הטוב שבגויים הרוג
ישנם הרבה פירושים לזה שאינו כפשוטו:
- זה נאמר רק בזמן מלחמה,
- רק לגבי מצריים,
- זהו פתגם בעלמא בנוסח חריף ואין הכוונה כפשוטו,
- יש לגרוס "הורָג", כלומר נהרג בעבר, ולא שכך יש לעשות,
- יש לקרוא "הָרוג", כלומר הטוב שבגויים מוכן להרוג אחרים, ולא שיש להורגו (תורה שלמה פרשת וארא מילואים יט).