https://www.yeshiva.org.il/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%22%D7%94%D7%97%D7%A6%D7%A8_%D7%94%D7%90%D7%97%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%AA%22_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%AA%D7%99%D7%A7%D7%94"החצר האחורית" של העיר העתיקה - היסטוריית גרסאות2026-04-16T08:24:00Zהיסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקיMediaWiki 1.43.0https://www.yeshiva.org.il/wiki/index.php?title=%22%D7%94%D7%97%D7%A6%D7%A8_%D7%94%D7%90%D7%97%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%AA%22_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%AA%D7%99%D7%A7%D7%94&diff=43747&oldid=prevשדה צופים: תמונה חסרה2011-04-26T13:24:11Z<p>תמונה חסרה</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="he">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ הגרסה הקודמת</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">גרסה מ־13:24, 26 באפריל 2011</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">שורה 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[תמונה:Jerusalem_Jewish_Quarter_map_AAA.jpg|left|thumb|250px|אתרי "החצר האחורית" - מיקום משוער]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''ה"חצר האחורית''' של [[העיר העתיקה]] ב[[ירושלים]], הייתה עד המאה ה-20 , באזור בו מצויים היום מגרשי-החניה של תושבי [[הרובע היהודי]] וסביבתו הקרובה. הוא כלל את שכונת [[מצורע|מצורעים]], שוק יום-השישי לכפריים, [[בית מטבחיים]] וכוכי מערות אשר שימשו משכנות לתושבי העיר וליהודים העיר. בשנות [[המנדט הבריטי]] הוקמה במקום התחנה הסופית של חברת האטובוסים אשר הגיעה לרובע היהודי. ממנה ירדו ל[[כותל המערבי]] בדרך אשר נסללה רק בימי שלטון [[ממלכת ירדן]]. בשנת 1948, עם כיבוש הרובע היהודי על-ידי [[הלגיון הערבי]] נהרס האזור והיה לעיי חורבות. לאחר[[ מלחמת ששת הימים]] ושחרור הרובע, נהרסו המבנים הבודדים שנשארו, הצמודים לרובע הארמני והאזור היה למגרשי-חנייה.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''ה"חצר האחורית''' של [[העיר העתיקה]] ב[[ירושלים]], הייתה עד המאה ה-20 , באזור בו מצויים היום מגרשי-החניה של תושבי [[הרובע היהודי]] וסביבתו הקרובה. הוא כלל את שכונת [[מצורע|מצורעים]], שוק יום-השישי לכפריים, [[בית מטבחיים]] וכוכי מערות אשר שימשו משכנות לתושבי העיר וליהודים העיר. בשנות [[המנדט הבריטי]] הוקמה במקום התחנה הסופית של חברת האטובוסים אשר הגיעה לרובע היהודי. ממנה ירדו ל[[כותל המערבי]] בדרך אשר נסללה רק בימי שלטון [[ממלכת ירדן]]. בשנת 1948, עם כיבוש הרובע היהודי על-ידי [[הלגיון הערבי]] נהרס האזור והיה לעיי חורבות. לאחר[[ מלחמת ששת הימים]] ושחרור הרובע, נהרסו המבנים הבודדים שנשארו, הצמודים לרובע הארמני והאזור היה למגרשי-חנייה.