YeshivaThe torah world Gateway Beit Midrash
Beit Midrash
- Torah Portion and Tanach
- Bamidbar
- Balak
Bilam gets up/ויקם) in the morning/בבקר, hitches his she-ass and goes with Balak's messengers, attended by two young lads. God had actually given Bilam the signal to go to Moav, but his prompt travel angered God because it indicated that he was not simply following God’s orders; Bilam had other, more sinister motivations in mind. God's angel places himself on the road that Bilam was using in order to hinder his travel.
The word ויקם is from the root ק-ו-ם which means "to rise." The word בוקר is from the root ב-ק-ר which means "to distinguish differences." Morning is the period of maximum light for such activity.
Furthermore, Bilam says nothing to Balak's messengers about the limitation that God has placed on the speeches that he will direct to the Jewish encampment. By not telling these messengers of the limitations placed on his behavior, Bilam created the impression that he indeed will perform as required by Balak, that he will curse the Jews. And that was another reason for God's anger/ויחר אף and for hindering his travel. Hirsch sees reinforcement of this scenario by the use in the verse of the present tense הולך instead of the past tense הלך. Balak didn't just get up and go with them; he seemed to be "going along with them," i.e. agreeing to their plans for cursing the Jews.
The word ויחר is from the root ח-ר-ה "to sensitize to external influence" and evoke anger. The word אף is from the root א-פ-ף "to pant" as an indication of impatience. The words הלך, הולך are from the root ה-ל-ך which means "to walk" and progress to a goal."
These machinations can be attributed to a sense of arrogance, an exaggerated feeling of self-importance that blinds Bilam to the reality in the world and especially to his responsibility to adhere to God's wishes. It was this blindness that was highlighted by the מלאך ד' who hindered (שטן) Bilam's travel by standing (ויתיצב) in the road and blocking it..Bilam’s she-ass (אתונו) saw the obstacle to movement on the road, but Bilam himself was so engrossed in his own plans that he saw nothing else.
The word שטן is from the root ש-ט-ן which means "to retard." The word ויתיצב is from the root י-צ-ב "to stand firm independently." The word אתונו is from the root א-ת-ן which means "to be reliable and strong."
Bilam’s arrogant urgency to fulfill his own evil plans was manifest even in the arrangements for travel. Balak would obviously send suitable horses or carriages plus a retinue of escorts to bring this important personage to his kingdom, where he would perform a major service to the nation. However, Bilam saddled/ויחבוש his own she-ass, and began the journey accompanied only by two lads/נערים. Bilam was Bilam, oblivious to any reality except that which he himself chose to acknowledge.
The word ויחבוש is from the root ח-ב-ש which means "to bind and set in place quickly." The word נערים is from the root נ-ע-ר which means "to shake off." A teenager usually rejects his elder's advice.
Despite Bilam's earlier statement that Hashem is his God, it is obvious that he believed that he would be able to accomplish Balak's assignment, God's declarations not withstanding. It is obvious that Bilam lacked a true understanding of God and his power. In a sense one can speculate that Bilam retained many of the concepts of idolatry even as he claimed belief in God. He truly believed that he could manipulate God's instructions through use of magical charms and incantations. He thus showed himself to be a true son of the Aram region, with its mixture of monotheism, idolatry, and magic.
Copyright © 2014, Matityahu Clark. All Rights Reserved. This is an excerpt from the forthcoming Hirsch At Your Table, a collection of brief divrei torah based on R. Samson Raphael Hirsch’s Torah Commentary.
Lessons
fast navigation

The Land of Israel LGBT'S IN ISRAEL
The question was asked, how can one make Aliyah with the LGBT parades?

Kuzari -Rabbi Ari Shvat Kuzari class 7 - Five Accumulative Proofs of G-d
As a preparation for the Kuzari's classic proof of G-d from the mass-revelation at Sinai, we start here with 5 other directions to strengthen our belief which also contribute to what the Kuzari will present as well.

Ein Aya Muscle & Meaning: The Dual Nature of Gevurah (Physical Strength)
Is physical strength and fitness a necessity or an ideal? Although it if often totally overlooked among topics of Judaism, Rav Kook writes that it clearly is also a necessity to deter the many enemies of Israel, but even in Y'mot HaMashiach, in the Messianic era, to a certain extent, it's ideal continues even after our enemies will have been finished off.

Chukat "HOW ENTEBBE STOLE THE BICENTENNIAL
The Difference Between Historic & Eternal"
As we approach America's 250th birthday, it's worth remembering her 200th Bicentennial birthday, on Jul. 4th 1976, when Israel "stole the show" by shocking the world & miraculously saving 101 hostages in a foreign continent. As Pres. As Pres. Trump decides which countries get priority in his new Middle-East, it's worth reminding him of the difference between historic events and eternally historic ones. This obviously connects with this week's parsha, as well!

Kuzari -Rabbi Ari Shvat Kuzari class 6 - The Parable of the King of India
The advantages of testimony over circumstantial evidence or philosophical speculation.

Kuzari -Rabbi Ari Shvat Kuzari class 5- "Proofs of G-d"
This may be the most important class of the entire book, where we finally get to the Jewish proof of the existence of G-d and truth of the Torah. We should follow His own direction where He tells us how to get to Him: through the Nation of Israel: Jewish history, Jewish prophets (and today, prophecies fulfilled), and national reward & punishment towards Am Yisrael.

Ein Aya One Humanity, One Creator, One Jerusalem
Rav Kook innovatively and beautifully explains this aggadeta where our sages say that after Jerusalem was destroyed her cinnamon fragrance is only found locked in a particular kingdom's treasury.



















