ืืจืฉื ื:ืืืืืช ืืชืืกืคืช ืฉืืช (Zvi Ryzman)
|
|
ืกืืื ืื
ืืืืืช ืืชืืกืคืช ืฉืืช
ืืืืืจื ืชืืกืคืช ืฉืืช ืืืื ืืื
ื. ืืชื ืืืืืจ ืืฉื"ืข (ืื"ื ืกื' ืชื ืกืขื' ืื) ืื"ื: "ืื ืฉืืชืคืื ืืืจ ืขืจืืืช ืืขืืืื ืืื ืืื ืืฉืืข ืฉืืืขื ืงืจืืื, ืืื ื ืืืื ืืืจ, ืืืืชื ืืื ืืื ื ืขืืื ืื". ืืืชื ืฉื ืื"ื (ืก"ืง ื) "ืืื ื ืืืื ืืืจ, ืืืขื ืืืื ืชืจื ืงืืื ืืกืชืจื ืืืืื, ืืืื ืืขืฉื ืืืชื ืืืื ืืชืคืืืช ืขืจืืืช ืื ืชืขืฉืื ืืื. ืื ืจืื ืื ืืื ืฉืืข ืฉืืืขื ืงืจืืื ืืกืืฃ ืืื ืฉืืืฉืื ืืืจ ืชืคืืืช ืขืจืืืช, ืืขืืืื ืืื ืืื, ืืืื ืื ืืืจืื ื ืืืื ืืืื ืืื ืืชืคืืื, ืืืืืืืจ ืืืจืื ื ืื ืืขื ืื ืฉืื ืืขืื ืืื ืฉืขืืจ ืืื ืื ืฉืืขื, ืืื ืื ืืืงื ืืืืจ ืฉืืื ืฉืืืขื ืจืืืงื, ืืื ืฆืจืื ืืืชืืื, ืืืืื ืื"ืฉ (ืืกืืื ืจืกื) ืืขื ืื ืืืื ืืื ืืืืคืช ืื ืืชืคืืื". ืืืืืืจ ืืืืจื ืื"ื, ืฉืืืื ืชืืกืคืช ืฉืืช, ืื ืฉืืข ืฉืืืขื ืืกืืฃ ืืื ืฉืืืฉืื, ืืื ืืืืจ ืฉืืืืื ืฉืืชืคืื ืชืคืืืช ืขืจืืืช ืืงืืื ืขืืื ืฉืืช ื ืืฉื ืืืืื ืขืชื ืืื ืืฉืืช, ืืืฉืืืขื ืืื ืฉืืืขื ืจืืืงื, ืืื ืืืฉืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืฉืขืืจ, ืืืืืืื ืืฉืืช ืฉืืขื.
ืืื ืฉืืืื ืื"ื ืืืืืืช ืืืื, ืืืื ืชื ืืืื ืงืืืขืืช ืืื ืืืืื ืืื ืืืขืช ืืชื ืื ืืืื ืืฉืืื ื ืฉืฆืจืื ืืืื ืื, ืฉืคืกืง ืืฉื"ืข (ืื"ื ืกื' ืจืกื ืกืขื' ื) ืฉืืื ืืื ืืืืื "ืชืืื ืืชืคืื ืื ืืชืคืืื ืืืขืื ืืื ืื ืืืงื ืืื ืืืืืืจ". ืืืืืจ, ืื ืืชืื ืืง ื ืืื ืืืืจ ืฉืืงืื ืืชืคืืื ืขืจืืืช ืืืื ืจืืฉืื ืืื ืื ื ืืฉื ืืืืื ืืชืื ืืง ื ืืื ืืืื ืฉื ื [ืืื ืชืืื ืงืืืขืืช ืืืื ืืืฆืืืช ื' ืืืืืื ืืื ืื ืื, ืฉืื ื ืืฉื ืืืจ ืืืื, ืืืฉ"ื ืฉื ืืืืื ื]. ืืืืืืจ ืืืคืื ืฉืืื ืชืืกืคืช ืื ืืืฉืื ืืช ืืื ืืชืืกืคืช ืืืื ืืฉืืช ืื ืืื ืืื, ืืขื ืื ืฉืืืืฉื ืืืื ืืืืจืช ืืืืืช ืืช ืืืืื.
ืืขืื ืืืื ืืจื"ื (ืื"ื ืกื' ืงืฆื ืกืขื' ื) ืืืืืงืช ืืจืืฉืื ืื: "ืืฉ ืืืืจืื ืื ืืชืคืืื ืืงืื ืขืจืืืช ืืขืื ืืืื ืืืื, ืืื ื ืืืืื ืืืืืง ืื ืืืืืฉ ืืื ืื ืืืืชืืื ืืืื ืืช ืืืื ืืืืจืช, ืืืืจ ืืืงืื ืืืจ ืขืฉื ืืืชื ืืืื (ืชืจืืืช ืืืฉื). ืืืฉ ืืืืจืื ืืืืชืจ ืืคืืื ืขืฉื ืืงืื ืฉืืช (ืืืืจ ืืฉื ืืืจื"ื), ืื ืืืืื ืืืชืืื ืืืืืจ ืืืืืขืื ืืื ืืืืฉ". ืืืืืืจ ืืืื ื ืืืขืช ืืจื"ื ืืขื ืื ืฉืืืืฉื ืืืื ืืืืจืช ืืืืืช ืืช ืชืืืืช ืกืคืืจืช ืืฉืืข ื ืงืืื, ืฉืื ืืืืจ ืงืืืช ืชืืกืคืช ืฉืืช, ืืื ืืื ืืชืืกืคืช ื ืืฉื ืืืื ืืฉืืช ืื ืืื ืืื, ืืื ืื ืื ืขืฉืชื ืืคืกืง ืืืจื ืืชืื ืืื ืืชืืกืคืช, ื ืืฉื ืืืื ืฉืขืืจ, ืืืืืื ืืื ืืช ืืืืจืช ืืช ืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืฉืืขื ื ืงืืื.
ื. ืืืืืืืจ ืืืจ"ื (ืื"ื ืกื' ืงืฆื ืก"ืง ื) ืฆืืื ืืงืืจ ืืืขืช ืืกืืืจืื [ืืืืืืช ื ืื ืื "ื] ืฉืืื ืืืื ืฉืืชืคืืื ืืงืื ืขืจืืืช ืืืฉืื ืืช ืืืื ืืืื ืืื, ืืืืจื ืืชืืกืคืืช ืืืชืืืืช (ืื, ื ื"ื ืืืกืจ) ืฉืืชืื ืฉื ืขื ืืืจื ืืืืจื ืฉืืืกืจ ืืื ืืชื ืืืืคื ืืฉืืชืืช ืืืืื ืืืืื "ืืข"ื ืืืืจ ืืืืขื ืงืื (ื, ื) ืืฉืืืช ืืืื ืืื ืืืฉืชื, ืืืื ื ืืฉืืื ื ืฉืื ืืืืื ืฉื ืืืขื ืืฉืื ืฉืืื ืืขืจืืื ืฉืืื ืืฉืืื, ืืืจืฉื ืืืืจื ืืื ืืืืืจ ืืืืืื (ื, ื) ืืืื ืืืืืจืืืชื, ืืืื ืืืืืจ ืืืื ืืืืจื ืฉืขื ืืืช ืืคื ื ืืื ืืื ืฉืืื ืืืื ืืื ืืขื ืื ืืืืื, ืืชืืกืคืช ืืืืจืืืชื ืืืืืื ืืืืชื ืฉืขื ืื ืืืืืื".