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l30">שורה 30:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">שורה 28:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==שוק יום השישי==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==שוק יום השישי==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[תמונה:Modern_jerusalem_1915_A.jpg|left|thumb|250px|מיקום השוק בשנת 1915]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>שוק יום שישי (suk al juma=סוק אלג'ומעה) או "שוק חברון" היה בדרום-מערב הרובע היהודי (ראו תמונה). אט אט עבר לכיוון צפון והדיע לפינה הצפון-מערב של הרובע. לתחומו עברה ההתיישבות היהודית של הרובע לאחר שלא היה מקום לתושבים חדשים. הוא מהוה את הקטע הסוגר את מתחמי "החצר האחורית".</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>שוק יום שישי (suk al juma=סוק אלג'ומעה) או "שוק חברון" היה בדרום-מערב הרובע היהודי (ראו תמונה). אט אט עבר לכיוון צפון והדיע לפינה הצפון-מערב של הרובע. לתחומו עברה ההתיישבות היהודית של הרובע לאחר שלא היה מקום לתושבים חדשים. הוא מהוה את הקטע הסוגר את מתחמי "החצר האחורית".</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<!-- diff cache key wikidb:diff:1.41:old-27988:rev-43747:php=table -->
</table>שדה צופיםhttps://www.yeshiva.org.il/wiki/index.php?title=%22%D7%94%D7%97%D7%A6%D7%A8_%D7%94%D7%90%D7%97%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%AA%22_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%AA%D7%99%D7%A7%D7%94&diff=27988&oldid=prevYeshivaorgil: "החצר האחוריתי" של העיר העתיקה הועבר ל"החצר האחורית" של העיר העתיקה: טעות בשם2009-03-17T12:27:29Z<p><a href="/wiki/index.php?title=%22%D7%94%D7%97%D7%A6%D7%A8_%D7%94%D7%90%D7%97%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%AA%D7%99%22_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%AA%D7%99%D7%A7%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title=""החצר האחוריתי" של העיר העתיקה (הדף אינו קיים)">"החצר האחוריתי" של העיר העתיקה</a> הועבר ל<a href="/wiki/index.php/%22%D7%94%D7%97%D7%A6%D7%A8_%D7%94%D7%90%D7%97%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%AA%22_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%AA%D7%99%D7%A7%D7%94" title=""החצר האחורית" של העיר העתיקה">"החצר האחורית" של העיר העתיקה</a>: טעות בשם</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="he">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ הגרסה הקודמת</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">גרסה מ־12:27, 17 במרץ 2009</td>
</tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="he"><div class="mw-diff-empty">(אין הבדלים)</div>
</td></tr>
<!-- diff cache key wikidb:diff:1.41:old-27929:rev-27988 -->
