ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ืชืœืžื•ื“ื™ืช:ื ืขื™ืœื” (ืชืคื™ืœื”)

ืžืชื•ืš ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื”
ืงืคื™ืฆื” ืœื ื™ื•ื•ื˜ ืงืคื™ืฆื” ืœื—ื™ืคื•ืฉ

ื”ื’ื“ืจืช ื”ืขืจืš: ืชืคื™ืœื” ืฉื”ื•ืกื™ืคื• ื—ื›ืžื™ื ื‘ื–ืžื ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื.

ืชืงื ืชื” ื•ื’ื“ืจื”

ืชืงื ืชื”

ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” โ€“ ื•ื™ืฉ ืฉืงืจืื• ืื•ืชื” ื ืขื™ืœืช ืฉืขืจื™ื[1] - ื ืชืงื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืฉื™ืชืคืœืœื• ืื•ืชื” ื‘ื–ืžื ื™ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืœื”[2], ืœืื—ืจ ืชืคื™ืœืช ืžื ื—ื”*, ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ื”ื ืชื—ื™ื ื” ื•ื‘ืงืฉื”[3].

ื˜ืขื ื”ืฉื "ื ืขื™ืœื”"

ื‘ื˜ืขื ื”ืฉื "ื ืขื™ืœื”", ื›ืชื‘ื• ื’ืื•ื ื™ื ื•ืจืืฉื•ื ื™ื โ€“ ืœืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื–ืžื ื” ื‘ืฉืขืช ื ืขื™ืœืช ืฉืขืจื™ ืฉืžื™ื[4] - ืฉื”ื•ื ืœืคื™ ืฉืžืชืคืœืœื™ื ืื•ืชื” ื‘ืฉืขืช ื ืขื™ืœืช ื•ื—ืชื™ืžืช ื”ื™ื•ื[5], ืื• โ€“ ืœืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื–ืžื ื” ื‘ืฉืขืช ื ืขื™ืœืช ืฉืขืจื™ ื”ื™ื›ืœ[6] - ืœืคื™ ืฉื‘ืื•ืชื• ืขืช ื”ื›ื”ื ื™ื ื”ื™ื• ื ื•ืขืœื™ื ื“ืœืชื•ืช ื”ื”ื™ื›ืœ[7].

ืžืงื•ืจื”

ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ืฉืžื•ืกื™ืคื™ื ื‘ื–ืžื ื™ื ืžืกื•ื™ื™ืžื™ื, ืืžืจ ืจ' ืœื•ื™ ืฉืœื•ืžื“ื™ื ืžื”ื ืืžืจ: ื’ื ื›ื™ ืชืจื‘ื• ืชืคืœื” ืื™ื ื ื™ ืฉื•ืžืข[8], ืžื›ืืŸ ืฉื›ืœ ื”ืžืจื‘ื” ื‘ืชืคื™ืœื” ื ืขื ื”[9], ื•ืจ' ื—ื™ื™ื ื‘ืฉื ืจ' ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืฉื ืจ' ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ื—ืœืคืชื ื‘ืฉื ืจ"ืž ืื•ืžืจ ืฉืœื•ืžื“ื™ื ืžื”ื ืืžืจ: ื•ื”ื™ื” ื›ื™ ื”ืจื‘ืชื” ืœื”ืชืคืœืœ ืœืคื ื™ ื”'[10], ืžื›ืืŸ ืฉื›ืœ ื”ืžืจื‘ื” ื‘ืชืคืœื” ื ืขื ื”[11], ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื•ืกื™ืคื• ื—ื›ืžื™ื ื‘ืชืขื ื™ื•ืช ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืชื—ื™ื ื” ื•ื‘ืงืฉื”[12], ืœืคื™ ืฉื”ื ื™ืžื™ ืกืœื™ื—ื”[13].

ืžื”ื•ืชื”

ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ื ื—ืœืงื• ื‘ื” ืชื ืื™ื ื•ืืžื•ืจืื™ื: ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ื™ื ืชืคื™ืœื” ื ื•ืกืคืช ืฉืžืชืคืœืœื™ื ื‘ื–ืžื ื™ื ืžืกื•ื™ื™ืžื™ื[14], ื•ืžืชืคืœืœื™ื ื‘ื” ืฉื‘ืข ื‘ืจื›ื•ืช ื›ื‘ืฉืืจ ืชืคื™ืœื•ืช ื”ื™ื•ื[15]. ื•ืฉืžื•ืืœ ืื•ืžืจ ืฉืื™ื ื” ืชืคื™ืœื” ื ื•ืกืคืช ื›ืฉืืจ ืชืคื™ืœื•ืช ื”ื™ื•ื ืฉื™ืฉ ื‘ื” ืฉื‘ืข ื‘ืจื›ื•ืช, ืืœื ืื•ืžืจื™ื ืžื” ืื ื• ืžื” ื—ื™ื™ื ื•[16], ื“ื”ื™ื™ื ื• ืชืคื™ืœืช ืืชื” ื ื•ืชืŸ ื™ื“ ืœืคื•ืฉืขื™ื[17]. ืœื”ืœื›ื” ืžืชืคืœืœื™ื ื‘ื” ืฉื‘ืข ื‘ืจื›ื•ืช ื›ืฉืืจ ืชืคื™ืœื•ืช[18].

ื™ืžื™ื ืฉื ื•ื”ื’ืช ื‘ื”ื

ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ื ื•ื”ื’ืช ื‘ืชืขื ื™ื•ืช โ€“ ื“ื”ื™ื™ื ื• ืชืขื ื™ื•ืช ืฉื’ื•ื–ืจื™ื ืขืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืžื—ืžืช ืฆืจื•ืช, ื•ืœื ื‘ืืจื‘ืข ืชืขื ื™ื•ืช ืฉืงื‘ืขื• ื—ื›ืžื™ื[19], ืœืคื™ ืฉื“ื•ื•ืงื ื‘ืชืขื ื™ื•ืช ืฉื ืงื‘ืขื• ืœืชืคื™ืœื” ืžืชืคืœืœื™ื ื ืขื™ืœื”, ืืš ืืจื‘ืข ืชืขื ื™ื•ืช ืฉืงื‘ืขื• ื—ื›ืžื™ื ื”ื•ืงื‘ืขื• ืœืื‘ืœ[20] - ื‘ืžืขืžื“ื•ืช*, ื•ื‘ื™ื•ื-ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื*[21], ื•ื‘ืฉืืจ ื™ืžื™ื ืœื ืชืงื ื• ืชืคื™ืœื” ื”ื–ื• โ€“ ื•ืืฃ ืฉื”ืกืžืš ืœืชืคื™ืœื” ื–ื• ื”ื•ื ืžืฉื•ื ืฉื›ืœ ื”ืžืจื‘ื” ื‘ืชืคื™ืœื” ื ืขื ื”[22], ื•ื˜ืขื ื–ื” ืฉื™ื™ืš ื‘ื›ืœ ื™ื•ื[23] โ€“ ืžืฉื•ื ื˜ื•ืจื— ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ[24].

