ืืจืฉื ื:ืกืืื ื - ื ืจ ืืืฉ ืืืืชื (Zvi Ryzman)
|
|
ืกืืื ื
ื ืจ ืืืฉ ืืืืชื
ืขื ืฃ ื - ืืืืช ืืืืืจืชื: ืืืืืื, ืขืืจืืืื, ื ืจ ืื ืืื ืืขืื
ื.
ืืืืืืช ืื ืืื (ืฉื"ืข ืกืืื ืชืจืขื ืกืขืืฃ ื) ืืืื ืืจื ืืืืืจ ืืช ืืขืช ืืขื ืืขืืืืจ ืืืืฉืืจ ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืขื ืืื ืงืื ืฉืืืืข ืืืื ืื ืืื ืืืืฆืื ืืช ืื ื ืืืืช ืืื ืืืื, ืืคืกืง: "ืืฉื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืฉืืฃ ืืื ืืืืืช ืื, ืืื ืื ืืืืืงื ืืจืฉ ืฉืืื ืืงืื ืื ืขืฉื ืืืื, ืืืข"ืค ืฉืื ืืื ืืืื. ืืืฉ ืื ืฉืืืืจ ืืงืื ืฉืืืืข ืืืื ืื ืืืชืจ". ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืืช ืืืืื (ืฉื"ืข ืกืืื ืชืจืคื ืกืขืืฃ ื) ืคืกืง ืืืืืจ ืืื ืขืืจืจืื: "ืืื ืืงืืจื ืืืื ืืฉืืืข ืื ืืงืืจื ืืฆื ืืืืื ืฉืืฉืืข ืืื ืฉืืื ืืืื ืืงืจืืืชื, ืืคืืื ืื ืืื ืืงืืจื ืืจืฉ ืื ืงืื ืื ืฉืืื ืืฉืืืข ืืื ื ืื ืืฆื".
ืืืงืฉื ืืื"ื (ืกืืื ืชืจืคื ืก"ืง ื) ืฉืืืจื ืืฉื"ืข ืกืืชืจืื, ืฉืืื ืืืกื ืืืื ืืืืืืช ืื ืืื ืืช ืืขืช ืืืืืจ ืฉืงืื ืืืื ืืืืืืง ื ืจ ืื ืืื ืขืืืจ ืืืื, ืืืืื ืืืืืืช ืืืืื ื ืคืกืง ืืกืชืื ืืืขืช ืืืืกืจืื ืขื ืงืื ืืืืฆืื ืืืื ืืื ืืืืช ืงืจืืืช ืืืืืื, ืืกืืื ืืื"ื "ืืืืืง ืืืืง ืืื ืืืืื ืื ืจ ืื ืืื, ืืื ืืจ"ื ืฉื ืืฉืืข ืืืืื ืืืืื ืืื". ืืืื ื ืคืกืง ืืืฉื "ื ืืืืืืช ืื ืืื (ืกืืื ืชืจืขื ืก"ืง ืื) ืืฉื ืืืจืื ืื: "ืื ื ืืคื ืื ืฉืกืชื ืืืืืจ (ืกืืื ืชืจืคื ืกืข' ื) ืืฉืืข ืืืืขืฉื ืืื ืืกืืื ืฉืืืื ืืงืื ืืืื ืืืืฆืื ืืืืืงืชื ืืืืืืื". ืื ืจืื ืืืื, ืฉืืืืืจื ืืฉ ืืืืง ืืื ืืื ื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืืื ื ืงืจืืืช ืืืืืื.
ื.
ืืฉื"ืข (ืื"ื ืกืืื ืชืจืขื ืกืข' ื) ื ืคืกืง: "ืืขืจื ืฉืืช ืืืืืงืื ื ืจ ืื ืืื ืชืืืื ืืืืจ ืื ื ืจ ืฉืืช". ืืื ื ืืคืืกืงืื ืื ืืืื ืืืฉืจ ืฉืืื ืืืืืืงื ืงืืื ื ืจืืช ืฉืืช, ืืื ืืืชืจ ืืืืืืง ืืืืจ ืืื ื ืจืืช ืื ืืื. ืืืชื ืืื"ื (ืฉื ืก"ืง ื) ืื"ื: "ืืืืืขืื ืื ืืืืืง ืฉื ืฉืืช ืืื ืงืืื ืขืืื ืฉืืช ืืืืฉืืชื ืืืื ืืืืืืง ืืืจ ืื (ืืืืฉ). ืื "ื ืืืืฉื ืืืืืงืช, ืืืื ืฉืืื ืื ืฉืืงืืืช ืฉืืช ืืืืืงืชื (ืื"ืฉ ืกืืื ืจืกื ืก"ื) ืื ืื ืื ืชืืืืง ืฉืื ืฉื ืื ืืื ืืื ืชืืืจ ืืืืจ ืืืืืืง". ืืืคืืจืฉ ืื ืื ืื ืฉืืื ื ืืืื ืืืืืืง ื ืจืืช ืื ืืื ืืืืจ ืืืืจ ืงืืื ืืช ืืฉืืช, ืืืื ืืืืจ ืืืืจ ืฉืืืืืง ืืช ืื ืจืืช, ืืขื ืืื ืื ืืฆื ืืื ืืืื.
ืืืงืฉื ืืคื"ื (ืืฉื ืืืจืื ืก"ืง ื) "ืืฉ ืืืงืฉืืช ืืืืืจื, ืืงืืืื ืื (ื ืืืจ ืื, ื) ืื ืืืืื ืื ืืฆื ืขืฉื ืื ืืฉืืื ืฉืืื, ืืื ืื ืื ืงืืื ืฉืืช ืืคืืจืืฉ ืฆ"ืข ืืื ืืืืจ ืืืืจ ืืืืืืง ืืฉืืืื ืื ืจืื ืืืขื ืฉืืืืืช ืืื ืืืื ืืืจ ืงืืื ืฉืืช". ืืืื ืืงืื ืืกืืื ืืคื"ื ืืช ืงืืฉืืืชื ืืขื ืื ืืืจืืืช: "ืืื ื ื' ืืจืืืช, ืฉืืืืื ื ืื ืกืื, ืืืืื ื' ื ืกืื, ืืืื ืืืจื ืืขืฆืื ืืื ืืจืืื ืืืกืืื ืชืจืข"ื ืก"ื". ืืืืืจ, ืืฉืืื ืืื ืืื ืืืฉืื ืฉืงืืื ืฉืืช ืืฉืื ืฉืืื ืฉืืืืืง ื ืจืืช ืืืื ืืืจื "ืืืืืืง ื ืจ ืื ืืื". ืืื ื ืืจืืช "ืฉืขืฉื ื ืกืื ืืืืืชืื ื" [ืืื ืืืืืืช] ืืืจืืช ืฉืืืืื ื [ืืืืื ืืจืืฉืื] ืืืื ืืืื ืืืจื ืืืื ืืจืืื ื ืจ ืื ืืื ืฉืืืจื ืืจืืืช ืืื.
ืขื ืื ืคื ืื ืืชืจืฅ ืืคื"ื ืืช ืงืืฉืืืชื ืขื ืืื"ื, ืืืฆื ื ืืชื ืืืจื ืืจืืช "ืืืืืืง", ืืืืจืื ืืืืื: "ืื"ื ืืืื ืฉืืืืืช ืืืฉ ืืื ืืืื ืฉืืืื ื ืืื ืืืืจ ืืขืฉื ืงืืฃ ืขืืื, ืืืื ืืงืื ืืจืืืช ืืื ืืืจื ืืืจ ืืืฃ ืฉืืืข ืืขืื ื ืฆ"ืข". ืืฆืจืื ืืืืื ืืช ืชืืจืืฆื.
ื.
ืืชื ืืื"ื (ืกืืื ืชืจืขื ืก"ืง ื) ืื"ื: "ืืชื ืื"ื, ืืฆืืชื ืืชืื, ืืื ืฉืืืืืง ืืืื ืืืืืืง ืืืฉื ืืืืจื, ืืืืื ืฉืขืืืืช ืืฆืื ืืฉืขืช ืืืจืื. ืืื ืืขื ืื ืืืจ ืืื ืืืจื, ืืืื ืฉืืืฆืื ืืืืืช ืขื ืืืฃ ืืืื".
ืืืงืฉื ืขื ืื ืืืืจืื ืื ืืืืจืื ืืืืืขืื ืฉื ืืชืืกืคืืช ืจื"ื ืืงืืืืฉืื (ืื, ื ื"ื ืฉืื ื) ืฉืืฆืื ืืืืืืช ืขื ืืืฃ ืืืื ืื ืืคืฉืจ ืืงืืืื ืขื ืืื ืฉืืื [ืืืื ืื ืืช ืชืคืืืื ืืืฉืืืช ืกืืื "ืฉืืืืื ืืืงืื ืืขืฉืืช ืืืฆืื ืืืืคื ืืื ืืคืืจ ืืื ืขื ืืื ืฉืืืื ืืืื ืื ืืขืฉื ืืืื"]. ืืื ืื ืงืฉื ืืืฆื ืชืืขืื ืฉืืืืืช ืืืฆืืช ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืืขืช ืื"ื ืืืื"ื ืืกืืืจืื ืฉืื ืืฆืื ืืืืืืช ืขื ืืืฃ ืืืื.
ืืืืืืจ ืงืืฉืื ืื ืืชื ืืฉื"ืช ืื ืืฆืืง (ืกืืื ืจืื) "ืืื ืขื ืืจืื ืืืื ืจืง ืืืขื ืืงืืืื ืื ืืื ืืืฆืืืช ืืข"ืค ืฉืืฆื ืืืฆืื ืืืืจืื ืืืื ืืืขื ืขืจืืืช, ืืื ืฉืืชื ืืจื"ืฉ ืืืจืืืช (ื, ื) ืื ืืืข, ืืืื ื ืื ืื, ืืืื ืืืืช ืืืื ืืืืฉื ืฆืจืืื ืืขืืื ืฉื ืืฉืขืช ืืืืงื, ืืื ืฉืืชื ืืื"ื (ืื "ื ืืฉื ืื"ื), ืืืืืื ืืื ืื ืขื ืื ืืฉืืืืืช ืืื".
ืืืคื ืื ืชืืจืฅ ืืื ืืฆืืง ืืช ืงืืฉืืืช ืืคืจื ืืืืื ืืืฆื ืืื ืฉืงืืื ืฉืืช ืืืื ืืื ืืช ืฉืืื ืืืืืืง ื ืจืืช ืื ืืื, ืืืจื "ืืื ืืืื ืืืืื ืื ืืฆื ืขืืื ืฉืืืื ืื ืืฆื ืขืืื", ืื ืืคื ืืืืืจ "ืืืืงืช ืืืืจ ืืื ื ืืืขื ืฉืืืืืช, ืฉื ืืื ืขื ืื ืืช ืืืื ืืื ืืืืชื ืืื', ืืื ืืืืงืช ืืืืจ ืืืขืืื ืืืขื ืืข"ืค ืฉืืฆื ืืืฆืื ืืืืื ืขืจืืืช". ืืืชืื ืฉืืืืจืื ืืื ื ืชืืืื ืืคื"ื ืขืฆืื, ืืื ืฉืืชื ืืงืฆืจื ืืชืืจืืฆื: "ืื"ื ืืืื ืฉืืืืืช ืืืฉ ืืื ืืืื ืฉืืืื ื ืืื ืืืืจ ืืขืฉื ืงืืฃ ืขืืื". ืืืืืจ, ืืื ืฆืืจื ืืืื "ืฉืืืืืช" ืืื ืืืจืื ืืื ืฉืงืืื ืืช ืืฉืืช ืืฆืืช ืืื ืืืื, ืืื ืืืืจ ืืืขืื ืืืื "ืขืจืืืช".
ืื ืชืืจืืฅ ืื ืชืืื, ืืืืข ืืคื ืื ืื ืืืื ืืื ืืื ืื ืชืคืืืื ืขืืืจ ืืืจื ืืืื "ืขืจืืืช".
ืืขืื ืืฉ ืืขืืื ืืื ืฉืืขืืจ ืืืืจืฉ"ื (ืืืจืืืช ืืืื ืืืืฉ, ืกื' ืชืจืขื ืืืช ืื) ืฉืืคื ืืืจื ืืคืจื ืืืืื ืื "ื ืฉืืชื ืฉืืื ืฆืจืื ืฉืืืืืช ืืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ื"ืืืจ ืืขืฉื ืงืืฃ ืขืืื", ื ืืฆื ืฉืืืื ืืฆืืช ืืื ืืืืช ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืื ืื ืขืื"ื ืืืืืง ืขืืืจื, ืื ืืืืจ ืืืื ืฆืืจื ืืืื ืฉืืืืืช, ืื ืขืื"ื ืืืื ืืืืืืง ืืืืฉื ื"ืืขืฉื ืงืืฃ". ืื ืืคื ืืืจื ืฉื"ืช ืื ืืฆืืง, ืฉืืกืืื ืฉืืืขืืื ืืืืงืช ื ืจืืช ืืื ืืืื "ืขืจืืืช" ืืืื ืืื "ืฉืืืืืช", ืืืจื ืืื "ืขืจืืืช" ืืืืื ืืื ื ื ืฉืืื ืืขืื"ื, ื ืืฆื ืฉืืืืืื ืืื ืืขืื"ื ืืืื ืืืืืืง ื ืจ ืื ืืื ืขืืืจื, ืืฆ"ืข.
- * *
ื.
ืื ืจืื ืืืืืืจ ืืืืจืื, ืืืฉ ืืืจืจ ืืื ืืืจ ืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื, ืืื ืืื ืืืื ืขื ืืืืจื ืืืืืืง ื ืจ ืื ืืื ืืืืชื, ืืืคืฉืืืช ืืฉืื ื ืฉื ืื"ื ืืืืื ืืขืื "ืฉืืืฆืื ืืืืืช ืขื ืืืฃ ืืืื". ืื ืฉืืื ืื ืืืื ืืขืฉื ืขื ืืืืจื, ืืื ืืืื ืขื ืืืืช ืฉืื ืืื ืฆืจืื ืฉืืืื ื ืจ ืื ืืื ืืืืง ืืืืชื [ืืืืืืืช ืืืื ืืืืื ืฉืืื ืืืื ืขื ืืืืช ืฉืชืืื ืื ืืืืื].
ืืคื ื ืืืืฉืข (ืฉืืช ืื, ื ื"ื ืืืืจื) ืืืืง ืืืฉืื ืืืืจื "ืชื ื ืจืื ื ืืฆืืช ืื ืืื ื ืจ ืืืฉ ืืืืชื", ืฉืืืชืืจ ืืืฉืื "ืืืืชื" ืืืจื ืขื ืืืจ ืืืื ื ืจ ืื ืืื ืฉืืื ืืื ืขื ืืืืช, ืืื ืืชื: "ื ืจืื ืืื ืฉื ืฉืชื ื ืืฆืื ืื ืืฉืืจ ืืฆืืช ืฉืื ืืืืช ืืืืฃ ืฉืืื ืืืื ืขื ืื ืืืื ืืืืื, ืืงืืืื ืื ื ืื (ืงืืืืฉืื ืื, ื) ืืฆืื ืื ืืืชืจ ืืืฉืืืื, ืืื ืืฉืื ื ืืื ืฉืืื ืขืืงืจ ืืืฆืื ืืื ืืกืืื ืืจืฉืืช ืืจืืื ืฉืืื ืืฉืื ืคืจืกืืื ื ืืกื, ืืฉืื ืื ืืืืื ืืืืช ืืฆืื ืื ืืืืื ืืื ืืืืช ืืืืช, ืืขืืืื ืฆ"ืข".
