ื— ื•ื˜"ื– ื•ืฉ"ืš ืฉื ืžื“ื™ื•ืง ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืฉื‘"ื ื‘ืชื•ืจืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืืจื•ืš: ืฉืจื“ืฃ ืื—ืจื™ื”ื ื•ื”ื›ื”, ื•ื”ื˜"ื– ื›ืชื‘ ื›ืŸ ืืฃ ื‘ื“ืขืช ื”ืจ"ืŸ ื•ื”ืฉื•"ืข); ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืืฃ ื‘ื”ื™ื›ื” ื‘ืœื ืจื“ื™ืคื” - ื—ื•ืฉืฉื™ื (ื‘"ื— ืฉื, ื‘ื“ืขืช ื”ืจ"ืŸ ื•ืฉ"ืš ืฉื).

ื”ืฉื•ืขืœ

ื‘ืฉื•ืขืœ, ื ื—ืœืงื• ืฉื ื™ ืœืฉื•ื ื•ืช ื‘ื’ืžืจื ืื ื™ืฉ ืœื• ื“ืจื™ืกื” (ืจืื” ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื), ื•ืœื›ืŸ ืคืกืงื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœื”ื—ืžื™ืจ, ืฉื™ืฉ ืœื• ื“ืจื™ืกื”, ืฉืกืคืง ืชื•ืจื” ืœื”ื—ืžื™ืจ, ืืœื ืฉื™ืฉ ืžื”ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืืฃ ื‘ื›ื‘ืฉื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื™ืฉ ืœื• ื“ืจื™ืกื” (ืจืฉื‘"ื ืฉื ื“"ื” ืื™ื›ื ื‘ืฉื ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื); ืื‘ืœ ืจื•ื‘ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื“ื™ื ื• ื›ื—ืชื•ืœ, ืฉื”ืจื™ ืœืžื˜ื” ืžืŸ ื”ื–ืื‘ ื”ื•ื, ื•ืื™ืŸ ืœื• ื“ืจื™ืกื” ืืœื ื‘ื’ื“ื™ื™ื ื•ื˜ืœืื™ื ื•ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืคื•ืช (ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื“, ืจืื” ืฉื ื‘ืžื’ื™ื“ ืžืฉื ื”; ืจืฉื‘"ื ืฉื ื“"ื” ืฉื•ืขืœ; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ื ื– ื).

ื”ื—ื•ืœื“ื”

ื—ื•ืœื“ื” ืื™ืŸ ืœื” ื“ืจื™ืกื” ื‘ื‘ื”ืžื” ื›ืœืœ, ืืคื™ืœื• ื‘ื’ื“ื™ื™ื ื•ื˜ืœืื™ื, ืื‘ืœ ื™ืฉ ืœื” ื“ืจื™ืกื” ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืคื•ืช (ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื, ื•ืจืื” ืฉื ื ื‘ ื‘ ื‘ืžื™ืžืจื ืฉืœ ืจื‘ ื—ืกื“ื; ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื•; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ื ื– ื).

ื”ื›ืœื‘

ื”ื›ืœื‘ ืื™ืŸ ืœื• ื“ืจื™ืกื” ื›ืœืœ (ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื; ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื•; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ื ื– ื), ืœื ื‘ื‘ื”ืžื” ื•ื—ื™ื” ื•ืœื ื‘ืขื•ืคื•ืช (ืจืžื‘"ื ื•ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื).

ื”ื ื—ืฉ

ื‘ื”ืžื” ืฉื”ื›ื™ืฉื” ื ื—ืฉ, ืžื•ืชืจืช ืžืฉื•ื ื˜ืจืคื”, ื•ืืกื•ืจื” ืžืฉื•ื ืกื›ื ืช ื ืคืฉื•ืช (ืžืฉื ื” ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื— ื‘; ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื™ ื—; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ืก ื‘. ื•ืจืื” ืขืจืš ืกื›ื ื”), ืฉืืฃ ืฉื”ื•ื ืืจืกื™ ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื, ื•ื™ืฉ ืžืžื ื• ืืฃ ืฉื”ื•ื ื’ื“ื•ืœ ืžื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืื—ืจื™ื, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืื™ื ื• ืขื•ืฉื” ื“ืจื™ืกื” (ื—ืชื ืกื•ืคืจ ื™ื•"ื“ ื ื—).

ื”ื ืฅ ื‘ื“ืจื™ืกืช ื‘ื”ืžื•ืช

ื›ืœ ื”ืขื•ืคื•ืช ื”ื“ื•ืจืกื™ื ืื™ืŸ ืœื”ื ื“ืจื™ืกื” ื‘ื‘ื”ืžื”, ืืคื™ืœื• ื‘ื’ื“ื™ื™ื ื•ื˜ืœืื™ื (ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ื ื– ื‘, ืขืœ ืคื™ ื”ืกื•ื’ื™ื ื‘ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื, ืจืื” ืฉื ื‘ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื•ื‘ื‘"ื—), ื—ื•ืฅ ืžื”ื ืฅ ืฉื™ืฉ ืœื• ื“ืจื™ืกื” ื‘ื’ื“ื™ื™ื ื•ื˜ืœืื™ื, ื•ื”ื•ื ืฉื™ื ืงื‘ ื‘ืฆืคืจื ื• ืขื“ ืœื—ืœืœ ื”ื’ื•ืฃ, ืฉืื– ื”ื•ื ืžื˜ื™ืœ ืืจืก, ื•ืœื ื›ืฉืืจ ื“ืจื•ืกื” ืฉื—ื•ืฉืฉื™ื ืืฃ ื›ืฉื ืชืื“ื ื”ื‘ืฉืจ ื‘ืœื‘ื“ (ืจื™"ืฃ ื—ื•ืœื™ืŸ ื˜ื• ื‘; ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื•; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื ื‘).

ื•ื™ืฉ ืžื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื ืฅ ื“ืจื™ืกื” ื›ืœืœ ื‘ื’ื“ื™ื™ื ื•ื˜ืœืื™ื, ืฉืื™ืŸ ืืจืกื• ื—ื–ืง ื›ืœ ื›ืš ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ื”ื, ืืœื ืฉืื ื ื™ืงื‘ ื‘ืฆืคืจื ื™ื• ืขื“ ืœื—ืœืœ, ื”ืจื™ ื–ื• ื˜ืจืคื” ืœื ืžืฉื•ื ื“ืจื™ืกื”, ืืœื ืฉื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžื ื ื™ืงื‘ื• ื‘ื ื™ ื”ืžืขื™ื™ื ื›ื“ืจืš ืฉื—ื•ืฉืฉื™ื ื‘ื ืงื™ื‘ืช ื”ืงื•ืฅ ืขื“ ืœื—ืœืœ (ืจืฉ"ื™ ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื‘ ื‘ ื“"ื” ืขื“; ืจืฉื‘"ื ืฉื ื“"ื” ืžื™ืชื™ื‘ื™, ื•ืฉื ื ื’ ื ื“"ื” ื•ื›ื•ืœื”ื•).

ืœื“ืขืช ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ื ืฅ ื™ืฉ ืœื• ื“ืจื™ืกื” ื‘ื’ื“ื™ื™ื ื•ื˜ืœืื™ื ื›ืฉื ื™ืงื‘ ืœื—ืœืœ - ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืืฃ ืขื•ืฃ ื”ื’ืก (ืจืื” ืœื”ืœืŸ: ื”ื’ืก ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ืขื•ืฃ ื–ื”) ื™ืฉ ืœื• ื“ืจื™ืกื” ื‘ื”ื, ืฉื”ืจื™ ื‘ืขื•ืคื•ืช ื™ืฉ ืœื• ื“ืจื™ืกื” ื™ื•ืชืจ ืžื”ื ืฅ (ืจืื” ืœื”ืœืŸ ืฉื. ืฉ"ืš ืฉื ืกืง"ื—, ืœื“ืขืช ื”ืจื™"ืฃ ื•ื”ืจืžื‘"ื ื•ื˜ื•ืฉ"ืข); ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืืฃ ืœื“ืขืชื ืื™ืŸ ืœืขื•ืฃ ื”ื’ืก ื“ืจื™ืกื” ื‘ื’ื“ื™ื™ื ื•ื˜ืœืื™ื ื›ืœืœ (ืคืจื™ืฉื” ืื•ืช ื–).

ื”ื ืฅ ื‘ื“ืจื™ืกืช ืขื•ืคื•ืช

ื”ื ืฅ ื™ืฉ ืœื• ื“ืจื™ืกื” ื‘ืขื•ืคื•ืช ื”ื“ืงื™ื, ื•ืœื ื‘ื’ืกื™ื (ืžืฉื ื” ื—ื•ืœื™ืŸ ืžื‘ ื; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ื ื– ื’), ื•ื ื—ืœืงื• ืฉื ื™ ืœืฉื•ื ื•ืช ื‘ื’ืžืจื ืื ื“ื•ืงื ื‘ืขื•ืคื•ืช ื”ื“ืงื™ื ืฉื’ื“ื•ืœื™ื ื›ืžื•ืชื• ื™ืฉ ืœื• ื“ืจื™ืกื”, ืื‘ืœ ืœื ื‘ื’ื“ื•ืœื™ื ืžืžื ื•, ืื• ืืฃ ื‘ื’ื“ื•ืœื™ื ืžืžื ื• (ื’ืžืจื ืฉื ื ื’ ื), ื•ืคืกืงื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ื”ืœื›ื” ืฉืืฃ ื‘ื’ื“ื•ืœื™ื ืžืžื ื• (ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื”; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื).

ืขื•ืคื•ืช ื”ื“ืงื™ื ื”ื ืฆืคืจื™ื ื•ื‘ื ื™ ื™ื•ื ื”, ื•ื”ื’ืกื™ื ื”ื ืื•ื•ื–ื™ื ื•ืชืจื ื’ื•ืœื™ื (ืจืฉ"ื™ ืฉื ืžื‘ ื ื“"ื” ื‘ืขื•ืฃ; ืจืฉื‘"ื ืฉื ื ื’ ื ื“"ื” ื ืฅ; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื), ื•ื›ืชื‘ื• ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื“ื•ืงื ื‘ืื•ื•ื–ื™ื ื•ืชืจื ื’ื•ืœื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืื™ืŸ ืœื• ื“ืจื™ืกื”, ืื‘ืœ ื‘ืงื˜ื ื™ื ื™ืฉ ืœื• ื“ืจื™ืกื” (ืจืฉื‘"ื ืฉื; ื˜ื•ืจ ื•ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืฉื); ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืชืจื ื’ื•ืœื™ื ื”ื ืžืขื•ืคื•ืช ื”ื“ืงื™ื (ืฉืœื˜ื™ ื”ื’ื‘ื•ืจื™ื ืฉื ื˜ื• ื‘, ื‘ืฉื ืจื™ื"ื–).