ื™ื—ื™ื“

ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื”, ื ื—ืœืงื• ื‘ื” ืชื ืื™ื ื•ืืžื•ืจืื™ื ืื ืืฃ ื™ื—ื™ื“ ืžืชืคืœืœ ืื•ืชื”: ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื“ื•ืงื ืฆื™ื‘ื•ืจ ืžืชืคืœืœื™ื ื ืขื™ืœื” ื•ืœื ื™ื—ื™ื“[25], ืœืคื™ ืฉื˜ืขื ื”ื•ืกืคืช ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ื”ื•ื ืฉื›ืœ ื”ืžืจื‘ื” ื‘ืชืคื™ืœื” ื ืขื ื”, ื•ื˜ืขื ื–ื” ื ืืžืจ ื“ื•ืงื ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ โ€“ ืฉื–ื›ื•ืชื ื’ื“ื•ืœื”[26] - ืืš ื‘ื™ื—ื™ื“ ืœืžื“ื™ื ืžื”ื ืืžืจ ืืฆืœ ื—ื ื” ืฉืจื™ื‘ื•ื™ ืชืคื™ืœื” ืื™ื ื• ืžื•ืขื™ืœ[27], ื•ื™ืฉ ืžื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืžืœืฉื•ืŸ ื”ื›ืชื•ื‘: ื’ื ื›ื™ ืชืจื‘ื• ืชืคืœื” ืื™ื ื ื™ ืฉื•ืžืข[28] โ€“ ืฉืžืžื ื• ืœืžื“ื™ื ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื”[29] โ€“ ืฉื ืืžืจ ื‘ืœืฉื•ืŸ ืจื‘ื™ื, ื ืจืื” ืฉื“ื•ืงื ืจื‘ื™ื ื™ืขื ื• ื‘ืชื•ืกืคืช ืชืคื™ืœื”[30]. ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืืฃ ื™ื—ื™ื“ ืจืฉืื™ ืœื”ืชืคืœืœ ื ืขื™ืœื”[31], ืœืคื™ ืฉืœืžื“ื™ื ืžื”ื ืืžืจ ืืฆืœ ื—ื ื”: ื•ื”ื™ื” ื›ื™ ื”ืจื‘ืชื” ืœื”ืชืคืœืœ ืœืคื ื™ ื”'[32], ืฉืืฃ ื™ื—ื™ื“ ื”ืžืจื‘ื” ื‘ืชืคื™ืœื” ื ืขื ื”[33].

ื–ืžื ื”

ื–ืžื ื”

ื–ืžื ื” ืฉืœ ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” โ€“ ื“ื”ื™ื™ื ื• ื’ืžืจ ื”ืชืคื™ืœื”[34], ืฉื”ื™ื ืขื™ืงืจ ื”ืชืคื™ืœื”[35] โ€“ ื ื—ืœืงื• ื‘ื• ืืžื•ืจืื™ื: ืจื‘ ืืžืจ โ€“ ื•ื™ืฉ ื’ื•ืจืกื™ื ืจ' ื™ื•ื—ื ืŸ[36] - ื‘ืฉืขืช ื ืขื™ืœืช ืฉืขืจื™ ืฉืžื™ื[37], ื“ื”ื™ื™ื ื• ื‘ืฉืขื” ืฉื”ืฉืขืจื™ื ื ื ืขืœื™ื ื‘ืขื“ ื”ืฉืžืฉ, ื•ื ืกืชืจื” ื”ืฉืžืฉ[38], ืื• ื‘ืฉืขื” ืฉืฉืขืจื™ ื”ืชืคื™ืœื•ืช ื‘ืฉืžื™ื ื ื ืขืœื™ื ืฉื”ื•ื ืœืขืช ืขืจื‘ ื‘ื’ืžืจ ืชืคื™ืœื•ืช ื”ื™ื•ื[39], ื•ืืžืจื• ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉืจื‘ ื”ื™ื” ืžืชื—ื™ืœ ืชืคื™ืœืชื• ื‘ืขื•ื“ ื”ื—ืžื” ื‘ืจืืฉ ื”ืื™ืœื ื•ืช, ืืœื ืฉื”ื™ื” ืžืืจื™ืš ื‘ืชืคื™ืœื” ืขื“ ืฉื”ื™ื” ืžื’ื™ืข ืœื–ืžืŸ ื ืขื™ืœืช ืฉืขืจื™ื[40]. ื•ืจ' ื™ื•ื—ื ืŸ - ื•ื™ืฉ ื’ื•ืจืกื™ื ืฉืžื•ืืœ[41], ื•ื™ืฉ ื’ื•ืจืกื™ื ืจ' ืฉืžืขื•ืŸ[42] - ืืžืจ ื‘ืฉืขืช ื ืขื™ืœืช ืฉืขืจื™ ื”ื™ื›ืœ[43], ื“ื”ื™ื™ื ื• ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ื”ื“ืœืงืช ื”ื ืจื•ืช ื‘ืžืงื“ืฉ[44], ืฉื ืกืชืœืงื” ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื”ื™ื›ืœ[45], ืฉื‘ื–ื” ื“ื•ืžื” ื”ื•ื ืœืขื‘ื“ ื”ืจื•ืฆื” ืœืฆืืช ืžื‘ื™ืช ื”ืžืœืš ื•ืงื•ื“ื ืฉื™ืฆื ื”ื•ื ืžื‘ืงืฉ ืคืจืก ื•ืžื ืช ื”ืžืœืš ื•ื ื•ืขืœ ื”ืฉืขืจ ืื—ืจื™ื•[46].

ื–ืžืŸ ื ืขื™ืœืช ืฉืขืจื™ื

ื‘ื–ืžืŸ ื ืขื™ืœืช ืฉืขืจื™ ืฉืžื™ื ืฉื”ื•ื ืกื•ืฃ ื–ืžืŸ ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ืœื“ืขืช ืจื‘, ื ื—ืœืงื• ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืื—ืจื•ื ื™ื: ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ื•ื ืกืžื•ืš ืœืฉืงื™ืขืช ื”ื—ืžื”[47] - ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืฉืžืฉ ื‘ืจืืฉ ื”ื“ืงืœื™ื[48] - ืฉืชื™ื›ืฃ ืฉื™ืกื™ื™ื ืœื”ืชืคืœืœ ืชืฉืงืข ื”ื—ืžื”[49]. ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ืฉืงื™ืขืช ื”ื—ืžื”[50], ื‘ื”ืกืชืœืง ืื•ืจ ื”ืฉืžืฉ ืžืขืœ ื”ืืจืฅ[51]. ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ื•ื ืกืžื•ืš ืœืฆืืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื[52]. ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ืœื™ืœื”[53], ืœืื—ืจ ืฆืืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื[54].

ื–ืžืŸ ื ืขื™ืœืช ืฉืขืจื™ ื”ื™ื›ืœ

ื‘ื–ืžืŸ ื ืขื™ืœืช ืฉืขืจื™ ื”ื™ื›ืœ ืฉื”ื•ื ื–ืžืŸ ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ืœื“ืขืช ืจ' ื™ื•ื—ื ืŸ ื ื—ืœืงื• ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืื—ืจื•ื ื™ื: ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ืฉืงื™ืขืช ื”ื—ืžื”[55], ื‘ืชื—ื™ืœืชื”[56]. ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ื•ื ืกืžื•ืš ืœืฉืงื™ืขืช ื”ื—ืžื”[57], ื‘ื–ืžืŸ ืฉื—ืžื” ื‘ืจืืฉื™ ื”ืื™ืœื ื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื[58], ืฉื”ื•ื ื›ื—ืฆื™ ืฉืขื” ืงื•ื“ื ืฉืงื™ืขืช ื”ื—ืžื”[59], ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื”ื•ื ืขืฉืจ ื“ืงื•ืช ืงื•ื“ื ื”ืฉืงื™ืขื”[60]. ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ื–ืžืŸ ืคืœื’-ื”ืžื ื—ื”*[61]. ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ืœื™ืœื”[62], ืื—ืจ ืฆืืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื[63].