ืืืืืืจื ืืืฉืื ื ืฉื ืืจืื"ื (ืืืืืช ืื ืืื ืคืจืง ื ืืืื ื) ืฉืืชื: "ืืื ื ืจืืช ืืื ืืืืืง ืืื ืืื, ืืฆืืชื [ืืื ืืืืืืจ] ืฉืืืื ืื ืืืช ืืืืช ืืืืืง ื ืจ ืืื" - ืืคืืจืฉ ืฉืืืจ ืืฆืืช ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืื ืืืื ืขื ืืืืช. ืืืคืืจืฉ ืื ืื ืืืืจื ืืืืืืจ ืืืื (ืกืืื ืชืจืขื ืกืข' ื ื"ื ืืฉื) ืฉืืชื ืืกืืฃ ืืืจืื: "ืืขืืงืจ ืืืืื ืืื ื ืขื ืืืืช".
ืืื ืืืืืจ ืืฉืคืช ืืืช ืขื ืืกืืช ืฉืืช (ืื, ื ื"ื ืืืืจื) ืื"ื: "ืืืฉ ืืขืืื ืื ืืืฆืื ื ืจ ืืื ืืืืช ืืื ืืืืื ืืืื ื ืจ ืฉืืช, ืืื ืฉืืืืืง ืืฉื ืฉืืช ืืฃ ืฉืืืืืง ืื ืฉืืื ืื. ืืืคื ืื ืืคืฉืจ ืืื ื' ืืขืื ืืชืื ืืืจืื ืืืืช ืืื ืื ืืื ืื ืจ ืืื. ืืื ืืืืฉืคืืื ืืฉืชืชืฃ ืืคืจืืื ื"ื ืฉืืื ืืื ืืขืฉืืช ืืืืื ื ืืื ืืืื ื ืืืฆื".
ื.
ืืฉื"ืช ืืจืจื ืงืื (ืกืืื ืงืกื) ืืชื ืฉื ืืืงื ืจืืฉืื ืื, ืืื ืืืื ื ืจ ืื ืืื ืืืื ืขื ืืืืจื ืื ืฉืืื ืืืื ืขื ืืืืช.
ืืฉืืื ืืืงื (ืกื' ืงืคื) ืืชื: "ืืืขื ืืืืจืืช ืืชื, ืฉืืขืื ื ืืื ื [ืืืืกื ืื] ืื ืฉืื ืืืจืื ืืืฆืจ ืืืช ืืฉืชืชืคืื ืืฉืื ืืืืฆืืื ืืืื ืื ืจ ืืื". ืืื ืืืื ืืืืจ (ืกืืื ืชืจืขื) ืืฉื ืจื ืฉืจ ืฉืืื ืืืื ืื"ื: "ืืชื ืจื ืฉืจ ืฉืืื, ืื ืฉืื ืืจืื ืืืจืื ืืืฆืจ ืืืช, ืฉืืจืช ืืืื ืฉืืฉืชืชืคืื ืืืื ืืฉืื ืืืืฆืืื ืืืื ืื ืจ ืืื". ืืืื ืืืืื ืืฉื ื (ืืืืืช ืื ืืื ืคืจืง ื ืืืื ื) ืืชื: "ืืืื ืืฉืืืช ืื ื ืจ ืฉืืฉ ืื ืฉื ื ืคืืืช ืขืืื ืืฉื ื ืื ื ืืื... ืื ื ืื ืืืื ืฉื ื ืื ื ืืื ืื ืื ืกืื ืืคืชื ืืื, ืืื ืืืืงืื ืืขืืกืชื ืืืื ื ืกืืืืื ืขื ืฉืืื ืืื, ืฉืื ืืื ืฆืจืื ืืืืืืง, ืื ื "ื". ืืืืืืจ ืืื ืืืืืงืช ืืจืืฉืื ืื ืื ืืื ื ืฉื ืฉื ื ืื ื ืืื ืืืจืื ืืืฆืจ ืืืช, ืืื ืืืืืื ืืืืืืง ื ืจ ืืื. ืืืขืช ืืขื ืืขืืืืจ ืืจื ืฉืจ ืฉืืื ืื ืื ืจ ืืื ืืืื ื ืจ ืืืฉ ืืืืชื, ืืืื ืืคื ืืจื ืืืืื ืื ืืื ืืืื ืฆืจืื ืืืืืืง ื ืจ ืืขืฆืื.
ืืืืืืืจ ืืืืืงืชื ืืชื ืืืจืจื ืงืื: "ืื ืจืื ืฉื ืืืงื ืืืืจ ืืฆืืช ื "ื ื ืจ ืืืฉ ืืืืชื, ืืื ืืืื ื ืจ ืื ืืื ืืืกืืื ืืื ืืืื ืืจืื ืขื ืืืืจื ืืืืื ืื ืจ ืืืฉ ืืืืชื ืืื ืืืื ืืจืื ืขื ืืืืจื, ืฉืืืืื ืืช ืื ืืื ื ืืืช ืืกืืืืื ืขื ืฉืืื ืืื ืฉืื "ืืืฉ ืืืืชื", ืืืืืืง ื ืจ ืืื ืืื ืืืจื, ืืืงืืื ืื ืืืืกื ืื ืฉืข"ื ืืฉืชืชืคืืช ืืคืจืืื ืืืฉื ืืืื ืืื ื ืืืืช, ืืืื ืืืืจื ืืื ืืขื ืื ืื ืืื "ืืืฉ ืืืืชื", ืืื ืืืืช ืขืฆืื ืืืืฆืจ ืืื ื ืืื ืืงืื ืืืืืงื ืืืื ื ืืืฃ ืืืืืื ืื "ื. ืืื ืื ืืฉื ื ืื ื ืืื ืืืจืื ืืืฆืจ ืืืช ืืื ืืืืงืื ืืขืืกืชื, ืฉืื ืฉื ื ืื ืฉืื ืืืืงืื ืืืืจื, ืคืฉืืื ืฉืื ืืื ืืื ืืืืืื ืื "ื ืืืื, ืืืื ืืื ืืื ื ืจ ืืืฉ ืืืืชื, ืืืื ืฉืืืช ืืืืื ืืฉื ื.
ืืืื ืืขื ืืขืืืืจ ืืจื ืฉืจ ืฉืืื ืืืื ืก"ื, ืืืกืื ืืืืื ืื ืจ ืื ืืื ืืื ืืืื ืืจืื ืขื ืืืืช, ืืื ืืืช ืืืืช ืืืื ืืืืืงื, ืืืืื ืื ืจ ืืืฉ ืืืืชื ื ืืืข ืืื ืืืคื ืืืื ืืื ืืื ืืืช ืืื. ืืืฉืจ ืข"ื ืื ืืฉื ื ืื ื ืืื ืืืืืงืื ืืขืืกืชื, ืกืืฃ ืกืืฃ ืืื ืืื ืืื ืืืช ืืื ืืืืื ืืืืงื ืืืช, ืื ืืื ืืื ืืืื ืื ืจ ืืืฉ ืืืืชื, ืื "ื ืืื ืืืืืื ืืืืจื, ืืืฉื ืฉืื ืฉืืื ืืืืื ืืืช ืืื ืืฉืชื ืืืืืืช, ืื ืื ืฉืืื ืืืืื ืืืช ืืื ืืฉื ื ื ืจืืช ืื ืืื".
ื.
ืืืืจ ืืืืืจ ืืขืื ืฉืืืจ ืืืื ื ืจ ืื ืืื ืืื ืืื ืขื ืืืืช, ืืืืฉื ืืืื ืฆืื (ืชืืกืคืืช ืืืฉืื ืกืืื ืื) ืืช ืงืืฉืืช ืืื"ื [ืืขืื ืืืช ื], ืื"ื: "ืฉืืืช ืืคืจืฉ ืื ืื ืืื ืื ืืื ืฉืคืกืง ืืงืื ืฉืืืืข ืืืื ืื ืืืฆืื ืืช ืืืืื, ืืคืืจืื ืฉืคืกืง ืืื ื"ื ืืื ืฉืืจ ืืคืืกืงืื ืืืช"ืง ืืจ"ื ืฉืืฃ ืฉืืืืข ืืืื ืื ืืื ื ืืืฆืื ืืช ืืจืืื ืืื ืืืืชื. ืชืฉืืื, ืกืืืจื ืืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืื ืืงืจืงืคืชื ืืืืจื ืืืื ืืืื ืืืืืงื, ืืื ืืื ืืื ืื ื ืืืืช ืืืืืง ืืคืชื ืืืฆืจ ืืฉืื ืืื ืฉืื ืืืื ืขื ืฉืื ืืื ืืื ืื ื ืืืืช, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืื ืฉืืขื ืืืจืื ืืื ืจืื ืืืืืงื. ืืขืืืคื ืืื ืื ืืืจ ืจื ืืืจื, ืืืื ืื ืกืืื ื ืืืื ื ืชื ืื ืฆืจืืื ื, ืืื ืืืืืงื ืขืื ืืื ืืืชืื, ืืืื ืืืื ืกืื ืืงืื ืฉืืืืข ืืืื ืื ืืืืืืง ืืคืชื ืืืฆืจ. ืืื ืืงืจืืืช ืืืืืื ืืืืื ืขื ืื ืืื ืืืื ืืงืจืืช ืื ืืฉืืืข ืืืืืื, ืืื ืงืื ืืฃ ืฉืืืืข ืืืื ืื ืืืฆืื ืืช ืืจืืื, ืืืืืืง ืื ืืชืงืื ืขื ืืืขืช ื "ื".
ืืืืจื ืืืื ืฆืื, ืืชื ืื ืืืจ"ืฉ ืจืืืืืกืงื (ืืืจืื ืฉืืืื ืกืืื ืื ืืืช ื) ืืืืืจืื ืืฉ ืชืืกืคืช ืืกืืจ: "ืื ืจืื ืืืฉ ืืงืื ืืืืจ ืืฉืื ื ื ืจ ืื ืืื ืืืืืื, ืืื ื ืื ืจ ืื ืืื ืืฉ ืืืืจ ืืืื ืืืืื ืืืงื ืขื ืืืขื ืืืืช ืฉืืขืฉื ืืขืฉื ืืืืงื ืืขืฆืื, ืืื ืืืื ืืืื ืขื ืืืืช ืฉืืืืืง ืื ืข"ื ืืื ืืื ื ืืืืช ื ืจ ืื ืืื, ืืืืฉืื ืืจืื"ื "ืืืฆืืชื ืฉืืืื ืื ืืืช ืืืืช ืืืืืง ื ืจ ืืื" (ืืืืื ืืคืืื ืขื ืืื ืืื ืฉืืื ื ืืื ื ืืืืช, ืืืืืื ืืื ืฉืืืืืง ืืืืืช). ืืื ืืื ืืืืืง ืืื ืื ืืืื ืืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืืื, ืืื ืืืื ืืงืื ืฆืจืื ืฉืืืื ืืืืืืง ืืจ ืืืืื, ืืื ืืื ืืื ืืื ืขื ืื ืฉื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืื... ืืืคื ืื ื"ื ืืจืง ืืืืืื ืืืงืืจื ืฆืจืื ืืืืฆืื ืืช ืืฉืืืข, ืืื ืงืื ืฉืืืืข ืืืื ืื ืฉืืื ืชืจื ืืจืื ื ืืื ื ืืืฆืื ืืืื ืฉืืื ืื ืืจืื ื, ืืื ืืขื ืื ื ืจ ืื ืืื ืืืื ืืื ืืฉืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืืื, ืืื ืืขืื ื ืฉืืื ืข"ื ืฉื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื, ืืื ืืื ื ืคืง"ื ืืื ืื ืืจืื ื ืืชืจื ืืจืื ื, ืืขื ืื ืืืื ืืืืืจ ืืืฉ ืื ืฉืืืืจ ืืงืื ืฉืืืืข ืืืื ืื ืืืื ืืืืืืง".
ืืืฉื ืืืืง ืืืืจืื, ืืชืืืจ ืื ืืืจ ืืืื ืืืืืงื, ืืื ื ืืื ืืื ืขื ืืืืช, ืืื ืืงืื ืฆืจืื ืฉืืืื ืขื ืืืืืงื "ืฉื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื". ืืขืื ืืืืฉ ืืืจ"ืฉ ืื ืืชืื ืืงืืื ืืืื ืื ื ืขืฉื "ืืคืืื ืขื ืืื ืืื ืฉืืื ื ืืื ื ืืืืช, ืืืืืื ืืื ืฉืืืืืง ืืืืืช" [ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืฆืื ืืฉืืข ืฉืจืง ืืื ืืื ื ืืืืช ืืืื ืืืืืืง ืืื ืืืจ, ืืฆ"ื].
ืืื ื ืคืกืง ืืฉื"ืข (ืื"ื ืกืืื ืชืจืขื ืกืขืืฃ ื) "ืงืื ืฉืืืืข ืืืื ืื ืฆืจืื ืืืืืืง". ืืื ืืืื ืืืืข ืืชื ืืจื ืืืืืจ ืืืืคื ืืืืื ืฉืืืฆืืช ื ืจ ืื ืืื ืืืื ืงืื ืืื ื"ืฉืืืืข ืืืื ืื", ืืืืฉื ืฉืื ืืฆืื ื ืืืืชื ืืืฆืืืช ืืืจืืช. ืืืชื ืืื"ื ืฉื: "ืงืื, ืืคืฉืจ ืืืืืจื ืฉืืฉ ืื ืืืช", ืืื ืืืจืื ืขืืืื ืื ืืืกืืจืื.
ืืืื ื ืืคื ืืจืื ืฉื ืืืื ืฆืื ืืืืจ"ืฉ ืจืืืืืกืงื, ืฉืืกืื ืืืื ื ืจ ืื ืืื ืืื ืืื ืขื ืืืืช, ืฉืื ืืืืื ืืืืื ืฉืืื ืืืช ืืืืช ืืืืืงื ื ืจ ืื ืืื, ื ืจืื ืฉืืืื ืช ืืฉื"ืข ืืืืจ ืฉืืื ืืืื ืืงืื ืืื ื ืจืง ืืขืฆื ืืื ืืืื ืื, ืืื ืืืื ืฉืืกืื ืืืืื ืื ืขื ืืืืช ืืชืงื ืช ืื"ื ืืืืืืง ื ืจ ืื ืืื ืืื ืืืช ืืืืช [ืืืฉืื ืืจืื"ื ืื "ื], ืืืื ืฉืืืืจ ืืื"ื ืฉืืืื ืช ืืฉื"ืข ืฉืืงืื ืืฉ ืืืช, ืืืื ืืื ืื ืฉืืื ืจืง ืืงืื ืฉืืืืข ืืืื ืื, ืื ืื ืขืืืื ืื ืืืืข ืืืื ืื ืืื ืืืืืงื ืื "ืฉื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื", ืืืื ืื ื ืืฉื ืฉืืืืช ืื ืืืืืงื ื ืจืืช.
ื.
ืืืืืฉืืช ืงืืฉืืืช ืืคื"ื, ืืืฆื ืืืื ืืื ืฉืืืจ ืงืืื ืฉืืช ืืืืจ ืืืื ืืืจ ืฉืืืืืง ืขืืืจื ื ืจืืช ืื ืืื ืืืจื ืื ืืืืชื ืืืืื ืื ืืฆื ืขืืื ืื ืฉืืืื ืื ืืฆื ืืืขืื. ืฉืืจื ืืคื ืืืืืืจ ืืขืื, ืฉืืืจ ืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืื ืขื ืืืืช, ืืฉ ืืืืจ ืฉืืืื ืืื ืืืืชื ืืืืื ืื ืืฆื ืขืืื ืื ืฉืืืื ืื ืืฆื ืืืืขืื, ื ืืืจ ืจืง ืืืฆืืืช ืืืืืืืช ืขื ืืืฃ ืืืื ืฉืื ืืื ืื ืืฆื ืืืืขืื ืืืืื, ืื ืฉืืืื ืื ืืฆื ืขืืื. ืื ืืืฆืืช ื ืจ ืื ืืื, ืฉืืกืื ืืืืื ืืื ืขื ืืืืช, ืคืฉืื ืืืจืืจ ืฉืืืื ืืฆืืช ืืื ืืืื ืื ืื ืืืฉืื ืืืจ ืืืืืง ืืืืช, ืฉืืจื ืกืืฃ ืื ืกืืฃ ืืืืืง ืืืืช ืื ื ืจ ืื ืืื, ืื ืคืืจ ืืืืช ืืืืืื.
