Beit Midrash

  • Torah Portion and Tanach
  • Masei
קטגוריה משנית
To dedicate this lesson
undefined
והורשתם את כל יושבי הארץ מפניכם ואבדתם את כל משכיתם ואת כל צלמי מסכותם תאבדו ואת כל במותם תשמידו. והורשתם את הארץ וישבתם בה כי לכם נתתי את הארץ לרשת אותה. (Nm 33:52-53)
As the people of Israel are poised to cross the Jordan and take possession of the land, God tells Moshe to remind the nation of the dangers of idolatry. The Jews must destroy all the symbols of idol worship, the graven images, and the elevated sites where idolatry was practiced. They must take all measures to insure the appropriateness of the land for them to take possession and live in it.

These two verses set the condition for taking possession of the land. The goal of these conditions was essentially to eradicate all vestiges of idolatry. However, even the act of taking possession of the land is predicated on כי לכם נתתי את הארץ/God gave you the land. Taking possession was not due to any special right or power that the Jews had. Their ability to take possession was due entirely to God's wishes.

The Torah is replete with reminders of the dangers of idolatry in all its forms and the insidious impact that such practices could have on the Jews. Now as the nation is about to enter and take the land, they are warned to eliminate all signs and symbols of idolatry. These included the צלמי מסכות/cast images that were worshipped, the במות/elevated surfaces, upon which sacrifices were brought, and even the משכיות/symbolic representations, that indicated the worshipper's gratitude to the idol. The Torah ties the destruction of these elements to the successful taking possession of the land.

The word צלם is from the root צ-ל-ם which means "to cover a form". The word מסכות is from the root נ-ס-ך "to pour". Graven images are made by pouring molten substances into a frame. The word במות is from the root ב-מ-ה "to elevate". The word משכיות is from the root ש-כ-ה which means "to arouse thought" usually through the use of symbols.


The operative word in these two verses is והורשתם, usually translated as "inheriting". However Hirsch has an entirely different view as to what והורשתם can mean. The word והורשתם is repeated in both of these verses. (The second verse also has the word in its infinitive form: לרשת.)
The words והורשתם and לרשת are from the root י-ר-ש which means "to dispossess and take possession in place of someone else". In the causative form, used in this verse, it refers to a forcible change of ownership and possession. A cognate of the root י-ר-ש is the root ג-ר-ש which means "to drive away".


The Jews were to forcibly remove the current inhabitants of the land/כל יושבי הארץ and to take possession of the land in their stead. This was to be followed by the destruction of specific idolatry practices. The use of the word והורשתם refers both to the inhabitants and to their idolatrous ways.

The word יושבי is from the root י-ש-ב which means "to dwell in peace".


The command to the people was to drive the inhabitants out of the land and to remove any rights to the land of the previous possessors. However, exclusive ownership does not yet make the land appropriate for settling and living. Hirsch sees the second mention of the word והורשתם as referring to וישבתם בה/settling in it. The Jewish people must forcibly cleanse the newly taken land in order to truly possess it and settle in it.

Copyright © 2014, Matityahu Clark. All Rights Reserved. This is an excerpt from the forthcoming Hirsch At Your Table, a collection of brief divrei torah based on R. Samson Raphael Hirsch’s Torah Commentary.
fast navigation
Lessons
  • Rabbi Zalman Baruch Melamed
    Rabbi Zalman Baruch Melamed
  • Rabbi Eliezer Melamed
    Rabbi Eliezer Melamed
  • Rabbi David Chai Hacohen
    Rabbi David Chai Hacohen
  • Rabbi Mordechai Eliyahu Zt"l
    Rabbi Mordechai Eliyahu Zt"l
  • Rabbi Mordechai Hochman
    Rabbi Mordechai Hochman
  • Rabbi Uri Sharki
    Rabbi Uri Sharki
  • Rabbi Sha'ar Yashuv Hacohen
    Rabbi Sha'ar Yashuv Hacohen
  • Rabbi Shlomo Fischer zt"l
    Rabbi Shlomo Fischer zt"l
  • Rabbi Chaim Drukman
    Rabbi Chaim Drukman
  • Rabbi Ya'akov Katz
    Rabbi Ya'akov Katz
    undefined
    Torah Study

    What Is the Significance of the Number 40 in Jewish Tradition?

    Rabbi Stewart Weiss | Tevet 4 5782
    undefined
    Bemare Habazak - Rabbis Questions

    Playing Darts on Shabbat

    Can we play darts on Shabbat? The darts are classic ones that pierce the board’s surface; the board hangs loosely from a nail in the wall; in between uses, the darts often stay on the boar

    Rabbi Daniel Mann | Av 23 5781
    undefined
    Prayer

    Nefillat Apayim and the Prayers of Supplication

    Chapter Twenty One-Part One

    Chapter Twenty One-Part One

    Rabbi Eliezer Melamed | 5775
    undefined
    Prayer

    Birkot HaShachar – The Morning Blessings

    Chapter nine-part one

    Chapter nine-part one

    Rabbi Eliezer Melamed | 5775
    undefined
    Prayer

    ?How we should dress for Prayer

    Chapter five-part two

    Chapter five-part two

    Rabbi Eliezer Melamed | 5775
    undefined
    The Laws of Kashrut

    Keeping Kosher - Eating Out

    Rabbi David Sperling
    undefined
    Jewish Holidays

    The Twentieth of Sivan

    "I noticed that the back of my siddur contains a large section devoted to selichos for the 20th of Sivan, yet I have never davened in a shul that observed this day. What does this date commemorate?"

    Rabbi Yirmiyohu Kaganoff | Sivan 17 5780
    undefined
    Self Guided Learning

    Shir Hyichud on Yom Kippur

    Who wrote Shirei Yichud and What is it all about? An analysis on this Yom Kippur song.

    Rabbi Yoel Lieberman | 5573
    undefined
    Prayer

    The Significance of Tachanun

    Although the importance of the tefillah of Tachanun is underappreciated by many, it should not be; it is actually based on Moshe Rabbeinu’s successful entreating of Hashem on Har Sinai to spare Klal Yisrael from punishment after their grievous sins: “Va’esnapel lifnai Hashem (Devarim 9:18, 25) - And I threw myself down in prayer before G-d,” (Tur, Orach Chayim 131).

    Rabbi Yirmiyohu Kaganoff | 5772
    undefined
    Additional Lessons

    Chalav Yisrael and Powdered Milk

    "Friends of ours keep chalav Yisrael, but they will use foods made with non-chalav Yisrael powdered milk. But I know from my professional research that one can purchase powdered mare's (female horses) and camel's milk – they are specialty products that command a very high premium. So why is there any difference between using non-chalav Yisrael powdered milk, and non-chalav Yisrael fluid milk?"

    Rabbi Yirmiyohu Kaganoff | 5772
    undefined
    Parashat Hashavua

    Why Do Children Start With Vayikra?

    Rabbi Shaul Yisraeli zt"l | 5771
    undefined
    Re'e

    More Mitzvot in Erets Yisrael

    Parashat Re'e

    The special Mitsvot of Israel seem like a burden to some people; Rabeinu Chaim seems to agree with that statement; The Maharit's explanation.

    Rabbi Aharon Angstreich | 5763
את המידע הדפסתי באמצעות אתר yeshiva.org.il