ืœื”ืœื›ื”

ืœื”ืœื›ื” ื›ืชื‘ื• ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื–ืžืŸ ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ื‘ื™ื•ื[64], ื•ื›ืชื‘ื• ืฉื–ืžื ื” ื”ื•ื ืงื•ื“ื ืฉืชืฉืงืข ื”ื—ืžื”[65], ื›ืฉื”ื—ืžื” ื‘ืจืืฉ ื”ืื™ืœื ื•ืช[66], ื‘ื›ื“ื™ ืฉื™ืฉืœื™ื ืื•ืชื” ืกืžื•ืš ืœืฉืงื™ืขืช ื”ื—ืžื”[67], ื•ืžื”ืกื•ื‘ืจื™ื ื›ืŸ ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืื—ืจื•ื ื™ื ื‘ื“ืขืชื ืฉื™ืฉ ืœื”ืฉืœื™ื ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ื—ืฆื™ ืฉืขื” ืงื•ื“ื ื”ืฉืงื™ืขื”[68]. ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื–ืžืŸ ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ื‘ืคืœื’-ื”ืžื ื—ื”*[69], ื•ืืฃ ืœืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื–ืžื ื” ื›ืฉื”ื—ืžื” ื‘ืจืืฉ ื”ืื™ืœื ื•ืช, ื›ืชื‘ื• ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ืงื“ื™ืžื” ืงื•ื“ื ืคืœื’ ื”ืžื ื—ื”[70]. ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืžืชื—ื™ืœ ืœื”ืชืคืœืœ ืกืžื•ืš ืœืฉืงื™ืขื”, ื•ื™ืกื™ื™ื ืกืžื•ืš ืœืฆืืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื[71], ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ื• ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ืงื“ื™ื ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ืงื•ื“ื ืชื—ื™ืœืช ื”ืฉืงื™ืขื” ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืฉืžืฉ ื‘ืขื•ืœื, ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ื›ืืŸ ื ืขื™ืœืช ืฉืขืจื™ ืฉืžื™ื[72]. ื•ื›ืชื‘ื• ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื“ื•ืงื ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืืžืจื• ืฉื–ืžื ื” ื‘ื™ื•ื, ืื‘ืœ ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื• ืืฃ ืื ื”ืชืคืœืœ ื‘ืœื™ืœื”[73], ื•ืืคื™ืœื• ืื ื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืœื™ืœื”[74]. ื”ืชืคืœืœ ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ืงื•ื“ื ื–ืžื ื”, ืœื ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื•[75].

ืขืœ ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ืื ืคื•ื˜ืจืช ืชืคื™ืœืช ืขืจื‘ื™ืช ืฉืœ ืžื•ืฆืื™ ื™ื•ื”"ื›, ื•ืื ืชืคื™ืœืช ืขืจื‘ื™ืช ืฉืœ ืžื•ืฆืื™ ื™ื•ื”"ื› ืคื•ื˜ืจืช ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื”, ืข"ืข ื™ื•ื-ื”ื›ืคื•ืจื™ื[76].

ืขืœ ื ืฉื™ืืช ื›ืคื™ื ื‘ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื”, ืข"ืข ื ืฉื™ืืช ื›ืคื™ื.

ืกื“ืจื”

ืฉืœื™ื— ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ

ื‘ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ืฉื‘ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ื ื•ื”ื’ื™ื ืฉื”ืจื‘, ืื• ืื“ื ื—ืฉื•ื‘, ื–ืงืŸ ื•ื—ื›ื, ื™ื”ื™ื” ืฉืœื™ื— ืฆื‘ื•ืจ ืœืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื”[77], ื•ื˜ื•ื‘ ืœื”ืขืžื™ื“ ืืฆืœื• ืฉื ื™ื ืžื—ืฉื•ื‘ื™ ื”ืขื“ื” ืื—ื“ ืœื™ืžื™ื ื• ื•ืื—ื“ ืœืฉืžืืœื•[78].

ืคืชื™ื—ืช ื”ืืจื•ืŸ

ืคื•ืชื—ื™ื ื”ืืจื•ืŸ ื‘ื›ืœ ื–ืžืŸ ื”ืชืคื™ืœื” ื‘ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ[79], ืœืคื™ ืฉืชืคื™ืœื” ื–ื• ืขื™ืงืจ ื›ืœ ื”ืชืคื™ืœื•ืช, ืฉื”ื›ืœ ื”ื•ืœืš ืื—ืจ ื”ื—ื™ืชื•ื[80].

ืืžื™ืจืช ื—ืชืžื ื•

ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื‘ืฉืืจ ืชืคื™ืœื•ืช ื”ื™ื•ื ื‘ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ืื•ืžืจื™ื "ื›ืชื‘ื ื•", ืื•ืžืจื™ื ื‘ื ืขื™ืœื” "ื—ืชืžื ื•"[81]. ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืืฃ ื‘ืžืงื•ื "ื–ื›ืจื ื•" ืื•ืžืจื™ื "ื—ืชืžื ื•"[82], ื•ืื™ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ื›ืŸ[83].

ื”ื–ื›ืจืช ืฉื‘ืช ื‘ื ืขื™ืœื”

ื—ืœ ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ื‘ืฉื‘ืช ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืืฃ ื‘ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ืืช ื”ืฉื‘ืช - ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืฉื‘ืช ืฉื‘ื›ืœ ืฉืืจ ื™ืžื•ืช ื”ืฉื ื” ืื™ืŸ ื‘ื” ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื”[84] - ืฉื™ื•ื”"ื› ื ืชื—ื™ื™ื‘ ื‘ืืจื‘ืข ืชืคื™ืœื•ืช[85] ื‘ื™ื•ื, ืฉื—ืจื™ืช ืžื•ืกืฃ ืžื ื—ื” ื•ื ืขื™ืœื”[86], ื•ืžืชื•ืš ืฉื”ืชื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ืฉืœ ืฉื‘ืช ื‘ืฉืœื•ืฉ ืชืคื™ืœื•ืช ื”ืชื—ื™ื™ื‘ ืืฃ ื‘ืจื‘ื™ืขื™ืช[87], ืื• ืžืฉื•ื ืฉื›ืœ ื”ืชืคื™ืœื•ืช ืฉื‘ื™ื•ื ื–ื” ื”ื ื—ื•ื‘ื” ืžืฆื“ ืขืฆื ื”ื™ื•ื, ื•ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉื™ื•ื ื–ื” ื”ื•ื ืฉื‘ืช ื•ื™ื•ื”"ื› ื—ื™ื™ื‘ ื”ื•ื ืœื”ื–ื›ื™ืจ ื”ืŸ ืืช ืฉื‘ืช ื•ื”ืŸ ืืช ื™ื•ื”"ื›[88]. ืืš ื‘ืชืคื™ืœืช "ืืชื” ื ื•ืชืŸ ื™ื“ ืœืคื•ืฉืขื™ื" ืฉืื•ืžืจื™ื ื‘ื•ื™ื“ื•ื™[89] ืœื ื™ื–ื›ื™ืจ ื”ื™ื—ื™ื“ โ€“ ืฉืื•ืžืจื” ืœืื—ืจ ื”ืชืคื™ืœื”[90] - ืืช ื”ืฉื‘ืช, ืืš ื”ืฉืœื™ื— ืฆื™ื‘ื•ืจ โ€“ ืฉืื•ืžืจื” ื‘ืืžืฆืข ื”ืชืคื™ืœื”[91] โ€“ ืžื–ื›ื™ืจ[92].