ืืื ื ืื ื ืืจืืฉืื ืื ืืขื ืื ื ืืกื ืืืจืื ืืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื, ืืคื ืืืื ืฉืงืืข ืืจ"ื (ืคืกืืื ื, ื) ืฉืขื ืืฆืื ืฉืืคืฉืจ ืืขืฉืืช ืขื ืืื ืฉืืื ืืืจืืื "ืขื", ืืขื ืืฆืื ืฉืฆืจืื ืืขืฉืืช ืืืืงื ืืขืฆืื ืืืจืืื ืืื"ื ืืืืืืง - ืื ืฉืืื ืืฉืืื ืืืืข ืืืจื "ืืืืืืง ื ืจ ืื ืืื", ืืืจื ืืคืฉืจ ืืืืืืง ื ืจ ืื ืืื ืื ืขื ืืื ืฉืืื. ืืชืืจืฅ ืืจื"ืฉ "ืืืืื ืืืืจื ืืืืืืง ืืขืฆืื ืืฉืื ืืืืืืช ืืืฆืื, ืืฉืื ืืื ืืคืฉืจ ืขื ืืื ืฉืืื". ืืืจืื"ื ืชืืจืฅ: "ืืฉืื ื ืืชื ืืื ืืืืงืช ื ืจืืช ืืืืืืงื ืืื ืืฆืื". ืืืืจื ืืจืื"ื ืื ืืืื ืื, ืืื ืื ืืื ืฉืืืฆืื ืืื ืืขืฉื ืืืืืงื, ืขืืืื ืืื ืื ืฉืื ื ืืื ืืชืจ ืืืฆืืืช ืฉืืืจืืื "ืขื" ืืืืื ืฉืืคืฉืจ ืืงืืืื ืขื ืืื ืฉืืื.
ืืืคื ืืืืืืจ ืืขืื ื ืจืื ืฉืืืื ืช ืืจืื"ื ืืืืจ, ืฉืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืฉืื ื ืืืชืจ ืืืฆืืืช, ืืืืื ืฉืืื ืืืฆืื ืืืืืช ืขื ืืืฃ ืืืื [ืฉืฆืจืื ืืขืฆืื ืืงืืื ืืช ืืืฆืื] ืืืืฉืจ ืืืจ ืืืืืง ืขืืืจื ืืื ืืืื "ืฉืืืืืช", ืืื ืืืืจ ืืืกืื ืืืฆืื ืืื ืืืื ืืืืช, ืืืืื ืืืฉืจ ืืืจ ืืืืืง ืืช ื ืจ ืืื ืืื ืืชืงืืืืช ืืืฆืื. ืื ืืฆื ืื ืืืฆืื ืืื ืืืืืงื ืืืืช, ืืื ืืืืื ืืืืงื ืืืืื ืขื ืืืืจื, ืืืื ืื ืฉืืื ืืื ืืืื ืฉืืืืืช ืืืื ื ืืฉื ืฉืขืืฉื ืืขืฉื ืืืฆืื ืืขืฆืื, ืืฉืคืืจ ืฆืจืื ืืืจื "ืืืืืืง" ืืื "ืขื ืืืืงืช".
ืืืื ืืื ืืืฆืืช ืืืืื, ืฉืืืืืื ืืืจ ืืืืช ืืงืืื ืืช ืืืฆืื ืื ืื ืืืฉืื ืืืจ ืงืืข ืืช ืืืืืื, ืืืืจื "ืืงืืืข ืืืืื". ืืืืื ืฉืืกืืื ืืื, ืฉืื ืืงืืืข ืืช ืืืืืื ืื ืื ืืื ื ืืขื ืืืืช, ืืื ื ืขืืฉื ืืื ืฉืืืืืชื ืฉื ืืขื ืืืืช, ืืื ืคืืืจ ืืช ืืืืช ืืืืื ืืืืืื - ืืฉืื ืืจื ืื ืืืืืืงื ืฉื ืืจ"ื ืฉืืืฆืื ืืื ื ื ื ืืฉืืช ืืืฆืื ืฉื ืขืฉืืช ืขื ืืื ืฉืืื ืืืื ืฉืงืืืื ืืื ื ืืืื ืฉืืืืืช, ืืื ืืืื ืืืืช ืืืืช ืืืืืืจ. ืื ืืื ืื ืืืฆืืช ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื, ืืืืื ืฉ"ืืืืืงื ืืื ืืืฆืื", ืืืืจื ืืจืื"ื, ืืจื ืฉืืืืืงื ืืืืช ืืชืงืืืื ืืืฆืื ืื ืืฉ ืืืืช ื ืจืืช ืื ืืื, ืืืื ืื ืฉืืื ืืืื ื ืฉืืืืืช, ืืืืืื ืืืจ ืืืงืืื ืืืืืงื ืฉื ืืจ"ื ืฉืืืฆืื ืืื ื ื ื ืืฉืืช ืืืฆืื ืฉื ืขืฉืืช ืขื ืืื ืฉืืื ืืืื ืฉืงืืืื ืืื ื ืืืื ืฉืืืืืช, ืืืืจื "ืืืืืืง".
ื.
ืืืื ืืืกื ืื [ืืื ืืืชืืจื ืืืืกื ืื ืืืื ืืื ืืื] ืืืืืจ ืืืืจื ืฉืื ืืืืืงืื ืขืืื ืืืืชื, ืืื ืฆืจืื ืืืืืืง ืืืงืื ืฉืืื ื ืืฆื ืฉื, ืื ืคืกืง ืื ืืืืื ืืฉื"ืข (ืกื' ืชืจืขื). ืืืืืคื ืฉืจืืฆื ืืืืืืจ ืขื ืขืฆืื ืืืืืืืง ืืคื ื ืขืฆืื, ื ืืืงื ืืคืืกืงืื:
ืืชื ืื"ื (ืกืืื ืชืจืขื ืก"ืง ื) ืื"ื: ืชืจืืืช ืืืฉื (ืกืืื ืงื) ืืชื, ืืืืกื ืื [ืืื ืืืชืืจื ืืืืกื ืื ืืืื ืืื ืืื] ืฉืืื ื ืฉืื ืฉืจืืฆื ืืืืืืง ืืืจืื ืืืฅ ืืืืชื, ืืชื ืืืื ืืื ืืจืฉืื ืืขืฉืืช ืื ืืืข"ื ืืืืจืื ื ืืืืจื ืืืื ืื ืกืืื ื ืืืื ื ืืฉืชื ืืืื ืื ืฆืจืืื ืืืื ื ืืื ืืืืืื ืืื ืื ืืขื ืืฆื ืืืืืืง ืื ืืื ืืจืื ืืืืื ืืืื ืืืื ืืืืืจืื. ืืืืื ืืื ืืชื ืฉืืืืื ืืื ืฆืจืื ืคืืืจ ื ืงืจื ืืืืื ืื ืืขืฉื ื ืืื ืฉืื ืืืื ืืจืื ืืืืื ืืืื ืืื ืืฉืืื ืืืืจืื ืื ืืชืืืื, ืืืกืืง ืืชืจืืืช ืืืฉื ืืฉืคืืจ ื ืงืจื ืืืื ืืืืืจืื ืืื ืืืื ืฉืืฉ ืืื ืืืื ืฉืืฉ ืืืืืจ ืื ืจ ืืื ืืื ืืืืช ืืื ืืื ื ืื ืืฉ ืืืืืจ ืื ืจ ืืืืฉ ืื ืจ ืืืฉืชื ืืฉื ื ืืงืืืืช".
ืืืื ืคืกืง ืืจื"ื (ืฉื ืกืข' ื) ืืืขืช ืชืจืืืช ืืืฉื ืฉืืืืืง ืืืืจื. ืืืื ืืืขืช ืื"ื ืืืืืจืฉ"ื (ืืืื ืื"ื ืื "ื) ืืืคืจื ืืืฉ, ืืื ื ืืืื ืืืืจ "ืืื ื ืจืืฆื ืืฆืืช ืืฉื ืืฉืชื", ืืืืืืง ืืื ืืจืื [ืืืชื ืืืฉื "ื (ืฉื ืก"ืง ื"ื) ืฉืื ืืจืืื ืืืืฉ ืืืืจืืื].
ืืืงืฉื ืื"ื ืขื ืืืืจืฉ"ื ืืืืข ืฉืื ื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืฉืืจ ืืจืืืช ืืจืฉืืช, ืฉืืืื ืืืื ืืืืืื ืื ืจืฆืื ื ืืฆืืช ืืืจืืช ืืืจื, ืืื ืืื ืืืื ืืืจื ืืขืฆืื "ืืื ืฉืื ืืื, ืืืื ืืืื ื ืืฆื ืืฉืชื ืืืื ื ืฉืืืข ืืืจืื, ืฉืืืื ืืืืจ ืืื ื ืืืฆื ืืืจืืช ืืฉืชื", ืืืืจื ืืขืฆืื.
ืืืืืืืจ ืืืืืงืชื, ืืืืฉืื ืงืืฉืืช ืื"ื ืขื ืืืืจืฉ"ื, ืืชื ืืืจื ืืจืื ืืืืื ืจืื ืืืจืื ืคืจืืฉืืืื, ืจืืฉ ืืฉืืืช ืืืจืื, ืืกืคืจื ืื ืกืช ืืืจืื (ืกืืื ื) ืขื ืคื ืืกืื ืืืืจืื ืืืืืืจ ืืขืื: "ืื ืจืื ืืืฉ ืืืืจ ืืื ืืืขืช ืืืืจืฉ"ื, ืืกืืจ ืืืื ืืืืจื ืื"ื ืืืืืื ืืื ื ืืื ื ืจ ืืืฉ ืืืืชื, ืืื ืืืืื ื ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืื ื ืืืืช ืืืช ืืื ืืืื ืืืืงื ืืคื ื ืขืฆืื ืืืืขื"ื ืืืฆืืื ืืืืืงืชื ืืืืจืืชื, ืืื ืืื ืืื ืขืืงืจ ืืืืื ืืชืืืืชื ืืขื ืื ืืืืช ืืืื ืืืื ืฉื ืืืืงื ืืืช. ืืืืื ืืขืื ืื ืืื ืืื ืื ื ืืืืชื ืฉืืืื ืื"ื ืืืจืฉืืช ื ืชืื ื ืื ืืืืจ ืฉืืื ื ืืืฆื ืืืจืืช ืืืจื (ืืืืืฆืื, ืืืฆืจ, ืืืจืืช ืืืืื), ืืืชื ืืื ืืืืืื ืืืจืื ืืฆื ืขืฆืื, ืืืฉืฉืืืข ืืืจืื ืืืืจื ืืืื ื ืืืืจื ืืืฆืืื ืืื ืืืจืื, ืืืืื ืฉืืื ืฆืจืื ืืฆืืช ืืืจืืช ืืืจื, ืฉืคืืจ ืืฆื ืืืืืจ ืืืื ื ืจืืฆื ืืฆืืช ืขื ืืื. ืืื ืืื ืืืื ืฉืืืืื ืืชืืืืชื ืืื ื ืจ ืืื ืืื ืืืช, ืืจื ื ืืฆื ืืืื ืืืืจ ืืื ืฉืืฉืชื ืืืฆืืืชื ืืืืืงืชื ืืืื ืฆืจืื ืืื ืฉืืชืืืื ืืฆืืช ืืืฉืชื ืชืืืื ืืืืฆืืื ืืืฉืืจ ืืฆืืืช ืืขืืื, ืืื ืื ืืืชื ืืชืงื ื ืืชืืืืชื ืืืืฉ ืืืืชื ืืืืืืืื ืื ืจ ืืื ืืืื ืืื ืืืจืื ืฉื ืืืฆืื ืืืืฆื".
ื.
ืืฉื"ืช ืฉืื ืืืื (ืืืง ื ืกืืื ืกื) ืืืฉื"ืช ืืืื ืืขืช (ืืืง ื ืกืืื ื ื) ืื ื ืืฉืืื: "ืืื ืืืืฉ ืืืื ืืื ืืช ืืืชืืืื ืืช ืืฉืชื ืืชืืจ ืฉืืื ืืืืืงืช ื ืจืืช ืื ืืื ืืฆืืช ืืืืืืื, ืืฉืืื ื ืืืฅ ืืืขืืจ ืืืืชื ืขื ืืฉืขื ืืืืืจืช ืืืืื. ืื ืฉืขืืื ืืื ืืืคื ืืงืืื ืืฆืื ืื ืืืชืจ ืืืฉืืืื", ืืืืืืง ืืืืืจ ืืืืื ืืืืจ ืขืืงืจ ืืื ืืืืืงื.
ืืืกืงื ืช ืืืจ"ืข ืืืกืฃ: "ืืคืืื ืื ืจืืื ืืขื ืืืืช ืฉืื ืืืื ืืฉืื ืืืคื ืืืชืคื ืืช ืืขืกืงืื ืืืืืช ืืืืืืง ื ืจืืช ืื ืืื, ืืคืจื ืื ื ืืกืข ืืืขืื ืืื ืืงืืจ ืืขืืจ ืืืืฆื, ืืื ืืฉืื ืืืืชื ืขื ืฉืขื ืืืืืจืช ืืืืื, ืืื ืื ืืื ืฉืืื ื ืืช ืืฉืชื ืฉืชืืื ืฉืืืื ืืืืืืง ืขื ืฆืืช ืืืืืืื, ืฉืืื ืืจืืข ืฉืขื ืืืจ ืฉืงืืขืช ืืฉืืฉ, ืืืื ืืงืืื ืืืฆืื ืืืื ื. ืืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืื ืจืืืืช (ืืงืืืืฉืื ืื, ื) ืืฆืื ืื ืืืชืจ ืืืฉืืืื, ืืื ืืฉืืืฆืื ื ืขืฉืืช ืืืืชื ืืฆื ืื ืื ืืฉืืืื, ืืื ืืื ืฉืืืฆืื ื ืขืฉืืช ืขื ืืื ืฉืืื ืืืื ื ืืืขืชื ืืชืงื ืช ืื"ื, ืืื ืขืืืฃ ืืคื ืืื ืฉืืืืืง ื ืจืืช ืื ืืื ืืขืฆืื ืืืืจ ืืืื, ืฉืื ืืื ื ืื ืก ืืกืืข ืืืืืืงืช ืฉื ืืคืืกืงืื, ืืืคืจื ืืืงืื ืฉืืฉ ืืืืจืื ืืืื ืืฉืฉ ืืจืื ืฉืืื ื ืฆืจืืื, ืืืืืฆื ืืื ืืชื ืืืืื ืจืื ืืืกืฃ ืืืื ืืฉื"ืช ืจื ืคืขืืื ืืืง ื (ืืืง ืืืจื ืืขื ืกืืื ืื)".
ืืืืื ืืฉื"ืช ืฉืื ืืืื ืืชื: "ืืื ืฉื ืกืชืคืง ืื ืขืืืฃ, ืื ืืืืืืง ืืืื ื ืขื ืืื ืฉืืื ืื ืืืืืจ ืืืืื ืขื ืืื ืขืฆืื... ืืจืื ืืกืืืื ืืขืืื ืืืชืจ ื ืืื ืืืืืืง ืขื ืืื ืขืฆืื ืืคืืื ืืืจ ืื ืื ืฉืืื ืขืืืื ืืืืจ ืืจืื".
