Can Judaism meet the challange of the progress and impoverishment of culture?
The challengs must be met not by "Judaism" but by individual Jews and Jewish communities. The Torah as a source of stregnth and wisdom will always be beneficial in all challenges. The quesion as stated does not illuminate your specific concerns. I suggest you be more specific about the halachic attitude towards specific manifestations of modernity (not all of which is bad).