ื•ื“ื•ื™

ืžืชื•ื•ื“ื” ื‘ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ืฉื‘ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ื›ื‘ืฉืืจ ืชืคื™ืœื•ืช ื”ื™ื•ื[93], ืืœื ืฉื‘ืžืงื•ื "ืืชื” ื™ื•ื“ืข ืจื–ื™ ืขื•ืœื" ื•"ืขืœ ื—ื˜ื" ืื•ืžืจื™ื "ืืชื” ื ื•ืชืŸ ื™ื“ ืœืคื•ืฉืขื™ื" "ืžื” ืื ื• ืžื” ื—ื™ื™ื ื•" "ืืชื” ื”ื‘ื“ืœืช ืื ื•ืฉ ืžืจืืฉ"[94]. ืขืœ ื—ืชื™ืžืช ื”ื•ื“ื•ื™ ื‘ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื”, ืข"ืข ื•ื“ื•ื™[95]. ืขืœ ืžืงื•ื ืืžื™ืจืช ื”ื•ื“ื•ื™ ื‘ืชืคื™ืœืช ื”ืœื—ืฉ ื•ื‘ื—ื–ืจืช ื”ืฉ"ืฅ, ืข"ืข ื”ื "ืœ: ื›ืœ ืื“ื ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื.

ืขืœ ืืžื™ืจืช "ืืฉืจื™" "ื•ื‘ื ืœืฆื™ื•ืŸ" ืงื•ื“ื ื”ืชืคื™ืœื” ื‘ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ, ืข"ืข ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื[96]. ืขืœ ืกื“ืจ ืงื“ื•ืฉื” ื‘ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ืฉื‘ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ, ืข"ืข ื”ื "ืœ[97]. ืขืœ ืืžื™ืจืช ืื‘ื™ื ื• ืžืœื›ื™ื ื• ืœืื—ืจ ื—ื–ืจืช ื”ืฉ"ืฅ, ืข"ืข ื”ื "ืœ[98].

ืงื•ื“ื ื”ืชืคื™ืœื”

ื‘ืชืขื ื™ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ืงื•ื“ื ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ืื•ืžืจ ื”ืฉืœื™ื— ืฆื™ื‘ื•ืจ ื—ืฆื™ ืงื“ื™ืฉ, ื•ืžื›ืจื™ื– ืฉืœื™ื— ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœืงื”ืœ ืœื•ืžืจ ื•ื™ื“ื•ื™[99], ื•ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉืœื ื ื”ื’ื• ืœื”ื›ืจื™ื–[100].

ืชืคื™ืœืช ืœื—ืฉ

ื‘ืชืขื ื™ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ืžืชืคืœืœ ื”ืงื”ืœ ื™"ื— ื‘ืจื›ื•ืช ื‘ืœื—ืฉ, ื•ืื•ืžืจื™ื ืขื ื ื• ื‘ืฉื•ืžืข ืชืคืœื”, ื•ืœืื—ืจ ื”ืชืคื™ืœื” ืื•ืžืจื™ื ื•ื™ื“ื•ื™, ืžื” ื ืืžืจ ืœืคื ื™ืš ื™ื•ืฉื‘ ืžืจื•ื ื•ื›ื•' ืžื” ืื ื• ื•ื›ื•' ืืชื” ื”ื‘ื“ืœืช ืขื“ ื•ืื ื™ืฆื“ืง ืžื” ื™ืชืŸ ืœืš, ื•ืžื“ืœื’ ื•ืื•ืžืจ ื•ืืชื” ื‘ืจื—ืžื™ืš ืจื—ื ืขืœื™ื ื• ื•ื›ื•'[101].

ื—ื–ืจืช ื”ืฉ"ืฅ

ื”ืฉืœื™ื— ืฆื™ื‘ื•ืจ ื—ื•ื–ืจ ืขื“ ื‘ืจื›ืช ืกืœื— ืœื ื•, ื•ืื•ืžืจ ื”ื•ื™ื“ื•ื™ื™ื ื›ื“ืจืš ืฉืื•ืžืจ ื‘ืฉื—ืจื™ืช, ืื—ืจ ื›ืš ืื•ืžืจ ื‘ืจื›ืช ืจืื” ื‘ืขื ื™ื™ื ื•, ื•ืื•ืžืจ ืฉื‘ืข ื‘ืจื›ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉืชื™ืงื ื• ืœื•ืžืจ ื‘ืชืขื ื™ื•ืช-ืฆื™ื‘ื•ืจ*[102], ื•ืื—ืจ ื›ืš ืžืกื™ื™ื ื”ืชืคื™ืœื” ื›ื“ืจื›ื”[103].

ืกื“ืจื” ื‘ืžืขืžื“ื•ืช

ืกื“ืจ ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ื‘ืžืขืžื“ื•ืช, ื›ืชื‘ื• ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื”ื•ื ื›ืกื“ืจื” ื‘ืชืขื ื™ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ[104].

ืชืฉืœื•ืžื™ืŸ

ืขืœ ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ืื ื™ืฉ ืœื” ืชืฉืœื•ืžื™ืŸ ื‘ืชืคื™ืœื” ืฉืœืื—ืจื™ื” โ€“ ื”ื™ื™ื ื• ื›ืฉืœื ื”ืชืคืœืœ ื ืขื™ืœื” โ€“ ื•ืื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ื” ืชืคื™ืœืช ืชืฉืœื•ืžื™ืŸ ืœืžื ื—ื” ืฉืœืคื ื™ื”, ืขื™' ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ืฉื‘ื”ืขืจื”[105]