ืื ืืคื ืืืืืืจ ืืขืื ืฉืขืืงืจ ืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืื ืืืื ืขื ืืืืช ืืืื ื ืืืื ืขื ืืืฃ ืืืื, ืืืืืจื ืืื ืื ืืงืื ืืืื ืืื ืืฆื ืืืืื ืฉื "ืืฆืื ืื ืืืชืจ ืืืฉืืืื", ืฉืื ืืื ืืื ืฉืืืืืช ืืืื ื ืฉืืืืืช, ืืื ืฉืืืืืง ืืืื ืืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืื ื ืฉืืื ืฉื ืืขื ืืืืช ืืคืืืจื ืืืืืื ืืืื ืฉืืืืืช, ืืื ืคืืืจ ืืช ืืขื ืืืืช ืืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืขื ืืื ืฉืืืืืง ืืืืช ืืขื ืืื ืื ื ืคืืจ ืืืืช ืืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื. ืืฉืื ืืื ืื ืกืคืง ืืื ืขืืืฃ ืฉืชืชืงืืื ืืืฆืื ืขื ืืื ืืชืืืื ืืืฆืื ืืขืฆืื ืืืืืืจ ืื ืขื ืืื ืฉืืืื ืืืื, ืื ืคืฉืืื ืฉืื ืื ืฉืืืืืง ืืืื ืคืืืจ ืืช ืืขื ืืืืช ืืืืืื, ืืขืืืฃ ืืื ืืืขืืช.
ื.
ืืืจืืช ืืืืืืจ ืืขืื ืฉืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืื ืืืืช ืืืืช, ืืชื ืืฉื"ืช ืื ืืช ืฉืืื (ืืืง ื ืกืืื ื ื ืืืช ื) ืฉืืื ืืืืื ืืืื ืจืง ืขื ืืืืช, ืื"ื: "ืืฃ ืฉื ืชืืืจ ืืขืื ืฉืืฆืืช ื ืจ ืื ืืื ืขืฉืืื ืืืืืช ืืืืช, ืืื ืืงืื ืืฉ ืื ืื ืืืืช ืืืจื, ืืืื ื ืืืื ืืืืืื ืฉืืืืจ ืฉืงืืขื ืืืืช ืืช ืืืืืื ืืืืื ื ืคืืจืื ืืืืจื ืื ืืืืจื ืืืืช, ืืืฃ ืื ืงืืขื ืืื ืฉืืื ื ืืื ื ืืืืช ืืฉืื ืืฉืืืืืช ืืขื"ื, ืืฆืื ืื ื ืืืืช ืืื ืืืืชื ืืืืืช ื ืคืืจ ืืืืืช ืืืืืื, ืืืืื ืื ืจ ืื ืืื ืฉืืืืืงื ืืื ืฉืื ืืื ื ืืืืช ืฉืื ืืฉืืืืืช ืืขื"ื ืคืฉืืื ืืื ืขืฉื ืืืื ืืื ืืฆืื, ืืืื ืืฉืื ืืืืืื ืืืืื ืืืฆืื "ืื" ืืืืืช ืืืจื ืฉื ืืืื ืฉืื ืืืื ืืงืจืงืคืชื ืืืืจื".
ืืืกืื ืื ืืืื ืืชื ืืืจ"ื ืคืจืืฉืืื (ืืชืื ืืืจืื ืฉืืืืื ืืขืื ืืืช ื) "ืืืื ืืงืื ืื ืืื ืืืืื ืื ืจ ืื ืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืืงืช ืืืฅ, ืืืชื ืฉืืจืฉ ืืืืื ืืื ืืืคื ืืืืช, ืืขื ืืขื"ื ืจืื ืืงืืื ืืืืื ืืืืืช. ืืื ืื ืจ ืื ืืื ืฉืืจืฉ ืืืืื ืืื ืขื ืืืืจื ืืืื ืืืืืื ืืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืื ืฉืืืืื ืืื ืฉืืชืงืืื ืืืืชื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื, ืืืืื ืืขืื ืืขืื ื ืืืืงื ืืืืงื ืืืจ ืืืืื".
ืืื ื ืืืจืื ืืื ืืืื ืืื ื ืขืืืื ืืงื ื ืืื ืขื ืื ืฉืืชื ืืืื ืฆืื (ืืืื ืืขืื ืืืช ื) ืืืคืืจืฉ "ืืืื ืืื ืืืื ืืืื ืืงืจืงืคืชื ืืืืจื ืืืื ืืืื ืืืืืงื". ืืืื ืื, ืืฉืคืช ืืืช (ืืืื ืืขืื ืืืช ื) ืืชื ืฉืืืจ "ืืืฆืื ื ืจ ืืื ืืืืช ืืื ืืืืื", ืืื ืืืืง ืืื ืืืื ืืืืื ืืืืื ื ืจ ืื ืืื.
ืื ืจืื ืจืืื ืืืืจ ืื ืืืืืช ืงืืื ืืฆืืช ืืืืืงื ืืืืจื ืืชืืกืคืืช ืืืกืืช ืกืืื (ืื, ื ื"ื ืืจืืื) ืฉืืชืื ืขื ืืืจื ืืืืจื: "ืืจืืื ื ืจ ืฉื ืื ืืื ืฆืจืื ืืืจื", ืื"ื: "ืืฉืืจ ืืฆืืช ืืืื ืืืืื ืืกืืื ืื ืชืงืื ื ืืืจื ืืจืืื ืืื ืืื ื ืจ ืื ืืื ืืฉืื ืืืืืืช ืื ืก, ืืื ืืฉืื ืืื ืื ื ืืื ืฉืืื ืืื ืืชืื ืืืื ืืืื ืืงืืื ืืืฆืื".
ืืื ื ืื ื ืืืจ ืฉืืฆืืช ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืขืืงืจื ืืืกืืื ืืืืืื ืืืื ืจืง ืขื ืืืืช ืืชื ืื, ืืืืืจื ืืืจื ืืชืืกืคืืช ืืื ื ืืืื ืื ืืื ืืื ืฉืืชืื ืืชืืจืืฅ ืืฉื ื, ืฉืชืืงื ื ืืจืืช ืืจืืื ืืฉืื ืืืชื ืื ื ืืื ืฉืืื ืืื ืืชืื, ืืื ืืื ืฉืืื ืืื ืืชืื, ืืจื ืืฉืืื ืืื ืืืช ืืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืืืืข ืฉืืชืงื ื ืืื ืืืื ืืจืืช ืืจืืื ืืืืคื ืืืืื ืฉืืื ื ืืืื ืืื ืืขืืงืจ ืืชืงื ื. ืืืื ืฉืื ืชืืงื ื ืืขื ืื ืืฆืืช ืืืืื ืืืขืงื ืืืืืื ืืื ืฉืืื ืื ืืืช, ืืื ืื ืืืืข ืฉืืชืงื ื ืืจืืช ืืจืืื ืื ืื ืขืืงืจ ืืกืื ืืืืื ืืื ื ืืื ืขื ืืืืช.
ืืืื ืื ื ืืืจ ืฉืืืจ ืืฆืืช ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืืื ืื ืืืืช ืืืืช ืืื ืืืืช ืืืืฃ, ืืืจื ืืชืืกืคืืช ืืืืืจืื ืืืื. ืื ืื ืื ืขืืงืจ ืืืืช ืืืฆืื ืืื ืขื ืืืืช, ืืื ืืงืื ืืืื ืื ืืื ืขื ืืืืจื, ืืืื ืืฉืื ืืืชื ืื ืฉืื ืฉืืื ืืื ืืชืื ืืืื ืืืืื ืืงืืื ืืืฆืืช ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืช ืืืืช ืืืืช, ืชืงื ื ืืื ืืจืืช ืืจืืื, ืฉืืื ืืฆืื ืขื"ืค ืืื ืืืืช ืืืืฃ ืฉืื ืื ืืืืืื ืื ืืืื ื ืืืืืื ืืงืืื, ืืฉืคืืจ ืชืืงื ื ืืื ืืืจื ืืจืืช ืืจืืื.
ืืืขืชื ืืชืื ืฉืื ืื"ื ืฉืฉืืืชื ืฉืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืืืืช ืขื ืงืจืงืคืชื ืืืืจื (ืืืืื ืืขืื ืืืช ื) ืืืื ืฉืืฉ ืืืกืื ืืืจ ืืฆืืช ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืฉืืืื ืืื ืืืืช ืืืืช ืืืืืช ืืืืฃ. ืืื ื ืคืกืง ืืฉื"ืข (ืื"ื ืชืจืขื ืกืข' ื) ืฉืื ืื ืืืืืง ืืืืื ืจืืฉืื ืืืืจื ืืืื ืจืืื ืืจืืช "ืขื ืื ืืกืื" ื"ืฉืืืืื ื", ืืฉืืืืืง ืืืืื ืืฉื ื ืืืฉืืืฉื, ืืื ื ืืืืจ ืืืืจื "ืฉืืืืื ื". ืืืชื ืืื"ื ืืฉื ืื"ื: "ืื ืฉืืฉืชื ืืืืืงื ืขืืื ืืืืื ืืจืืฉืื [ืืื ืืืจื ืืจืืืช ืืืื ืืจืืื] ืฆืจืื ืืืจื ืืืืื ืืฉื ื ืฉืืืืื ื, ืืฉืื ืืืฉืชื ืืื ื ืคืืืจืช ืืืคื ืืื ืืืชื". ืืจื ืื ื ืืืืจื ืื"ื ืฉื ื ืืกืืืืช ืืื ืืืืจ ืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื - ืืืคื ืืืืชื. ืืืื ืื ืื ืฉืคืืืจืช ืืืฉื ืืืืืงืชื ืืืืช ืืื ืจืง ืืช ืืืื "ืืืชื", ืืื ืืืื "ืืืคื" ืฉืจืืจ ืืงืืื, ืืืฉืื ืื ืืืจื ืฉืืืืื ื ืืืืื ืืฉื ื ืขื ืืืื ืืืคื ืฉืขืืืื ืื ืืฆื ืื ืืื ืืืื.
ืขื ืฃ ื
ืืืืช ืืืืืจืชื: ืืืืืื, ืขืืจืืืื, ื ืจ ืื ืืื ืืขืื
ืืืกืงื ืช ืืืืืืจ ืืขืื, ืฉืืืื ื ืจ ืื ืืื "ื ืจ ืืืฉ ืืืืชื" ืืฆืจืื ืืืช ืืฉื ืงืืื ืืืฆืื. ืื ื ืืคืืกืงืื, ืื ืืื ืืืืงืช ื ืจืืช ืืืงืืืืช ืคืชืืืื [ืืืื: ืืืืจ, ืืืื ืืฉืื, ืจืืื ืืืชื ืืงืืจื, ืจืืืช, ืืืื ืืช ืื ืืืืก] - ืืฉืจ ืืืืืจื ืืื ื ืืืืืจืื ื"ืืืช". ืืื ืืฉ ืืืื ืืื ืืื ืืืืกืจ ืืืช [homeless person] ืืืืืื ืืืืืงืช ื ืจืืช.
ืืฉื ืื ืืฉ ืืืจืจ ืืื ืืืืจืช "ืืืช" ืืืืื, ืืืื, ืืืขื ืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื, ืืคืจื.
ืื.
ืืืกืืช ืกืืื (ื, ื) ืืืื: "ืชื ื ืจืื ื, ืืืช ืฉืืื ืื ืืจืืข ืืืืช ืขื ืืจืืข ืืืืช ืคืืืจ ืื ืืืืืื, ืืื ืืืขืงื, ืืืื ื ืืืื ืื ืืขืื, ืืืื ื ื ืืื ืืืชื ืขืจื ืืืื, ืืืื ืืืืจืื ืขืืื ืืขืืจืื ืืืืืื". ืืืืขื ืืืืจ ืืืจื ืฉื: "ืื ืืืช ืืื ื' ืืืืช ืขื ื' ืืืืช ืืืืจื ืืื ืืื ืฉื ืืื ืื ืื ืืืืจื ืืื ืืื ืฉื".
ืืืืื ื ืืืื, ืฉืืืช ืฉืืฉ ืื ื' ืืืืช ืขื ื' ืืืืช ืจืืื ืืืืจืช ืืื ืืืื ืืืื ืืืช, ืืฉืืื ืื ืฉืืขืืจ ืื ืืื ื ืจืืื ืืืืจืช ืืื ืืืื ื ืืืื ืืืช. ืืืคืืื ืืื ืืงืื ืฉื ืืืจ ืืชืืจื ืืืช, ืืื ืืืช ืืื ืืืื, ืืืื ืืืช ืฉืืื ืื ื' ืืืืช ืขื ื' ืืืืช ืคืืืจ ืื ืืืืืื, ืืคื ืฉืืืืืื ื ืืืจ: ืขื ืืืืืืช ืืืชื, ืืื ืฉืืื ื ืืืื ืืืช, ืืื ื ืืืื ืืืืืื. ืืื ืืืืื ืืขืงื, ืฉื ืืืจ ืื: ืื ืชืื ื ืืืช ืืืฉ, ืืื ื ืืืื ืืื ืืืืช ืฉืืฉ ืื ื' ืืืืช ืขื ื' ืืืืช. ืืื ืืืืืืช ื ืืขื ืืืช, ืฉื ืืืจ ืื: ืืื ืืฉืจ ืื ืืืืช, ืืืืืืจืช ืืชื ืขืจื ืืืื, ืฉื ืืืจ: ืื ืืืืจ ืืืช ืืืฉื ืขืืจ ืืืื, ืืืืืจื ืืขืืจืื ืืืืืื, ืื ืฉืื ื ืืืช ืืืฉ, ืฉื ืืืจ: ืื ืืืืฉ ืืฉืจ ืื ื ืืืช ืืืฉ, ืืื ืืื ืืื ืืฉืื ืืืช ืืื ืื ืื ืืฉ ืื ื' ืืืืช ืขื ื' ืืืืช.
ืืื ืื ืืืื, ืฉืื ืืื ืฉืื ืจืื ืคื ื ืืืืช ืืื ื ืืชืืืื ืืืขืฉืจ, ืฉื ืืืจ: ืืขืจืชื ืืงืืฉ ืื ืืืืช, ืืฉืืื ืืืืช ื' ืืืืช ืืื ื ืืืื. ืืื ื ืขืจื ืืืืืจืกื ืฉืืื ืชื ืฉื ืกืงืืช ืขื ืคืชื ืืืช ืืืื, ืืื ืืืช ืคืืืช ืื' ืืืืช ืืืื.
ืื ืืืื ืื ืฉืืฆืจืืื ืืืืื "ืืืช", ืฆืจืื ืฉืืืื ืื ื' ืืืืช ืขื ื' ืืืืช, ืืื ืฉืืืื ืจืืื ืืืืจื, ืืคื ืฉืืืื ืืืืฉื ืืืจืืืชื ืฉื: "ืืืื ืืขืจืืื ืื, ืืืื ืืฉืชืชืคืื ืื, ืืืื ืื ืืืื ืื ืขืืจืื, ืืืื ืขืืฉืื ืืืชื ืขืืืืจ ืืื ืฉืชื ืขืืืจืืช". ืืืืืจ, ืืืช ืฉืืื ืื ื' ืืืืช ืืื ื ืฆืจืื ืืืฉืชืชืฃ ืขื ืฉืืจ ืื ื ืืืฆืจ ืืคืช ืืขืืจืืื ืืฆืจืืช, ืืคื ืฉืืื ื ืจืืื ืืืืจื, ืืืืจ ืื ืืื ื ืืืกืจ ืืช ืืืืืื ืขื ืื ื ืืืฆืจ, ืฉืืื ืจืฉืืชื ืืืื. ืืื ืื ืืืช ืืื ืคืชืื ืืืฆืจ ืฉืืืืื, ืืื ื ืฆืจืื ืืืชื ืืฉืืชืืฃ ืืืืื. ืืื ืืื ืื ืืืื ืืืืช ืืื ืืช ืืขืืจืื, ืฉืืืืช ืฉืื ืืืื ืื ืืช ืืขืืจืื ืฆืจืื ืฉืืืื ืจืืื ืืืืจื, ืฉืืืื ื ืืฉื ืืืืื ืื ืื ื ืืืฆืจ ืืจืื ืืชืืื, ืืืื ืืืช ืฉืืื ื ืจืืื ืืืืจื ืืื ืื ืืืื ืื ืืช ืืขืืจืื. ืืื ืืื ืขืืฉืื ืืืชื ืขืืืืจ ืืื ืฉืชื ืขืืืจืืช, ืฉืื ืืื ืืืช ืคืืืช ืื' ืืืืช ืืื ืฉืชื ืขืืืจืืช, ืืชืื ืฉืืขืื ืืื ืืฉื ื ืฉืืืฉ ืืื ืืื ืืฉืืขืื ืืื ืืฉื ื ืฉืืืฉ ืืื, ืืืื ืฉืืื ื ืจืืื ืืืืจื ืืื ื ืืฆืจืคื ืืืืืช ืืขืืจ ืืืช, ืืขื ืื ืืืืืช ืืืคืืื ืืื ืืชืืื ืฉืืช, ืืืจื ืฉืืืช ืฉืืฉ ืื ื' ืืืืช ืืฆืจืคื.