ืืื ืฆืืื ืืืจ"ื ืืืืจื ืืชืืกืคืืช ืืชืืืืช ืคืจืง ืขืจืื ืคืกืืื (ืฆื, ื ื"ื ืขื ืฉืชืืฉื) ืฉืืชืื: "ืืืืืจ ืืจ"ื ืืงืืจืื"ื ืืืื ืืฆื ืืืืงื ืืขืื ื ืขื ืฉืชืืฉื, ืืืชื ืื ืืชืืกืคืชื ืืคืกื ืืืฆื ืืืจืืจ ืืฆืืชื ืืฉืชืืฉื, ืืืขืื ืืฉืื ืืืชืื ืืืืื ืืช ืืืฉืจ ืืืืื ืืื ืืืฆื ืืืจืืจ ืืืชืงืฉื ืืคืกื, ืืื ืกืขืืืช ืฉืืช ืืืืื ืืืืื ืืฆื ืืืื ืืื ืืืขืื ืืื, ืืืืืจ ืืคืจืง ืชืคืืช ืืฉืืจ (ืืจืืืช ืื, ื) ืืชืคืื ืืื ืฉื ืฉืืช ืืขืจื ืฉืืช ืืืืืจ ืงืืืืฉ ืืืื ืืืขืื ืืื".
ืืื ืฆืืื ืืืจ"ื ืืกืืืืืช ืืืืจื ืืืจืืืช (ืื, ื) "ืจื ืฆืื ืฉื ืฉืืช ืืขืจื ืฉืืช", ืืืืืขืื ืืืืจื "ืืืืจ ืงืืืฉื ืขื ืืืืก ืื ืืื ื ืืืืจ ืงืืืฉื ืขื ืืืืก", ืืื ื ืืืจ ืฉื "ืจืื ืืืฉืื ืืฆืื ืฉื ืืืฆืื ืฉืืช ืืฉืืช", ืืืืืขืื ืืืืจื "ืืืืจ ืืืืื ืขื ืืืืก ืื ืืื ื ืืืืจ ืืืืื ืขื ืืืืก" - ืืืชื ืืืจ"ื ืืืืจ ืฉืืืื ืืืจืื ืืื: "ืืืื ืืืฉืืจ ืืืจืื ืืื, ืืื ืฉืืื ืืฉืืช, ืืืื ืืื ืืืื ืืื".
ืืืืืืจ ืืื ืื ืฉืืฉ ืืืจืื ืฉืืื ืืื ืืชืืกืคืช ืืืฉืื ืืช ืืื ืืชืืกืคืช ืืืื ืืื, ืืื ืื ืงืืื ืขืืื ืฉืืช ืขืืืื ื ืืฉื ืืืื ืืงืืื [ืืืืืจื].
ื. ืืื ื ืขื ืืืจื ืื"ื, ืฉืืืื ืชืืกืคืช ืฉืืช, ืืืฉืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืฉืขืืจ, ืืืืืืื ืืฉืืช ืฉืืขื. ืืืืืจื ืขืืืืื ืืกืชืืจื ืืื ืฉืืชื ืื"ื ืืืื ืงืืืืฉ ืืืื ืฉืืื ื ืขืฆืจืช.
ืืืืืืช ืกืืื ืืืื ืื"ื (ืกื' ืชืจืกื ืก"ืง ื) ืืช ืืืจื ืืืืจืฉ"ื ืืชืฉืืื (ืกื' ืกื) ืืฉื ืืืจ"ืจ ืืขืืื "ืฉืื ืืื ืืืื ืืื ืืกืช ืืื ืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืขื ืืืืื, ืืื ืื ืืื ืฆืจืื ืืืจื ืืืฉื ืืกืืื ืืืื ืืขืืืื ืืื ืืื". ืืืชื ืืืืจืฉ"ื ืจืืื ืืื ืืืจืืช "ืืืฉื ืืกืืื", ืื"ื: "ืืื ืื ืืืืจ ืืืชื ืื ืืื ืจืืื ืืืื ืืืจืข ืืจืื ืืืืืืืช, ื ืื ืฉืืืจืืืช ืืื ืืขืืืืช ืืืื ื ืืืขืื ืืื ืืืืืื ืขืฆืื ืืืจืื ืืืืื ื ืืืืื ืืกืืื ืืืขืื ืืื ืืื ืืืืืจื ืขืื ืืืื ืืื. ืืืื ืืืืจ ืืืืื ืืืืกืืฃ ืืืื ืขื ืืงืืืฉ ืื ืื ืขืืจ ืืืื. ืื ืืื ื, ื ืื ืืืืกืืคืื ืืชืคืืื ืืืืฉืืื ืจื ืฆืื ืฉื ืฉืืช ืืขืจื ืฉืืช ืืื ืื ืืขืฉืืช ืืืื, ืฉืืจื ืง"ืฉ ืฉื ืขืจืืืช ืืื ืืืืจ ืืฉืขืชื, ืืืฉืื ืืื ืืื ืจืืื ืืกืคืืจ ืขืืืจ ืืืื ืฉืืช ืืืจ ืืงืืืืฉ ืขื ืืืืื ืืืฉืจ ืืชืืชื ืืชืฉืืื (ืกืืื ืื). ืืืืืืจื ืื ืื ืืื ืจืืื ืืกืชืจื ืืืืื, ืฉืื ืืืจ ืืืฉื ืืกืืื ืืื ืืื ืืงืืืืฉ ืืื ืืื ืื, ืืื ืืื ืืื ืืื ืืืฉื ืืกืืื ืืื ืืื ืื".
ืื ืืืง ืขืืื ืื"ื: "ืืืฃ ืฉืืื ืืฉืืืื ืืืจื ืืืืจ ืืืชื ืืง"ื ืืฉืืขื ืืืื ื, ืืื ืืงืื ืืืื ืืขืชื ืฉืืืจื ืืจื ืืื ืชืืืืื ืืืื ืืืขืช ืฉื ืข"ื ืกืืืื, ืืืื ืืืจ ืชืขื ืืช ืืืื ื ืืฉืขืช ืื ืืกืช ืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืฉืืื ืืืขืื ืืื ืืืื ืืืจื ืืชืืกืคืช ืืืื ืขื ืืงืืืฉ ืืื ืืืืจืืืชื, ืืขื ืื ืืืื ืืืชืขื ืืช ืขื ืืืืื". ืืืืกืืฃ ืื"ื: "ืืืืืช ืกืืจื ืฉืื ื ืืจื ืขืืื ืืื ืืื ื ืงืืื ืืื, ืืืืืื ืื ืฉืืืกืืฃ ืืืื ืขื ืืงืืืฉ ืืื ืขืืฉื ืขื ืคื ืฆืืืื ืชืืจืชืื ื ืืืจ ืืืฃ ืืืื ืืื ื ืืืืช ืืืื ืื ืฉืืื ืขืืื ืงืืื ืื, ืืืื ืืื ืืืืื ืืืืจ ืืืฉ. ืืืฉ"ื ืืจื ืืกืชืืจ ืื ืืืืื ืืจื ืฆืื ืฉื ืฉืืช ืืขืจื ืฉืืช ืืืื ืืืชืื ืขื ืง"ืฉ ืขื ืืืืื, ืืื ืืขืืืจ, ืชืืืชื ืขื ืืืจื ืจืื ืืขืืืื ืฉืจื ื ืืืจื ืื ืืฉื ืืื, ืืื ืงืจื ืื ืื ืื, ืืง"ืฉ ืืขืืืจ ืืื ื ืืืืื ืืืื ืืงืืื ืืืขืื ืืื ืืืขืฉืืช ืฉืื ืืืื ื ืืฉืืื ืื ืฉืงืืื ืฉืืช ืขืืื, ืืื ืืืื ืืกืจ ืื ืืื ืืืชืื ืืืืจืื ืืื ืืื ืืกืืื ืขื ืงืืืชื ืฉืืช ืืืขืื ืืื, ืืื ืื ืกืื ืืืื ืืื, ืืฉื"ื ืืืืื ืกืืื ืฉืืคื ืื ื ืื ืืฆื ืืื ืืกื ืื ืืฆื ืืืืืื, ืข"ื ืืื ื ืื ืขืช ืืื ื ืืฉืขื ืฉืงืืื ืงืืืฉืช ืืื ืืื ืฉื ืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืฉืื ืกืืชืจ ืืฆืืช ืกืืื ืืืฉ ืื ืืืืืช ืืขืฉืืช ืื, ืคืฉืืื ืฉืชืืืฃ ื ืื ืก ืืืืจ ืืชืืื ืืชืื' ืืจืืื ืื ืืืจืื' ืืืื ืืื ืืืืื, ืืืคื ืืงืืืฉ ืืชืขืื ื"ื ืฉืฆืื ืขืืื ืืฆืื ืกืืื ืืืื ืืืื, ืืื ืืคื ืืงืืืฉ ืฉืืชืืจ ืื ืืืจ ืฉืงืืื ืขืืื ืฉืืื ื ืขืฆืจืช".