ื”ืขืจื•ืช ืฉื•ืœื™ื™ื

  1. โ†‘ ืžืฉื ื” ืชืขื ื™ืช ื›ื• ื ื•ื’ืž' ื™ื•ืžื ืคื– ื‘.
  2. โ†‘ ืขื™' ืฆื™ื•ืŸ 21.
  3. โ†‘ ืจืžื‘"ื ืชืคื™ืœื” ืค"ื ื”"ื–.
  4. โ†‘ ืขื™' ืฆื™ื•ืŸ 37.
  5. โ†‘ ืกื™ื“ื•ืจ ืจ' ืกืขื“ื™ื” ื’ืื•ืŸ ืขืž' ืจื ื—; ืขื™' ืจืžื‘"ื ืชืคื™ืœื” ืค"ื ื”"ื–; ืจื‘ื™ื ื• ืคืจื—ื™ื” ืฉื‘ืช ื›ื“ ื‘.
  6. โ†‘ ืขื™' ืฆื™ื•ืŸ 43.
  7. โ†‘ ืจื‘ื™ื ื• ืคืจื—ื™ื” ืฉื.
  8. โ†‘ ื™ืฉืขื™ื” ื ื˜ื•.
  9. โ†‘ ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืจื›ื•ืช ืค"ื“ ื”"ื ื•ืชืขื ื™ืช ืค"ื“ ื”"ื.
  10. โ†‘ ืฉืžื•ืืœ ื ื ื™ื‘.
  11. โ†‘ ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื ื•ืฉื, ื•ืขื™' ืื‘ืจื‘ื ืืœ ืชืงื•ืŸ ื”ืชืคื™ืœื•ืช ื•ืขื ื™ื ื™ื”ื.
  12. โ†‘ ืขื™' ืจืžื‘"ื ืชืคื™ืœื” ืค"ื ื”"ื–, ื•ื‘ืจื‘ื™ื ื• ืžื ื•ื— ืฉื.
  13. โ†‘ ืจื‘ื™ื ื• ืžื ื•ื— ืฉื.
  14. โ†‘ ื“' ืชื ืื™ื ื‘ื‘ืจื™ื™ืชื•ืช ื•ืจื‘ ื‘ื™ื•ืžื ืคื– ื‘.
  15. โ†‘ ืจืฉ"ื™ ื™ื•ืžื ืฉื ื“"ื” ืฆืœื•ืชื.
  16. โ†‘ ื™ื•ืžื ืฉื. ื•ืขื™' ืจ"ื— ื™ื•ืžื ืฉื (ื ื“ืคืก ืฉื ืคื— ื) ืฉื›ืŸ ื“' ื—ื›ืžื™ื ื‘ื‘ืจื™ื™ืชื, ืฉืื™ืŸ ื–ืงื•ืง ืœืชืคื™ืœืช ืฉื‘ืข, ืืžื ื ืจืฉ"ื™ ืฉื ื‘ื™ืืจ ืฉืืฃ ืœื—ื›ืžื™ื ืžืชืคืœืœ ืฉื‘ืข, ื•ื›ืŸ ืžื‘ื•ืืจ ืžื”ื ื“ืคืก ืฉื ืคืจื›ื• ื“ื‘ืจื™ ืฉืžื•ืืœ ืžื‘ืจื™ื™ืชื ื–ื•.
  17. โ†‘ ืชื•"ื™ ื™ื•ืžื ืฉื; ืชื•ืก' ื”ืจื"ืฉ ืฉื.
  18. โ†‘ ื’ืž' ืฉื.
  19. โ†‘ ืจืžื‘"ื ืชืขื ื™ื•ืช ืค"ื“ ื”ื™"ื—; ืจ"ืŸ ืชืขื ื™ืช ื›ื• ื‘ (ื˜ ื).
  20. โ†‘ ืจ"ืŸ ืฉื.
  21. โ†‘ ืชืขื ื™ืช ื›ื• ื. ื•ืข"ืข ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฆื™ื•ืŸ 1653 ื•ืื™ืœืš ืจืžื– ืœืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ื‘ื™ื•ื”"ื›. ื•ืข"ืข ืžืขืžื“ื•ืช, ืื ื‘ืžืขืžื“ื•ืช ืžืชืคืœืœื™ื ื ืขื™ืœื” ื“ื•ื•ืงื ื‘ื™ืžื™ื ืฉื”ื™ื• ืžืชืขื ื™ื ื‘ื”ื ืื• ืฉืืฃ ื‘ื™ืžื™ื ืฉืœื ื”ื™ื• ืžืชืขื ื™ื ื‘ื”ื.
  22. โ†‘ ืขื™' ืฆื™ื•ืŸ 8 ื•ืื™ืœืš.
  23. โ†‘ ืขื™' ืžื”ืจ"ื ื—ื‘ื™ื‘ ืœื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืจื›ื•ืช ืค"ื“ ื”"ื, ื•ื™ืคื” ืžืจืื” ืœื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื.
  24. โ†‘ ืžื”ืจ"ื ื—ื‘ื™ื‘ ืฉื; ื™ืคื” ืžืจืื” ืฉื.
  25. โ†‘ ืืžื•ืจืื™ื ื‘ื“' ืจ' ืœื•ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืจื›ื•ืช ืค"ื“ ื”"ื; ืจื™ื˜ื‘"ื ืชืขื ื™ืช ื›ื• ื, ื‘ื“' ืชื•ืกืคืชื ืชืขื ื™ืช ืค"ื‘ ื”"ื•.
  26. โ†‘ ืžื”ืจ"ื ืคื•ืœื“ื ื•ื™ืคื” ืžืจืื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื“ืœื”ืœืŸ.
  27. โ†‘ ืืžื•ืจืื™ื ื‘ื“' ืจ' ืœื•ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื.
  28. โ†‘ ื™ืฉืขื™ื” ื ื˜ื•.
  29. โ†‘ ืขื™' ืฆื™ื•ืŸ 8 ื•ืื™ืœืš.
  30. โ†‘ ื—ืจื“ื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื.
  31. โ†‘ ืขื™' ืจ"ื— ื‘ืฉื ืจื™ื•"ื— ื•ืจ"ืฉ ื‘ืŸ ื—ืœืคืชื ื‘ืฉื ืจ"ืž ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื.
  32. โ†‘ ืฉืžื•ืืœ ื ื ื™ื‘.
  33. โ†‘ ืชื ืื™ื ื”ื "ืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื.
  34. โ†‘ ื”ื’ื”"ืž ืชืคื™ืœื” ืค"ื’ ืื•ืช ื”; ืื‘ื•ื“ืจื”ื ืก' ืชืคื™ืœืช ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื“"ื” ื•ืžื—ื–ื™ืจ ืกืคืจ ื•ื‘"ื— ืื•"ื— ืกื™' ืชืจื›ื’ ืื•ืช ื ื•ืฉื“ื” ื™ื”ื•ืฉืข ืœื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืจื›ื•ืช ืฉื, ื‘ื“' ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื“ืœื”ืœืŸ. ื•ืขื™' ืื”ืœ ืžื•ืขื“ ืฉืขืจ ืจ"ื” ื•ื™ื•ื”"ื› ื“ืจืš ื“ ื "ื—, ืฉืชื—ื™ืœืช ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ื‘ื–ืžืŸ ื ืขื™ืœืช ืฉืขืจื™ ืฉืžื™ื, ื•ืฆ"ืข ืฉื‘ืฆื™ื•ืŸ 40 ื”ื•ื‘ื ืžื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉืืฃ ืจื‘ ืฉืกื•ื‘ืจ ืฉื–ืžืŸ ื ืขื™ืœื” ื‘ื–ืžืŸ ื ืขื™ืœืช ืฉืขืจื™ ืฉืžื™ื ืž"ืž ื”ืชื—ื™ืœ ืœื”ืชืคืœืœ ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ.
