דייתיקי

מתוך ויקישיבה
(הופנה מהדף צוואת שכיב מרע)
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

צוואת שכיב מרע (חולה שתשש כח כל גופו עד שאינו יכול להלך על רגליו והרי הוא מוטל על מיטתו) - שבה מצווה הוא כיצד לחלק את נכסיו לאחר מותו. "דייתיקי" נוטריקון של: "דא תהא קאי"[1], כלומר: זה יהא קיים, שכן דברי שכיב מרע ככתובין וכמסורין.

הערות שוליים[עריכה]

  1. עיין בערוך (ערך דייתק) שכתב, כי המילה עצמה היא מלשון יוונית; ובתפארת ישראל (ב"מ פ"א מ"ז) כתב, שחכמים בחרו במילה זו על שם הנוטריקון. ובאמת (עוד בימינו!) ביוונית המילה διαθήκη (דייתיקי) פירושה צוואה\הסכם (לקוח מהמילה היוונית ל"לסדר"). ראה: https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7