ื‘ืžืงื•ื ืฉืืžืจื• ืื™ืŸ ืœื• ื“ืจื™ืกื”, ื”ื™ื™ื ื• ืฉืœื ื”ื’ื™ืข ืœื—ืœืœ, ืื‘ืœ ืื ื”ื’ื™ืข ืœื—ืœืœ, ื”ืจื™ ืื™ืŸ ื”ืขื•ืคื•ืช ื”ื’ืกื™ื ืงืœื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื’ื“ื™ื™ื ื•ื˜ืœืื™ื ืฉื™ืฉ ืœื ืฅ ื“ืจื™ืกื” ื‘ื”ื ื›ืฉื”ื’ื™ืข ืœื—ืœืœ (ืฉ"ืš ืฉื ืก"ืง ื™ื‘, ื•ืจืื” ืœืขื™ืœ: ื”ื ืฅ ื‘ื“ืจื™ืกืช ื‘ื”ืžื•ืช ืฉื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืืฃ ื‘ื’ื“ื™ื™ื ื•ื˜ืœืื™ื ืื™ืŸ ืœื• ื“ืจื™ืกื” ื’ื ื‘ื”ื’ื™ืข ืœื—ืœืœ).

ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ ื‘ื“ืขืช ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื”ื ืฅ ื™ืฉ ืœื• ื“ืจื™ืกื” ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืคื•ืช, ืืคื™ืœื• ื‘ืื•ื•ื–ื™ื ื•ืชืจื ื’ื•ืœื™ื ื•ื‘ื’ืก ืฉื‘ื’ืกื™ื, ื•ืœื ืืžืจื• ื‘ืขื•ืฃ ื”ื“ืง ืืœื ืžืคื ื™ ืฉื“ืจืš ื”ื ืฅ ืœื“ืจื•ืก ืขื•ืคื•ืช ื“ืงื™ื (ื‘"ื— ืฉื, ื‘ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืกืž"ื’, ื•ืจืื” ืฉื ืฉืืฃ ืœื”ืœื›ื” ืคืกืง ืฉื™ืฉ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื›ืŸ, ื•ื‘ืฉ"ืš ืฉื ืก"ืง ื™ื“ ื›ืชื‘ ืฉืœื ื ืจืื” ื›ืŸ).

ื”ื’ืก

ื”ื’ืก - ืื• ื”ื’ื– (ื’ื™ืจืกืช ื”ืขืจื•ืš ืขืจืš ื’ื–, ื•ืจืื” ืชื•ืกืคื•ืช ื—ื•ืœื™ืŸ ืžื‘ ื ื“"ื” ื“ืจื•ืกืช) - ื™ืฉ ืœื• ื“ืจื™ืกื” ืืฃ ื‘ืขื•ืคื•ืช ื”ื’ืกื™ื (ืžืฉื ื” ืฉื ืžื‘ ื; ื˜ื•ืจ ื•ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ื ื– ื’[10]), ื•ืืคื™ืœื• ื‘ื’ืกื™ื ืฉื‘ื’ืกื™ื (ืžืื™ืจื™ ืฉื ื ื‘ ื‘; ื˜ื•ืจ ืฉื).

ื•ื ื—ืœืงื• ื”ืžืคืจืฉื™ื ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื’ืก ื–ื”:

  • ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ืฉื”ื•ื ืžื™ืŸ ืขื•ืฃ ื”ื ืงืจื "ืคืœืงื•ืŸ"[11] (ืจืื” ืขืจื•ืš ืขืจืš ื’ื–; ืชื•ืจืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืืจื•ืš ื‘ ื’ ื‘ืฉืžื•; ื˜ื•ืจ ื‘ืฉื ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืฉื).
  • ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ืฉื”ื•ื ื”ื ืงืจื "ืืกื˜ื•ืจ" (ืจืฉ"ื™ ื‘ืžืฉื ื” ื—ื•ืœื™ืŸ ืžื‘ ื ื“"ื” ื•ื“ืจื•ืกืช; ืจืฉื‘"ื ื‘ืชื•ืจืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืืจื•ืš ืฉื; ื˜ื•ืจ ืฉื ื“ืขื” ื ื‘ืกืชื, ื•ืจืื” ื‘ื™ืื•ืจ ื”ื’ืจ"ื ืฉื ืกืง"ื›[12]).
  • ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ืฉื”ื•ื ื™ื ืฉื•ืฃ (ืคื™ืจื•ืฉ ื ื‘ืขืจื•ืš ืฉื, ื•ื‘ืชื•ืจืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืืจื•ืš ืฉื ื‘ืฉืžื•, ื•ืจืื” ื‘ื™ืื•ืจ ื”ื’ืจ"ื ืฉื).
  • ื•ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ื’ืก ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื’ื“ื•ืœ, ื•ืื™ื ื• ืขื•ืฃ ืคืจื˜ื™ ื™ื“ื•ืข, ืืœื ื”ื ืขื•ืคื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืžืŸ ื”ื ืฅ (ืจืฉื‘"ื ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื• ื•ื‘ืชื•ืจืช ื”ื‘ื™ืช ืฉื, ื‘ืฉื ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื; ื‘"ื— ืฉื ื‘ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื).

ืฉืืจ ืขื•ืคื•ืช ื”ื˜ืžืื™ื

ื‘ืฉืืจ ืขื•ืคื•ืช ื”ื˜ืžืื™ื ื ื—ืœืงื• ืฉืชื™ ืœืฉื•ื ื•ืช ื‘ื’ืžืจื ืื ื™ืฉ ืœื”ื ื“ืจื™ืกื” ืจืง ื‘ืขื•ืคื•ืช ืงื˜ื ื™ื ืžื”ื, ืื• ืืฃ ื‘ืขื•ืคื•ืช ื’ื“ื•ืœื™ื ื›ืžื•ืชื (ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื), ื”ืœื›ื” ืฉืืฃ ื‘ืฉื›ืžื•ืชื (ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื”; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ื ื– ื’), ื•ื ื—ืœืงื• ื‘ื“ื‘ืจ ืจืืฉื•ื ื™ื:

  • ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืื•ืชื ื”ื“ื•ืจืกื™ื ืฉื”ื ืœืžื˜ื” ืžืŸ ื”ื ืฅ, ื•ื‘ื™ืŸ ืื•ืชื ืฉื”ื ืœืžืขืœื” ืžืŸ ื”ื ืฅ, ืขื“ ื”ื’ืก, ื•ื‘ื›ื•ืœื ื™ืฉ ืœื”ื ื“ืจื™ืกื” ื‘ืขื•ืคื•ืช ืฉื›ืžื•ืชื, ื•ืœื ื‘ื’ื“ื•ืœื™ื ืžื”ื (ืจืฉื‘"ื ื—ื•ืœื™ืŸ ืฉื ื“"ื” ืื™ื‘ืขื™ื ื•ื“"ื” ื’ืก, ื•ื”ื‘ื™ืื• ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื; ื‘"ื— ืฉื, ื‘ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ืœืคื™ืจื•ืฉื• ื‘ื’ืžืจื ืฉื; ื˜"ื– ืฉื ืกืง"ื—, ื•ืฉ"ืš ืก"ืง ื™ื“, ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืฉื•"ืข ืฉื).
  • ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืœื ืืžืจื• ืฉื“ื•ืจืกื™ื ื“ื•ืงื ื‘ืฉื›ืžื•ืชื, ืืœื ื‘ืขื•ืคื•ืช ื˜ืžืื™ื ืฉื”ื ืœืžื˜ื” ืžืŸ ื”ื ืฅ, ืื‘ืœ ืื•ืชื ืฉืžืŸ ื”ื ืฅ ื•ืœืžืขืœื”, ืขื“ ื”ื’ืก - ื“ื™ื ื ื›ื ืฅ, ืฉื“ื•ืจืกื™ื ืืฃ ื‘ื’ื“ื•ืœื™ื ืžื”ื (ืจ"ืŸ ื—ื•ืœื™ืŸ ื˜ื• ื‘, ื•ืจืื” ืฉ"ืš ืก"ืง ื™ื“ ืฉื—ืฉืฉ ืœื”ืœื›ื” ืœื“ืขื” ื–ื•).
* ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื–ื” ืฉื›ืœ ืฉืœืžืขืœื” ืžืŸ ื”ื ืฅ ื™ืฉ ืœื”ื ื“ืจื™ืกื” ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืคื•ืช, ืืคื™ืœื• ื‘ืžื™ื ื™ื ื”ื’ืกื™ื, ื•ืืคื™ืœื• ื‘ื’ืก ืฉื‘ื’ืกื™ื (ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ื‘ืชื•ืจืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืืจื•ืš ื‘ ื’, ื•ืจืื” ืฉื ื“ื—ื” ืคื™ืจื•ืฉ ื–ื”, ื•ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื• ื—ืฉืฉ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื›ืŸ).
  • ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื•ืชื ืฉืžืŸ ื”ื ืฅ ื•ืœืžืขืœื”, ืขื“ ื”ื’ืก, ื™ืฉ ืœื”ื ื“ืจื™ืกื” ืืฃ ื‘ืขื•ืคื•ืช ื”ื’ืกื™ื, ืื‘ืœ ื“ื•ืงื ืื ื”ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื›ืžื•ืชื, ื•ืื•ืชื ืฉืœืžื˜ื” ืžืŸ ื”ื ืฅ ืื™ืŸ ืœื”ื ื“ืจื™ืกื” ื›ืœืœ, ืืคื™ืœื• ื‘ืงื˜ื ื™ื ืžื”ื (ืจื"ืฉ ืฉื ื’ ืž, ื•ื˜ื•ืจ ืฉื. ื•ืจืื” ืฉื ื‘ื‘"ื—[13]).

ืขื•ืคื•ืช ื˜ืžืื™ื ืฉื”ื ืœืžืขืœื” ืžืŸ ื”ื’ืก - ื“ื™ื ื ื›ื’ืก, ื•ื™ืฉ ืœื”ื ื“ืจื™ืกื” ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืคื•ืช (ืจืฉื‘"ื ื•ืจ"ืŸ ื•ืจื"ืฉ ืฉื; ื˜ื•ืจ ืฉื; ืฉ"ืš ืฉื ืก"ืง ื˜ื•), ื•ืœื›ืŸ ื”ื ืฉืจ ื™ืฉ ืœื• ื“ืจื™ืกื” ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืคื•ืช (ืจืฉื‘"ื ืฉื; ืฉ"ืš ืฉื).