</table>Yeshivaorgilhttps://www.yeshiva.org.il/wiki/index.php?title=%22%D7%94%D7%97%D7%A6%D7%A8_%D7%94%D7%90%D7%97%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%AA%22_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%AA%D7%99%D7%A7%D7%94&diff=27929&oldid=prevדניאל ונטורה: דף חדש: אתרי "החצר האחורית" - מיקום משוער '''ה"חצר האחורית''' של [[העיר העתי...2009-03-16T22:18:50Z<p>דף חדש: <a href="/wiki/index.php/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Jerusalem_Jewish_Quarter_map_AAA.jpg" title="קובץ:Jerusalem Jewish Quarter map AAA.jpg">left|thumb|250px|אתרי "החצר האחורית" - מיקום משוער</a> '''ה"חצר האחורית''' של [[העיר העתי...</p>
<p><b>דף חדש</b></p><div>[[תמונה:Jerusalem_Jewish_Quarter_map_AAA.jpg|left|thumb|250px|אתרי "החצר האחורית" - מיקום משוער]]<br />
<br />
'''ה"חצר האחורית''' של [[העיר העתיקה]] ב[[ירושלים]], הייתה עד המאה ה-20 , באזור בו מצויים היום מגרשי-החניה של תושבי [[הרובע היהודי]] וסביבתו הקרובה. הוא כלל את שכונת [[מצורע|מצורעים]], שוק יום-השישי לכפריים, [[בית מטבחיים]] וכוכי מערות אשר שימשו משכנות לתושבי העיר וליהודים העיר. בשנות [[המנדט הבריטי]] הוקמה במקום התחנה הסופית של חברת האטובוסים אשר הגיעה לרובע היהודי. ממנה ירדו ל[[כותל המערבי]] בדרך אשר נסללה רק בימי שלטון [[ממלכת ירדן]]. בשנת 1948, עם כיבוש הרובע היהודי על-ידי [[הלגיון הערבי]] נהרס האזור והיה לעיי חורבות. לאחר[[ מלחמת ששת הימים]] ושחרור הרובע, נהרסו המבנים הבודדים שנשארו, הצמודים לרובע הארמני והאזור היה למגרשי-חנייה.<br />
<br />
==שכונת המצורעים==<br />
<br />
בשנת 1851 היו 10-12 בקתות למגורי [[מצורע]] בתוך העיר העתיקה, בצמוד לחומת העיר ליד [[שער ציון]]. דלתות הבתים שלהם פנו לכיוון החומה ולא לרחוב. חומה הפרידה בינם לבין העיר. חיו בשכונה כ-100 מצורעים, אשר נהגו לחיות בבידוד והתחתנו בינם לבין עצמם. בסוף המאה הוצאו רוב המצורעים והעיריה הרסה את המבנים שלהם<ref>.[[יהושע בן אריה]], '''עיר בראי התקופה - ירושלים במאה התשע-עשרה - העיר העתיקה''', הוצאת יד יצחק בן- צבי, ירושלים, תשל"ז.</ref><br />
<br />
באותה סביבה היה אזור שכונה בידי הערבים חכּורֱה - כינוי לחצר האחורית של הבית. וכך הוא מתואר:"גבב של ביקתות וצריפים עלובים ובהם גרו מצורעים מסכנים". המיקום היה ":"ממנו מתחיל רחוב היהודים וממנו יורדת הדרך לכותל המערבי" <ref> [[זאב וילנאי]] ב[[אנציקלופדיית וילנאי לירושלים]]</ref><br />
<br />
==חכּורֱה של יהודים ==<br />
<br />
מאחורי [[בתי הכנסת הספרדיים#בית הכנסת יוחנן בן זכאי|בית הכנסת יוחנן בן זכאי]] היתה חכּורֱה של יהודים . היה זה חצר-הקדש שבה גרו דלת העם מקרב הספרדים, בעיקר [[אלמנה|אלמנות]], שהתגוררו בצפיפות רבה, אחדות מהן גרו ביחד בתא צר וקטן <ref>פרומקין, שופט, עמ' 45-46 מצוטט אצל "יהושע בן אריה" , עמ' 423</ref>. גם ברחובות ובחצרות אחרות, כמו למשל בחצר ה"חוש" גרו יהודים בצפיפות מרובה ובתנאי מגורים קשים ביותר.<br />
<br />
תאור ציורי של המקום מביא פרופ' דר' דוד אליאך, יליד העיר העתיקה. הוא מציין את המיקום של ה"חכורה" (הוא מכנה אותה "הקדש"), בקצה הסימטה של בית הכנסת של חסידי קרלין מאחורי בית הכנסת של רבי יוחנן בין זכאי. <ref>מיקום מפורט:"שני אתרים אלה, ביהכנ"ס שונה הלכות וחצר קרלין, סמוכים זה לזה ונמצאו בפאתי מגרש החנייה של הרובע היהודי כיום. שונה הלכות היה בקצה הדרומי של רח' היהודים, סמוך מאוד לסופרמרקט של ימינו, וקרלין היה סמוך לתחילת רח' החצוצרות של ימינו. ביניהם אכן קישרה סימטה צרה שנקראה סימטת קרלין.</ref><br />