  35. โ†‘ ื‘"ื— ืฉื.
  36. โ†‘ ืจื™ื˜ื‘"ื ืชืขื ื™ืช ื›ื• ื.
  37. โ†‘ ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืจื›ื•ืช ืค"ื“ ื”"ื ื•ืชืขื ื™ืช ืค"ื“ ื”"ื, ื•ืขื™"ืฉ ืฉืจื‘ ื”ื™ื” ืžืชื—ื™ืœ ืœื”ืชืคืœืœ ื ืขื™ืœื” ื‘ืฉืขื” ืฉืจื•ืื™ื ืืช ื”ืฉืžืฉ ื‘ืจืืฉ ื”ื“ืงืœื™ื, ื•ื”ื™ื” ืžืกื™ื™ื ืชืคื™ืœืชื• ื‘ื–ืžืŸ ื ืขื™ืœืช ืฉืขืจื™ ืฉืžื™ื. ื•ืขื™' ืขืœื™ ืชืžืจ ื‘ืจื›ื•ืช ืฉื ืฉื‘ื™ืืจ ื“' ืจื‘ ืขืœ ื“ืจืš ืžื” ืฉืืžืจ ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš ื‘ืชืคื™ืœืชื• (ืžืœื›ื™ื ื ื— ืœื‘, ืœื“, ืœื•, ืœื˜) "ื•ืืชื” ืชืฉืžืข ื”ืฉืžื™ื", ื•ืœืคื™ื›ืš ื‘ื ืขื™ืœืช ืฉืขืจื™ ืฉืžื™ื ื”ื•ื ื”ื–ืžืŸ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื•ื”ืื“ื ืžืชืขื•ืจืจ ืœื”ืชืืžืฅ ื‘ืชืคืœืชื•.
  38. โ†‘ ืขื™' ืจืžื‘"ื ืชืคื™ืœื” ืค"ื ื”"ื–; ื—ืจื“ื™ื ืœื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืจื›ื•ืช ืฉื. ืขื™' ื›ืœ ื‘ื• ืกื™' ื™ื: ื ื ืขืœื• ืฉืขืจื™ ื”ืฉืžืฉ.
  39. โ†‘ ืขื™' ืจืฉ"ื™ ืชืขื ื™ืช ืฉื ื“"ื” ื ืขื™ืœืช.
  40. โ†‘ ืจื‘ ืžืชื ื™ื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื ื•ืฉื.
  41. โ†‘ ืจ"ืŸ ื™ื•ืžื ืคื– ื‘ (ื• ื‘) ื•ื›ืก"ืž ืชืคื™ืœื” ืค"ื ื”"ื–.
  42. โ†‘ ืจื™ื˜ื‘"ื ืฉื.
  43. โ†‘ ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื ืœื’ื™' ืฉืœืคื ื™ื ื•. ื•ืขื™' ืจืฉ"ื™ ื™ื•ืžื ืฉื ื•ืกืž"ื’ ืขืฉื™ืŸ ื˜ื– ื•ืจืื‘ื™"ื” ื—"ื‘ ื™ื•ืžื ืกื™' ืชืงื›ื˜ ื•ื“ืจืฉื•ืช ืžื”ืจ"ื— ืื•"ื– ืกื•ืฃ ื“ื™ื ื™ ื™ื•ื”"ื› ื•ืกืž"ื’ ืขืฉื™ืŸ ืกื™' ื˜ื–: ื ืขื™ืœืช ืฉืขืจื™ ืขื–ืจื”, ื•ืขื™' ืื”ื‘ืช ืฆื™ื•ืŸ ื•ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืขืž' 97. ื•ืขื™' ืขืœื™ ืชืžืจ ืฉื ืฉื‘ื™ืืจ ื“' ืจื™ื•"ื— ืข"ืค ื”ื ืืžืจ (ืžืœื›ื™ื ื ื• ื™ื–) "ื”ื•ื ื”ื”ื™ื›ืœ ืœืคื ื™", ื”ื™ื›ืœ ืฉื›ืœ ื”ืคื ื™ื ืคื•ื ื™ื ืœื• ื‘ืชืคืœื”, ื•ืœืคื™ื›ืš ื‘ื ืขื™ืœืช ืฉืขืจื™ ื”ื”ื™ื›ืœ ื”ื•ื ื”ื–ืžืŸ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื•ื”ืื“ื ืžืชืขื•ืจืจ ืื– ื‘ืชืคืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ.
  44. โ†‘ ืจื"ืฉ ื™ื•ืžื ืค"ื— ืกื™' ื›; ืจ"ืŸ ื™ื•ืžื ืคื– ื‘ (ื• ื‘); ืœื‘ื•ืฉ ืื•"ื— ืกื™' ืชืจื›ื’ ืก"ื‘; ืจ"ืฉ ืกื™ืจืœื™ืื• ืœื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืจื›ื•ืช ืฉื, ื•ืขื™"ืฉ ืฉื›' ืฉื–ืžืŸ ื–ื” ืืฃ ืœืื—ืจ ื”ืงื˜ืจืช ืงื˜ื•ืจืช ืฉืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืขืจื‘ื™ื™ื.
  45. โ†‘ ืขื™' ืœื‘ื•ืฉ ืฉื; ืจ"ืฉ ืกื™ืจืœื™ืื• ืฉื.
  46. โ†‘ ืœื‘ื•ืฉ ืฉื.
  47. โ†‘ ืจืžื‘"ื ืชืคื™ืœื” ืค"ื ื”"ื–, ื•ืค"ื’ ื”"ื–; ืื”ืœ ืžื•ืขื“ ืฉืขืจ ืจ"ื” ื•ื™ื•ื”"ื› ื“ืจืš ื“ ื "ื—.
  48. โ†‘ ืื”ืœ ืžื•ืขื“ ืฉื.
  49. โ†‘ ื›ืก"ืž ืฉื ืค"ื ืฉื, ื‘ื“' ื”ืจืžื‘"ื.
  50. โ†‘ ืจ"ืฉ ืกื™ืจืœื™ืื• ื•ื—ืจื“ื™ื ืœื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืจื›ื•ืช ืค"ื“ ื”"ื.
  51. โ†‘ ืจ"ืฉ ืกื™ืจืœื™ืื• ืฉื.
  52. โ†‘ ื”ืขื™ื˜ื•ืจ ื”ืœ' ื™ื•ื”"ื› (ื•ื•ืืจืฉื) ื“ืฃ ืงื— ื‘ ื‘ืฉื ืจื™"ืฆ ื’ื™ืื•ืช; ืกืคืจ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ืœ' ืชืคื™ืœื” ืฉืขืจ ื‘; ืžืื™ืจื™ ื™ื•ืžื ืคื– ื‘ ื•ืชืขื ื™ืช ื›ื• ื‘; ืขื™' ืจื™ื˜ื‘"ื ืชืขื ื™ืช ืฉื ื: ืฉื”ื•ื ืงื•ื“ื ืกื•ืฃ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืžืฉื•ืช ืฉื”ื•ื ืกื•ืฃ ื”ืฉืงื™ืขื”, ื•ืขื™' ื‘ื”ืขืจืช ื”ืžื’ื™ื” ื‘ื”ื•ืฆืืช ืžื•ื”"ืง ืžื” ืฉืชืžื” ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื•, ื•ืขื™' ืจื™ื˜ื‘"ื ืฉื‘ืช ืงื›ื ื: ื ืขื™ืœืช ืฉืขืจื™ ืฉืžื™ื ื“ื”ื™ื™ื ื• ืžืฉืชืฉืงืข ื—ืžื”; ืขื™' ืื‘ื•ื“ืจื”ื ืก' ืชืคื™ืœืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื: ืฉื ืžืฉื›ืช ื”ืชืคื™ืœื” ืขื“ ืฆืื”"ื›. ื•ืขื™' ืจื"ื” ื•ืจ"ืŸ ืชืขื ื™ืช ืฉื: ื”ื™ื™ื ื• ืขื ื—ืฉื™ื›ื”.