ืกืคืง ื“ืจื•ืกื”

ื”ื“ื™ืŸ

ื‘ืกืคืง ื“ืจื•ืกื”, ื ื—ืœืงื• ืืžื•ืจืื™ื: ืจื‘ ืืžืจ ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื, ื•ืฉืžื•ืืœ ืืžืจ ื—ื•ืฉืฉื™ื (ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื), ื”ืœื›ื” ื›ืฉืžื•ืืœ (ืืžื™ืžืจ ื‘ื’ืžืจื ืฉื; ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื™ื; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ื ื– ื˜), ื•ืืคื™ืœื• ืœืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื›ืœ ืกืคืง ื˜ืจืคื” - ืžื•ืชืจ (ืจืื” ืขืจืš ื˜ืจืคื” ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืฉืœื”ืœื›ื” ืืกื•ืจ), ื›ื™ื•ืŸ ืฉืจืง ื“ืจื•ืกื” ื›ืชื•ื‘ื” ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื‘ืชื•ืจื” (ืจืื” ืœืขื™ืœ: ืžืงื•ืจื” ื•ื’ื“ืจื”; ืžืงื•ืจื”) ื”ื—ืžื™ืจื• ื‘ื” ื™ื•ืชืจ, ื•ื›ืœ ืกืคืง ืฉื™ืกืชืคืง ื‘ื“ืจื•ืกื” - ืืกื•ืจ (ืจืžื‘"ื ืฉื ื’).

ื•ื›ืชื‘ื• ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœืคื™ื›ืš ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœืกืคืง ื“ืจื•ืกื”, ื•ืื™ืŸ ืžืขืžื™ื“ื™ื ืขืœ ื”ื—ื–ืงื” ื”ืงื•ื“ืžืช ืฉืœื ื”ื™ืชื” ื“ืจื•ืกื”, ืžืคื ื™ ืฉื“ืจื•ืกื” ืžืฆื•ื™ื”, ื•ื”ื“ื‘ืจ ืžื•ื›ื— ื™ื•ืชืจ ืœืื™ืกื•ืจ ืžืœื”ื™ืชืจ (ืชื•ืกืคื•ืช ืฉื ืžื’ ื‘ ื“"ื” ืงืกื‘ืจ).

ืžื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื™ืฉ ืฉื ืกืชืคืงื• ืื ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœืกืคืง ื“ืจื•ืกื” ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืื• ืžื“ืจื‘ื ืŸ (ืจืื” ืคืจื™ ืžื’ื“ื™ื ืฉื ื ื– ืžืฉื‘ืฆื•ืช ื–ื”ื‘ ืก"ืง ื™ื“, ืฉืžืœืฉื•ืŸ ื”ืจืžื‘"ื ืœืขื™ืœ ื”ื—ืžื™ืจื• ื›ื•', ืžืฉืžืข ืฉืžื“ืจื‘ื ืŸ, ื•ืžืจืฉื‘"ื ื•ืกืž"ื’ ื•ื˜ื•ืจ ืžืฉืžืข ืฉืžื”ืชื•ืจื”).

ื”ืžืงืจื”

ืกืคืง ื“ืจื•ืกื” ื›ื™ืฆื“, ืืจื™ ืฉื ื›ื ืก ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื•ื•ืจื™ื, ื•ื”ื•ื ืฉื•ืชืง ื•ื”ื ืžืงืจืงืจื™ื - ืžืชืจืขื“ื™ื ื•ืฆื•ืขืงื™ื (ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ื ื– ื˜) - ืจื‘ ืกื•ื‘ืจ ืฉืžืชื•ืš ื™ืจืืชื ืžืžื ื• ื”ื ืžืงืจืงืจื™ื, ื•ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžื ื“ืจืก; ื•ืฉืžื•ืืœ ืกื•ื‘ืจ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืขืฉื” ื‘ื”ื ืžืขืฉื” (ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื‘). ื”ืœื›ื” ืฉื—ื•ืฉืฉื™ื (ืจืื” ืœืขื™ืœ ืฉื”ืœื›ื” ื›ืฉืžื•ืืœ).

ื‘ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ืืžื•ืจื™ื ื›ืฉื ื›ื ืก ื”ืืจื™ ืœืžืงื•ื ืฆืจ ืฉืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ืจื•ื— ืžืคื ื™ื•, ืื‘ืœ ืื ื ื›ื ืก ืœืžืงื•ื ืจื—ื‘, ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ืจื•ื— ืžืคื ื™ื•, ืืคื™ืœื• ื”ื•ื ืฉื•ืชืง ื•ื”ื ืžืงืจืงืจื™ื ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžื ื“ืจืกื, ืฉืื ื• ืื•ืžืจื™ื ื‘ืจื—ื• ืžืคื ื™ื• ื•ืœื ื”ืฉื™ื’ื (ืกืคืจ ื”ืชืจื•ืžื” ื›ื”; ืจืฉื‘"ื ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื• ืฉื ื“"ื” ื•ืœืขื ื™ืŸ; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื); ื•ื›ืŸ ืขื•ืฃ ื“ื•ืจืก ืฉื ื›ื ืก ืœื›ืœื•ื‘ ืžืœื ืขื•ืคื•ืช, ืื• ืœืœื•ืœ ืฉืœ ืชืจื ื’ื•ืœื™ื, ื•ื”ื•ื ืฉื•ืชืง ื•ื”ื ืžืงืจืงืจื™ื, ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžื ื“ืจืกื[14].

ืื•ืคื ื™ื ืฉืื™ืŸ ื‘ื”ื ืกืคืง

ื”ื•ื‘ืื• ื‘ืคื•ืกืงื™ื ืื•ืคื ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ืกืชืคืง ื‘ื”ื ื‘ืกืคืง ื“ืจื•ืกื”, ื›ื™ ื‘ื—ืœืงื ื”ื‘ื”ืžื” ื•ื“ืื™ ืœื ื ื“ืจืกื”, ื•ื‘ื—ืœืงื ื•ื“ืื™ ื ื“ืจืกื” ื•ื›ื“ืœื”ืœืŸ:

  • ื”ื™ื” ื”ืืจื™ ืฉื•ืชืง ื•ื”ื ืฉื•ืชืงื™ื, ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžื ื“ืจืกื, ืฉืื ื• ืื•ืžืจื™ื ืขืฉื” ืฉืœื•ื ืขืžื”ื (ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื; ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื™ื; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ื ื– ื˜), ืฉืื™ืœื• ื”ื–ื™ืง ื”ื™ื• ืžืงืจืงืจื™ื (ืจืžื‘"ื ืฉื); ื•ื“ื•ืงื ื›ืฉืœื ืจืื™ื ื• ืฉื ื’ืข ื‘ื”ื, ืื‘ืœ ืื ืจืื™ื ื• ืฉืงืคืฅ ืขืœื™ื”ื ื›ื“ืจืš ื”ื“ื•ืจืกื™ื, ื”ืจื™ ื”ื ืืกื•ืจื™ื, ื•ืื ื• ืื•ืžืจื™ื ืฉืฉืชืงื• ืžืชื•ืš ื™ืจืืชื ืžืžื ื• (ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ ืงืขื—, ื•ื”ื‘ื™ืื• ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื; ืฉื•"ืข ืฉื ื™ื ื•ื˜"ื– ืก"ืง ื™ื—).
  • ื”ื™ื” ื”ื•ื ื ื•ื”ื ื•ื”ื ืžืงืจืงืจื™ื, ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžื ื“ืจืกื, ืฉืื ื• ืื•ืžืจื™ื ื›ืฉื ืฉื”ื ื ื‘ืขืชื™ื ืžืžื ื•, ื›ืš ื”ื•ื ื ื‘ืขืช ืžื”ื (ื’ืžืจื ืฉื ื•ืจืฉ"ื™; ืจืžื‘"ื ืฉื; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื).
  • ื—ืชืš ืจืืฉื• ืฉืœ ืื—ื“ ืžื”ื, ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœืื—ืจื™ื, ืืคื™ืœื• ื›ืฉื”ื•ื ืฉื•ืชืง ื•ื”ื ืžืงืจืงืจื™ื, ืฉืื ื• ืื•ืžืจื™ื ื›ื‘ืจ ื ื— ืจื•ื’ื–ื• (ื’ืžืจื ืฉื; ืจืžื‘"ื ืฉื; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื), ื•ื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ื›ืฉื”ืจื’ื• ื•ืœื ื—ืชืš ืจืืฉื• (ืฉ"ืš ืฉื ืก"ืง ื›ื”, ืขืœ ืคื™ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืคื•ืกืงื™ื), ื•ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžื ื‘ืชื—ื™ืœื” ื“ืจืก ืื—ืจื™ื ื•ืื—ืจ ื›ืš ื”ืจื’ ืืช ื–ื”, ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืžืงื•ื ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื“ืจื•ืก ืื™ื–ื” ืžื”ื ืฉื™ืจืฆื” ืื ื™ ืื•ืžืจ ื–ื” ื“ืจืก ืจืืฉื•ื ื” (ืจ"ืŸ ืขืœ ื”ืจื™"ืฃ ืฉื ื˜ื– ื ื“"ื” ื•ืืจื™, ื•ื”ื•ื‘ื ื‘ื˜"ื– ืฉื ืก"ืง ื˜ื–).
  • ืคืฆืข ืื—ื“ ืžื”ื ื•ืœื ื”ืจื’ื•, ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœื›ื•ืœื, ืฉื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉื—ืžืชื• ื‘ืขืจื” ื‘ื• ื›ืฉื–ื” ื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ื•ืœื ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ื•ืจื’ื• (ืจืฉื‘"ื ืฉื ื“"ื” ื”ื; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื), ื•ืืคื™ืœื• ืื ื”ื•ื ืฉื•ืชืง ื•ื”ื ืฉื•ืชืงื™ื (ืฉ"ืš ืก"ืง ื›ื•).
  • ื”ืจื’ ืื—ื“ ืžื”ื ื•ื“ืจืก ืื—ืจื™ื, ื›ืœ ื”ื‘ื”ืžื•ืช ืฉื‘ื“ื™ืจ ื ืืกืจื•, ืฉื”ืจื™ ืจืื™ื ื• ืฉืœื ื ื— ืจื•ื’ื–ื• (ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ ื ื– ื—; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืฉื ื˜), ื•ืืคื™ืœื• ืœื ืจืื™ื ื• ืฉื“ืจืก ืืช ื›ื•ืœื, ื›ืœ ืฉื ืžืฆืื™ื ืงืฆืชื ื“ืจื•ืกื™ื, ื•ืจืื™ื ื• ืฉืœื ื ื— ืจื•ื’ื–ื• ื‘ื”ืจื™ื’ืช ื”ืื—ื“, ื›ื•ืœื ืืกื•ืจื™ื (ืฉ"ืš ืก"ืง ื›ื—), ื•ื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ื›ืฉืื—ืจ ืฉื”ืจื’ ื”ืื—ื“ ืคืฆืข ืื—ืจื™ื ื•ืœื ืจืื™ื ื• ืฉื“ืจืกื, ืฉืžื›ืœ ืžืงื•ื ืจืื™ื ื• ืฉืœื ื ื— ืจื•ื’ื–ื•, ื•ื‘ืคืฆื™ืขืช ื”ืื—ืจื™ื ื›ืฉืœื ื”ืจื’ื ื—ืžืชื• ื‘ื•ืขืจืช ื‘ื• ื™ื•ืชืจ (ื˜"ื– ืฉื ืก"ืง ื˜ื–).
  • ื”ืจื’ ื™ื•ืชืจ ืžืื—ื“, ื ื—ืœืงื• ืื—ืจื•ื ื™ื ืื ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœืื—ืจื™ื (ืจืื” ื˜"ื– ืฉื ืก"ืง ื˜ื–, ื‘ืฉื ืžืฉืืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืœื”ืชื™ืจ ื•ื”ืกื›ื™ื ืœื•, ื•ื‘ืฉ"ืš ืฉื ืก"ืง ื›ื— ื—ื•ืœืง ืขืœื™ื• ื•ืื•ืกืจ ืขืœ ืคื™ ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ ื ื–).