ืืืขืชื ืืคื ืืืจื ืื"ื ืฉืืฉืขื "ืฉืืืกืืฃ ืืืื ืขื ืงืืืฉ ืืืจ ืืืฃ ืืืื ืืื ื ืืืืช ืืืื ืืงืืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืืืจ ืืืฉ", ื ืืฆื ืืืืืจื ืฉืื ืืืืจืื ืฉืืื ื ืฉืืืืื ืืฉืืช, ื ืืฉื ืืื ืืชืืกืคืช ืืืืื, ืืื ืื ืฆ"ืข ืขื ืืืจื ืื"ื ืืืืืืช ืืืืืช ืืื ืืืืืืช ืืืื ืืืืืืืช ืืืืืช, ืื ืืืืจืื ืฉืืืื ืชืคืืืช ืขืจืืืช ืืงืืืช ืืชืืกืคืช, ืืืืฉื ืืืื ืืื.
ื. ืืืื ืงืืฉืื ืื ืืื ื ืงืฉื ืืื, ืฉืื ืื"ื ืืืืจืื ืืืืืืช ืจืืฉ ืืฉื ื (ืื"ื ืกื' ืชืจ ืก"ืง ื) ืืืืจ ืืช ืืืจ ืืืืจืื.
ืื"ื ืื"ื: "ืฉืืื, ืงืื ื' ืืื ืืื ืืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื ืฉืืคืจ, ืืืื ืฉืืืืื ืืืืื ืืืชื ืื ืืื ืื ืืฉืืคืจ, ืืฉืืื ืืงืื ืืงืื ืืืจ ืืฉืืื ืืื, ืื ืชืขืื ืืฉืืื ืืืืช ืืื ืก ืืื ืื ืขื ืกืืฃ ืืื ืฉื ื, ืืืื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืืื ืืืืฉื ืืฉืฉื, ืืืฉืขื ืฉืื ืืฉืืคืจ ืืืจ ืืชืคืืื ืฉื ืฉืืช ืืื ืขืืืื ืืื ืืื ืืืื, ืืื ืืชืงืืข ืืขืช ืืืื ืืื ื ืืืฉ ืืฉืืืช ืืืื ืชืืงืขืื ืืฉืืช".
ืืืชืฉืืืชื ืจืฆื ืื"ื ืืืชืืจ ืืชืงืืข ืืฉืืคืจ, ืืืืืง ืืื ืื ืืื ืืฉืืคืจ ืืืื ืื ืืื ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช, ืืืชื: "ืืืื ืืืจ ืื ืกืืชืจ ืืฉ"ื ืืื"ื ืืขื ืื ืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืื ืงืืื ืขืืื ืงืืืฉืช ืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืืื ืืืืื ืืืจ ืื ืงืืื ืืืื ืืื ืืจืืช ืกืืื, ืืื ืืจืฉ"ื ืืชืฉืืื ืืืืืืจ ืฉื, ืฉืื ื ืืชื ืืืื ืืืืช ืืฆืืช ืกืืื ืขืืื ืืื ืฉืชืืืจ ืืงืืื ืฉืื ืืื ื ืื ืืืฆืืืช, ืืื ืื ืืขื ืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืฉื ืืื ืชืขืฉื. ืื ืฉืืื ืื ืืื ืืฉืืคืจ ืืืืืื ืืงืื ืืขืฉื ืืงืืืชื ืืืืืช ืืืื ืื ืืืื ืื, ืื ืฉืื ืืื ืืฉืืื ืืื ืืื ืืืข ืฉืืืื ืฉืืคืจ ืืื".
ืืืชืืืจ ืืืืจื ืื"ื ืืกืื, ืฉืืื ืชืืกืคืช ืฉืืช ืืื ื ืืืื ืืืคืงืืข ืืืื ืืฆืื ืืืืืืช ืขื ืืืื ืืืืจ, ืื ืฉืืื ืื ืืืฆืื ืฉืขืืืื ืื ื ืชืืืื ืื, ืืื ืืขืื ืืงืืืช ืืชืืกืคืช, ืืืื ืฉืืื ืืงืืื ืืืืื ืืฆืื ืืงืื ืืขืฉื.
ืืืืกืืฃ ืื"ื: "ืื ืื ืื ื ืืืชื ืืจืืืื ืืืืชื, ืืื ื ืจืื ืจืืื ืืคืืจืฉืช ืื ืืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืื"ื (ืกื' ืจืกื) ืฉืืืื ื"ื ืฉื ืืฉื ืกื"ื ืื"ื ืืื ืชืืื ืืชืคืืื ืืื ืื ืงืืืื ืฉืืช ืืืขืื ืืื ืื ืืืงื ืืื ืืืืืืจ ืขื"ื. ืืข"ื ืืื ืคืืจืืฉื ืืื ืืืงื ืืืืืืช ืฉืืช, ืืืืื ื ืฉื ืืื ืืฉืืช ืืืืจ ืชืคืืืช ืขืจืืืช, ืืืื ืฉืืฉ ืขืื ืืื ืืืจ ืืชืคืืื, ืื ืืืจืื ื ืฉืืืจ ืขืฉืื ืืืื ืืืืื ื ืืืื ืืืงื ืืืื ื' ืื ืืฉืืช, ืงื"ื ืืื ืืืืื ื ืืชืจ ืืชืคืืื ืืืืื ืืฉืืช. ืืืื ืืืืืืจ, ืืืื ืื ื ืืื ืืขืจื ืฉืืช ืืืจ ืงืืืช ืฉืืช ืืชืคืืื, ืื ืืืจืื ื ืฉืขืฉืื ืืืื ืืืืื ืืฉืืช, ืืื ืืื ืืืืื ืื ืืชืคืื ืฉื ืฉืืช ืืื ืืืื ืฉืืช. ืืื ืื ืืื ืืืื ืืืฉ ืืื ืืื ื, ืืื ืื ืืื ืืคืฉืจ ืืืื ืืืื ื' ืขื ืกืืคื ืืืืจ ืืชืคืื ืฉื ืฉืืช ืืขืืืื ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืื, ืืืื ืืืื ืืืืื ืืื ืืฉืืืื ื ืืชืคืืื ืฉืขืฉืื ืฉืืช, ืืื ืื ืฉืืช ืืื ืืขื ืื ืืืืื ืืฉืืช, ืืื ืื ืืื ืืืื ืืืื ืขื ืกืืฃ ืืืื".
ืืื"ื ืืกืืื ืืงืืืข: "ืืื ืืืืจ ืืื, ืฉืืืงืื ืฉืืฉ ืืืื ืืฆืื ืืืืื ืฉืขืชื, ืืื ืงืืืช ืฉืืช ืฉื ืื ืืืขืื ืืืื ืืืืช ืืืฆืื ืืืื ืืืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืขื ืื ืืืจ ืืงืืื ืืืฆืื ืืืื ื. ื ืืฆื ืืืืื ืืฉืืคืจ ืืืืื ืฉืืืจื ื ืืืื ืืชืงืืข ืืืืืื ืืืืชื ืืื ืฉืืฉ ืขืื ืืื, ืืคืืื ืื ืืชืคืื ืืืจ ืขืจืืืช ืฉื ืฉืืช".