ืืืฃ ืืืฉืื ืื ื ืืื, ืืื ืืืช ืคืืืช ืื' ืืืืช ืขื ื' ืืืืช ืืืื, ืืืื "ืื ืืืจ ืื ืืืืช ืืืชืจ ืืืฉื ืื ืื ืืื ืื ื' ืืืืช ืขื ืืืืช" (ืืจืืฉืืื ืืขืฉืจืืช ืค"ื ื"ื).
ืืืขืชื ืืฉ ืืืื ืืืืจ ืืืืืืจ ืืขืื ืฉืืืื ื ืจ ืื ืืื "ื ืจ ืืืฉ ืืืืชื" ืืฆืจืื ืืืช ืืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืืฆืื, ืืื ืื ืืืืจืช "ืืืช" ืืืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืื ื' ืืืืช ืขื ื' ืืืืช, ืืืืืจืช "ืืืช" ืืื ืืืงืืืืช ืื "ื.
ืื.
ืืฉื"ืช ืืืจืฉ"ื (ื"ื ืกืืื ืงืื) ื ืฉืื ืืื ืืฉ ืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืจืืืช, ืืืชื ืืืืจืฉ"ื: "ืื ืืฆืืชื ืืืืจ ืืืืืจ, ืืื ืืื ืื ืฉืฉืืื ืืขื ื ืกืืขืช ืื ืืืืื ืืื ืืฉืืจ ืื ืืืช ืืืจื ืืืืื ืืืืฉืื ืฉื ืืืืื ืื ืจ ืื ืืื. ืืื ืฉืืชื ืจืฉ"ื (ืฉืืช ืื, ื ื"ื ืืจืืื) ืืืืฉื ืืกืคืื ื [ืฉืืืจื ืฉืขืฉื ื ืืกืื ืืืจืืช ืืจืืื, ืืืืืืจ ืืืืจืื ืฉืืื ื ืืืืืง ืืขืฆืื ืืกืคืื ื], ืืฉ ืืืืจ ืฉืืื ืื ืกืคืื ืืช ืคืชืืืืช ืืื ืงืืจืื ืืืจืื ืื ืฉื ืืื ืืื ืืืืจ ืืืช ืืื. ืืืฃ ืฉืืจืืืช ืืื ื ืขืืืืช ืืืงืื ืืื ืืจืืื ืืืืื ืืื, ืื ื ืืฆื ืืฉืื ืืงืื ืฉืืืื ืฆืจืื ืืืช ืงืืืข ืืื ืฉืืฆืืชื ืืฉืืื ืคืจืกืืื ื ืืกื, ืื ื ืจืื ืืขื "ื ืืกืืจื".
ืืืืืืจ ืืืืจื ืืืืจืฉ"ื, ืฉืืื ืืืชืืืื ืืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื, ืืื ื ืฆืจืื ืฉืืืื ืืืช, ืืืื ืืืงืื ืคืชืื ืืืืจื, ืืืื ืกืคืื ื ืคืชืืื ืฉืืื ืื ืื ืงืืจืื, ืืืื ืฉืืื ืื ืืื ืืืช, ืืื ืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื. ืื ืืื ืขื ืืืช, ืืื ืฆืืจื ืืืืช ืงืืืข, ืืืื ืืคืืื ืืจืืืช ืืฉ ืืืื ืืืืืืง.
ืืืคื ืฉืืื ืืืืจื ืืืืจืฉ"ื ืืกืคืจ ืืืขืืื ืืืื ืื (ื"ื ืืืงืืืื ืืกืืื ืงืื) "ืืคื ืื, ืืืืืื ืืืืืื ืื ืฉืฉืืืื ืืคืขืืื ืืื ืืืื ืืืืฅ ืืืืช ืืืฉื ืื ืืฉืืืช ืื ืืืืืื ืคืืืจืื ืื ืจ ืื ืืื, ืืืืื ื ืืฉืื ืฉืืฉื ืื ืืื ืงืืจืื".
ืืื ืืกืคืจ ืืงืจืื ืงืืืฉ (ืื ืืื ืกืืื ืื) ืื ืืขื ืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืกืคืื ื ืืืจืืืช, ืืืชื ืืชืื ืืืจืื: "ืืืขืืงืจ ืืืืจ ืฉืืกืคืื ืืช ืฉืื ื ืืคืฉืจ ืืืืืืง ื ืจ ืื ืืื, ืืฆืืชื ืืฉื"ืช ืืืจืฉ"ื ืฉืคืกืง ืื ืืขื ืื ืจืืืช, ืืื ืฉืืืขืชื ืฉื ืืื ืฆืจืื ืืืช ืงืืืข ืื ืจ ืื ืืื".
ื ืืฆืื ื ืืืืื ืฉื ื ืืืืืฉื ืืื ืื ืืคื ืืืืจืฉ"ื:
[ื] ืืืื ื ืจ ืื ืืื ืชืืื ืืืืช, ืืืฉืืื ืืื ืืืช ืืื ืืืื. ืืืื ืืืงืื ืคืชืื ืืืืจื, ืืืืื ืฉืืื ืื ืืื ืืืช, ืืื ืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื.
[ื] ืืืจืืช ืฉืืืื ื ืจ ืื ืืื ืชืืื ืืืืช, ืืื ืฆืืจื ืืืืช ืงืืืข. ืืืืืื, ืืกืคืื ื ืืืจืืืช ืืฉ ืืืื ืืืืืืง.
ืืื ืฉืืคื ืื ืฆืจืื ืืืืื, ืืืืข ืฉืื ื ืืืืจืช "ืืืช" ืืขื ืื ืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื, ืืืืืจืช "ืืืช" ืืื ืืงืื, ืืืคื ืฉืืืื ื ืืขืื ืืขื ืื ืืืื ืืืืื, ืขืืจืืืื ืืขืื, ืืืืจืช ืืืช ืืื ืืงืื ืฉืืฉ ืื ื' ืืืืช ืขื ื' ืืืืช. ืืืืื ืื ืจ ืื ืืื, ืื ืืฆืื ื ืฉืืืืจืช "ืืืช" ืฉืืืื ืขืืื ืืืื ื ืจ ืื ืืื ืืื ืืืช ืฉืืฉ ืื ื' ืืืืช ืขื ื' ืืืืช.
ืื.
ืืืื, ืืืขืช ืืืจืฆ"ืค ืคืจื ืง (ืืงืจืื ืงืืืฉ ืื "ื) ืืฉ ืืืฉืืืช ืืช ืืืืจืช ื"ืืืช" ืืื ืืื, ืืืืืจืชื ืืขื ืื ืืืืื ืืขืืจืืืื.
ืืชืืืืช ืืืจืื ืื ืืืจืฆ"ืค ืืืืืจืช ืืื "ืืืช" ืืืืืื ืืขืืจืืืื, ืืืืื ืฉืืืจืืช ืฉืืฉ ืืื ื ืืฉืืชืฃ ืืื ืืืืื ืืขืืจืืื ืืฆืจืืช ืฉืื ืืืื ืขื "ืืืช", ืืจื ืงืืื ืืื ืืื ืฉืื ื ืืขื ืื ืืืช ืฉืืกืคืื ื: ืืขื ืื ืืืืื ืคืกืง ืืจืื"ื ืืืืืืช ืืืืื (ืค"ื ื"ื) ืืืืืืจ ืืฉื"ืข (ืื"ื ืกืืื ืจืคื ืกืข' ื), ืฉืืืช ืืกืคืื ื ืคืืืจ ืื ืืืืืื, ืืืืืจ ืืจืื"ื ืฉืืืขื ืืฉืื ืฉืืื ื ืขืฉืืื ืืืืจืช ืงืืข. ืืืืื ืืขื ืื ืขืืจืืื ืืฆืจืืช ืคืกืง ืืจื"ื (ืื"ื ืกืืื ืฉืกื ืกืข' ื) ืฉืืชืื ืฉืืกืคืื ื ืฆืจืืืื ืขืืจืืื ืืฆืจืืช ืืื ืืืชืืจ ืืช ืืืืืื ืืืืช ืืืืช ืืืืชืื ืืกืคืื ื. ืื ืฉืืืช ืืฉืืื, ืื ืืืืืืง ืืื ืืืืื ืืขืืจืืื ืืฆืจืืช.
ืืืชื ืขื ืื ืืืจืฆ"ืค: "ืืื ื ืืขืจืื ืืฉืืื (ืื"ื ืกืืื ืจืคื ืกืข' ืื) ืืชื, ืฉืืืช ืืกืคืื ื ืคืืืจ ืืืืืื ืจืง ืืฉืขืฉื ืืืช ืขืจืื ืืกืคืื ื "ืืื ืืกืคืื ืืช ืฉืื ื ืฉืืฉ ืืื ืืชืื ืงืืืขืื, ืืื ืืกืคืื ืืช ืืืืืืืช ืขื ืื ืืจืืช ืฉืืฉ ืืื ืกืคืื ื ืืืช ืงืืืข ืืงืืจืื ืื ืงืืื"ื, ืืืืืช ืืืืืื, ืฉืืจื ืืื ืืืจื ืงืืืขื. ืืืคื ืื ืืฉ ืืืืจ, ืฉืืื ืืขื ืื ืื ืืืืืง ืืื ืืืืื ืืขืืจืืื ืืฆืจืืช, ืืืืจื ืืจื"ื ืืขืืจืืื ืืฆืจืืช ื ืืืจื ืืกืคืื ืืช ืฉืื ื ืฉืืฉ ืืื ืืชืื ืงืืืขืื, ืืื ืืฉืืข ืืืฉื "ื (ืกื' ืฉืกื ืก"ืง ืื) ืฉืืชื ืขื ืืืจื ืืจื"ื: ืืชืื ืฉืืกืคืื ื, ืฉืฉืืืืื ืืื ืฉืื ืืืืืืื, ืืืืขื ืืื ืืจืข ืืืืฉืื ืืืืืื ืืื' ืฉืฆืจืืืื ืขืืจืืื ืืฆืจืืช ืฉืืฃ ืืื ืืืชืื ืงืืืขืื ืืื ืืื ืืฉื ื ืกืืขืชื ืขื ืืื".
ืืืชืื ืื ืืกืืง ืืืงืจืื ืงืืืฉ: "ืืืคื ืื ืื ืืขื ืื ืื ืืื ืืืจ ืืืืช ืืื ืืืืจ ืืืืช ืฉื ืืืืื ืืขืืจืืื ืืฆืจืืช, ืฉืฆืจืืืื ืืืช ืงืืืข. ืืืขื ืื ืกืคืื ื ืืฉ ืืืืืง ืืื ืกืคืื ื ืฉืขืฉื ืฉื ืืืช ืืจืขื, ืืืกืคืื ื ืืื ืืืื ืช ืจืฉ"ื ืืืื ืืืืืงืื ืฉื ื ืจืืช ืื ืืื. ืืื ืืกืคืื ืืช ืฉืื ื ืฉืืฉ ืืชืื ืงืืืขืื ืืฉ ืืื ืืื ืืืช ืืขื ืื ื ืจืืช ืื ืืื" [ืืืื ืืฆืืื, ืฉืืื ื ืืคื ืืืืจืฉ"ื ืื ืื ืฆืจืื ืืืืืืง ื ืจ ืื ืืื ืืกืคืื ื, ืืืื ืื ืืืื ืฉืืื ืฆืจืื ืืืช ืงืืืข ืื ืจ ืื ืืื, ืืืืื ืืคื ืืืจืื ืฉื ืืืจืฆ"ืค, ืืกืคืื ืืช ืฉืื ื ืืคืฉืจ ืืืืืืง ื ืจ ืื ืืื ืืืื ืฉืืืืจืชื "ืืืช ืงืืืข"].
ืื.
ืืื ื ืืืกืืช ืืืื (ื, ื) ืืืชื: "ืกืืืช ืื ืืื, ืจืื ืืืืื ืืืืื ืืขืืจืื, ืืืืืื ืืืืขืฉืจ, ืืืืืื ืคืืืจืื". ืืืืืืจ ืืืืื ืืจืื ืืืืื ืฉืืืื ืื ืืกืืืืช ืื ืื ืขืืจืื ืืกืืื ืขื ืื ื ืืืฆืจ, ืืกืืจ ืืื ืืืืื ืืืื ืื ืืืช ืฉืืืกืจ ืขื ืื ืื ื ืืืฆืจ ืืืืื ืื ืื ืืฉืชืชืฃ ืืขืืจืื. ืืืฉืืข ืฉืืคื ืืืืื ืืืืืงืื ืขื ืจืื ืฉืืกืืื ืืื ื ืืฉืืื ืืืืจื ืืงืืืขืช ืืืื ืืืืื, ืืื ืื ืื ืืขื ืื ืขืืจืื ืืื ืืกืืื ืืืกืจืช ืขื ืื ื ืืืฆืจ ืืืืื ืื. ืืื ืคืกืง ืืื"ื (ืื"ื ืกื' ืฉืข ืก"ืง ื) ืฉืกืืืช ืืื ืืื ื ืืืกืจืช ืขื ืื ื ืืืฆืจ. ืืจื ืื ื ืฉืืื ืืืื ืืื ืืื ื ืืืืื ืืืืืืช ืขืืจืืืื ืืขื ืื ืืืืจืช ืืืืช, ืืืืชื "ืืืช" ืฉืืืื ืืืืืื ืืื ื"ืืืช" ืฉืืืกืจ ืืืืื ืืืื ื ืขืืจืื.
ืืืขืชื ืืงืฉื ืจืขืง"ื (ืืืืื ืฉื"ืข ืฉืกื ืกืข' ื) ืขื ืืืจื ืืจื"ื (ืฉื) ืืืืข ืคืกืง ืฉ"ืืชืื ืฉืืกืคืื ื ืฆืจืืืื ืขืืจืื", ืฉืื ืขื ืคื ืื "ื ืฉืืืืจืช "ืืืช" ืฉืื ืืื ืืืืื ืืขืืจืืืื, ืืืืืจ ืืืืืืืช ืืืืื ื ืคืกืง ืืฉื"ืข (ืื"ื ืกื' ืจืคื ืกืข' ืื) ืฉ"ืกืืืช ืืื ืืื ืืืืืช ืฉืืกืคืื ื ืืืื ืืืืช ืฉืืฉืืืงืื ืคืืืจืื ืืืืืื", ืืคื ื "ืฉืื ืืืจืช ืืจืขื" (ืฉ"ื ืฉื ืก"ืง ืื) - ืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืื ืฉืื ืืขื ืื ืขืืจืื, ืืืช ืฉืืกืคืื ื ื ืืฉื ืืืืจืช ืืจืขื, ืืืื ื ืืืกืจ ืขื ืื ื ืืืฆืจ ืืืื ืื ืืื ื ืฆืจืื ืขืืจืื, ืืืื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืขืืจืื, ืื ืฉืืจ ืจืขืง"ื ืขื ืืืจื ืืจื"ื ื"ืฆ"ืข ืืืื ื".