ืœื ืืžืจื• ืฉื”ืื—ืจื™ื ืžื•ืชืจื™ื ื›ืฉื—ืชืš ืจืืฉื• ืฉืœ ืื—ื“ ืžื”ื, ืืœื ื›ืฉื ื›ื ืก ืœืชื•ื›ื ื•ืขืžื“ ืขืžื”ื, ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื“ืจื•ืก ื›ืจืฆื•ื ื• - ืื ื• ืื•ืžืจื™ื ืฉื ื— ืจื•ื’ื–ื•, ืื‘ืœ ื›ื’ื•ืŸ ืืœื• ื”ื—ืชื•ืœื™ื ืฉืขื•ืœื™ื ืขืœ ื›ืœื•ื‘ ืžืœื ืขื•ืคื•ืช, ื•ืžื›ื ื™ืกื™ื ื™ื“ื™ื”ื ืœืคื ื™ื ื•ื“ื•ืจืกื™ื, ืืฃ ืฉื—ืชืš ืจืืฉื• ืฉืœ ืื—ื“ ืžื”ื, ืœื ื ื— ืจื•ื’ื–ื•, ืฉืžืชื•ืš ืฉื”ื ื‘ื•ืจื—ื™ื ื›ื•ืขืก ืขืœื™ื”ื (ืจ"ืŸ ื—ื•ืœื™ืŸ ืฉื, ื•ื”ื‘ื™ืื• ื‘ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ; ื”ืจื"ื” ื‘ื‘ื“ืง ื”ื‘ื™ืช ื‘ ื’; ืฉื•"ืข ืฉื ื™); ื•ื™ืฉ ื—ื•ืœืงื™ื ื•ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื“ื‘ืจ (ื”ืจืฉื‘"ื ื‘ืžืฉืžืจืช ื”ื‘ื™ืช ืฉื. ื•ืจืื” ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ื™ื“ ืื‘ืจื”ื ืœืฉื•"ืข ืฉื).

ื›ืฉืื™ืŸ ืจื™ืขื•ืชื

ื›ืฉืื™ืŸ ื™ื•ื“ืขื™ื ืื ื”ื“ื•ืจืก ืฉืชืง ืื• ืฆื•ื•ื—, ื•ืื ื”ื‘ื”ืžื•ืช ืฉืชืงื• ืื• ืงืจืงืจื• - ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœื“ืจื™ืกื” (ืจืฉื‘"ื ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื ื“"ื” ื”ื, ื•ื”ื‘ื™ืื• ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื™ื•"ื“ ื ื–; ื”ืžื—ื‘ืจ ื‘ืฉื•"ืข ืฉื ื™ื‘), ืฉืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœืกืคืง ื“ืจื•ืกื” ืืœื ื›ืฉื™ืฉ ืจื™ืขื•ืชื, ื•ืœื ื›ืฉืื™ืŸ ืจื™ืขื•ืชื, ืฉืจื•ื‘ ื—ื™ื•ืช ื‘ื—ื–ืงืช ืฉืื™ื ืŸ ื“ื•ืจืกื•ืช (ื˜"ื– ืฉื ืก"ืง ื™ื˜, ื•ืฉ"ืš ืฉื ืกืง"ืœ); ื•ื™ืฉ ืื•ืกืจื™ื (ืจ"ืŸ ื—ื•ืœื™ืŸ ื˜ื– ื ื“"ื” ื•ืืจื™; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืฉื, ื‘ืฉื ื™ืฉ ืื•ืกืจื™ืŸ), ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ื”ืžื” ื‘ื—ื™ื™ื” ื‘ื—ื–ืงืช ืื™ืกื•ืจ ืขื•ืžื“ืช ืื™ืŸ ืœื”ืงืœ ืžืกืคืง (ื˜"ื– ืฉื ื‘ื“ืขืช ื”ืจ"ืŸ), ื•ื™ืฉ ืœื—ื•ืฉ ืœื“ื‘ืจ (ืจืž"ื ืฉื, ื•ืจืื” ืฉื ื‘ืฉ"ืš ืก"ืง ืœื ืฉื‘ื”ืคืกื“ ืžืจื•ื‘ื” ื™ืฉ ืœื”ืงืœ).

ื‘ืจื•ื‘ ื•ื‘ืกืคืง ืกืคื™ืงื

ืื•ืคื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉื”ื•ื‘ืื• ื‘ืคื•ืกืงื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื—ื•ืฉ ื‘ื”ื ืœืกืคืง ื“ืจื•ืกื” ืžื˜ืขืžื™ื ื ื•ืกืคื™ื:

  • ื›ืฉืกืคืง ืื ื ื›ื ืก ื”ืืจื™ ืœื“ื™ืจ (ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื; ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื™ื‘; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ื ื– ื™ื’), ื•ืืคื™ืœื• ื›ืฉื”ื•ื ืฉื•ืชืง ื•ื”ื ืžืงืจืงืจื™ื (ืจืฉื‘"ื ืฉื ื“"ื” ืกืคืง; ื‘"ื— ืฉื), ืฉื™ืฉ ื›ืืŸ ืกืคืง-ืกืคื™ืงื (ืจืื” ืขืจื›ื•): ืกืคืง ืฉืžื ืœื ื ื›ื ืก, ื•ืืคื™ืœื• ืฉื ื›ื ืก - ืกืคืง ืฉืžื ืœื ื“ืจืก (ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื ื‘ืฉื ืจืฉื‘"ื; ื‘"ื— ืฉื, ื•ืฉ"ืš ืฉื ืก"ืง ืœื‘), ื•ืขื•ื“ ืฉืจื•ื‘ ื”ื‘ื”ืžื•ืช ื‘ื—ื–ืงืช ืฉืื™ื ืŸ ื“ืจื•ืกื•ืช (ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื, ื‘ืฉื ืจืฉื‘"ื).
  • ื›ืฉื”ืกืคืง ื”ื•ื ืื ื ื›ื ืก ืืจื™ ืื• ื›ืœื‘ (ื’ืžืจื ืฉื; ืจืžื‘"ื ืฉื; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื), ืฉื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘, ื•ืจื•ื‘ ื‘ื”ืžื•ืช ื›ืฉืจื•ืช (ืจืฉื‘"ื ื‘ืชื•ืจืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืงืฆืจ ื‘ ื’, ื•ืจืื” ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื•ืฉ"ืš ืก"ืง ืœื‘), ืื• ืฉืืฃ ื›ืืŸ ื™ืฉ ืกืคืง ืกืคื™ืงื: ืฉืžื ื”ื™ื” ื–ื” ื›ืœื‘, ื•ืฉืžื ืœื ื“ืจืก (ื‘"ื— ืฉื).
  • ืื ืจืื™ื ื• ืฉื”ื‘ื”ืžื” ืื• ื”ืขื•ืฃ ืžื‘ืขื‘ืข ื“ื, ื•ืื™ืŸ ื™ื•ื“ืขื™ื ืื ื ื“ืจืก ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ื•ืจืก ืื• ืฉื ื™ื’ืฃ ื‘ืงื ื” - ืื•ืžืจื™ื ืฉื‘ืงื ื” ื ื™ื’ืฃ (ื’ืžืจื ืฉื ื ื’ ื‘; ืจืžื‘"ื ืฉื; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื)[15].

ื‘ื“ื™ืงืชื”

ืžืชื™ ืฆืจื™ื›ื” ื‘ื“ื™ืงื”

ื“ืจื•ืกื” ืฉืืžืจื• ืฉืฆืจื™ื›ื” ื‘ื“ื™ืงื” (ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื‘. ืขืœ ืื•ืคืŸ ื”ื‘ื“ื™ืงื”, ืจืื” ืœื”ืœืŸ) ื ื—ืœืงื• ื‘ื“ื‘ืจ ืจืืฉื•ื ื™ื:

  • ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื‘ื“ื™ืงื” ืฉืืžืจื• ื”ื™ื ื‘ื™ืŸ ื‘ืื•ืคื ื™ื ืฉื—ื•ืฉืฉื™ื ืœืกืคืง ื“ืจื•ืกื” (ืจืื” ืœืขื™ืœ: ืกืคืง ื“ืจื•ืกื”), ื•ื‘ื™ืŸ ื‘ื•ื“ืื™ ื“ืจื•ืกื”, ืฉืื ื‘ื“ืงื• ื•ืœื ืžืฆืื• ืจื•ืฉื ืื“ืžื™ืžื•ืช ืฉืœ ื“ืจื™ืกื”, ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ื•ื›ืฉืจื”, ืื‘ืœ ื‘ืื•ืคื ื™ื ืฉืืžืจื• ืฉืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœืกืคืง ื“ืจื•ืกื” (ืจืื” ืœืขื™ืœ, ืฉื), ืžืชื™ืจื™ื ื‘ืœื ื‘ื“ื™ืงื” (ืชื•ืกืคื•ืช ืฉื ื“"ื” ื“ืจื•ืกื”[16]; ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื— ื•ื™ื; ืจื"ืฉ ื—ื•ืœื™ืŸ ืฉื ื’ ืžื‘; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ื ื– ื˜ื•).
  • ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืฉืœืฉื” ื—ื™ืœื•ืงื™ื ื‘ื“ื‘ืจ: ื‘ื•ื“ืื™ ื“ืจื•ืกื” - ืื™ืŸ ืœื” ืชืงื ื” ื‘ื‘ื“ื™ืงื”, ืฉืคืขืžื™ื ืฉืžืื“ื™ื ื”ื‘ืฉืจ, ื•ืื™ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื›ื•ื•ืŸ ื™ืคื” ื•ืœื”ื›ื™ืจ ื‘ืื“ืžื™ืžื•ืช; ื‘ืกืคืง ื“ืจื•ืกื” - ื‘ืžืงื•ื ืฉืืžืจื• ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœื•, ื–ื•ื”ื™ ืฉืืžืจื• ืฆืจื™ื›ื” ื‘ื“ื™ืงื”, ื•ื”ื‘ื“ื™ืงื” ืžื•ืขื™ืœื” ืœื”ื›ืฉื™ืจื”; ื•ื‘ืžืงื•ื ืฉืืžืจื• ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœืกืคืง ื“ืจื•ืกื”, ืžืชื™ืจื™ื ื‘ืœื ื‘ื“ื™ืงื” (ืื™ื›ื ืžืืŸ ื“ืืžืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืขื™ื˜ื•ืจ ื‘ ื“ืจื™ืกื”; ื”ืจื™ื‘"ื ื‘ืชื•ืกืคื•ืช ื‘ื—ื•ืœื™ืŸ ืฉื; ืจื"ืฉ ืฉื ื’ ืžื‘, ื‘ืฉื ืจื–"ื”).
  • ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืื•ืคื ื™ื ืฉืืžืจื• ืฉืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœืกืคืง ื“ืจื•ืกื” ื”ื•ื ืฉืืžืจื• ืฆืจื™ื›ื” ื‘ื“ื™ืงื”, ืฉืื™ืŸ ืžืชื™ืจื™ื ืืœื ื‘ื‘ื“ื™ืงื” ืื ื™ืฉ ื‘ื” ืจื•ืฉื ืฉืœ ื“ืจื™ืกื”, ืื‘ืœ ื‘ืื•ืคื ื™ื ืฉื—ื•ืฉืฉื™ื ืœืกืคืง ื“ืจื•ืกื”, ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ื‘ื•ื“ืื™ ื“ืจื•ืกื”, ืื™ืŸ ืชืงื ื” ื‘ื‘ื“ื™ืงื”, ืฉืืฃ ืื ื‘ื“ืงื• ื•ืœื ืžืฆืื• ืื•ื“ื ื‘ื‘ืฉืจ - ื—ื•ืฉืฉื™ื (ืื™ืช ืžืืŸ ื“ืืžืจ ื”ืฉื ื™ ื‘ืขื™ื˜ื•ืจ ืฉื, ื•ื”ืกื›ื™ื ืœื”ื; ื˜ื•ืจ ืฉื ื‘ืฉืžื•, ื•ืจืื” ืฉื ื‘ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื•ืคืจื™ืฉื”).

ืฆื•ืจืช ื”ื‘ื“ื™ืงื”

ื”ื‘ื“ื™ืงื”, ื‘ืžืงื•ื ืฉื”ื™ื ืžื•ืขื™ืœื” (ืœืคื™ ื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืฉื™ื˜ื•ืช ืœืขื™ืœ), ื ื—ืœืงื• ื‘ื” ืืžื•ืจืื™ื:

  • ืฉืžื•ืืœ ื‘ืฉื ืจื‘ื™ ื—ื ื™ื ื ื‘ืŸ ืื ื˜ื™ื’ื ื•ืก ื•ื‘ื ื™ ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ืืžืจื• ื‘ื•ื“ืงื™ื ื›ื ื’ื“ ื‘ื ื™ ื”ืžืขื™ื™ื (ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื‘), ื”ื™ื™ื ื• ืฉืฉื•ื—ื˜ื™ื ืืช ื”ื‘ื”ืžื” ื”ื ื“ืจืกืช ื•ื‘ื•ื“ืงื™ื ืืช ื’ื‘ื” ื•ื›ืจื™ืกื” ื•ืฆื“ื“ื™ื” ื•ื›ืœ ืฉื›ื ื’ื“ ื‘ื ื™ ืžืขื™ื™ื, ื•ืื ื”ืื“ื™ื ืฉื ื‘ืฉืจ ื–ื”ื• ืžื”ืืจืก ื•ื˜ืจืคื” ื”ื™ื, ืฉืกื•ืคื• ืœืฉืจื•ืฃ ืขื“ ืฉื™ื ืงื•ื‘ ืืช ื‘ื ื™ ืžืขื™ื™ื[17]; ื•ืื ืœื ื”ืื“ื™ื ื‘ืฉืจ ืฉื, ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื‘ื“ื•ืง ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ืฉืื™ืŸ ื“ืจื•ืกื” ืืœื ื›ื ื’ื“ ื‘ื ื™ ืžืขื™ื™ื, ืฉืื™ื ื” ื ื˜ืจืคืช ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ (ืจืฉ"ื™ ืฉื ื“"ื” ืฆืจื™ื›ื”).
  • ืจื‘ ืืžืจ ื‘ื•ื“ืงื™ื ื”ื‘ื”ืžื” ืžื›ืฃ ื”ืžื•ื— - ื›ืฃ ื”ื’ื•ืœื’ื•ืœืช (ืจืฉ"ื™. ื•ื‘ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื—, ื•ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ื ื– ื˜ื–: ื”ืงื“ืงื•ื“) - ื•ืขื“ ื”ื™ืจืš (ืฉื ื ื“ ื).

ื”ืœื›ื” ื›ืจื‘ (ืจื™"ืฃ ืฉื ื˜ื– ื, ื•ืจื"ืฉ ืฉื ื’ ืžื‘; ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื—; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื ื˜ื–), ื•ื‘ื™ืŸ ืฉื”ืื“ื™ื ื”ื‘ืฉืจ ื ื’ื“ ื‘ื ื™ ืžืขื™ื™ื, ื•ื‘ื™ืŸ ืฉื”ืื“ื™ื ื ื’ื“ ืื—ื“ ืžืฉืืจ ื”ืื‘ืจื™ื ืฉื ื˜ืจืคืช ื‘ื”ื - ื˜ืจืคื” (ื˜ื•ืจ, ื•ืจืื” ื›ืกืฃ ืžืฉื ื” ืฉื; ืฉ"ืš ืฉื ืก"ืง ืœื—. ืขืœ ืฆื•ืžืช ื”ื’ื™ื“ื™ื, ืจืื” ืœื”ืœืŸ: ื‘ืฆื•ืžืช ื”ื’ื™ื“ื™ื).

ื‘ืงื ื” ื•ื‘ื•ืฉื˜

ื”ืื“ื™ื ื”ื‘ืฉืจ ื ื’ื“ ื”ืกื™ืžื ื™ื, ื ื—ืœืงื• ืืžื•ืจืื™ื: ืจื‘ ืืžืจ ืืฃ ื–ื• ื˜ืจืคื” (ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื‘, ื•ืจืฉ"ื™ ื“"ื” ื™ืฉ ื“ืจื•ืกื”, ื•ืฉื ื ื“ ื ื“"ื” ื›ืคื ื“ืžื•ื—ื; ืจ"ืŸ ืฉื ื˜ื– ื, ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘); ื•ืจื‘ ื–ื‘ื™ื“ ืืžืจ ื”ืกื™ืžื ื™ื ืงืฉื™ื ื”ื, ื•ืื™ืŸ ืืจืก ืฉื•ืœื˜ ื‘ื”ื, ื•ืื ื”ืื“ื™ื ื”ื‘ืฉืจ ื ื’ื“ื ื›ืฉืจื”, ื•ืื™ื ื” ื˜ืจืคื” ืืœื ืื ื›ืŸ ื”ืื“ื™ืžื• ื”ื ืขืฆืžื, ืฉืจื•ืื™ื ืฉืฉืœื˜ ื‘ื”ื ื”ืืจืก (ื’ืžืจื ืฉื ื ื’ ื‘, ื•ืจืฉ"ื™ ื“"ื” ืขื“); ื•ืืคื™ืœื• ื”ืงื ื”, ืฉืื™ืŸ ื ืงื‘ ืžืฉื”ื• ืคื•ืกืœ ื‘ื• ืขื“ ืจื•ื‘ื• (ืจืื” ืขืจืš ื’ืจื’ืจืช), ืื ื”ืื“ื™ื ื”ื•ื ืขืฆืžื• ื”ืจื™ ื”ื™ื ื˜ืจืคื”, ืœืคื™ ืฉื”ืืจืก ืฉื•ืจืฃ ื•ื”ื•ืœืš ืขื“ ืฉื™ืฉืจื•ืฃ ื›ื•ืœื• (ื’ืžืจื ืฉื ื ื“ ื, ื•ืจืื” ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื™ื•"ื“ ื ื–, ื•ืฉ"ืš ืฉื ืกืง"ืž).

ื™ืฉ ืžื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืœื ื ื—ืœืงื• ื”ืืžื•ืจืื™ื ื‘ื“ื‘ืจ, ื•ืืฃ ืจื‘ ืกื•ื‘ืจ ืฉืื™ืŸ ื“ืจื™ืกื” ื ื’ื“ ื”ืกื™ืžื ื™ื (ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื, ื‘ื“ืขืช ื”ืจื™"ืฃ ื•ืฉืืจ ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื›ืชื‘ื• ื”ืœื›ื” ื›ืจื‘ ื•ืจื‘ ื–ื‘ื™ื“[18]). ื”ืœื›ื” ื›ืจื‘ ื–ื‘ื™ื“ (ืจื™"ืฃ ืฉื ื˜ื– ื ื•ืจื"ืฉ ืฉื ื’ ืžื‘, ื•ืฉืืจ ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื; ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื™; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื ื˜ื–).

ื›ืฉื”ืื“ื™ืžื• ื”ืกื™ืžื ื™ื ื‘ืขืฆืžื ืžื—ืžืช ื“ืจื™ืกื” ืฉืื– ื”ืจื™ ื”ื™ื ื˜ืจืคื” - ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ืจื™ ื–ื” ื“ื•ืงื ื›ืฉื”ืื“ื™ืžื• ื‘ืขื•ืจ ื”ืคื ื™ืžื™, ืœืฆื“ ื—ืœืœื, ืื‘ืœ ืื ื”ืื“ื™ืžื• ื‘ืขื•ืจ ื”ื—ื™ืฆื•ืŸ ืื™ืŸ ืœืืกื•ืจ, ืฉืื™ืŸ ื”ืืจืก ืฉื•ืœื˜ ื‘ื”ื (ืจืฉื‘"ื ื‘ืชื•ืจืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืืจื•ืš ื‘ ื’, ื•ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื• ืœื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื‘ ื“"ื” ืื™ ื ืžื™, ื•ื”ื‘ื™ืื• ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื ื“"ื” ื›ืชื‘ ื”ืจืฉื‘"ื); ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืื ืžืฆื ืฉื”ืื“ื™ืžื• ื”ืกื™ืžื ื™ื ื‘ืขื•ืจ ื”ื—ื™ืฆื•ืŸ, ื”ืจื™ ื”ื™ื ื˜ืจืคื” (ืจื"ืฉ ืฉื ื’, ื•ื”ื‘ื™ืื• ื‘ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื).

