Ask the Rabbi

  • Family and Society
  • Names and Name Changing

Naming children

undefined

Rabbi David Samson

9 Av 5763
Question
When a man is called to the Torah, he is called as his father’s son (eg, Yitzhak ben Avraham). When a person is sick and a misheberach is made, he is blessed as his mother’s child (eg, Yitzhak ben Sarah) So, if both parents’ names are used in the course of a person’s life -- albeit in different circumstances -- it would seem logical that at a bris or when a baby girl is named, the kriyat hashem would include both parents: (eg, Viyikarei sh’mo biyisrael Yitzhak ben Avraham viSarah). Historically, though, this has not been done. Why not? Is there a clear halachic reason that babies have traditionally been given just their fathers’ names at birth, or is it, rather, a matter of custom? Thank you very much.
Answer
To my understanding - reference to the person in a Klal aspect - in public form or matters is done with the father's name, whereas reference in the personal context is done with the mother's name. Rabbi Ro'i Margalit
את המידע הדפסתי באמצעות אתר yeshiva.org.il