ืืืชื ืฉื ืื"ื, ืฉืืื ืืืืืช ืืื ืื ืืืืืืช ืืืืืช, ืืืื ืืืชืคืื ืขืจืืืช ืฉืื ืืชืืื ืืื ืืช ืืืืืช ืืืขื ืืืื ืชืจื ืงืืื ืืกืชืจื ืืืืื, ืืืื ืฉืฉื ืืื ืืืืช ืจืง ืืืืจื, ืืื ืืื ืฉืื ืืชืืื ืขื ืืื ืืืืจ. ืืื ืืขื ืื ืืืืืช ื ืื, ืืืื ืฉืื ืชืชืืื ืืื ืืช ืฉืืขื ื ืงืืื ืขื ืืื ืืืืจ ืื ืืชืคืืื ืืงืื ืขืจืืืช ืืื ืจืง ืืืืจื, ืืืืืช ืืืืขืื ืืื ื, ืืืคืืจืฉ ืืืืจื ืืจื"ื ืฉื.
ื ืืฆื ืืขืชื ืฉืื"ื ืืืืง ืขื ืืืืืืจ ืืืืจื ืืืจ"ื, ืืืื ืฉืืคื ืื"ื ืงืืืช ืชืืกืคืช ืฉืืช ืืืขืืื ืืขื ืื ืืื ืื ื ืืกืคืื ืืืื ืฉืืช, ืืืื ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช, ืฉืืฉืขืช ืงืืืช ืืชืืกืคืช ืืืจ ืืื ื ืืืืืื ืืฉืืช ืืกืืื, ืืืืื ืืงืืฉ ืืืืชื ืืืจ ืืืื ืืชืืกืคืช. ืืืื ืืงืื ืืื ืืืื ืชืืกืคืช ืฉืืช ืืืื ืืื ืืืคืงืืข ืืฆืืืช ืืืจืืช ืฉืืืืืืช ืขืืื, ืืืื ืืฆืืช ืืืื ืื ืชืงืืขืช ืฉืืคืจ, ืฉืื ืื ืืกืคืืง ืืงืืืื, ืื ืื ืงืืื ืขืืื ืืช ืืชืืกืคืช, ืืืืืื ืืงืืืื. ืืืืื ืืืขืช ืืืจ"ื ืืืืื ืฉื ืชืืกืคืช ืืชืืืืกืช ืจืง ืืฉืืช ืืืื ืืื ืืื ืืืืืืช ืืืจืืช.
* * *
ื. ืืื ื ืืืจื ืื"ื ืืืื ืงืืืืฉ ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืื ืืฉืืืชื ืืืื ืืืืืช ืกืขืืืช ืฉืืช ืืืขืื ืืื (ืื"ื ืกื' ืจืฆื ืก"ืง ื) ืื"ื: "ืืชื ืืกืคืจ ืืกืืืื (ืกืืื ืจืกื) ืฉืืืื ืฉืืช ืฆืจืื ืฉืืืื ืืืจ ืืกืขืืื ืืืืื, ืืื ืืืชืืื ืืช ืืกืขืืื ืืคืฉืจ ืื ืืงืืื ืืืืื ืืืื ืืชืืกืคืช. ืืืืื ืืืืจืฉ"ื ื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืื ืฉืืช ืขื ืืืืื, ืืืืืจ ืื ืืชืืื ืืช ืืกืขืืื ืืคื ื ืืืืื. ืืืชื ืื"ื ืขื ืืืจื ืืืืจืฉ"ื: "ืืื ื ืจืื ืืืื ืืชืืกืคืช ืืืื ืขื ืืงืืืฉ ืืื ืืืืจืืืชื, ืข"ื ืืฆื ืฉืคืืจ ืืคืืื ืืืจ ืงืืื ืืืื". ืืฆืจืื ืืืืืจ ืืื ื ืืืงื ืื"ื ืืืืืจืฉ"ื.
ืืืคืฉืืืช ื ืืืงื ืืืกืื ืืืืจืช ืืืื ืฉื ืชืืกืคืช ืฉืืช. ืืืขืช ืืจืฉ"ื, ืืืื ืฉืืื ืืชืืกืคืช ืขืืืื ืืื ื ื ืฉืืื ืืขืฆื ืืื ืืฉืืช, ืฆืจืื ืืืืื ืจืง ืืืืื. ืืืืื ื ืืืืืืจ ืืฉืืืชื, ืฉืชืืกืคืช ืฉืืช ืืื ื ื ืืขืฆืืืชื ืฉื ืืื ืืฉืืช, ืืื ืืื ืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืื ืืื ืื ืืกืืืืืื ืฉืืื ืขืืื ืืฉืขื ืฉืงืืื ืขืืื ืืช ืืชืืกืคืช, ืืืื ืืื ื ืืืื ืืืืื ืขื ืืืืื ืืืฉ.
ืืืื ืืืขืช ืื"ื ืืืจ ืืฉืขื ืฉืืงืื ืขืืื ืืช ื"ืชืืกืคืช ืฉืืช" ืืชืืืืื ืืฉืืช ืืืืื ืืื ืืฃ ืขื ืคื ืฉืขืืืื ืื ืฉืงืขื ืืืื, ืืืืืื ืืืจ ืืืื ืืชืืกืคืช ื ืืฉื ืืขืฆื ืืื ืืฉืืช ืืืืื ืืื ืืื ืืืื ืื. ืืืื ืื"ื ืืืืง ืืกืืืจ, ืฉืืฆื ืืื ืืืืชื ืื ืื ืกืืื ืืช ืื ืืกืขืืื ืงืืื ืืืืื.
ืื ืืืงื ืืืืจืฉ"ื ืืื"ื ืืฉืืืชื ืืืื ืงืืืืฉ ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช. ืืืขืช ืืืืจืฉ"ื, ืชืืกืคืช ืืื ืืื ืืื ื ื ืืขืฆืืืชื ืฉื ืืืื ืืื, ืืื ืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืื ืืื ืื ืืกืืืืืื ืฉืืื ืขืืื ืืฉืขื ืฉืงืืื ืขืืื ืืช ืืชืืกืคืช. ืืืื ืืื ืฉืงืืื ืขืืื ืืช ืชืืกืคืช ืืื ืืื ืฉื ืฉืืื ื ืขืฆืจืช, ืขืืืื ืืื ื ืืฆื ืืืื ืืื ืืืจืื ืฉื ืกืืืืช, ืืื ืื ืืืฉืจ ืืงืืฉ ืขื ืืืื ืืืืืืจ ืืช ืื ืฉืืื ื ืขืฆืจืช, ืขืืืื ืื ืขืืื ืืืื ืกืืื ืืืื ืื ืืกืืืืช, ืืื ืืืืืจื ืชืจืชื ืืกืชืจื. ืืืฉืื ืื ื ืื ืข ืืืืจืฉ"ื ืืืงืืฉ ืืืื ืืื ืฉื ืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืขื ืืืืื.
ืืขื ืื ืืืืง ืื"ื ืืืืืจื ืฉืืฉืขื "ืฉืืืกืืฃ ืืืื ืขื ืืงืืืฉ ืืืจ ืืืฃ ืืืื ืืื ื ืืืืช ืืืื ืืงืืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืืืจ ืืืฉ". ืืื ืื ืืืื ืื ืืฉืืข, ืฉืืืขืช ืื"ื ืืืจ ืืชืืกืคืช ืืื ืืขืฆืืืชื ืฉื ืืืื ืืื.
ื. ืืื ืฉืขื ืืื ื ืื ืืืืจื ืื"ื ืืฉ ืืืงืฉืืช ืืื ืฉืืชื ืื"ื (ืกืืื ืชืฆื ืก"ืง ื) ืื"ื: "ืืืืจืื ืืืชืืื ืขืจืืืช ืืื ืืกืช ืฉืืืขืืช ืืื ืฉืืืื ืืื ืืกืคืืจื ืชืืืืืช". ืืืื"ื (ืฉื) ืืชื: "ืืืื ืฉืืืขืืช ืืื ืืงืืฉืื ืขื ืืืืก ืขื ืฆืืช ืืืืืืื, ืืืชืื ืชืืืืืช ืชืืืื ื". ืืืืืืจ ืืืืจืืื, ืืืืช ืืืื ืกืคืืจืช ืืขืืืจ ืฆืจืืืื ืืืืืช "ืชืืืืืช", ืืืฉืื ืืืชืื, ืืืชืื ืื ืขื ืฆืืช ืืืืืืื ืืชืคืืืช ืขืจืืืช ืืืงืืืืฉ ืฉื ืืื ืฉืืืขืืช.