ื‘ืžื•ื—

ื‘ืžื•ื— ืขืฆืžื• ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื‘ื“ื•ืง, ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืžื•ื— ื”ื•ื ืœืคื ื™ื ืžื”ืขืฆื, ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืขื‘ืจ ื”ืืจืก ืœืคื ื™ื, ืฉื”ืขืฆื ืงืฉื” ื•ืžื’ื™ืŸ ื ื’ื“ ื”ืืจืก, ื•ื›ื•ื•ื ืช ืจื‘ ืฉืืžืจ ืฉื‘ื•ื“ืงื™ื ืžื›ืฃ ื”ืžื•ื— (ืจืื” ืœืขื™ืœ: ืฆื•ืจืช ื”ื‘ื“ื™ืงื”), ื”ื™ื™ื ื• ืžืกื•ืฃ ื›ืฃ ื”ืžื•ื— (ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื™ื•"ื“ ื ื–, ื‘ื“ืขืช ืจืฉ"ื™ ื•ื”ืจ"ืŸ, ื•ืจืื” ื“ื‘ืจื™ ื—ืžื•ื“ื•ืช ืฉื ืจื™ื“); ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืฆืจื™ืš ืœื‘ื“ื•ืง ืืฃ ืื ื”ืื“ื™ื ื”ื‘ืฉืจ ื ื’ื“ ื”ืžื•ื— (ื˜ื•ืจ ืฉื, ื•ืจืื” ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื; ื•ืจืื” ืžืื™ืจื™ ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื‘).

ื‘ืฆื•ืžืช ื”ื’ื™ื“ื™ื

ื‘ืฆื•ืžืช-ื”ื’ื™ื“ื™ื - ืžืคื’ืฉ ืฉืœ ื’ื™ื“ื™ื ืžืกื•ื™ื™ืžื™ื ื‘ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื (ืจืื” ืขืจื›ื•) - ื ื—ืœืงื• ืจืืฉื•ื ื™ื:

  • ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื‘ื•ื“ืงื™ื ื’ื ื›ื ื’ื“ื, ื•ืื ื”ืื“ื™ื ืฉื ื”ื‘ืฉืจ, ืžื˜ืจื™ืคื™ื ืืช ื”ื ื“ืจืก (ื˜ื•ืจ ืฉื ื‘ื ืชืžืกืžืก ื›ื ื’ื“ื, ื•ืจืื” ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื•ื‘"ื— ื•ืคืจื™ืฉื” ืฉื).
  • ื™ืฉ ืžื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืื™ืŸ ืื•ืกืจื™ื ืืœื ื‘ื”ืื“ื™ืžื• ืฆื•ืžืช ื”ื’ื™ื“ื™ื ืขืฆืžื (ืžืื™ืจื™ ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื‘ ื‘ืฉื ื™ืฉ ืื•ืกืจื™ื).
  • ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืืฃ ื‘ื”ืื“ื™ืžื• ื”ื ืขืฆืžื ืื™ื ื ื˜ืจืคื”, ืœืคื™ ืฉืฆื•ืžืช ื”ื’ื™ื“ื™ื ืงืฉื™ื ื”ื ื”ืจื‘ื”, ื•ืื™ืŸ ื”ื“ืจื™ืกื” ืคื•ืขืœืช ื‘ื”ื (ืžืื™ืจื™ ืฉื, ื•ืจืื” ืฉื›ืชื‘ ื›ืŸ ืืฃ ื‘ื•ื“ืื™ ื“ืจื•ืกื”).

ื”ืจืงื™ื‘ ื”ื‘ืฉืจ

ื ืชืžืกืžืก - ื”ืชืจืงื‘[19] - ื”ื‘ืฉืจ ื›ื ื’ื“ ืื—ื“ ืžื”ืื‘ืจื™ื ืฉื”ื‘ื”ืžื” ื ื˜ืจืคืช ื‘ื”ื, ืขื“ ืฉื ืขืฉื” ื›ื‘ืฉืจ ืฉื”ืจื•ืคื ื’ื•ืจื“ื• ืžืŸ ื”ื—ื‘ื•ืจื” ืขื“ ืฉืžื’ื™ืข ืœื‘ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ื, ืืฃ ืฉืœื ืžืฆืื• ื‘ื• ืื•ื“ื ื”ืืจืก, ื™ืฉ ื›ืืŸ ืจื•ืฉื ืฉืœ ื“ืจื™ืกื”, ื•ื˜ืจืคื” ื”ื™ื (ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื‘; ืจืžื‘"ื ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื˜; ืจืฉื‘"ื ื—ื•ืœื™ืŸ ืฉื ื“"ื” ืื™ ื ืžื™; ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ื ื–[20]). ื•ื›ืชื‘ื• ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืื™ืŸ ืื ื• ื‘ืงื™ืื™ื ื‘ื‘ืฉืจ ืฉื”ืจื•ืคื ื’ื•ืจื“ื•, ื•ืœื›ืŸ ื›ืœ ืฉื ืฉืชื ื” ืžืจืื™ืช ื”ื‘ืฉืจ, ื”ืจื™ ื”ื™ื ื˜ืจืคื”, ื•ื”ื›ืœ ืœืคื™ ื”ืขื ื™ืŸ (ืžืจื“ื›ื™ ืฉื ืชืจื›ื˜, ื‘ืฉื ืจืื‘ื™"ื”, ื•ื”ื‘ื™ืื• ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื[21]).

ืื•ืคืŸ ื‘ื“ื™ืงืช ื”ื•ืฉื˜

ื”ื•ืฉื˜ (ืจืื” ืขืจื›ื•) ืื™ืŸ ืœื• ื‘ื“ื™ืงื” ืžื‘ื—ื•ืฅ, ืฉื›ืŸ ืขื•ืจ ื”ื—ื™ืฆื•ืŸ ื”ื•ื ืื“ื•ื (ืจืื” ืขืจืš ื•ืฉื˜), ื•ืื™ืŸ ืื•ื“ื ื”ืืจืก ื ื™ื›ืจ ื‘ื•, ื•ืื™ืŸ ื‘ื“ื™ืงืชื• ืืœื ืžื‘ืคื ื™ื, ืฉืขื•ืจ ื”ืคื ื™ืžื™ ื”ื•ื ืœื‘ืŸ, ื•ืœื›ืŸ ื™ืฉ ืจืืฉื•ื ื™ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื‘ื”ืžื” ืฉื”ื™ื ืกืคืง ื“ืจื•ืกื”, ืื• ื•ื“ืื™ ื“ืจื•ืกื” ื•ืื™ืŸ ื™ื“ื•ืข ื‘ืื™ื–ื” ืžืงื•ื ื ื“ืจืกื”, ืื™ืŸ ืœื” ืชืงื ื” ื‘ื‘ื“ื™ืงื”, ืฉื”ืจื™ ื™ืฉ ื›ืืŸ ืกืคืง ืฉืžื ื ื“ืจืกื” ื‘ื•ืฉื˜ ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ื“ืงื•, ืฉื‘ืขื•ื“ ื”ื‘ื”ืžื” ื—ื™ื” ื”ืจื™ ืื™ืŸ ื‘ื“ื™ืงื” ืœื•ืฉื˜ ืžื‘ื—ื•ืฅ, ื•ืื ื™ืฉื—ื˜ื•ื” ืœื ืชื•ืขื™ืœ ื”ื‘ื“ื™ืงื” ืžื‘ืคื ื™ื, ืฉืืฃ ืื ืœื ื™ืžืฆืื• ื‘ื• ืื•ื“ื, ื™ืฉ ืœื—ื•ืฉ ืฉืžื ืฉื—ื˜ ื‘ืžืงื•ื ืื•ื“ื ื”ืืจืก ื•ืœื›ืŸ ืื™ื ื• ื ื™ื›ืจ ืขื›ืฉื™ื•; ืื‘ืœ ื‘ืขื•ืฃ, ืฉื”ื›ืฉืจ ืฉื—ื™ื˜ืชื• ื‘ืกื™ืžืŸ ืื—ื“ (ืจืื” ืขืจืš ืฉื—ื™ื˜ื”), ืืคืฉืจ ืœื‘ื“ื•ืง ื”ืงื ื” ืžื‘ื—ื•ืฅ, ื•ืื ืื™ืŸ ื‘ื• ืจื•ืฉื ื”ืืจืก ืฉื•ื—ื˜ื•, ื•ืื—ืจ ื›ืš ืžื”ืคืš ื”ื•ืฉื˜ ื•ื‘ื•ื“ืงื• ืžื‘ืคื ื™ื (ืชื•ืกืคื•ืช ื—ื•ืœื™ืŸ ืžื’ ื‘; ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื™ื•"ื“ ืœื’, ื‘ื“ืขืช ื”ืจืฉื‘"ื ื•ื”ืจื"ืฉ; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื ืœื’ ื•, ื•ืฉื ื ื– ื™ื–, ื•ืฉ"ืš ืก"ืง ืžื).

ืืžื ื ืื ื™ื“ื•ืข ืฉื ื“ืจืกื” ื”ื‘ื”ืžื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื•ืœื ื‘ื•ืฉื˜ ืžื•ืขื™ืœื” ื”ื‘ื“ื™ืงื” ืืฃ ื‘ื‘ื”ืžื” (ืฉ"ืš ืฉื, ื•ื”ื™ื™ื ื• ืœื”ืœื›ื” ืฉืืฃ ื‘ื•ื“ืื™ ื“ืจื•ืกื” ืžื•ืขื™ืœื” ื‘ื“ื™ืงื”, ื•ืจืื” ืœืขื™ืœ: ืžืชื™ ืฆืจื™ื›ื” ื‘ื“ื™ืงื”).

ื•ื™ืฉ ื—ื•ืœืงื™ื ื•ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืืฃ ื‘ื”ืžื” ื™ืฉ ืœื” ืชืงื ื” ื‘ื‘ื“ื™ืงื”, ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืžืงื•ื ื”ื“ืจื™ืกื” ืžืื“ื™ื, ืืคื™ืœื• ืื ืฉื—ื˜ ื‘ื• ื™ืฉ ื”ื™ื›ืจ ื‘ืžืฉื”ื• (ืจืฉ"ื™ ื—ื•ืœื™ืŸ ืžื’ ื‘ ื“"ื” ื”ื”ื™ื; ื”ืขื™ื˜ื•ืจ ื‘ ื•ื•ืฉื˜; ื˜ื•ืจ ืฉื ืœื’ ื‘ืฉืžื•).