ืืืชื ืจืื ืืืกืฃ ืืื, ืื"ื ืืืจืืฉืืื, ืืืืืืช ืืจืจื ืืฉืื (ืืืืืคืกืืช ืืฉืืื ืกืคืจ ืืงืจืื ืงืืืฉ) ืฉืืคื ืืืจื ืืืจืฆ"ืค ืืืฆื ืฉืืืขืฉื ืืื ืืืืืง ืืื ืืืืื ืืขืืจืืื ืืฆืจืืช. ืื ืืื ืืื ื ืื, ืืืืืช ืื ืืืช ืฉืืกืคืื ื, ืืืฉืจ ืืื ื ืืืช ืงืืืข, ืืื ื ืืืื ืืขืืจืื, ืืืืืื ืืืกื, ืืืช ืงืืืข ืืกืคืื ื ืืืื ืืืืืื. ืืืืืจ, ืขืืงืจ ืืืืจืช ืืืช ื ืงืืขืช ืืคื ืงืืืขืืชื - ืืื ืืืฉืืืืช ืืืืืชืืืช: ืืืืื, ืขืืจืืืื, ืืืืืืจ ืืขืื ืืืืจื ืืืงืจืื ืงืืืฉ - ืื ืจ ืื ืืื. ืืืคื ืื ืฉืคืืจ ืืืืฉืืช ืงืืฉืืืช ืจืขืง"ื, ืฉืืจื ืืืืืจ ืืฉื ื ืกืืื ืืชืื ืฉืืกืคืื ื.
ืืืื ืืฉื"ืช ืืืช ืืฆืืง (ืื"ื ืกืืื ืื; ืืืื ืืงืฆืจื ืืืขืช ืชืืจื ืืืืจืฉ"ื ืกื' ืฉืกื ืกืข' ื) ืชืืจืฅ ืืช ืงืืฉืืืช ืจืขืง"ื ืืืืคื ืืืจ, ืืชืืื ืืืจืื, ืฉืืฉ ืืืืืง ืืืื ืืื ืขืืจืื ืืืืืื: ืืืื ืืืืื ืืื "ืืืืช ืืืจ", ืืืื ืืฉืืื ืืืื ืืจ ืืืืช ืืงืืืขืืช ืืื ื ืืืื ืืืืืื, ืืฃ ืฉืืืืฃ ืืืืช ืืื ืฉืื ืืกืจืื [ืืืื ืื ืืืช ืฉืืฉืืืงืื ืืืืืื, ืฉืืื ืืจืื ืฉื ืืงืืืขืืช]. ืืฉื"ื ืืืื ืขืืจืื, ืื ืืืืช ืืชืืงื ืืืืืชื, ืืข"ืค ืฉืืื ื ืืจ ืฉื ืจืง ืฉืืช ืืืช ืืืื, ืืขืค"ื ืฆืจืื ืืขืจื. ืืืืืืื ืืืืจื ืืืืื ืืื ืขืืจืื ืืืืืื ืืื ืจืง ืขื ืื "ืกืืืช ืื ืืื", ืฉืืืกืจืื ืืืืฃ ืืืืช, ืื ืืขืื ื "ืืืจืช ืืจืขื" [ืืืืื ืืจืื ื]. ืืื ืืืฉืจ ืืื ืืกืจืื ืืืืฃ ืืืืช, ืืื ืฉืืื ืืจื ืืืืจ ืื ืืงืืืขืืช, ืืฉ ืืืื ืืื ืืืืื [ืฉืืื ืืืืคื ืื ืืืืช ืืืจ ืืืืช ืฉืืื] ืืืื ืขืืจืืืื [ืฉืืืช ืฉืืื ืื ืืกืจืื ืืขืฆืืืชื, ื ืืฉื ืืืืช ืืืืกืจ ืขื ืื ื ืืืฆืจ ืืืืื ืืืฆืจ].
ืืืืืืจ ืืืืจืื ืืกืคืจ ืืืื ืืืืงืื ืขื ืืชืืกืคืชื (ืืืฉืืืืช ืืคืจืง ืื) ืื"ื: "ืืืฉ ืืืืฉื ืืืืืจ ืฉืืืืงื ืืืื ืกืืื ืฉืืื ืืฆื ืขืฆืื ืืืช ืืจืขื ืืืงืฉ ืฉืคืืจ ืืื ืขืืจืื ืืืืืื, ืืืืื ืฉืกืืืช ืืื ืคืืืจื ืืืืืื, ืืฉืื ืฉืืื ืืฆื ืขืฆืื ืืืจืช ืืจืขื ืืื ืืฉืืื ืืืช, ืืื ืืืื ืขืืจืื ืืื ื ืืฉืืื ืืืช ืืืจื ืืื ืืืฆืจ ืืคืืืจื ืื ืืขืืจืื, ืืื ืขืืืคื ืืื ืงืืข ืื ืืงืื ืืืืื ืืืืช ืฉืขืจ ืื ืืืืกืืจื ืื ืืืจืคืกืช, ืฉืืื ื ืืืกืจ ืขืืื, ืืคื ืฉืืื ื ืืงืื ืืืจื (ืขื' ืืจืื"ื ืืืืืืช ืขืืจืืืื ืค"ื ื"ื ืืืฉื"ืข ืื"ื ืจืืฉ ืกื' ืฉืข). ืืฉื"ื ืืืืช ืฉืืกืคืื ื ืฉืืืืช ืืฆื ืขืฆืื ืืื ืืืช ืงืืืข, ืจืง ืฉืืื ืืจื ืื ื ืืื ืืืืจ ืฉื ืืืจืช ืงืืข, ืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืฉืืื ืืืืช ืืืจ, ืืื ืืืจ ืืืื ืืืืืื ืขื ืฉืืืืจ ืืืืช ืืืจืช ืงืืข. ืืื ืืืื ืขืืจืื ืฉืืื ืืืืช ืืืืืง ืจืฉืืืืช, ืืืื ืืื ืฉืืกืืจ ืืืืฆืื ืืืืช ืืืืืื ืืืืจืช ืืืื, ืืืฆืจ ืฉื ืจืืื, ืืืื ืฉืืื ืชืฉืืืฉื ืฉืื, ืืืืช ืฉืืกืคืื ื ืืืื ืฉืืืืช ืืฆื ืขืฆืื ืืื ืืืช ืงืืืข ืืืืืื ืืืืจื ืืชืฉืืืฉื ืืืืง ืืฉืืจ ืืืงื ืืกืคืื ื, ืืื ืื ืืืจ ืฉื ืืคืืื ืืืจืช ืืจืขื ืืืื ืืขืืจืื".
ืืืขืชื ืืฉ ืืืื ืืคื ืืืืืง ืื ืืื ืืืืื ืืขืืจืืื ืืฆืจืืช - ืื ืืื ืืืื, ืืืืจืช "ืืืช" ืืขื ืื ื ืจ ืื ืืื, ืฉืืืืื ืืืื ืืืืื ืืขืืจืืืื ืฉืืงืืืข ืืื ืืืืช ืืฆื ืขืฆืื, ืืจืง ืืืืืื ืืืืืจื ืชืืืื ื"ืืืืช ืืืจ", ืืืื ืืฆื ืืืจ ืืื ืืืช ืฉืืกืคืื ื ืืืืืจ ืืืืจืช ืงืืข ืืืจืืช ืฉืืฆื ืขืฆืื ืืืืช ืฉืืกืคืื ื ื ืืฉื ืืงืืืข. ืืื ื ืืื ืื ืฉืืื ื ืืืืืจ ื"ืืืช", ืืืฉืื ืืืืื ืืขืืจืืืื, ืืื ื ืจ ืื ืืื ืฉืืื ืืื ืืื [ืื ืจืง ืืขื ืื ืื ืฉืืืืื ืืืืช ืืืจ ืืื ืืืืจืช "ืืืช" ืงืืืขืช].
ื ืืฆื ืืืคืื, ืฉืืืื ื ืจ ืื ืืื ืชืืื ืืงืืืขืืช ืืืืช. ืืืื ืขืืืื ืื ื ืชืืจืจ ืืื ืื ืืขื ืื ืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื, ืืืืจืช ื"ืืืช" ืืื ืืืื ืืืงืืืืช ืืืืจืื [ืืืืื, ืขืืจืืืื, ืืขืงื, ืืชื ืขืจื ืืืื ืืขืื] - ืืงืื ืฉืืฉ ืื ื' ืืืืช ืขื ื' ืืืืช.
ืื.
ืืชื ืืฉื"ืช ืื ืืช ืฉืืื (ืชื ืื ื, ืกืืื ื ื) ืฉืืคื ืืืืืฉื ืฉื ืืืืจืื ืื ืฉ"ืืืืื ืืืืช ืืฆืืช ื ืจ ืื ืืื ืืืืื ืืื ืืืืช ืืืืช", ืืฉ ืืืื ืืืงืจืื ืืืืื:
"ืืืืช ืฉืืื ื ืืงืืจื - ืืข"ื ืืืขื ืื ืฉืืช ืืฉืื ืจืฉืืช ืืืืื, ืืื ืืงืื ืืืื ืฉืืื ื ืงืจืื ืืืช ืืื ืืงืื ืืื ืจืืื ืืงืืื ืื ืืฆืืช ื ืจ ืื ืืื. ืืื ืฉืื ืฉืืฉ ืืืกืชืคืง ืืืืช ืฉืืื ืชืืื ื' ืืคืืื - ืืฉืจ ืื ืืขื ืื ืฉืืช ืืื ืื ืงืจืื ืจื"ื, ืื ืืืช ืฉืืื ื ืืืื ืืขืืื ืืจืื ืืฆืืื - ืืืคืฉืจ ืืืฉืื ืืืืืืง ืืืืฅ ืืืงืื ืฉืืื ืขืืื ืฉื ืืืช. ืื ืืจื ืืืจื ืืกืืื ื' ืข"ื, ืช"ืจ ืืืช ืฉืืื ืื ื' ืืืืช ืขื ื' ืืืืช ืคืืืจ ืื ืืืืืื ืืื ืืืขืงื ืืืื ื ืืืื ืื ืืขืื ืืืื ื ื ืืื ืืืชื ืขืจื ืืืื ืืืื ืืืืจืื ืขืืื ืืขืืจืื ืืืืืื, ืืืฃ ืืขื ืื ืืืื ืืจืื ื ืืืจื ืืื ืืขืจืืื ืื ืืืื ืืฉืชืชืคืื ืื ืืืื ืื ืืืื ืื ืขืืจืื ืืืืชืจ ืืืืฆืื ืืืืช ืื ืืืฆืจ ืืฉืืชืคืช ืืคื ืฉืืื ืงืจืื ืืืช... ืืืืื ืฉืื ืืฉ ืืืื ืืืืื ืืื ืื ืจ ืื ืืื ืฆืจืื ืืืช ืืื ืื ืืืืืจื ืืืช ืืื ืืืืจืื ืืฆืจืืืื ืืืงื ืืืช ืฉื ื' ืืืืช".
ืืื ืืืจืฉ"ื ืืฉืืจืฉื ืืืืจืื, ืืืืข ืืื ื ืืฉ ืฆืืจื ืืืืช ืฉื ื' ืืืืช ืขื ื' ืืืืช ืืืืจืื ืฉืืืืืจื ืืืกืืช ืกืืื. ืืืืื ืืช ืืืจื ืืขืจืื ืื ืจ (ืกืืื ืฉื) ืฉืืชื "ืืืฉืืื ืืขื ืื ืืขืงื ืื ืืขืื ืืืคืืื ืืขื ืื ืขืืจืื, ืืฉ ืกืืจื ืืืฆืจืื ืืืช ืฉื ื' ืืืืช ืืคื ื ืฉืจืืืืื ืืืืจ ืฉื, ืืื ืื ืกืืจื ืืฉ ืืื ืืขื ืื ืกืงืืืชื [ืืืื ื ืืืืื ืฉืืืืจื ื ืืขืื, ืฉื ืขืจื ืืืืืจืกื ืฉืืื ืชื ืฉื ืกืงืืช ืขื ืคืชื ืืืช ืืืื, ืืื ืืืช ืคืืืช ืื' ืืืืช ืืืื]. ืื ืืชืื ืฉืื ืืื ืืฉ ืืงืื ืืืืจ ืืืืงื ืื ื ืชืืืื ืืืืช ืฉืจืืื ืืืืจ ืื ืืืืจืื ืื ืจืื ืืืืืืื ืฉืืืืืชื, ืืฉื"ื ืื ืืื ืืืืช ืืฉืื ืื ืจืฆืชื ืืชืืจื ืืืืืช ืืช ืืื" [ืืื ืื ืฉื ืืขื ืื ืืืื ื"ืื ืชืืื ืื ืืืชื ืืขืืื ืขืืืื", ืืื ืืฉ ืฆืืจื ืืืืช ืฉืืฉ ืื ื"ื ืืืงื].
ืืืชื ืืืจืฉ"ื: "ืืื ืื ืืืชื ืืืฉ ืืื ืกืืจื ืฆ"ืข, ืืืืืช ืื ืืืื ืื ืื ืืกืืจื ืื ืืขื ืื ืืขืงื ืื ืืขืื ืืืชื ืขืจื ืืืื ืืขื ืืืืืืง ืืื ืืืช ืฉืืฉ ืื ื' ืืืืช ืืฉืืื ืื, ืืื ืืขื ืื ืขืืจืื ืืื ื ืืืื, ืืกืืฃ ืกืืฃ ืืื ืืืฆืื ืืืืจ ืื ืฉืื ืืืฆืจ ืืืฉืืชืคืช ืืจืืื ืื ืจืื ืืืืฆืื ืืจื"ื ืืจื"ืจ. ืืขื"ืค ืืจื ืืชืืก' ืืชืื ืืคืืจืืฉ ืืื ืืขื ืื ืคืชื ืืืช ืื ืฆืจืื ืืืงื ืืืช ืฉื ื"ื ืขื ื"ื, ืืืืื ืฉืื ืฆ"ืข ืื ืืขื ืื ืืืจื ืฉืฆืจืืืื ืืืช ืฉื ื"ื ืื ืืขื ืื ื ืจ ืื ืืื".
ืืืชืื ืื ืืืืฉ ืืืจืฉ"ื ืืืื ื: "ืื ืจืื ืืืื ืืื ื ืื, ืืืช ืฉืืื ืื ื"ื ืขื ื"ื ืืื ื ืงืจืื ืืืจืช ืงืืข, ืืื ืฉืคืืจ ืืฉืื ืืืจืช ืืจืขื, ืืืืืืจื ืืื' ืกืืื ืื "ื ืืข"ื ืื ืงืืืจื ืจืื ื ืืื ืืขื ืื ืกืืื ืืืืจืช ืืจืขื ืืื ืืื'. ืืืื ืืืฉืื ื ืฉืืืงื ืืืื ืื ืื ืืฆืืืช ืื ืืืืื ืชืืื ืืื ืืฉื ื ืืืฆืื ื ืืืฉืื ืืชืืจื ืื ืืืืื ืฉืืืจื ืื ืืฉืื ืืืช ืืฆืจืืืื ืฉืืื ืืืงื ืืืช ืฉื ื"ื ืฉืจืืืืื ืืืืจ ืื ืชืืื, ืืฉื"ื ืืขื ืื ืืฆืืช ื ืจ ืื ืืื ืฉื ืืืืช ืจืง ื' ืืืื ืืืฉืจ ืื' ืืืื ืจืืืืื ืืืืจ ืื ืืืืจื ืืจืขืืช, ืื ืืขืื ื ืฉืืื ืืืงื ืืืช ืืฉืื ืฉื ื"ื ืืจืืืืื ืืืืจ ืื ืชืืื".
ืืืื ืืืื "ืงืฆืช ืจืืื" ืืืืจืื ืืืื ืืืกื ืื: "ืืืจื ืคืฉืื ืืื ืฉืืื ืืืฆืืื ืืื ืืืืช ืืืืงื ืืืืช ืฉื ืืืจ ืืื ืืืืืงื ืฉืืืืช ืืื ืกืช, ืืืชื ืืืจ"ื ืืืขื ืืฉืื ืืืืจื "ืืืฉ ืืืืชื" ืืืื ืื ืืืชื, ืืืคืืื ืืื ืืืืกื ืื ืืื ื ืืืฉืชืชืคืืช ืขื ืืขื ืืืืช, ืืืืขื ืืื ืฉืืืฉืชืชืคืืช ืืืฉืืื ืืืชื ืืืื ืืื ื ืืืืช ืืกืื ืืื ืืืืฉื ืืืชื ืืข"ืค ืฉืื ืืืืชื ืฉื ืืื ืืจื ืืจืขื, ืืืื ื ืื ืื ืืื ืขืืงืจ ืืื ืืืช, ืกืื ืืื ืฉืืื ืืืจืช ืืจืขื ืืืื ืฆืจืื ื"ื ืขื ื"ื".