ืืืื ืืจื"ืฉ (ืคืกืืื ืคืจืง ืจืืืขื ืกืืื ื) ืืชื ืืชืื ืืืจืื: "ืืข"ื ืืืฉืืชืืช ืืืฉืืจ ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืกืืฃ ืื ืืืื ืขื ืืงืืืฉ ืืืืืื ืงืืื ืฉืชืืฉื", ืืืชื ืืงืจืื ื ืชื ืื (ืฉื ืืืช ื) ืฉืื ืืจื"ืฉ ืืืืื ื ืืืืจืื: "ืืืื ืจืืื ืืื ืืื"ื (ืืกื' ืชืฆื) ืืืืื ืฉืืืขืืช ืืื ืืงืืฉืื ืขื ืืืื ืขื ืฆืืช ืืืืืืื ืืืชืื ืชืืืืืช ืชืืืื ื". ืืืืืืจ ืฉืืืขืช ืืงืจืื ื ืชื ืื ืืฉ ืืคืฉืจืืช ืืืืกืืฃ ืื ืืืื ืขื ืืงืืืฉ ืืฉืืืขืืช, ืืืืชืคืื ืืคื ื ืืฉืงืืขื ืืืื ืชืืกืคืช ืฉืืช ืืืื ืืื, ืืืื ืื ืืกืจืื ืืืื "ืชืืืืืช", ืืืงืืื ืืช ืกืคืืจืช ื"ืชืืืืืช" ืืื ืฉืืงืื ืขืืื ืชืืกืคืช ืืื ืืื ืงืืื ืืฉืงืืขื. ืืืฉ ืืืืจ, ืื ืฉืืจืฉ ืืืืืงืชื ืฉื ืื"ื ืืืื"ื ืขื ืืงืจืื ื ืชื ืื.
ืขืื ืืฉ ืืืืื ืืืืข ืืคื ืื"ื ืืืื"ื ืฉืื ื ืฉืืืขืืช ืืฉืืจ ืืืื ืืืืื, ืืืืืข ืืื ื ืืืื ืืงืื ืืืขืื ืืื ืชืืกืคืช ืืื ืืื, ืืืคื ืฉืืืจ ืืงืฉื ืืฉื"ืช ืื ืื ืฉืืื (ืชืืงืื ืื ืืืืกืคืืช ืกืืื ื) ืขื ืืืจื ืืื"ื "ืื ืืฉ ืืื ืืงืืจ ืืืืจื [ืฉืืื ืืงืืฉ ืขื ืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืื "ืชืืืืืช"], ืืื ืืืื ืืืื ืืชืืกืคืช ืืื ืืื ืฉื ืขืจื ืฉืืืขืืช, ืื ืืื ืฉืื ืืฉืืจ ืชืืกืคืช ืืื ืืื ืฉื ืฉืืจ ืืืืขืืื ืื ืื".
ืืืืืชืจ ืืงืฉื ืืื ืื ืฉืืื ืืืขืช ืืื"ื: "ืืืื ืืืืข ืฉืืื ืชืืกืคืช ืืื ืืื ืืื ืืืืจืืืชื ืืื ืืื ืืกืชื ืืืื ืืืฆืืืชื, ืืื ืืฆืื ื ืืืืืง ืืื ืืื ืื ืืฉืืืขืืช ืืฉืืจ ืืืืขืืื, ืืืคืืื ืืืขืช ืืจืื"ื ืืชืืกืคืช ืฉืืช ืืืื ืืื ืืขื ืื ืืืืื ืืื ืืืจืื ื, ืืื ืืงืื ืืืจืื ื ืืืืช ื ืืื ืงืืืฉื ืืชืืกืคืช ืืขื ืื ืืืืื, ืืืื ืื ืืืื ืจืฉืื ืื ืืืชืคืื ืืืงืืฉ ืืชืืกืคืช ืืื ืืื ืืื [ืฉื ืฉืืืขืืช] ืืืืื ืืกืืฃ ืกืืฃ ืืืจ ืฆืจืื ืื ืืื ืื ืืื ืืื ืืขื ืื ืืืกืืจ ืืืืื, ืืืืื ืฉืืืจ ืงืืืฉ ืืืื ืืชืืืื ืืื ืขืืื ืงืืืฉืช ืืื ืื ืืฉืืืขืืช ืืืืื ืืื ืืชืืืืืช, ืืืื ืงืคืืื ืืื ืื ืืงืืฉ ืืืชืคืื ืื ืื ืืชืืกืคืช ืืื ืืื".
ืืงืืฉืื ืืืืจื ืื ืงืฉื ืืื ืืฉืืืช ืื"ื ืืืื ืืฉืืืช ืืื"ื, ืฉืืจื ืื ืกืืืจืื ืฉืืื ืชืืกืคืช ืืื ืืื ื ืืืจ ืื ืืขื ืื ืืื ืื ืืืืจืืืชื. ืืคื ืฉื ืืื ืืืืืืช ืืื ืืกืืจ ืืืืจื ืืฉื"ืข (ืื"ื ืกื' ืชืขื ืกืขื' ื) "ืืื ืื ืืืืจ ืงืืืืฉ ืขื ืฉืชืืฉื", ืืืชื ืื"ื (ืฉื ืก"ืง ื) ืื"ื: "ืืืฆื ืืืืื ืืคืกื ืืืชืื ืขื ืืฆืืช ืืืจืืจืื ืืืืืืื, ืืืคืกื ืืื ื ื ืืื ืืื ืืืืื, ืืืงืืืืฉ ืฆืจืื ืฉืืืื ืืฉืขืช ืจืืืื ืืืฆื". ืืืืืืจ ืืื, ืฉืืขืืงืจ ืืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืฆื ืืืขืื ืืื ืืืืืื ืืืงืฉ ืืืืืช ืืฆื ืืงืจืื ืคืกื ืฉืืื ื ืจืง ืืืืื. ืืื ืื ืืคืืจืฉ ืืืขืช ืื"ื ืฉืืื ืชืืกืคืช ืืื ืืื ืืื ืืืืืจืืืชื.
ืืื ืืคืืจืฉ ืืื"ื (ืฉื ืก"ืง ื) "ืขื ืฉืชืืฉื, ืืืืก ืฉื ืงืืืืฉ ืืื ืืื ืืืจืืข ืืืกืืช ืืืืื ืฆืจืืืื ืืืืืช ืืืืื". ืืืฉืืข ืืืืจืื ืฉืืืืืื ืืืื ืืืืืื ืฉื ืืจืืข ืืืกืืช ืฉืฆืจืื ืืืืืช ืืืืื, ืืืื ื ืจืฉืืื ืืขืฉืืช ืงืืืืฉ ืืืื ืืกืืจ ืืืื ืืชืืกืคืช ืฉื ืืืื ืืื, ืืืืช ืืฉืื ืฉืชืืกืคืช ืืื ืืื ืืื ืืืืืจืืืชื ืืจืฉืื ืืงืืฉ.
ืืื ืืืืจื ืืจื"ื ืืืืืืช ืกืืื (ืกื' ืชืจืื ืกืขื' ื) ืฉืืชื "ืืื ืืืื ืืืืื ืืจืืฉืื ื ืขื ืฉืืื ืืืื ืืืื", ืืฉืืข ืฉืืืืืื ืืืืืื ืืื ืืืฆืืช ืืืื ืืื ืืงืืื ืืฆืืช ืืืืื ืืกืืื ืืืืืจืืืชื ืื ืืืขืื ืืื ืืืื ืชืืกืคืช ืืื ืืื. ืืฉืื ืชืงืฉื ืงืืฉืืช ืืื ืื ืฉืืื, ืื ืืื ืชืืกืคืช ืืื ืืื ืืื ืืืืืจืืืชื, ืืืืข ืฉืื ืืืื ืืงืื ืขืืื ืชืืกืคืช ืืื ืืื ืืฉืืืขืืช ืืืขืื ืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืจ, ืืื ืืฉืืืฉื ืืฆืื ืืืืืจืืืชื ืืื ืืฉืืืขืืช, ืืืืื ืืชืืื ืืื ืืชืืืืืช, ืืืืื ืืืชืคืื ืขืจืืืช ืืืงืืฉ.