ืื•ืคื ื™ื ืฉืื™ืŸ ื”ื‘ื“ื™ืงื” ืžื•ืขื™ืœื”

ืฆืคืจื™ื ืงื˜ื ื•ืช ื•ื”ื™ื•ื ื™ื, ื™ืฉ ืžื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ื‘ื“ื™ืงื” ืžื•ืขืœืช ืœื”ืŸ, ืœืคื™ ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ืงื˜ื ื•ืชืŸ ืื™ืŸ ื”ืื“ืžื™ืžื•ืช ื ื™ื›ืจืช ื‘ื”ืŸ (ืจืฉื‘"ื ื‘ืชื•ืจืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืืจื•ืš ื‘ ื’; ื˜ื•ืจ ื™ื•"ื“ ื ื–; ืฉื•"ืข ืฉื ื™ื˜, ื‘ืฉื ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื).

ืืฃ ืืจืก ื”ื ืฅ (ืจืื” ืœืขื™ืœ: ื”ื“ื•ืจืกื™ื ื•ื”ื ื“ืจืกื™ื) ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื™ื ื• ืื“ื•ื ื›ืœ ื›ืš ื•ืื™ื ื• ื ื™ื›ืจ, ื•ืœืคื™ื›ืš ืื™ืŸ ืœื• ื‘ื“ื™ืงื” (ืจืื” ืจืฉ"ื™ ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื‘ ื“"ื” ืœืคืจืกื•ืžื™ ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื‘, ื•ื”ืกื›ื™ื ืœื•; ืžืื™ืจื™ ืฉื ื ื“ ื, ื‘ืฉื ืงืฆืช ืžื—ื›ืžื™ ื”ื“ื•ืจ; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื, ื‘ืฉื ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื).

ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”

ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืื™ืŸ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื”ื‘ื“ื™ืงื”, ื›ื™ ืื™ืŸ ืื ื• ื‘ืงื™ืื™ื ื‘ื‘ื“ื™ืงื” ื›ื—ื›ืžื™ื ืฉื‘ื“ื•ืจื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ืื•ืคืŸ ื”ื›ืฉืจืช ื”ื‘ื”ืžื•ืช ื•ื”ืขื•ืคื•ืช ื”ื•ื ื›ืš:

  • ื‘ื‘ื”ืžื”, ื‘ื–ื›ืจ ืื™ืŸ ืชืงื ื” ืืœื ืœื”ืฉื”ื•ืชื• ื™"ื‘ ื—ื•ื“ืฉ, ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื—ื™ ื™"ื‘ ื—ื•ื“ืฉ ื•ื“ืื™ ืœื ื ื˜ืจืฃ (ืจืื” ืขืจืš ื˜ืจืคื”), ื•ื‘ื ืงื‘ื” ื“ื™ ื›ื“ื™ ืฉืชืชืขื‘ืจ ื•ืชืœื“, ืฉืืฃ ื–ื” ืžื•ื›ื™ื— ืฉืœื ื ื˜ืจืคื” (ืจืื” ืขืจืš ื”ื "ืœ. ื”ืœื›ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื”ืœื›ื•ืช ื˜ืจืคื•ืช, ื•ื”ื•ื‘ื ื‘ืจืฉ"ื™ ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื‘ ื ื“"ื” ื‘ืชืจื™, ื•ื‘ื˜ื•ืจ ืฉื ื™ื•"ื“ ื ื–; ืฉื•"ืข ืฉื ื™ื—, ื‘ืฉื ื™ืฉ ืžื™ ืฉืื•ืžืจ).
  • ื‘ืขื•ืฃ, ืื ื’ืžืจื” ืœื”ื˜ื™ืœ ื›ืœ ื”ื‘ื™ืฆื™ื ืฉืœ ื˜ืขื™ื ื” ืจืืฉื•ื ื”, ื•ืฉื”ืชื” ื›"ื ื™ื•ื, ื•ืื—ืจ ื›ืš ื—ื–ืจื” ืœื”ื˜ื™ืœ ื‘ื™ืฆื™ื โ€“ ื›ืฉืจื”; ื•ืื ืœื ื”ื˜ื™ืœื” ื‘ื™ืฆื™ื ืžืขื•ืœื - ืื ืฉื”ืชื” ืœืื—ืจ ืฉื ื•ืœื“ ื‘ื” ืกืคืง ื˜ืจืคื” ื›"ื ื™ื•ื ื•ื”ืชื—ื™ืœื” ืœื”ื˜ื™ืœ ื‘ื™ืฆื™ื - ื›ืฉืจื” (ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื•ืฉื•"ืข ืฉื ืœื“ืขื” ื–ื•. ื•ืจืื” ืขืจืš ื”ื "ืœ).

ื•ื™ืฉ ืžื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื—ื•ืœืงื™ื ื•ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืืฃ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ื‘ื•ื“ืงื™ื, ืฉืื™ืŸ ืœื• ืœื“ื™ื™ืŸ ืืœื ืžื” ืฉืขื™ื ื™ื• ืจื•ืื•ืช, ืืœื ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื–ื”ืจ ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื›ืœ ื”ื‘ืงื™ืื™ื ื‘ื“ื‘ืจ (ืจืฉ"ื™ ืฉื; ื˜ื•ืจ ืฉื, ื‘ืฉื ื™ืฉ ืžื”ื’ืื•ื ื™ื; ืฉื•"ืข ืฉื, ื‘ืฉื ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื).

ื•ืืฃ ืขืœ ืจืืฉื•ื ื™ื ืืœื” ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืœื ืืžืจื• ื›ืŸ ืืœื ืœื“ื•ืจืก ื•ืœื›ื™ื•ืฆื ื‘ื“ื•ืจืก ืฉื”ื™ืชื” ื‘ื”ื ืชื•ืจื” ื‘ืจื•ืจื” ื•ื—ื›ืžื” ื™ืชืจื”, ืื‘ืœ ื‘ื™ืžื™ื ื• ืื™ืŸ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื—ื›ืžืชื ื• ืœื‘ื“ื•ืง, ื•ืืœ ื™ื•ืจื• ืœืื—ืจื™ื ืœื”ืงืœ (ืื•ืจ ื–ืจื•ืข ื ืกื•ืฃ ืกื™ืžืŸ ืชื˜ื–[22]), ื•ืœื›ืŸ ื”ืžื ื”ื’ ื”ื•ื ืœื”ื˜ืจื™ืฃ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ืจื™ืขื•ืชื, ื•ืœื ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื‘ื“ื™ืงืชื ื• (ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืฉื), ื•ื™ืฉ ืœื ื”ื•ื’ ื›ืืžื•ืจ ืœื“ืขื” ื”ืจืืฉื•ื ื” (ืฉื, ื•ืจืฆื•ื ื• ืœื•ืžืจ ื‘ืฉื”ื™ื™ื” ื™"ื‘ ื—ื•ื“ืฉ ื•ื›"ื ื™ื•ื ื•ื›ื•'. ื•ืจืื” ื‘ืกืžื•ืš ืฉื’ื ื‘ืฉื”ื™ื™ืช ื™"ื‘ ื—ื•ื“ืฉ ืื™ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื).

ื›ืฉืจื‘ื™ื ื”ื ื”ื ื“ืจืกื™ื

ืื ืจื‘ื™ื ื”ื ื”ื ื“ืจืกื™ื, ืืกื•ืจ ืœื”ืฉื”ื•ืชื ื™"ื‘ ื—ื•ื“ืฉ, ืฉืžืชื•ืš ืฉื”ื ืจื‘ื™ื ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ื™ื–ื”ืจ, ื•ื™ื‘ื•ื ืœื™ื“ื™ ืžื›ืฉื•ืœ ืœืื›ื•ืœ ืžื”ื (ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื‘: ื•ืœื™ืฉื”ื™ื ื”ื• ื›ื•' ืืชื™ ื‘ื”ื• ืœื™ื“ื™ ืชืงืœื”, ื•ืจืฉ"ื™ ืฉื ื“"ื” ืœื™ื“ื™; ื˜ื•ืจ ื™ื•"ื“ ื ื–, ื‘ืฉื ื”ืจืฉื‘"ื[23]; ืฉื•"ืข ืฉื ื›), ื•ื”ืžื ื”ื’ ืœื”ื—ืžื™ืจ ืืคื™ืœื• ื‘ืื—ื“ (ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืฉื, ื•ื‘ืกืขื™ืฃ ื™ื—[24]).

ืื‘ืœ ื‘ืขื•ืคื•ืช ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ืฉื”ื•ืช ืจืง ื›"ื ื™ื•ื ืขื“ ืฉืชื˜ื™ืœ ื‘ื™ืฆื™ื, ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœืชืงืœื” ืืฃ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” (ืฉ"ืš ืฉื ืก"ืง ืžื–, ื‘ืฉื ื”ื’ื”ื•ืช ืฉืขืจื™ ื“ื•ืจื ื•ืชื•ืจืช ื—ื˜ืืช), ื•ืืคื™ืœื• ื”ื ืจื‘ื™ื (ืจืื” ืฉ"ืš ืฉื ืกืง"ื , ื•ืคืจื™ ืžื’ื“ื™ื ื‘ืฉืคืชื™ ื“ืขืช ืฉื).

ืœืžื•ื›ืจื” ืœื’ื•ื™ ืื• ืœื”ืคืงื™ืจื”

ื“ืจื•ืกื” ื•ืกืคืง ื“ืจื•ืกื” ืืกื•ืจ ืœืžื›ื•ืจ ืœื ื›ืจื™, ืฉืžื ื™ืžื›ืจื ื” ืœื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื•ื ืœื ื™ื“ืข (ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื‘, ื•ืจืฉ"ื™ ื“"ื” ืืชื•: ื˜ื•ืฉ"ืข ื™ื•"ื“ ื ื– ื›ื, ื•ืจืž"ื ืฉื ื™ื—), ื•ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื”ืคืงื™ืจื” ื•ืœืฉืœื—ื”, ืฉืžื ื™ืฆื•ื“ื ื” ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื•ื ืœื ื™ื“ืข (ืจืฉื‘"ื ื‘ืชื•ืจืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืืจื•ืš ื‘ ื’), ืืœื ื™ืžื™ืชื ื” (ื’ืžืจื ืฉื; ืจืž"ื ืฉื ื™ื—).