  53. โ†‘ ื”ื’ื”"ืž ืชืคื™ืœื” ืค"ื’ ืื•ืช ื”; ืจื"ืฉ ื™ื•ืžื ืค"ื— ืกื™' ื›; ืจ"ื™ ืžืœื•ื ื™ืœ ืชืขื ื™ืช ืฉื ื‘; ืžื”ืจ"ื ืคื•ืœื“ื ืœื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืจื›ื•ืช ืฉื; ืคื ื™ ืžืฉื” ืœื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืจื›ื•ืช ืฉื; ืจ"ืฉ ืกื™ืจืœื™ืื• ืœื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืจื›ื•ืช ืฉื.
  54. โ†‘ ืจ"ื™ ืžืœื•ื ื™ืœ ืฉื. ื•ืขื™' ืžื”ืจ"ื ืคื•ืœื“ื ื•ืคื ื™ ืžืฉื” ืœื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืจื›ื•ืช ืฉื ื“ื”ื™ื™ื ื• ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืœื™ืœื”, ื•ื›ืขื™"ื– ื‘ืจ"ืฉ ืกื™ืจืœื™ืื• ืฉื.
  55. โ†‘ ืžืื™ืจื™ ื™ื•ืžื ืคื– ื‘ ื•ืชืขื ื™ืช ื›ื• ื‘.
  56. โ†‘ ืžืื™ืจื™ ืชืขื ื™ืช ืฉื.
  57. โ†‘ ืขื™' ื”ืžื ื”ื™ื’ ื”ืœ' ืฆื•ื ื›ื™ืคื•ืจ; ืก' ื”ืžืื•ืจื•ืช ื™ื•ืžื ืฉื; ืจื"ื” ืชืขื ื™ืช ืฉื; ืขื™' ื”ืืฉื›ื•ืœ (ืืœื‘ืง) ื—"ื‘ ืขืž' 97; ืขื™' ืกืคืจ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ืœ' ืชืคื™ืœื” ืฉืขืจ ื‘; ืขื™' ืืจื—ื•ืช ื—ื™ื™ื ื—"ื ื”ืœ' ืชืคื™ืœื” ืื•ืช ืฆื”; ืจ"ืŸ ืชืขื ื™ืช ื›ื• ื‘ (ื˜ ื‘). ื•ืขื™' ืจื"ืฉ ื™ื•ืžื ืค"ื— ืกื™' ื›: ื ืขื™ืœืช ืฉืขืจื™ ื”ื™ื›ืœ ื“ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื™ื•ื.
  58. โ†‘ ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ื "ืœ.
  59. โ†‘ ื‘"ื— ืื•"ื— ืกื™' ืชืจื›ื’ ืก"ื; ื˜"ื– ืื•"ื— ืฉื ืก"ืง ื.
  60. โ†‘ ืจื•ื— ื—ื™ื™ื ืœืฉื•"ืข ืฉื ื‘.
  61. โ†‘ ืจ"ืฉ ืกื™ืจืœื™ืื• ืœื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืจื›ื•ืช ืค"ื“ ื”"ื.
  62. โ†‘ ืจื™ื˜ื‘"ื ืฉื‘ืช ืงื›ื ื ื•ืชืขื ื™ืช ืงื›ื• ื. ื•ืขื™' ื”ืขืจืช ื”ืžื’ื™ื” ืœืžืก' ืชืขื ื™ืช ืฉื ื‘ื”ื•ืฆ' ืžื•ื”"ืง ืžื” ืฉืชืžื” ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื•.
  63. โ†‘ ืจื™ื˜ื‘"ื ืชืขื ื™ืช ืฉื.
  64. โ†‘ ืžืจื“ื›ื™ ื™ื•ืžื ืกื™' ืชืฉื›ื– ื•ื”ืื’ื•ืจ ืกื™' ืชืชืงื ื, ื‘ืฉื ื”"ืจ ื™ื”ื•ื“ื” ืžืคืจื™ื– ื•ืžื”ืจ"ื; ื”ืืฉื›ื•ืœ (ืจืฆื‘"ื) ืžื•ืขื“ื™ื ื”ืœ' ื™ื•ื”"ื› ืขืž' ืžื•; ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืคืกืงื™ื ื•ืžื ื”ื’ื™ื ืœืžื”ืจ"ื ื‘ืจ"ื‘ ื—"ื ืกื™' ืงืœื“ ื‘ืฉื ืชื•ืก' ืจ"ื™; ืื’ื•ื“ื” ืชืขื ื™ืช ืจื™ืฉ ืค"ื“ ื‘ืฉื ืชื•ืก'; ืฆืจื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืž' ืฆื‘; ืจื™"ื• ื "ื– ื—"ื’. ื•ืขื™' ืฆื™ื•ื ื™ื ื”ื‘ืื™ื.
  65. โ†‘ ืจืžื‘"ื ืชืคื™ืœื” ืค"ื ื”"ื–, ื•ืข"ืฉ ืฉื ืจืื” ืฉืคื•ืกืง ื›ืจื‘, ืืœื ืฉืกื•ื‘ืจ ื›ืŸ ื‘ื“ืขืชื•, ื•ืขื™' ื›"ืž ืฉื ืฉื”ืจืžื‘"ื ืคืกืง ื›ืจื‘ ืžืคื ื™ ืฉื’ืจืก ืฉื”ืžื—ืœื•ืงืช ื”ื™ื ื‘ื™ืŸ ืจื‘ ืœืฉืžื•ืืœ; ื”ืขื™ื˜ื•ืจ ื”ืœ' ื™ื•ื”"ื› (ื”ื•ืฆ' ืจืž"ื™ ื“ืฃ ืงื— ืข"ื‘) ืฉื”ืœื›ื” ื›ืจ' ื™ื•ื—ื ืŸ, ื•ืฆ"ื‘ ืฉื”ื•ื ืขืฆืžื• ื’ืจืก ืฉืžื•ืืœ; ืจื™"ืฆ ื’ื™ืืช ื—"ื ืขืž' ืกื”; ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœืžืื™ืจื™ ืขืž' 513 ื•ืขืž' 529; ืจื"ืฉ ื™ื•ืžื ืค"ื— ืกื™' ื›; ืจ"ืŸ ืฉื ืฉื›"ืค ืžื”ืจ"ื ืžืจื•ื˜ื ื‘ื•ืจื’, ื•ืข"ืฉ ืฉืžื”ืจื™"ืฃ ื ืจืื” ืฉืคืกืง ื›ืจื‘; ื˜ื•ืฉ"ืข ืื•"ื— ืชืจื›ื’ ื‘. ื•ืขื™' ืกื“ื•ืจ ื™ืขื‘"ืฅ ื‘ื“ื™ื ื™ื ืฉืœืื—ืจ ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื”, ืฉืืฃ ืงื“ื™ืฉ ืฉืœืื—ืจ ื”ืชืคื™ืœื”, ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื™ืฉ ืœืื•ืžืจื• ืงื•ื“ื ืฆื”"ื›.
  66. โ†‘ ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื.
  67. โ†‘ ืจืžื‘"ื ืฉื ืค"ื’ ื”"ื•; ื”ืขื™ื˜ื•ืจ ืฉื; ืจื™"ื• ืฉื; ืฉื‘ื”"ืœ ืกื™' ืฉื›ื; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื.
  68. โ†‘ ื‘"ื— ืฉื ื‘ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื.