ื. ืื ืจืื ืฉื ืืืงื ืืื"ื ืืื"ื ืขื ืืงืจืื ื ืชื ืื, ืืืกืื ืืืจ ืืื ืชืืกืคืช ืฉืืช ืืืื ืืื.
ืืืขืช ืืงืจืื ื ืชื ืื, ืืื ืืชืืกืคืช ื ืืฉื ืืฉืืช ืืืื ืืื, ืืืืจ ืืฉืขื ืฉืืงืื ืขืืื ืืช ื"ืชืืกืคืช ืฉืืช" ืืชืืืืื ืืฉืืช ืืืืื ืืื ืืฃ ืขื ืคื ืฉืขืืืื ืื ืฉืงืขื ืืืื, ืืืืืื ืืืจ ืืืื ืืชืืกืคืช ื ืืฉื ืืฉืืช ืืืืื ืืื ืืื ืืืื ืื. ืืืื ืกืืืจ ืืงืจืื ื ืชื ืื, ืฉืืืื ืฉืืืขืืช ืืฉืขื ืฉืืงืื ืขืืื ืชืืกืคืช ืืืจ ืืชืืื ืืื ืืื ืฉื ืฉืืืขืืช, ืืฉืื ืืื ืืกืจืื ืฉื "ืชืืืืืช", ืื ืืืื ืืชืืกืคืช ืืชืืื ืืื ืืืืืฉืื ืฉื ืกืคืืจืช ืืขืืืจ ืฉืืื ืื ืืฉืืืขืืช ืื ืืืจ ืืื ืื"ื.
ืืืื ืืืขืช ืื"ื ืืืื"ื, ืืื ืืฉืืช ืืืืื ืืื ืืชืืื ืืืื ื, ืืืื ืืื ืืชืืกืคืช ื ืืฉื ืืขืฆื ืืื ืืฉืืช ืืืืื ืืื, ืืื ืฉื ืชืืืฉ ืืืื "ืชืืกืคืช" ืฉืืืื ืืืืื ืืงืืืฉืช ืืื ืืฉืืืขื ืืืืื ืืื ืขื ืืืง ืืืืื ืืงืืื [ืขืจื ืฉืืช ืืขืจื ืื"ื], ืืขื ืื ืืืืืช ืืืื ื ืฉืืช ืืืื ืืื ืฉืืืื ืืืจ ืืืื ืืชืืกืคืช. ืืืื, ืืฉืืืชื, ืืืืื ืฉืืื ืืื ืืชืืกืคืช ื ืืฉื ืืืื ืขืฆืื, ืืืืื ืืขืจื ืฉืืืขืืช ืืืื ืืชืืกืคืช ืืื ืขืืืื ืืื ืื"ื, ืืื ืื ืืืฉืจ ืืงืืฉ ืืืื ืืชืืกืคืช, ืืฉ ืืกืจืื ื"ืชืืืืืช".
ืืื ืื, ืืฉ ืืืงืฉืืช ืฉืืืจื ืื"ื ืกืืชืจืื ืืื ื ืืืื. ืื ืืืื ืงืืืืฉ ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืืืืืืช ืกืขืืืช ืฉืืช ืืืขืื ืืื ืืคืืจืฉ ืืืขืชื, ืฉืืืจ ืืชืืกืคืช ืืื ืืขืฆื ืืื ืืฉืืช ืืืืื ืืื, ืืืืืจืื ืืืคืืจืฉืื ืืืื ืงืืืืฉ ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืฉืืฉืขื "ืฉืืืกืืฃ ืืืื ืขื ืืงืืืฉ ืืืจ ืืืฃ ืืืื ืืื ื ืืืืช ืืืื ืืงืืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืืืจ ืืืฉ". ืืืืื ืืืื ืงืืืืฉ ืืืื ืฉืืืขืืช, ื ืชืืืจ ืืืขืช ืื"ื ืฉืืื ืืื ืืชืืกืคืช ื ืืฉื ืืืื ืขืฆืื ืืืื ืืื ืืงืืฉ ืืขืจื ืฉืืืขืืช ืืืื ืืชืืกืคืช ืืืืื ืฉืขืืืื ืืื ืืื ืื"ื ืืขืืืจ, ืืืืฉืจ ืืงืืฉ ืืืื ืืชืืกืคืช, ืืืกืจ ื"ืชืืืืืช", ืืฆ"ืข.
ืืืืจ ืขืื ืืงืืฉืื ืื ืืฉื"ืช ืืชืขืืจืจืืช ืชืฉืืื (ื"ื ืกื' ืจืฆื), ืืืชื ืืืืจ ืฉืืืื ืืช ืืืจื ืื"ื ืฉืืืืจืื ืืืชืืื ืขืจืืืช ืืื ืืกืช ืฉืืืขืืช ืืื ืฉืืืื ืืื ืืกืคืืจื ืชืืืืืช, ืื"ื: "ืืื ืื ืืื ืืคืกืงืื ื ืืฉื"ืข (ืกื' ืจืกื ืกืข' ื) ืืชืืกืคืช ืฉืืช ืืื ืืืืจืืืชื, ืืืืืชื ืฉื ืืื"ื (ืก"ืง ื), ืืื ื ืื ืชืืกืคืช ืืื ืืื ืืื ืืืืืจืืืชื, ืืืืืืคืื ื ืืจ"ื (ื, ื) ืืืื (ืคื, ื) ืืคืกืืง ืชืฉืืชื ืฉืืชืื, ืื ืืฉืืจ ืืจืฉืืช ืื"ื, ืืืืืืืจ ื"ื ืื"ื ืื "ื (ืกื' ืชืจืกื) ืืชืืกืคืช ืืื ืืื ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืื ืืืืจืืืชื, ืืื ืื ืืื ืืืื ืืฉืืืขืืช ืืื ืชืืกืคืช ืืื ืืื ืืืืจืืืชื, ืืื ืื ื ืืื ืื ืื ืืคื ืืงืืืฉ ืฉืืืจ ืชืืืืืช ืชืืืื ื, ืืื ืขืฆืื ืฆืื ืืืืกืืฃ ืืืื ืขื ืืงืืืฉ, ืืื ืื ืงืืื ืืื ืืฆืืช ืชืืืืืช ืขื ืงืืืช ืืื ืืื, ืืืื ืฉืงืื ืขืืื ืืื ืืื ืืืฃ ืืขืืจ ืืืชื ืืืื, ืืืืจ ืืชืืื ืืื ืืืจ ืื ืชืงืืื ืืื ืชืืืืืช, ืื ืืืชื ืืื ืืืืจืื ืืื ื ื ืืื ืฉืืจ ืืื ืืกืคืืจื ืืื ืืืื ืืืืข ืขื ืงืืืช ืืื ืืื".
ืืืืกืืฃ ืืืชืขืืจืจืืช ืชืฉืืื: "ืืืื ืืืืจ ืืืืื ืงืจื ืชืืืืืช ืชืืืื ื, ืื ืื ืืืขืื ืืชืืจื ืืื ืืื ืฉื ืฉืืืขืืช ืืชืืกืคืืช ืืื ืขื ืืงืืืฉ, ืื ืืืจ ืืื ืืื ืืื ืืืืื ืืฉ"ืก ืืคืืกืงืื, ืืืืฉืชืงื ืืืื ืืื ืืืืงื, ืืื ืืืืื ืืจืฉื ืื, ืฉืืข ืืื ื ืืืืชื, ืืื ืืฆืื ื ืืจืฉืืช ืืจืืืืืื ืืืขืืืื ืืงืจื ืืกืคืจื ืืคืืกืงืื ืจืง ืื ืฉืืืชื ืืืืจื ืืืงืืื ืืคื ืืืืื ื ื"ื". ืืืืืืจ ืืืืจืื ืฉ"ืชืืกืคืช" ืืืืื ื ืฉืืื ืืื ืืืฉ, ืืืคื ืื ืืืจื ืื"ื ืงืฉืื ืืื, ืืฆ"ืข.