ื‘ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ืขื•ื“ ืฆื“ ืœื”ืงืœ, ื›ื’ื•ืŸ ื“ืจื•ืกืช ื”ื“ื•ื‘ ื‘ื‘ื”ืžื” ื’ืกื”, ืฉื™ืฉ ืžืชื™ืจื™ื ืœื’ืžืจื™ (ืจืื” ืœืขื™ืœ: ื”ื“ื•ืจืกื™ื ื•ื”ื ื“ืจืกื™ื; ืฉืืจ ื—ื™ื•ืช ื˜ืžืื•ืช) ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื”, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืื ื• ืžื—ืžื™ืจื™ื, ื™ืฉ ืœื”ืชื™ืจ ืœืžื›ื•ืจ ืœื ื›ืจื™, ื•ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžื ื™ื—ื–ื•ืจ ื•ื™ืžื›ื•ืจ ืœื™ืฉืจืืœ (ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ ืงืขื—; ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ืฉื ื›ื, ื•ืฉ"ืš ืฉื ืก"ืง ื ื).

ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื

  1. โ†‘ ื–', ื˜ื•ืจ' ืชืจื™ื–-ืชืจืœื”.
  2. โ†‘ ื•ืจืื” ื“ืจื›ื™ ืžืฉื” ืฉื, ื•ื“ื’ื•ืœ ืžืจื‘ื‘ื” ืœืฉื•"ืข ืฉื ืœืžื” ืฆืจื™ื›ื™ื ื‘ื“ืจื•ืกื” ืœื”ืœื›ื” ืœืžืฉื” ืžืกื™ื ื™ ืื—ืจ ืฉืœืžื“ื™ื ื›ืŸ ืžืŸ ื”ื›ืชื•ื‘.
  3. โ†‘ ื•ืžืงื•ืจื• ืžืžื›ื™ืœืชื ื“ืจืฉื‘"ื™, ืฉืžื•ืช ืฉื, ืจืื” "ื”ืจืžื‘"ื ื•ืžื›ื™ืœืชื ื“ืจืฉื‘"ื™" ืœืจืž"ืž ื›ืฉืจ ืขืž' ืกื“. ื•ืจืื” ืขืจืš ื˜ืจืคื”, ื•ืฉื ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื˜ืจืคื” ืื ืื™ื ื” ื—ื™ื”.
  4. โ†‘ ืจืฉ"ื™ ืคื™ืจืฉ ื›ืŸ ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื‘ื ื™ ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ืฉื ืฉื”ื‘ื“ื™ืงื” ื›ื ื’ื“ ื‘ื ื™ ืžืขื™ื™ื ื‘ืœื‘ื“, ืื‘ืœ ืจืื” ืœื”ืœืŸ: ื‘ื“ื™ืงืชื”; ืฆื•ืจืช ื”ื‘ื“ื™ืงื” ืฉืื™ืŸ ื›ืŸ ื”ืœื›ื”.
  5. โ†‘ ื•ืจืื” ืฉ"ืš ืฉื ื ื– ืก"ืง ื™ื, ื•ืคืจื™ ืžื’ื“ื™ื ืฉื ืžืฉื‘ืฆื•ืช ืกืง"ื, ื•ืฉืคืชื™ ื“ืขืช ืก"ืง ื™ื.
  6. โ†‘ ื•ืจืื” ืคืจื™ ืžื’ื“ื™ื ืฉื ื‘ืžืฉื‘ืฆื•ืช ื–ื”ื‘ ื•ื‘ื‘ืืจ ื”ื™ื˜ื‘ ื ื– ืกืง"ื™.
  7. โ†‘ ื•ืขื™' ืจืฉ"ื™ ื‘ืžืฉื ื” ืฉื ื“"ื” ื•ื“ืจื•ืกืช ืืจื™ ืฉืคื™ืจืฉ ื’ื ื›ืŸ ืฉื—ื›ืžื™ื ื—ื•ืœืงื™ื.
  8. โ†‘ ื•ืจืื” ืฉ"ืš ืฉื ืกืง"ื‘ ืฉื—ื•ืฉืฉ ืœื“ืขื” ื–ื• ื‘ืื™ืŸ ื”ืคืกื“ ืžืจื•ื‘ื”.
  9. โ†‘ ืฉื ืžื“ืขื™ Herpestes .
  10. โ†‘ ื•ืจืื” ื›ืกืฃ ืžืฉื ื” ืฉื—ื™ื˜ื” ื” ื”, ื•ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ, ื•ื‘"ื— ืฉื ื‘ื˜ืขื ืฉื”ืฉืžื™ื˜ ื”ืจืžื‘"ื ื“ื™ืŸ ื–ื”.
  11. โ†‘ Falcon = ื‘ื–.
  12. โ†‘ ื•ืจืื” ื“ืขืช ืชื•ืจื” ืฉื ื™ ืฉืงื•ืจื™ืŸ ืื•ืชื• "ื™ืืกื˜ืจืขื‘" ื•ื‘ื’ืจืžื ื™ืช "ื”ืื‘ื™ื›ื˜", ื•ื‘ืœื˜ื™ื ื™ืช "ืคืืœื˜ื•ืจ ืคืืœื•ืžื‘ืืจื™ื•ืก", ื•ืจืื” ืกืคืจ ื”ื™ืฉืจ ืœืจื‘ื™ื ื• ืชื ืฉืกื’ ืฉื”ื•ืจื’ืœื• ืœืงืจื•ืช ืœื ืฅ ืืฉื˜ื•ื™ืจ ื•ืคืœืงืŸ ื•ืื™ื ื• ื›ืŸ. ื•ืจืื” ืจืžื‘"ืŸ ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ื•ื™ืงืจื ื™ื ื™ื.
  13. โ†‘ ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื”ืจื"ื” ื‘ื‘ื“ืง ื”ื‘ื™ืช ื‘ ื’ ืฉืœืžื˜ื” ืžืŸ ื”ื ืฅ ืื™ืŸ ืœื”ื ื“ืจื™ืกื” ื›ืœืœ, ื•ืจืื” ืฉื ื‘ืžืฉืžืจืช ื”ื‘ื™ืช ืฉื”ืฉื™ื’ ืขืœื™ื•.
  14. โ†‘ ื•ืจืื” ืขื•ื“ ื‘ื’ื“ืจื™ ืžืงื•ื ืจื—ื‘ ื‘ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื; ื‘"ื— ืฉื; ื˜"ื– ืฉื ืก"ืง ื™ื“; ืฉ"ืš ืฉื ืก"ืง ื›ื“; ื›ื ืกืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื”ื’ื”ื•ืช ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื›ื’ ื•ื›ื“, ื‘ืฉื ื“ืžืฉืง ืืœื™ืขื–ืจ. ื•ืจืื” ื“ืขืช ืชื•ืจื” ืžืก"ืง ื˜ื– ื•ืื™ืœืš ื•ื“ืจื›ื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืกื– - ืขื“ ื”ืจื‘ื” ืคืจื˜ื™ื ื•ื—ื™ืœื•ืงื™ื ืžืชืฉื•ื‘ื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื.
  15. โ†‘ ื•ืจืื” ืขื•ื“ ืจืฉื‘"ื ื‘ืชื•ืจืช ื”ื‘ื™ืช ืฉื; ื”ืจื"ื” ื‘ื‘ื“ืง ื”ื‘ื™ืช ืฉื.
  16. โ†‘ ื•ืจืื” ืฉื ืฉื”ืกื™ืงื• ืฉื›ืŸ ื”ื™ื ื’ื ื“ืขืช ืจืฉ"ื™ ืฉื, ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ื‘ื“ืงื“ื•ืงื™ ืกื•ืคืจื™ื ื—ื•ืœื™ืŸ ืžื’ ื‘ ื‘ืฉื ืจืฉ"ื™ ื›ืชื‘ ื™ื“ ืฉื’ื ืœื•ื“ืื™ ื“ืจื•ืกื” ื™ืฉ ื‘ื“ื™ืงื”, ื•ื ื•ืกื— ื–ื” ื‘ืจืฉ"ื™ ื”ื‘ื™ื ื”ืจืฉื‘"ื ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื‘ ืกื•ืฃ ื“"ื” ืืœื ืœืคืจืกื•ืžื™.
  17. โ†‘ ืจืื” ืœืขื™ืœ: ืžืงื•ืจื” ื•ื’ื“ืจื”; ื’ื“ืจ ื”ื˜ืจืคื•ืช ื‘ื“ืจื•ืกื”, ื“ืขืช ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื•ืขื•ื“ ืฉืœื ืžืฉื•ื ืกื•ืคื• ืœื ืงื•ื‘ ื˜ืจืคื” ืืœื ืกื•ืคื• ืœืžื•ืช ืžื—ืžืช ื”ืืจืก.
  18. โ†‘ ื•ืจืื” ื‘"ื— ืฉื ื ื– ืฉืจืฆื•ื ื• ืœื•ืžืจ ืฉืืฃ ืจืฉ"ื™ ื•ื”ืจ"ืŸ ืกื•ื‘ืจื™ื ื›ืŸ ื•ืœื ื“ืงื“ืงื• ื‘ืœืฉื•ื ื.
  19. โ†‘ ืจืื” ื”ื’ื”ื•ืช ื”ื‘"ื— ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื’ ื‘ ืื•ืช ื‘.
  20. โ†‘ ื•ืจืื” ืจืฉ"ื™ ื—ื•ืœื™ืŸ ืฉื ื“"ื” ืจื•ืื™ืŸ, ื•ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื•ื‘"ื— ื‘ื“ืขืชื• ืฉืžืคืจืฉ ื ืชืžืกืžืกื• ืฆื•ืžืช ื”ื’ื™ื“ื™ื ืขืฆืžื.
  21. โ†‘ ื•ืจืื” ืจืž"ื ื‘ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืžื’ ื‘, ื•ืฉ"ืš ืฉื ืกืง"ื“, ื•ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉืฆื™ื™ืŸ ื‘ืฉ"ืš ื›ืืŸ ืก"ืง ืœื˜.
  22. โ†‘ ื•ื”ื•ื‘ื ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืื ืฉื™ ืฉื ืœืžืจื“ื›ื™ ื—ื•ืœื™ืŸ ืชืจื›ื˜, ื•ื‘ื“ืจื›ื™ ืžืฉื” ืฉื ื ื– ื™ื.
  23. โ†‘ ื•ืจืื” ืฉื ื‘ื‘"ื— ื•ืคืจื™ืฉื” ืœืžื” ื”ื•ืฆืจืš ืœื”ื‘ื™ื ื‘ืฉื ืจืฉื‘"ื.
  24. โ†‘ ื•ืจืื” ื‘ื“ืจื›ื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืก"ืง ืจื™ื‘ ืžื—ืœื•ืงืช ืื—ืจื•ื ื™ื ืื ืืฃ ื‘ืกืคืง ื“ืจื•ืกื” ื ื”ื’ื• ืœื”ื—ืžื™ืจ ื’ื ื‘ืื—ื“.