ืืืืืจ ืืืคืื ืืืืจื ืืื ืืช ืฉืืื, ืฉืืื ืฉืื ื ืืืืจืช ืืืื "ืืืช" ืืขื ืื ื ืจ ืื ืืื, ืืืื ืื ืืืจืื, ืืืืืช ืืื ืฆืืจื ืฉืืืื ืืืช ืงืืืข ืฉื ื' ืืืืช ืขื ื' ืืืืช, ืื ืื ืืืืช ืงืืืื ืฉื ืืืฆืื ืืื ืืจืขื, ืืืื ืืืืงื ืืืฉื ืฉืืื ื ืืืื ืืืื, ืืืื ืืื ืฆืืจื ืืืืช ืฉืืืจื ืืืืจ ืื ืืงืืืขืืช - ืืื ืืืช "ืืจืขื", ืืืืื ืืืืงืช ื ืจืืช.
ืขื ืคื ืืืืจื ืื, ืงืืข ืืืจืฉ"ื ืืช ืืืืืืช ืืืืืช ืืืืื ื ืจ ืื ืืื:
"ืืขืืื ื"ื (ืกื' ืชืจืขื) ืืืฉืืข ืืืืื ืืืืืืง ืืกืคืื ื ืขื"ืฉ (ืืืฉ"ื ืจืฉ"ื (ืฉืืช ืื, ื ื"ื ืืจืืื ืืื') ืื ืืืืฉื ืืกืคืื ื, ืืฉ ืืคืจืฉ ืืืืืจื ืืฉืืื ื ืืงืืจื ืืืื ืื ืืืช). ืืืคื ืื ืืคืฉืจ ืฉืื ืืื ืงืืืข ืืืืชื ืืขืช ืืขืช ืืกืคืื ื ืืจืืืช ืืืืืจืื ืื ืืื ืฉื ืขื ืืฉืืื, ืืขื' ืฉื"ืช ืืืจืฉ"ื (ื"ื ืกื' ืงื"ื). ืืื ืืื ืืงืื ืืขื ืื ืืกืคืง ืืืืช ืฉืืื ื ืืงืืจื, ืื ืืืช ืฉืืื ืชืืื ื' ืืคืืื, ืืื ืื ืืื ืคืืืช ืื' ืขื ื' ืืืื ื ืืฉืื ืืคืืื ืืืืจืช ืืจืขื, ืืคืฉืจ ืืืื ืืืืืืง ืืืืฅ ืืื ืืืืืืง ืืืืช. ืืื ื ืืชืื ืืื ืฉื ืืืจ ืืืช ืืืืื ื ืจืง ืืืืืืง ืืช ืื ืจ ืืจืฉืืช ืืืืืืืช ืื ืืืื ืืืืคืืงื ืืจืืื ืื ืืืืช ืืื ืกืช, ืืืื ืืคืฉืจ ืฉืื ืืงืื ืืฉืจ ืืื ืขืืื ืืคื' ืฉื ืืืจืช ืืจืขื ืืื ืจืฉืืช ืืืื ืืื ื, ืืืคืจื ืืฉืืืช ืื"ื ืื "ื".
ืืื ืืืื ืืฉืื ืืืืื ืืกืคืจ ืืืืืืช ืฉืืื (ืืืขืืื ื"ื ืคืจืง ืื) ืื"ื: "ืืืช ืฉืืื ืื ื' ืืืืช ืขื ื' ืืืืช, ืื ืฉืืื ืืืืฆืืชืื ืืืืขืืช ืชืื ื' ืืคืืื ืืขื ืืงืจืงืข, ืืืืืื ืื ืืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื. ืืื ืื ืืื ื ืืงืืจื ืื ืฉืืื ื ืืืื ืขืฉืจื ืืคืืื ืื ืืื ื ืจืื ื' ืขื ื' ืืคืืื, ืืฉ ืืืกืชืคืง ืื ื ืืืืช ืื ืืฆืืช ื ืจ ืื ืืื, ืืืื ืืืืืง ืืื ืืจืื".
ืื.
ืืืืืจ ืืขืื, ืืืืจ ืืืืื ื ืจ ืื ืืื ืืืืืืื ืขื "ืืืช", ืืืืื ืืืฉืจ ืืื ื ืืฆื ืืฉืื ืคืชืื, ืืื ืืืขืืช ืืื ืื "ืืืช", ืืืื ืขืืื ืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื, ืืืคื ืฉืืืื ื ืืขืื (ืืืช ืื) ืืช ืืืจื ืืืืขืืื ืืืื ืื, ืฉืืืืืื ืืฉืืืื ืืฉืื ืคืชืื ืคืืืจืื ืื ืจ ืื ืืื.
ืืื ืืืืืจ ืืฉื"ืช ืืืจืืช ืืฉื (ืื"ื ื"ื ืกืืื ืื ืืืช ื) ืฉืืชื: "ืื ืฉืืื ืื ืืืช ืืื ืืืฉื ืืืืฅ, ืืืื ืฉื ืืฆื ืืืืืจ [ืื ืืื ืื ืืื ืื ืจืื ืื ืืืื ืืืืกืจ ืืืช โ homeless person] ืืื ืืฉืืืจืข ืฉืื ืืื ืืืืชื ืืืื ืืืจื ืื ืืืืื ืืืื ืื ืื ืฉืืืืืง ืืืืชื, ืืฉืืข ืืจืฉ"ื (ืฉืืช ืื, ื ื"ื ืืจืืื) ืฉืืชื ืฉืืจืืช ืืจืืื ืืื ืืฉืืื ืืืฉื ืืกืคืื ื, ืืื"ื (ืกืืื ืชืจืข ืก"ืง ื) ืืชื ืฉืืื ืืืืงื ืืฉืื ืืืืืง ืื ืืืืื, ืืื ืืื ืืืื ืืืืืืง ืืฃ ืืืืฅ ืืืกืคืื ื, ืืื ืืขืื ืืื ื ืืืืืง ืฉื. ืืื ืืืื ืช ืจืฉ"ื ืฉืืื ืืื ืืกืคืื ื ื ืจ ืืืืืืง, ืืื ืืจืฉ"ื ืืืืืืจ ืื, ืืื ืื ืืืืื ื ืฉืืื ืฉื ื ืจืืช ืื ืืื ืื ืืืืจ ืืื ืื ืฉืืื ืื ื ืจืืช, ืฉืืื ืืฉืืข ืฉืืื ื ืืฆื ืืื ืก, ืืื ืืฉืื ืฉืืฃ ืฉืืืื ื ืจืืช ืืืื ืืืื ืฉืื ืืืืช".
ืืื ืืืื ืืกืคืจ ืขืืื ืื ืืืื (ืืืืืช ืื ืืื) ืฉืืืจืฉ"ื ืืืืขืจืื ื ืฉืื: "ืืืืฆื ืืืืื ืืื ืืื ืืืฉื ืืฉืื ืชืืช ืืืคืช ืืฉืืื ืืืฉ ืืืืืืชื ืืืืืืง ืืืืคื ืฉืื ืื ืืืื ืืืฉื ืืฆื ืฉืขื - ืืื ืืืืืื ืืืืืืงื, ืืืื ืฆืจืื ืืืจื ืขื ืืืืืงื". ืืืฉืื: "ืืื ืืฆืืช ื ืจ ืื ืืื ืืฉืื. ืืฉ ืืงืื ืืืกืชืคืง ืืืื ืืืช ืฉืืื ืื ื' ืืืืช ืขื ื' ืืืืช ืื ืืืืืื ืื ืื ืจ ืื ืืื, ืืืขื ืื ืื ืืืืื ืืื ืฉืืืืืื ืื ืจ ืื ืืื. ืืื ืืฉื ืืฆืืื ืืื ืืืช ืืื, ืคืฉืืื ืฉืืื ืืืืืงืื ืืืจืื, ืืื ืืื ืฉืื "ืขื ืื" ืืืืืืง ืืื ืืจืื. ืืืฉืื ืืื ืืื ืจืืื ืืฆืืช ืืืืื ืืื ืืืื ืืื ืืื, ืฉืืจื ืื"ื ืืืืื ืืืืืจ ืืกืืชื ืืืืืืจ ืขื ืืคืชืืื ืืฉืืื ื ืจ ืื ืืื, ืืืืฆื ืืคืจืืง ืืื ืืขืฆืื ืืฆืื ืื ืืฆืืชื ืืืืื".
ืืืื ืืคื ืื ืืืฆื ืื ืืืืืื ืื ืืฆืืื ืืฉืื ืคืชืื, ืื ืืืืจืืื ืืืืืื, ืืืืืื ืืืืืืง ืืคืชื ืืืื, ืฉืื ืืืื ื ืื ืืฉ ืงืืจืื, ืืืคื ืืืืจืช ืืืจืฉ"ื, ืืื ืืืืจ "ืืืจืช ืืจืขื" ืฉืืืืืืืื ืื ืืืืืงืช ื "ื.
ืืื ืืื ื ืืืื ืจืื ืืืกืฃ ืืื ืืืืืืช ืืจืจื ืืฉืื ืฉืืคื ืืืจื ืืืืจืฉ"ื ืืืจ ืืืช ืืขื ืื ื ืจ ืื ืืื ืืื "ืฉืืืื ืืงืืจื ืืืืื ืืืฉืืื ืืจืื, ืืื ืื ื ืืฆื ืืฉืื ืืงืื ืฉืฆืจืื ืืืช ืงืืืข". ืืืื ืืืกืืฃ: "ืืืฉื ื ืื, ืื ืืื ืชืฉื"ื, ื ืชืขืืจืจื ืืฉืืื ืขื ืืืืืืื ืื ืืฆืืื ืืืืืช ืืขื ืื ื ืจืืช ืื ืืื. ืืืืจืชื, ืฉืืื ืื ืืฆืืื ืืืื ืืงืืจื ืืืืื ืืืฉืืื ืืืืืื ืืืืืืง, ืืื ืืื ืื ืืฆืืื ืืฉืืืช ืืื ืงืืจืื ืืืจืื ืื ืฉืืช ืฉื, ืืื ื ืืืืจ ืืืช ืืื ืืืื ืืืืืืง ืฉื".
ืืืจืื ืืืืื ืืชื ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืืืืื, ืจืืฉ ืืฉืืืช ืฉืขืืืื, ืืกืคืจื ืื ืืืืขื ืืืื ื (ืขื' ืฉืื), ืืืืจ ืฉืืืื ืืช ืืืจื ืืืืจืฉ"ื, ืืชื: "ืื ืจืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืง ืขื ืืืืจืฉ"ื, ืืฉื"ืช ืืืช ืฉืขืจืื (ืกืืื ืฉืกื) ืืชื ืื"ื, ื ืจืื ืืืืืืงืช ื "ื ืืฉ ื' ืืืืืื, ืืืื ืืืคื ืืืืืืง ื "ื ืืคืืื ืืฉืืื ืืืื ืืืืืจ, ืืืืื ืืืชื, ืข"ื. ืืืื ืฉืืชื ืฉืืฉ ืื ืืืื ืืืฉื ืืืื ืื ืืฆื ืืืืืจ, ืืฉืืข ืฉื ืืชื ืืืื ืืืจ ืืืื ืื ืื ืืืืืงื ืฉืื ืืืืช ืืื ืืืืืจ. ืืืืื, ืฉืืขืชื ืืืืจื"ืฉ ืืืืฉืื ืฉืืื"ื, ืฉืืื ืืืจื ืขื ื ืจ ืื ืืื ืืื ืืืืช ืฉืืฉ ืืืืฉ ืืฉืืืช ืืืืจืฉ"ื. ืืื ืืืืืื ืืืื ืื ืขื ืคื ื ืืฉืื ืื ืืืืื ืกืืืจืื ืืื ืืฉืืื ืืืช, ืืื ืืื ืืืจื ืขื ื ืจ ืื ืืื. ืืื ืื ืฉืืขืชื ืืืืจื"ืฉ, ืฉืืฉ ืืืกืชืคืง ืื ืืื ืืืื ืคืจืืฅ ื ืืฉื ืืืืช ืืขื ืื ื "ื, ืฉืื ืืฉ ืฆื ืืืืจ ืื ืืฃ ืฉืืื ืคืจืืฅ ืืื ืืงืื, ืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืจ ืืชืืื, ืืืืฉื ืืืืช ืืขื ืื ืื. ืืืขืฉื, ืืื ืืืจื ืืื ืืฉืืืื ืกืืืจ, ืืื ืืื ืจืื ืื ืจืง"ื ืืกืืืจืื ืืืฉ ืืื ืชืงืจื, ืืฉ ืืืจื ืืชืืื. ืืื ืืฉืืื ืื ืืฉืื ืืืืื ืื ืืืืืื, ืืืื ืื ืืื ื ืฉื ืชืงืจื ืืฉืืืฉ ืืืืฆืืช ืืืืคื ืืจืขื ืืฉืื ื ืื ืืืืช, ืืืฉ ืืืจื ืืื ืขื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื".
ื ืคืง"ื ื ืืกืคืช ืืชืื ืืืืจืช "ืืืช" ืืขื ืื ื ืจ ืื ืืื, ืืฉ ืืืื ืืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืืืืก.
ืืจืืืชื ืืช ืืืจืื ืฉื ืืืืื ืืจื ืืฉืจ ืืืืก, ืืขื ืืื ืืช ืืฉืจ (ืงืืืฅ ืืจืื ืืืจืื, ืื ืืื ืชืฉืก"ื, ืขื' ืฆื) ืฉืืชื ืืขื ืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืืืืก: "ืืฃ ืืืืืจืฉ"ื ืคืกืง ืืืฉ ืืืืืืง ืืืืจื ืืจืืืช, ืืื ืื ืืฉืื ืฉืื ืฆืจืื "ืืืช" ืืืฆืืช ื "ื, ืืื ืืก"ื ืืื ืจืืืช ืืื ืืืืช ืืืื ืฉืฉืืจ ืื ืืงืื, ืฉืืจื ืืชื ืฉื ืืืกืคืื ื ืคืชืืื ืคืืืจ ืื "ื ืืื ืืื ืืืื ืืืช, ืืื ืฉืื ืืืกืงื ืช ืืฆืืฅ ืืืืขืืจ ืฉืืฉ ืืฆืื ืืืืืืง ืืฉืื ืคืชืื, ืขื"ืฉ. ืืืืื ืฉืื ืืฉ ืืขืืื ืื ืืืืก ืืื ืืืื ืืืช, ืืืกืชืืจ ืืืจืข ืืฃ ืืจืืืช, ืื"ื ืื ืืจืืจื ืื ืืืจ ืื. ืืืคืจื ืืืืืก ืฉืืื ื ืจืฉืืช ืืจืืื ืืื ืืงืื ืืืืื ืืื ืืฉืืืช ืื ืืจืขื ืืืืืืฅ ืืขืฆื ืืืขื, ืืกืืคืงื ื ืืืื ืื ืืคืฉืจ ืืืจื ืื ืขื ื "ื. ืืฉืืืชื ืืจืืืชื ืืงืืืฅ ืืืงืฉื ืชืืจื (ืืกืื ืชืฉื "ื) ืืฉื ืืืจืฉ"ื ืืืืขืจืื ืืฆ"ื, ืฉืืื ืืืจื ืขื ืืืืงืช ื "ื ืืืืืก".