ื. ืื ืจืื ืืืืฉืื ืกืชืืจืช ืืืจื ืื"ื ืืืืืจืช ืืื ืชืืกืคืช ืฉืืช ืืืื ืืื, ืขื ืคื ืืฉ"ื ืืกืคืจ ืืืขืืื ืืืื ืื (ืืืง ื ืกืืื ืจืื) ืื"ื: "ืืื"ื ืฉื ืืชื ืืืืจืื ืืืชืืื ืขืจืืืช ืืื ืืกืช ืฉืืืขืืช ืืื ืฉืืืื ืืื ืืกืคืืจื ืชืืืืืช ืขื"ืฉ. ืืื ื ืชืืืจ ืื ืืื ืื, ืืืืื ืชืืกืคืช ืืื ืืื ืื ืืชืืจื, ืืืื ืืื ืชืืกืคืช ืฉืืช ืืืื ืฉืื ืขืื ืฉื ืฉืืช ืืชืคืื ืฉื ืฉืืช ืืืงืืฉ ืขื ืืืืก, ืืื ื ืื ืืฉืืืขืืช ืืืื ืฉืื ืขืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืฉืืืขืืช ืืืื ืชืืกืคืช ืืื ืืื, ืืื ืื ืืชืคืื ืืขืจืื ืืืงืืฉ ืขื ืืืืก ืื ืืคื ื ืฆืืช ืืืืืืื ืืื'. ืื ืจืื ืืืืืจื ืฉืื ืืฉืืืขืืช ืื ืืื ืืฉืืจ ืืืื ืืืืื ืฉืืื ื ืงืืืข ืืคื ืืื ืืืืืฉ ืื"ื ื ืืกื ืื ื"ื ืชืฉืจื, ืืฉืืืขืืช ืืื ื ืืื ืืืืจ ืกืคืืจืช ืืืืฉืื ืืื ืืคืกื, ืืื ืชืืื ืืืื ืืืืืฉ, ืืขืืงืจ ืืื ืืื ืืืืจ ืกืคืืจืช ืืืืฉืื ืืื, ืืื ืืขืื ืืื ืฉืฉืืื ืขืื ืืกืคืืจืช ืฉืืข ืฉืืืขืืช ืขืืืื ืื ืืื ืื, ืืืื ืื ืฉืืื ืื ืืคืฆื ืืื ืืฉืืืขืืช, ืฉืืื ืืืืจ ืืกืคืืจื ืืืืงื, ืืืืื ืก"ื ืืืื ืชืืกืคืช ืืฉืืืขืืช, ืฉืื ืฉืืื ืงืืืฉืช ืืื ืืฉืืืขืืช ืืืื ืืกืคืืจื".
ืื ืืฆื ืืคื ืืืจืื, ืฉืืขืช ืื"ื ืืื, ืฉืืืจ ืืชืืกืคืช ืืื ืืขืฆื ืืื ืืฉืืช ืืืืื ืืื, ืืืืืจืื ืืืคืืจืฉืื ืืืื ืงืืืืฉ ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืฉืืฉืขื "ืฉืืืกืืฃ ืืืื ืขื ืืงืืืฉ ืืืจ ืืืฃ ืืืื ืืื ื ืืืืช ืืืื ืืงืืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืืืจ ืืืฉ", ืืืื ืฉืืชื ืื ืืืื ืืืืืช ืกืขืืืช ืฉืืช ืืืขืื ืืื. ืืืืจืื, ืจืง ืืืื ืฉืืคื ืื"ื ืขื ืืื ืงืืืช ืชืืกืคืช ืืืื ืืื ืืืจ ืืืฃ ืืืื ืืงืืื, ืืฉ ืืกืจืื ืืกืคืืจืช "ืชืืืืืช". ืืฉืื ืฉืืื ืืื ืฉื ืฉืืืขืืช ื ืงืืข ืืืืจ ืกืคืืจืช ืฉืืข ืฉืืืขืืช ืชืืืืืช, ืืื ืงืืื ืขืืื ืืื ืืื ืืืขืื ืืื ืืขื ืืื ืื ื ืืืจ ืืืื ืื"ื ืงืืื ืืฉืงืืขื, ืืกืจ ื"ืชืืืืืช". ืืืื ืืชื ืื"ื ืฉืื ืืชืคืื ืขื ืฉืชืืฉื ืืื ืฉืืืื ืืื ืืกืคืืจื ืชืืืืืช. [ืืืืืช ืืืื ืืื ืกืืืจ ืื"ื ืฉืืืจ ืืื ืืชืืกืคืช ืืื ื ืืขืฆื ืืื ืืฉืืช ืืืืื ืืื, ืฉืคืืจ ืื ืืื ืืกืจืื ืืกืคืืจืช "ืชืืืืืช" ืฉื ื"ื ืืืื, ืืืื ืฉืขื ืืื ืงืืืช ืืชืืกืคืช ืขืืืื ืื ืืชืืื ืืื ืืืืืฉืื, ืืื ืืฉื ื ืจืง ืืื ืื ืืกืืืืืื ืฉืืื ืขื ืืื ืืงืืื].
ืืืืขืฉื ืกืืจื ืื ืืคืืจืฉืช ืืืืจื ืืฉื"ืข ืืจื ืืืืืืช ืคืกื (ืกื' ืชืฆื ืกืขื' ื) ืฉืืชื: "ืืข"ืค ืฉืืื ืขืจืื ืืื ืืื ื ืืืืื ืืืงืืื ืชืคืืช ืขืจืืืช ืฉื ืืื ืืื ืืืขืื ืืื ืืืขื ืฉื ืชืืืจ (ืืกื' ืจืกื), ืืื ืืงืื ืืืื ืฉืืืขืืช ืืืืจืื ืืืชืคืื ืืืืจ ืฆืืช ืืืืืืื, ืฉืื ืืงืืืื ืืืงืืื ืงืืืฉืช ืืื ืืื ืืชืคืืื ืืืขืื ืืื, ืืจื ืื ืืื ืฉืืกืจื ืืขื ืื"ื ืืื ืืกืคืืจื ืฉืืคื ื ืื ืืื, ืืืชืืจื ืืืจื ืฉืืข ืฉืืชืืช "ืชืืืืืช" ืชืืืื ื. ืืืื ืืืขื ืืื ืืงืืฉ ืื ืื ืงืืืืฉ ืืืื ืืืขืื ืืื ืืฃ ืงืืื ืชืคืืช ืขืจืืืช".
[ืืืื ืืงืื ืืกืคืจ ืืจืืช ืืืขืืื (ืกืืื ืื) ืืชื ืืืขืช ืฉื"ืข ืืจื ืขืฆืื, ืฉืขื ืืื ืงืืืช ืืชืืกืคืช ืืื ื ื ืขืฉื ืืื ืืืื ืืืื, ืืืืฉ"ื ืืืืืืช ืคืกื (ืกืืื ืชืฆื ืกืข' ื) ืื"ื: "ืื ืฉื ืืฉืื ืกืขืืืชื ืืืืฆืื ืืื ืืื ืืืืจืื ืฉื ืคืกื ืขื ืืืืจ ืฆืืช ืืืืืืื, ืืืชืจ ืืืืื ืืืฅ ืืกืขืืื ืืคื ืฉืืืกืืจ ืืืฅ ืืื ื ืชืืื ืืืืืื ืืื, ืืืืื ืฉืืฉืื ืืื ืืืื ืืื ืืืจ ืืืืจ ืืืื ืืื ื ืงืืืฉืช ืืื ืืื, ืืืฃ ืืืืกืืฃ ืืืื ืขื ืงืืืฉ ืืื ืฆืจืื ืื ืื ืืขื ืื ืฉืืืชืช ืืื ืืื ืืืืืื ืืื', ืืื ืืขื ืื ืฉืืจ ืืืืจืื ืืชืืืืื ืืงืืืฉืช ืืืื ืืืื ืืฆืืช ืืงืจื ืงืืืฉ, ื"ืฆ ืืืืกืืฃ ืืืื ืขื ืืงืืืฉ ืืื ืฉืื ืืขื ืื ืืืืืช ืืืฅ". ืืืฉืืข ืืืืจืื ืฉืขื ืืื ืงืืืช ืืชืืกืคืช ืืื ื ื ืขืฉื ืืื ืืืื ืืืื, ืืื ืืื ืชืืกืคืช ืืื ืจืง ืืืื ืฉืืืชื ืืืืืื ืืืื ืื ืืกืืืืืื ืืชื ืื].
