My friend reports that on Friday she cooked some broccoli (in boiling water) in a pot, on friday night she heated it up (without water) in a pan on her blech. When she took it out to serve, she discovered bugs in the broccoli. She wants to know what is the status of the pot and the pan.

No problem, both are usable.