ืืืื ืื ืืฉืื ืฉื ืืืจื"ืฉ ืืืืฉืื ืืืื ืืงืืืฅ ืืืงืฉื ืชืืจื (ืื, ื; ืงืื ืืจืก ืฉืืื ืืืืขืืจ) "ืฉืคืกืง ืืืืจืฉ"ื ืืืืืจ ืืืื ื ืฉืืื ื ืืกืขืื ืืจืืืช ื' ืืืื, ืืื ืืืื ืื ื ืฉื ืืกืขืื ืืืื ืืื ืืื ืืืืืืง ื "ื ืืจืืืช ืื ืืืืืก".
ืื.
ืืกืคืจ ืฉื ืืจื ืขื ืืกืืช ืฉืืช (ืกืืื ืื) ืืืื ืืืจื ืืจืื ืืืจืฉ"ื ืืจืืืื ืืช ืืืจื ืืืืจืื ืื ืฉืืืื ื ืจ ืื ืืื ืืืื ืขื ืืืืช, ืืืืืจ ืืื ืืืกืืฃ ืืืืจ ืฉืื ืืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืืืช ืื ืกืช ืืฉ ืืช ืืื ื ืืืืืงื ืฉื "ืืืช", ืืื ืืชื:
"ืืกืชืืจ ืฉืืืจ ืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืืืช ืื ืกืช ืืฆื ืืื ืื, ืืื ื ืืืืื ืืืืงื ืื ืืื ืืืช, ืืื ืฉืื ืกืื ืืืช ืื ืฉื ืืืช ืืื ืกืช ืืืื ืืืืืงื ืืืืขื ืข"ืฉ ืื ืก ืฉื ืขืฉื ืืืงืืฉ ืืขืืฉืื ืื ืืืงืืฉ ืืขื ืืคืจืกื ืื ืก ืฉืืืื ืืชืงืืฆืื ืฉื. ืื ืืขืืื ืืขืื ื "ืืืช", ื"ืืืช" ืืื ืืืื ืฆืืจืช ืืืฆืื ืืืกืื ืืืืื. ืืืคื ืื ืื ืื ืงืืืข ืืืงืื ืฉืืื ื ืืืช, ืืืื ืืฉืื, ืื ืืจืืืช ืืืืชื ืืืขืจืื, ืืื ื ื ืืฉื ืืืืช ืื ืกืช ืืขื ืื ืืืื ืืืืงื ืืฆื ืืื ืื, ืืืื ืืจืื ืืืืื, ืืืื ื ืืื ืืฆืืจืช ืืืฆืื ืืืืจื, ืืฉื"ื ืืืช ืื ืกืช, ืฉืื ืืคื ืืื ืื ืขืืืื ืฆืืจืช ืืืฆืื ืงืืืืช".
ืืืชืืืจ ืืืคืื ืื ืืกืื ืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืื ืขื ืืืืช, ืืืื ืจืง ืืืงืื ืฉืืคืฉืจ ืืืืืืจื ืืฆืืจืช ืืืช, ืืืื ืจืืืช ืืืืื ืืืืืจืฉ"ื, ืฉืืื ืืืืืื ืืืืืงืช ื ืจ. ืื ืืื ืืงืื ืืืจ ืฉืืื ื ืืืช, ืืืื ืืฉืื ืื ืืจืืืช ืืืืชื ืืืขืจืื ืืื ืืืืืืง ืืืืจื.
ืืืื ืืงืื ืขื ืืืจื ืืืจืฉ"ื ืืจืืืื ืืืื ืืืจ"ื ืฉืืจื ืืื ืืกืคืจื ืืืขืืื ืืืื ืื (ืฉื) ืืืชื: "ืื ืจืื ืฉืื ืื [ืืืขืื ื ืืืช] ืืื ืืืืื ืืืืงื ืฉื ืื ืืื ืืืื ืืืืชื, ืืื ืืฉืืืืืงืื ืืืจืื ืืืืช ืืื ืกืช, ืืกืืื ืืคืจืกื ืื ืก ืืืงืื ืืื ืืก ืจืืื ืฉืืืื ืืืชืคืื, ืืืื ืืคืืื ืื ืืื ืืืช ื"ื ืืืืืงืื ืืืจืื. ืืื ืืื ืืื ืฉืฉืืขืชื ืืฉื ืืื ืืื ืฉืืื"ื ืฉืคืืจืกื ืื ืื ืืื ืื ืืืืืืง ืืืจืื ืืฆื ืืืืชื ืืืขืจืื, ืืืืื ืฉืืื ืฉื ืืืช ืืื ืืจืื ืืืืื. ืืืขื "ื ืืืืจ ืฉืืชืคืืืื ืฉื ืืืื ืืงืืืขืืช, ืืื ืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืืืช ืืื ืกืช ืืื ืืืงืื ืชืคืืื ืืืื ืืก, ืขื ืื ืืืืืงืื ืฉื ืืืจืื ืืคืืจืกืืื ื ืืกื, ืืืื ืืืืฉ ืืื".
ืืื ืฉืืกืืื ืืืืขืืื ืืืื ืื: "ืืืื ืืฉ ืืืืืืง ืฉื ืืฉื ืืฆืื ืืื ืืฆืืจืช ืืงืก ืฉืืื ืืจ ืืื ืืื ืืฉืจืื". ืืืกืชืืจ ืืืืจืื, ืฉืืืืงืช ืืืช ืืื ืกืช ืืื ื ืืืืจ ืืืืช ืืืืช ืืืกืื ืชืงื ืช ืื"ื, ืืื ืื ืื ืืื ืืืฉื ืืืืจื, ืืืืืงื ืื ืืื ืืกืืื ืืื ืืืื ืืืืฃ ืืื ืืืื ืืืืช, ืฉืืื ืืงืื ืืืช ืชืคืื ืฉืืชืืกืคืื ืฉื ื ืชืืืืื ืืืชืืกืคืื ืืื ืขืืืื ืขืฆืื ืืืืช ืคืจืกืืื ื ืืกื ืืืืืืง ื ืจ ืื ืืื ืืืืจืื, ืืืคื ืื ืฉืคืืจ ืืชืื ืืืืืืง ืืืจืื ืืจืืืช ืืืืชื ืืืขืจืื, ืืืคื ืฉื ืืื ืืืื ืื ื.
ืื.
ืขื ืืืช, ืืืจืืช ืืื ืืคืืกืงืื ืฉืืืื ื ืืขืื, ืฉืืืจื ืื ืื ื ืืืฉ ืืืฉ ืืืืจืื ืืืจืืืืชืื, ืฉืืื ืื ืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืืงืื ืคืชืื ืืืืจื [ืืืืจ ืื ืฉืื] ืืืืื ืฉืืื ืื ืืืช, ืืฉ ืคืืกืงืื ืืืืืืืื ืืืืงืช ื ืจืืช ืื ืืืงืืืืช ืืื.
ืืฉื"ืช ืฆืืฅ ืืืืขืืจ (ืืืง ืื ืกืืื ืื-ื) ืืืื ืืช ืืืจื ืื"ื (ืืืื ืืขืื ืคืจืง ื ืืืช ื) ืฉ"ืืื ืฉืืืืืง ืืืื ืืืืืืง ืืืฉื ืืืืจื, ืืืืื ืฉืขืืืืช ืืฆืื ืืฉืขืช ืืืจืื. ืืื ืืขื ืื ืืืจ ืืื ืืืจื, ืืืื ืฉืืืฆืื ืืืืืช ืขื ืืืฃ ืืืื". ืืืชื ืืฆืืฅ ืืืืขืืจ: "ืืืืขืชื ื ืจืื ืืืกืืืจ ืืืืื ืช ืื"ื ืืื ืืืืช, ืื ืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืื ืืืื ืืืื ืืงืจืงืคืชื ืืืืจื ืืืื ืฉืืื ืงืฉืืจ ืืืคืฆื. ืืฉืื ื ืืื ืืฆืื ืื ืืื ืื ืืืฆืืช ืืืืื, ืืืฆืืช ืืืืื ืืข"ืค ืฉืืืืช ืืืจ ืืื, ืืื ืืืืื ืงืฉืืจ ืขื ืืืคืฆื, ืืืืื ื ืขื ืฉืืขืืจ ืืืช ืฉืืจ ืื ืืืขืื ื ืฉืืื ืขื ืื ืฉื ืืืช, ืืืื ืื ืืืื ืืืืช ื ืืจ. ืืฉื"ื ืืฆืืช ืืืืงืช ื "ื ืืืืฆืื ืงืฉืืจื ืจืง ืขื ืืืฃ ืืืื ืฉื ืืฆื ืืืื ืืืืืืง".
ืืืืืจ ืืืช ืืื ืคืืกืง: "ืขื ืคื ืืืืืจ ืืืื ืืืขืชื ื ืืื ืื ืืื ืฉืืืชื ื, ืฉืืืืืืื ืืืืืืง ื "ื ืื ืืฉืืฉื ืื ืชืืช ืืืคืช ืืฉืืื, ืื ืืื ืืืื ืขื ืื ืืืืชื ืืคืชืื, ืื ืืฉืชืชืคื ืืคืจืืื ืืืืืืงื ืืืฉืืชืฃ, ืืืื ืฉืื ืฉืืืืืื ืืืืืืง ืืืืจืื ืืฉืื ืืฉื ืื ืืืื ืคืชืื".
ืืืคื ืืขืชื ื ืจืื ืฉืื ืขื ืืื ืืืืกืจ ืืืช [homeless person] ืืฉ ืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื, ืืืื ืืืงืฉืืช ืืืืจื ืืชืืก' ืืืกืืช ืกืืื (ืืืืื ืืขืื ืกืืฃ ืคืจืง ื) ืฉืืชืื ืฉืื ืื ืฉืืื ืื ืืืช ืคืืืจ ืื ืจ ืื ืืื, ืื ืฉื ืืฉ ืืืืจ ืฉื ืืฉื ืืืืื ืืจืืื ืืื ืืืชื, ืื ืืืขืฉื ืขืืืื ืฆ"ืข ืืืื ืื.
ืืืื ืืงืื ืื ืืขืจืื ืืฉืืื (ืกืืื ืชืจืขื ืกืข' ื) ืืคืืจืฉ ืฉืืฉ ืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืื ืืื ืืืช, ืื"ื: "ืื ืจืื ืืขื "ื ืืขืชื ืฉืจืื ืื ืกืืขืืช ืืืกืืืืช ืืืจืื ืืงืฉื ืืืืืืง ืฉื ืืืืืข, ืืืื ืืกืืื ืืคืฉืืืืช ืขื ืืืชื ืฉืืืืืงืื ืฉื. ืืื ื ืืืื ืื ืืจืื ื ืจืืช ืื ืืื, ืืืื ืืื ืฉืืืืืง ื ืจ ืืื ืืขืืื ืฉืืืฉื ืฉื ืืืืจื ืขืืื, ืืื ืจ ืืื ืืืื ืืขืฉืืช ืฉืื ืืงืคืืื ืื ืืกืขืื, ืืืืื ืฉืื ืืืืืช ืืืืืืจืื ืืืงืืื ืขืืงืจ ืืืฆืื ืืฉืื ืืจืื ื ืจ ืื ืืื ืืื. ืืื ืฉืื ืื ืฉืืื ืื ืืืช, ืฉืืืืืื ืืืื ื ืืืืืืง ืฉื ืื ืื ืืืื ืืืืชื ืืืื ืืืืื ืืงืื".
ืื ืืฉื"ืช ืื ื ืืืจื (ืืืง ื ืกืืื ืกื) ืืืื ืืช ืืืจื ืืืืจืฉ"ื, ืืืชื: "ืืื ื ืืขืืงืจ ืื ืฉืืืืืจ ืืื "ื ืืขื"ืค ืฆืจืื ืฉืืื ืื ืืืื ืฆืืจืช ืืืจื, ืืชืงืจื ืืืืืฆืืช ืืืื ืืคื ื ืืจืื ืืืืฉื, ืืืืื ืืืจื ืจืฉ"ื ืืคืจืง ืืื ืืืืืงืื ืืกืคืื ื ืคืืืจื ืืฉืื ืืื ืื ืืื ืืกืคืื ื ืชืงืจื, ืื ื ืจืื ืื. ืืืืื ืช ืจืฉ"ื ืืืกืคืื ื ืืื ืื ืืื ืืืืืืง ืืื ืืื ืืคืืจืืฉ ืฉืืื ื ืืืื ืืืืืืง, ืืื ืืชืื ืืชืืก' ืืกืืื (ืื, ื) ื"ื ืืจืืื ืืฉืืจ ืืฆืืช ืืื' ืืื ืืฉืื ืฉืืฉ ืืื ืื ื ืืื ืฉืืื ืืื ืืชืื ืืืื ืืืื ืืงืืื ืืืฆืื ืืื' ืขื"ื. ืืจื ืฉืื ืืชืื ืฉืคืืืจืื ืืื ืฉืืื ืืืื ืืงืืื ืืืฆืื, ืืืื ื ืฉืืกืจ ืืื ืืืื ืืื' ืืืื ืืืืืื ืืืืืืง, ืขืื"ืฉ, ืืื ืืื ืืืช ืืืืจืช ืฉืฆืจืืืื ืืืช ืืืงื, ืืื ืฉืืื ื ืืฆื ืืืืืจ ืื ืื ืืืืืื ืืืืืืง ืืข"ืค ืฉืืื ืื ืืืช. ืืื ืืืจืจืชื ืื ืืืืื ืืกืคืจื ืื ื ืืืจื ื"ื (ืขื' ืงืื ืืืขืจื) ืฉืื ืกืคืื ื ืคืชืืื ืืื ืชืงืจื ื ืื ืืืื ืื "ื. ืืืขืช ืจืืืชื ืฉืืืืืื ืืกืคืจ ืืืงืื ืืขื ืืืขื ืฉืืชื ืืคืฉืืืืช ืืกืคืื ื ืืืื ืื "ื (ืืืื ืืื ืืืืื ืืืืกืืจ ืฉื ืืืฉื ื ืืืื) ืืืกืชืื ืืืื ื ืืื ืืกืคืื ืืช ืคืชืืืืช".
ืืืฉืืข ืืืืจืื ืืื ืฉืืื ืืืืกืจ ืืืช [homeless person] ืืืืืื ืื ืืื ืืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื ืืืจืืช ืฉืืื ืื "ืืืช".
ืืืื ืืคื ืฉืืืื ืืขืื, ืขื ืืืจื ืจืฉ"ื ืื "ื, ืืืจ ืืชื ืืืืจืืช ืืฉื ืฉืื ืืกืชืืจ ืืคืจืฉ ืื, ืืื ืืขืืงืจ ืืืืจืช "ืืืช" ืืืืื ื ืจ ืื ืืื, ืืกืืืช ืจืื ืื ืื ืืื ืื ืจืืืชืื ื ืืคืืกืงืื ืฉืืืงืื ืคืชืื ืืืืืืื, ืืื ืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื.
ืกืืฃ ืืืจ, ืืืืจ ืืืืืฉื ืฉื ืืืืจืื ืื ืฉืืืื ื ืจ ืื ืืื "ื ืจ ืืืฉ ืืืืชื" ืืฆืจืื ืืืช ืืฉื ืงืืื ืืืฆืื. ืื ื ืืคืืกืงืื, ืืื ืืืงืืืืช ืคืชืืืื [ืืืืจ, ืืืื ืืฉืื, ืจืืื ืืืชื ืืงืืจื] ืืฉืจ ืืืืืจื ืืื ื ืืืืืจืื ื"ืืืช", ืืฉ ืืืื ืืืืงืช ื ืจ ืื ืืื.
ืืื ืขื ืืืช, ื ืชืืืจ ืื ืฉืื ื ืืืืจืช "ืืืช" ืื ืจ ืื ืืื, ืืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืื ืฉืืื "ืืืช" ืคืืจืืฉื ืืงืื ืงืืืข ืฉืืฉ ืื ื' ืืืืช ืขื ื' ืืืืช, ืืืืื ืืืื ื ืจ ืื ืืื ืงืืื ืื ืืืื ื ืฉืืื ืื ื' ืืืืช ืขื ื' ืืืืช, ืืืืืืืจ ืืขืื.