ื. ืืืืจื ืืื"ื ืฉืืืื ื ืืขืื [ืืืช ื] "ืืืื ืฉืืืขืืช ืืื ืืงืืฉืื ืขื ืืืืก ืขื ืฆืืช ืืืืืืื", ืืืืง ืืืฆืืช ืืฉืงื, ืฉืืคื ืืื"ื ืจืฉืื ืืืชืคืื ืขืจืืืช ืืืขืื ืืื, ืืจืง ืืงืืฉ ืืื ื ืจืฉืื, ืืืืืง ืืื ืขื ืื"ื ืฉืกืืืจ ืฉืื ืืื ืืืชืคืื ืขืจืืืช ืืืขืื ืืื ืืืื ืืื "ืชืืืืืช".
ืื ืจืื ืืืืืจ ืืืจื ืืื"ื, ืขื ืคื ืื ืฉืืชื ืืฉื"ืช ืืืจื"ื (ืกืืื ืื) ืืขื ืื ืชืืกืคืช ืืื ืืื ืืจืืฉ ืืฉื ื, ืื"ื: "ืืืฉ ืฉืืื ืืืืืื ืืืื ืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื ืกืขืืืช ืืขืจื ืืืขืื ืืื, ืืื ืฉืื ืืืกืืคื ืืืื ืขื ืืงืืฉ ืืืื ืืื ืืื ืืฉืื ืืืืื ืืืื ื ืืื. ืืขื ืื ืชืืืชื ืืื ืืืจ ืงืืืฉืืื ืืชืคืืื. ืืฉืื ืขื ืืืืก ืขืืงืจ ืืืื ืืืืจืืืชื". ืืืืืืจ ืืืืจืื, ืฉืืชืคืืืช ืขืจืืืช ืืืขืื ืืื ืืื ืื ืขืืงืจ ืงืืืช ืืื ืืื, ืืื ืืงืืืืฉ ืืื ืขืืงืจ ืืงืืื.
ืืืืขืช ืืื"ื ืฉืืืื ืืืชืคืื ืขืจืืืช ืืืื ืฉืืืขืืช ืืืขืื ืืื ืืชื ืื ืืืขื"ืฅ ืืกืืืืจ ืืืช ืืขืงื (ืฉืขืจ ืืืืจื, ืืืจื ื' ืืื"ื ืฉื ืขืฆืจืช, ืืืช ื) ืื"ื: "ืืฉ ืืืืจืื ืฉืืืืจืื ืืืชืคืื ืขื ืฉืืฉืื ืืืื ืืงืืืง ืงืืืฉ ืืืืืฉ ืืืืืจืื ืื, ืืื ืฉืืงืืื ืืืชืคืื ืืฉืืขืืจ ืฉืืืกืืคืื ืืืื ืขื ืืงืืืฉ (ืื"ืฉ ืืืืื ื' ืืฉืขืจ ืืืืชืื ืืื ืฆืจืื ืืคืจืืฉ ืืืืืื ืขื"ืค) ืืจื ืื ืืจืื ืื ืฉืืจ ืืงืืื ืืฆืื ืืืชืงืืื ืื ืืื ืืืื, ืื ืืื ืืงืื ืืขืื ืฉืืชืคืืืื ืืืจ ืืื ืืืื, ืืขืืงืจ ืืงืคืืื ืืืื ืืืฉ ืื ืืื ืฉืื ืืืืื ืงืืื ืืืืื". ืืืคืืจืฉ ืืืืจืื ืฉืืคืฉืจ ืืืชืคืื ืืืื ืฉืืืขืืช ืขืจืืืช ืืืงืื ืืื ืืืืกืืฃ ืืืื ืขื ืืงืืืฉ, ืืืื ืืื ืกืชืืจื ืืงืืื ืืื ื"ืชืืืืืช".
ืืืฉืืื ืื ืคืกืง ืืืจ"ืข ืืืกืฃ (ืืืงืื ืืืกืฃ, ืืืืืช ืื ืืฉืืืขืืช ืกืข' ื) ืื"ื: "ืืืชืจ ืืืชืคืื ืชืคืืืช ืขืจืืืช ืืืื ืื ืืฉืืืขืืช ืืืขืื ืืื ืืคื ื ืืืืื ืื ืืื ืืื ืืื, ืืืื ืฆืจืื ืืืืืืจ ืืื ืืืชืคืื ืจืง ืืืืจ ืฆืืช ืืืืืืื, ืืืฃ ืืืืืืจืื ืืขื ืื ืงืืืืฉ, ืืชืคืืืช ืขืจืืืช ืืืืืื ืืืงื".
ืื ืจืื ืฉืืคื ืืขื ืื ืืืจ ืชืืกืคืช ืืื ืืื ืืื ื ืืืืจื ืื"ื, ืฉืืื ืืชืืกืคืช ื ืืฉื ืืขืฆื ืืืื ืืื - ืืื ืืืืจื ืืืืจืฉ"ื, ืฉืืข"ืค ืฉืืงืื ืขืืื ืชืืกืคืช ืืื ืืื ืื ื ืกืชืืง ืืืื ืืงืืื ืืื ืื ืขืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืื. ืืืืขื ืฉืืื ืืกืจืื ื"ืชืืืืืช" ืขื ืืื ืงืืืช ืืชืืกืคืช ืืื ืืื ืืชืคืืืชื ืืืขืื ืืื, ืืชื ืืฉื"ืช ืืืื ืืืืขืื (ืกื' ืงื) ืขื ืคื ืืืจื ืืจืื"ื ืืคืจืฉืช ืืืืจ (ืืืงืจื ืื, ืื) ืฉืืื ืืกืคืืจื ืื ืืืื ืืืืขื "ืืืืื ืฉืื ืืชืืืืช ืืกืคืืจื ืืืืื ืืฉ ืืื ื' ืงืืืฉืืช, ืงืืืฉืช ืืกืคืืจื ืืงืืืฉืช ืืื ืืืืขื, ืืื ืืื ื ืกืืคืจ ืืื ืืขืจื ืืืจืข ืงืืืฉืช ืืกืคืืจื ืืืงืฆืช ืืืื. ืืฉื"ื ืืกืืฃ ืืกืคืืจื, ืื ืืงืื ืืื ืืื ืงืืื ืฆืืช ืืืืืืื ืืจื ืืืกืืฃ ืขื ืงืืืฉื ืื ืืชื ืืืื ืืกืคืืจื ืงืืืฉืช ืืื ืืื, ืืื ืืืื ืืื ื ืืืกืจ ืืชืืืืืช ืฉื ืืื ืืกืคืืจื ืืืฉ ืืืื ืืืชืื ืื ื".
ืืืกืืื ืืืืื ืืืืขืื: "ืืืื ืืงืื ืืืื ืืืืืจืื ืื ืงืคืืื ื ืืชืืืืืช ืืืกืืฃ, ืืืจืชื ืืื ืฉืงืฉื ืื ืืืืชืื, ืืืชืื ืืื ืืคืืืช ืขื ืืื ืืฉืืฉืืช". ืืืืื ืฉื ืืืืจื ืืืื"ื ืืกืคืจื ืืืกืฃ ืืืืฅ (ืกืืื ืชืชื) ืฉืืืชืจ ืืขืฉืืช ืงืืืืฉ ืืื ืืฉืืฉืืช. ืืืื ื ืืืชืจ ืื ืืงืืฉ ืืื ืืฉืืฉืืช, ืืืืืื ืืื ื ืืืืจืขืช ืื"ื ืืืื"ื ืฉืืื ืืงืืฉ ืงืืื ืืฆืืช ืืืืืืื.