  69. โ†‘ ืจ"ืฉ ืกื™ืจื™ืœื™ืื• ืœื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืจื›ื•ืช ืค"ื“ ื”"ื, ื•ื›ืขื™"ื– ื‘ืื‘ื•ื“ืจื”ื ืชืคื™ืœืช ื™ื•ื”"ื› ื•ืคื™ืจื•ืฉื”.
  70. โ†‘ ืคืž"ื’ ืฉื ืžืฉ"ื– ืก"ืง ื; ืžืืžืจ ืžืจื“ื›ื™ ืฉื ืก"ืง ื; ืžื˜"ื ืฉื ืก"ื‘; ืฉื•"ืช ืจื‘ ืคืขืœื™ื ื—"ื“ ืื•"ื— ืกื™' ื”; ืฉืขื”"ืฆ ืœืž"ื‘ ืฉื ืื•ืช ื”.
  71. โ†‘ ืคืกืงื™ ืจื™ื"ื– ืชืขื ื™ืช ืค"ื“ ื”"ื ืื•ืช ื’; ืžืื™ืจื™ ื™ื•ืžื ืฉื; ื”ื’ื”ื•ืช ืก' ื”ืžื ื”ื’ื™ื ืœืจ"ื ื˜ื™ืจื ื ืžื ื”ื’ ืฉืœ ื™ื•ื”"ื› (ืขืž' ืงื˜ื–) ืื•ืช ืงืขื’; ืœื‘ื•ืฉ ืื•"ื— ืฉื; ืžื’"ื ืฉื ืก"ืง ื. ื•ืขื™' ืžื’"ื ืฉื ื•ื˜"ื– ืฉื ืกื•ืก"ืง ื ืขืœ ื”ื—ืจื•ื– ื”ื™ื•ื ื™ืคื ื” ื›ื•'.
  72. โ†‘ ืจื™ื˜ื‘"ื ืชืขื ื™ืช ื›ื• ื‘; ื "ื™ ืฉื ื. ื•ืขื™' ืจื"ื” ืฉื.
  73. โ†‘ ืชื•"ื™ ื•ืชื•ืก' ื”ืจื"ืฉ ื™ื•ืžื ืคื— ื; ืจื™ืงืื ื˜ื™ ืกื™' ืงืกื”.
  74. โ†‘ ื‘"ื— ื•ื˜"ื– ืื•"ื— ืฉื.
  75. โ†‘ ืชืฉื•' ื”ืจืžื‘"ื (ื‘ืœืื•) ืกื™' ืจื ื–, ื•ืขื™' ืจืžื‘"ื ืชืคื™ืœื” ืค"ื’ ื”"ื–.
  76. โ†‘ ืฆื™ื•ืŸ 2277 ื•ืื™ืœืš.
  77. โ†‘ ืžื˜"ื ืกื™' ืชืจื›ื’ ืื•ืช ื’.
  78. โ†‘ ืžื˜"ื ืฉื.
  79. โ†‘ ืกืคืจ ื”ืžื ื”ื’ื™ื (ื˜ื™ืจื ื) ืžื ื”ื’ ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ, ื”ื•ื‘ื ื‘ื“ืจื›"ืž ืื•"ื— ืชืจื›ื’ ืื•ืช ื‘ ื•ื‘ืœื‘ื•ืฉ ืื•"ื— ืชืจื›ื’ ื‘, ื“.
  80. โ†‘ ืœื‘ื•ืฉ ืฉื ื‘.
  81. โ†‘ ืกื™ื“ื•ืจ ืจืฉ"ื™ ืกื™' ืจื˜ื–; ืจืื‘ื™"ื” ื™ื•ืžื ืกื™' ืชืงืœ; ืกืคืจ ืžื ื”ื’ื™ื ื“ื‘ื™ ืžื”ืจ"ื ืกื“ืจ ื ืขื™ืœื”; ืžื ื”ื’ ืžืจืฉืœื™ื™ืื” ืกื“ืจ ืชืคื™ืœืช ื™ื•ื”"ื› ืขืž' 136; ื”ืจื•ืงื— ืกื™' ืจื™ื–, ืจื™ื—; ืกืคืจ ื”ืžื ื”ื’ื™ื (ื˜ื™ืจื ื) ืžื ื”ื’ ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ; ื˜ื•ืฉ"ืข ืชืจื›ื’ ื‘.
  82. โ†‘ ื˜ื•ืจ ืฉื ื‘ืฉื ืจื‘ ืขืžืจื ื’ืื•ืŸ.
  83. โ†‘ ื›ืœ ื‘ื• ืกื™' ืข ื‘ืฉื ื”ืจ"ืž; ื˜ื•ืจ ืฉื.
  84. โ†‘ ืจืฉ"ื™ ืฉื‘ืช ื›ื“ ื‘ ื“"ื” ืฆืจื™ืš.
  85. โ†‘ ื’ืž' ืฉื‘ืช ืฉื.
  86. โ†‘ ืจืฉ"ื™ ืฉื ื“"ื” ื™ื•ื.
  87. โ†‘ ื‘ืขื”"ืž ืฉื‘ืช ืฉื (ื™ื ื).
  88. โ†‘ ืžืœื—ืžืช ื”' ืฉื‘ืช ืฉื. ื•ืขื™' ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืขืž' 520 ืฉื›' ื‘' ื”ื˜ืขืžื™ื ื›ืกื‘ืจื ืื—ืช.
  89. โ†‘ ืขื™' ืฆื™ื•ืŸ 94.
  90. โ†‘ ืข"ืข ื•ื“ื•ื™ ืฆื™ื•ืŸ 259.
  91. โ†‘ ืข"ืข ื”ื "ืœ ืฉื.
  92. โ†‘ ืฉื‘ืœื™ ื”ืœืงื˜ ืกื™' ืงืขื—; ืื•"ื– ื—"ื‘ ืกื™' ืชื ื—.
  93. โ†‘ ืข"ืข ื•ื“ื•ื™: ื›ืœ ืื“ื ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ื•ืข' ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฆื™ื•ืŸ 1857.
  94. โ†‘ ืกื“ืจ ืจื‘ ืขืžืจื ื’ืื•ืŸ ืชืคื™ืœืช ื ืขื™ืœื” ืฉืœ ื™ื•ื”"ื›; ืกื™ื“ื•ืจ ืจืฉ"ื™ ืกื™' ืจื˜ื–; ืจืื‘ื™"ื” ื™ื•ืžื ืกื™' ืชืงืœ; ืžื ื”ื’ ืžืจืฉืœื™ื™ืื” ืกื“ืจ ืชืคื™ืœืช ื™ื•ื”"ื› ืขืž' 136; ืฉื‘ืœื™ ื”ืœืงื˜ ืกื™' ืฉื›ื; ื”ืจื•ืงื— ืกื™' ืจื™ื—; ืžืื™ืจื™ ื™ื•ืžื ืคื– ื‘; ืขื™' ืื‘ื•ื“ืจื”ื ืกื“ืจ ืชืคื™ืœืช ื™ื•ื”"ื›, ื•ืขื™"ืฉ ื‘ื™ืื•ืจ ืชืคื™ืœืช ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ื‘ื ืขื™ืœื”.
  95. โ†‘ ืฆื™ื•ืŸ 331 ื•ืื™ืœืš.
  96. โ†‘ ืฆื™ื•ืŸ 2027 ื•ืื™ืœืš.
  97. โ†‘ ืฆื™ื•ืŸ 1908 ื•ืื™ืœืš.
  98. โ†‘ ืฆื™ื•ืŸ 1953 ื•ืื™ืœืš.
  99. โ†‘ ืื‘ื•ื“ืจื”ื ืกื“ืจ ืชืคื™ืœืช ื”ืชืขื ื™ื•ืช; ื˜ื•ืจ ืื•"ื— ืชืงืขื˜.
  100. โ†‘ ืขื™' ืคืจื™ืฉื” ืฉื ืก"ืง ื›ื“.
  101. โ†‘ ืื‘ื•ื“ืจื”ื ืกื“ืจ ืชืคื™ืœืช ื”ืชืขื ื™ื•ืช; ื˜ื•ืจ ืื•"ื— ืชืงืขื˜.
  102. โ†‘ ืข"ืข.
  103. โ†‘ ืื‘ื•ื“ืจื”ื ืกื“ืจ ืชืคื™ืœืช ื”ืชืขื ื™ื•ืช; ื˜ื•ืจ ืื•ื— ืชืงืขื˜.
  104. โ†‘ ืขื™' ืฆื™ื•ืŸ 99 ื•ืื™ืœืš. ืงืจ"ื ืชืขื ื™ืช ื›ื• ื.
  105. โ†‘ ืขื™' ืื•ืฆืจื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื—ืœืง ืžื— ืขืž' ืชืฉื ื– ื•ืื™ืœืš, ืžืืžืจื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ื™ื—ื™ืืœ ืื‘ืจื”ื ื–ื™ืœื‘ืจ, ื‘ื ื™ ื‘ืจืง.