<br />
בעיני ילד המקום היה נדמה כ"מערה ענקית ובה סלעים וכוכים. גרו בה אנשים עניים, מוזנחים ותמוהים; בינהם משפחות, בודדים, ילדים וילדות. רובם לבשו שקים לא נקיים. עינהם היו עצובות, מרוגזות ומפחידות. רבים מהילדים סיפרו, כי הם נולדו משדים. "מפחיד היה לעבור דרכם". במקום מצאו מקלט ומרגוע עניים מרודים שנתקבצו מכל קצוות העיר ומחוצה לה. בו מצאו מקלט מרדיפות ובתי חולים לחולי רוח. בהקדש היו כולם ל"אגודה אחת". ריח חריף ומחניק היה תמיד ב"הקדש". כעין ענן סמיך של תבשילים, בגדים מלוכלכים, אשפה, עישון ומסתורין של קולות.<ref> זכרונות אישיים, לא פורסם</ref><br />
<br />
לימים נבנה מתחם שנקרא בעבר "בתי גבול אלמנה". ליד [[בתי מחסה]] המיוחד לאלמנות. היה זה מבנה בבתי הנזקקים במתחם בתי הכנסת הספרדיים.<br />
<br />
==בית המטבחים העירוני==<br />
<br />
בית המטבחיים ובתי-הבורסקי היה להן השפעה רעה על איכות החיים. את בית המטבחיים מיקמו מערבית לרובע היהודי, ב"חצר האחרורית" ואת בתי-הבּוּרְסְקִי ב[[הרובע הנוצרי|רובע הנוצרי]]<ref> יהושע בן אריה עמ' 114</ref>. המיטרדים הוצאו במשך הזמן מחוצה לעיר. גם אזור [[מוריסטן]] ברובע הנוצרי שימש לריכוז אשפה מהסביבה. וקודם לכן בית מטבחיים ומקום קבורה לבעלי-חיים ו"לכן הסריחה כל הסביבה" . <ref>שם, עמ' 270</ref> <br />
<br />
לפי המפות בית המטבחיים היה ליד [[בתי הכנסת הספרדיים]]. נוסע שהיה במקום בשנת 1806 כתב כי "הדבר גורם לריחות רעים ברובע" וכי היהודים סבורים כי המוסלמים קבעוהו במתכוון במקום זה במטרה לפגוע בהם. מקור משנת 1854 מספר כי היה זה המיקום של בית המטבחיים כבר מהתקופה הצלבנית ובכוונה הושאר במקום כדי לשמש מיטרד לאוכלוסיה היהודית. <ref>שם, עמ' 361</ref> <br />
<br />
ומסכם הכותב :"לאור העובדה שברובע הנוצרי שוכן בית-בּוּרְסְקִי גדול, יש מקום להניח כי שני הפגעים הם תוצאה של העלבה מחושבת, המצביעה על שנאה אכזרית מצד המוסלמים כלפח מי שאינם מוסלמים<ref> סטיוארט, עמ' 249-250, מצוטט על-ידי יהושע בן-אריה , שם</ref>.<br />
<br />
תאור נוסף מצביע כי המטרד השפיע על הסביבה. אל בית מטבחיים הוביל מעבר צר. אל חצר פתוחה, מרובעת ומוקפת חומות ומחסנים. הבהמות הקשורות לעמודים נשחטות במקום והחלקים זרוקים על הקרקע, הדם ניגר מכל עבר וגם את הזבל אין מסלקים <ref>שולץ "הארץ הקדושה" מצוטט על-ידי יהושע בן-אריה , עמ' 362</ref> . <br />
<br />
==שוק יום השישי==<br />
[[תמונה:Modern_jerusalem_1915_A.jpg|left|thumb|250px|מיקום השוק בשנת 1915]]<br />
<br />
שוק יום שישי (suk al juma=סוק אלג'ומעה) או "שוק חברון" היה בדרום-מערב הרובע היהודי (ראו תמונה). אט אט עבר לכיוון צפון והדיע לפינה הצפון-מערב של הרובע. לתחומו עברה ההתיישבות היהודית של הרובע לאחר שלא היה מקום לתושבים חדשים. הוא מהוה את הקטע הסוגר את מתחמי "החצר האחורית".<br />
<br />
== הערות שוליים ==<br />
<references /><br />
<br />
[[קטגוריה:העיר העתיקה]]</div>דניאל ונטורה